真四第張十第日五初月二年申庚歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

「漓江兩具」

李飛苏作

【本月廿日起,浸出茲華大會堂 )

五期星. 日一廿月三年〇八九一曆公年九十六國民華中文僑華

封的」 「集」 - 杂感情的 - 而似棉長輩 :「大設的風貌,十足快他所畫的 是符合藝術家注弑的。又有人世通 之:大龜的一种感博德對,

竹内栖鳳與橫山大觀

日畫壇之兩大巨匠

(三十)

鲍少游

酷同人的。 美術 - 耳機果之而進被列爲手術 都是被大觀兼退漿中,選拔之加入 年的。後一關的名畫家,洪姐小林

逆神雄 - 皮未兔乏人批,但另一 「由大羲此筒,可知大戰樓時為傲 大踏步呢。」於是東蘭氏雄京云: 年懟今仍在世-我的痛,必然更有 *述,有云:「如桑友要田春 假」樺中,紀述大眼晚年逾七十 紛家 齊秦泽所餐:「演山大 實,只是誤解而已。我再看到名并 反省。但日本人公兼多以爲這些黑 姥,似乎太亲任性隱形而全不自知 人們以爲大怨矛盾不常的性

数,中椹NA, KA, t ( 按...中居 秦发癒田春草,共入酒家 - 招來格 至日本始放下震族。然搓約而同學

作寶家鳫

(亹油〕「飾修了

(堂會大灣茶出興起日任日本)

漆 後做

K-94997

記 裝衣

鐵宏|西專

四宮一無

本額打載 打字機堂應鍾冷氣

三五歡大飯 送史慈巌洋 四迎小鬧邊片保健

方文本

| 約陪員公

三姓安

一裝

窗 窩林

16MM 翻梳 新化

裝修

基裝民

F貨

【專修 '

二樓房間格

水做

志飾家

椅 給晚識: #KAN (12–203980) -24789812-256192)

(S478394 元油往

636029 9:314381

【泡印 6471660

器架析,他將:05223雜

地香水冰

「H 7901718 共

就目

洗地抹窗 佳成 淸

機洗地毯宅醅 門面清潔人

修裝追債

同「請電3)209847接洽 電話日:5:251920 「蟹让咄咄途

印風嫓喉

港九服務,打:承餐廳寫字樓工廠代客追收空頭支票,對招防線 K020566腊 店舖改裝建築屋宇哲使「七服全口 K 314401

☆皮 住宅設計金屬工程!夜晚級用,5271933) 五務香招 傳呼6507

改錯名?

唔怕生壞名 最怕改錯名

金印 七味鮮長堂 无需類 銀看

【單快動衣操用

遷改位置!

印唛

工系

程統

K 310891

灣仔乍祁道]一四號 批發大小工程

窗簾美路

萬能角鋼

東方公司

作寳家馬

(暨油>「莊村」

(炭色火荟出提起日月本)

[诏修房

| K仝樓

洗衣機 □水廠

「零件-

足 九木調

工装

程修

裝 修 價 8合精 第一工程1合水内做承K 301301, 制程類EL

雨傘批發

雨衣雨傘及菫装歡迎轉日本銷 3-870967 3-870971 简小姐福街64C 地下(近南昌街口) 聯興行

外泥

四建油

洽爸室 矖内

力@K—884416凱旋洽

雪櫃翻新

裝修鬆漆

防强化的

三皇显旺丸

執華 蘭

電概上

造木泥水

客代 【油裝修裝修 英印油漆 油藻麵街 打中 花

打手工間做

糊格鐵器 STEEK 03804′′I 大個大泥 時H 284222 安平小水46785藝成

蜕酞迎查詢過嗎H43

——八年 2

無門技麵

水 萬好公司

高級水晶

印貼街招

横秘频并

兒女起名要小心改錯名字誤終身改名

改招牌講到中國人名數學研究院|

清理深井

近地下鐵站(卡午2時至8時)電話瑞生隆五金行ㄊㄨㄢ弱號

@842127 33C5647 3856505

修理水菜精工地板37411603

晶 336231

7437438

952497K 3063||₪|

花盤

936 絲印燈售 代客晒網教授

車磨打臘 翻補樓板 乾洗地氈

專營買賣精工修理,日後波寓風精 相

傳呼叫783 共做冰31983銅鋼蝕刻日

辛金

中環興陽街六號五樓 恆利打字機公司

大雞沉腳史

KH

水木

四工位的久: 八態、油、00

打遠

香港私家偵探 漏

在土單力視我们所科使

切裡股本一身如不

營業

歷經鋼蔬

電法察甘

隱臘東

與工永肆保供程門

然就有值勘三最供做

锼公像並防罚小

板地晶水

好利得財務有限公司

水 水清潔打臘 銀座 銀座 |地板 乾洗地氈 2

庭婚影密能對理能三榮二小 調行證亞錄辭調保太大八不代案 查跤據媒蹤猋子就室接收件

電話:818731 3 819666米工年利率過和度退面冷 電程及流經返内承廚機防

間捷立親費牆任關地

龉然提即用

K 301301043006

門淼 與防水工程K952634

防 悠理或地下 木 2永防磯新 3就供成 永不酸水到 不負 保漏漏缸大 只解有全程 信水水靈小 肪行鲜本準内漏

H 785375

)

10-3

白 聯安5444221

香港政府註冊·接受定期存款 存款利息優摩·提款方便快捷 欲知詳情,請駕臨面洽 香港中環德輔道中88-98號 華僑蒔業大廈501室 電話:5456374-5(5453592(5)459407 (5)436883輕理部洽

出發鐡碱務究所日本

席全本强级内下九

2週降年去週路

順催

日日 公司5441615

本公司備有年輕的就 職女文員風度大方社交

公關小姐

催收租

二糯览李森维先生收

催收租理過度

|西區街坊會

知第二年開二五口 理 希到救鐡第時定年 長啻分及年一屆大三月,

,通區

依外三堽一地士一

〇七三六

K7213373

H 724717

一至四四新冷氣平售

| 舊機保用舊可換新 命

九外搁院收折姓的 依買洗按冷 爨噴

理費機裝氣喉櫃油

精 女高

喜導

5吃多品備

五星遊級

AH 437326 H 517034HH 713300H 71330 **

漏 商務調查

政府註冊絕對保密 代理追收任何錢債貨欸空頭 支票租務料粉男女姦情證據 及調查一切有關商業秘密等 【灣仔洛克滋114-120 數洛商業大廈 「按12字CW電話H 272530H 272619|

送—日本漏水騏裝修

新開張期間 凡在本公司購買日本或意大利 「時裝一件,免費送日本衣料一件,多實多送! 「歡迎本港時裝精品店及東南亞,台灣賣家選購

九雞敦遂92變筆敦大五樓B座2室(4字)

防水漏水工程西裝樓房間格 供最有效方法德 油漆牆料 最佳西德材料防工 地板磁磚 立單保用三年 水 程 蒲櫃鏓器 彍敦道500聯盛商業大厦403號電迷:315403

理命紋掌

原掌黃

露木炒區徒角週一四一號

鴻製造廠電話:3-938050 3-936613

妻感

易岡県

憑本領

一可以預知

本版精米出岛酒核

聯私家偵探

天然水晶地板 邦限公司” 英臣情深腿會查员

天然機薦、用料一淩、專業人材 攝影錄音跟緃代收債欵x- 但離婚證據商業調查假ㄩㄩㄥˋ 商標精密儀器絕對保密 彌敦道6! 號按日宇五月花上

器銀長何

辶1-24A心中界世新咀沙尖址地新

美國富力玻璃隔熱膠膜

̇糖經銷:

勝民貿易公司

「協有光,深淺灰,古銅,藍,茶色配合閣下

·居室或汽車需求,勝于安裝昴逢顏色玻璃,輔 有隔熱漆光及具單面鏡(光銀)之功用。

零售批發,一律歡迎。

中環李寶椿大厦七〇七 電話:5-457531

業主陳孟麟謹啓

啟事

一聯

領物:

七絡 雞打

專門

報稅做數

「按月入帳

買通告坊

山 時合升聘次西八日

九家 二午前

小電生或褓

取多年輕驗收費公道村

晚間理帳

9進新世

45址

座按皇名

新會外海同鄉會通告 本會學红於本年四月三目都示显求會的 待 本會定於本年三月廿二个是示晶果對顯示显失的

僑港中醫公會 通告會員專

興藥時易人

本務 公車聲退 退嗎?汕耘塬 該關及 假

聘金明股

何以碧利菲

H228143

H 2 2 1 3 0 of

初學做研

十九號富酒樓全颛舉行春卻聯歌盤會員敬老大 本會第卅四理監事任期將辦業提的成立選舉 香並有歌唱幸運抽獎等節目助眾歡迎鄉親友機器 委員會將定於一九八二年四月三日(星期四)下 止盼望早日前來本會所驅質特此登報遞知

右通告本全體會員

監小南各會員供時出席投票鹗詢。

「出巡 缤森 監事 機刮臁

九龍太子道新觀酒樓舉行春節聯歡大

各會員及鄉親依時出席爲荷。 一九八○年三月十九日理事陳永禎 東强同竊方沙田分會話啓1980年3月19日

銘謝舊雨新知熱誠推藕富達 信用車舊口碑載道後來居上

獨一無二電視錄影|

專駐館斷選具實際工作經驗動可 集品格猋好非體等收曡歐認比較

458 25 504 5 8 3 5 1

強明艇公红榮

1九八〇年三月十八日

版大厦六六室

事 踹

5-451287

~希鈔銀約一 二乘关若行上九

理否見輝本人因出國亦宜無发兼顧經營九胎士 二:與。水九口

。則報先瓜灣做恒第三期30號1A 維偉生飯 店在一九八〇年四月份之前所有華洋 依請生術 切貨物临日概由本人員實務 照即:南九八四月一日起相營業務山 租聯 19/3/80 偉生飯媒伸維護

可不菲奇

換滿傭峯

學生自拍徵 千學物

663922

-720683 申请CO

香港車人銀行

大厦1802

黃斑癫

5-246226 晚

電話5-249234

高價收琴

阿琴成丸子来断董不拘

錢近均可電一二十四五

四一年著米米 誠徵女友 徼誼父母體

博善风之諂父母的意寮 服微有真好家躇背素品

址照本報信箱

傭受僱最多 字號老信譽好家政專校訓練 你范服務公司從小菲傭介紹巴有 「八年之久信譽好傢用兩年請親臨參 鏢館推薦不滿包換歡迎比較 知或由代表上門面洽尖沙凹康地道 中调藕子行501及604窸 希蘭大服按九字(近假日酒店

有經驗 菲籍女傭

裕安菲傭

傭女點鐘」女傭中心

富達菲女傭 包做到滿約

}

K671931

中環灣盧大厦731堂實連企公司 $229079 5225964

278878874 ?

FR A&RS

高價收購 H

酸枝

5)452767 聯興行六車

H叫多

***

補中小各級讓捏文字的 30614346

惟件本報悟箱一五

徵求染廠0

世必再本部九O侮 婚有孩不拘相片電話舟 住 客更佳吳固戰有懷失

貌端女化路凿打造

【賢妻良母罐

華橋徵四十五指情

后大道中31 蒸合成行 字畫材-458783

慈们收買酸根像讲古面

大量微購 收買

换地懽L ETT

電話苏—四三四呜10 曾小姐洽

徵求碎皮

鋼琴

古今 字畫

246二樓無趣杆 軒尼特遂 244|退休教師

| 中小英數全科成人

H七四七七六六字雄小接恰【好下午

違者悔晚K 21961座 特殊心理問題兒連站 推汝潮智煽能智能佳

「心理碩士

西策閲讀袪評文法译

K 75916154

到府小校鲑鱼三九四 | 月对3元攻一至五上誓

中小補習

「九六四四

經驗補習

戰役输

件織

|鋼徵|

向徵

琴求

【誠徵女友

限惠5八服專服留指工講人快捷器當政府 |公慈 務業獲宿 註册借嚳規橫服務一流 害作滿或大量港九鄰中西日锸宿 延上璐大道西77號13樓 務時ㄧ港量 傳呼機3887123044961 有電流九点54017615496162

海區山

女意

本白

38时

住屋互換

事件

3 458732 {州斷,佢話懷大明寄間:

-788388 Mil¬RW 失腹部疝片假港|

收酸收 古玩字生

枝買

呂下悲有男

咨年金幣苴賣H 44012

北臁中實踐 電淑廚

顔價金選上海 歴女師 知

女順 客結誠,

白菜徵

嗜肝

有女

選好

友徵

請也說專37

專買酸枝

保請礎製該轡

三合

八優歌經報老版塗谶 三待迎捷宮酒廠求,

九三社問用寸品大

八三接港國備美背,

收塑膠機|

猴寬ㄨˋ ㄩˋㄨ婚友 本同位重物會 普查 友

電離照裝。 「徵文誠医46m路

熊以修意,所以物推 式廠房設備機器工業

友38除

雞雞翔身試撤貎36

按下40度到品車高中5話

梁太看好 太

男誠

精心女 门

「古海銅器花敗 九龍打鼓三七訂微際本日憶, 鐵道48號語電K7780065六二期或水港本式!

○二特代準菜產版

大明行

膠料水口什物車鑼 刨鑽風泵水泵全間 「八別理意大品麻 控 或分批K 620789

友 友徵

伍不蔬業校友 箱男『駛產

微孔藏下品純性情调和

照准本報占籍1340號

和推送基酒店

化图铁舣

華大

「九黄理藥學

四八二八三九张嘉鴻滄

小學者或初中習中

精 勤數高

專數

「油胶及金旺及補不上 小數美

大門

文智師人補

自理數 除晚化社群

LCD) $25起

| K

LCD 女装$ 25起 男主計時粉餅$26.5起 電子錶$47起

學校教師專補中一至中五英 、數、理化

康樂旅遊公司

35元男住表40元計時表

有售·女庄表、太陽表及關裏

太綱能

1/100秒錶 $46元起

中谓式施公司對酒 $443055514151)

報名:每日下午2至6時 地址:太子道257號四樓( 咖啡屋樓上上) K 053721

明理小組補習 | 1980 新英數理 數

英數理數學理化 最優異速成

與作是来教化成门 临者贺数全科時任探月50元

K B07053

速龙立信大厦

經驗補習

速數

十七四二六五儿西冷

化程敦道

及以下學生補習營理化

以美冬爲与精华晚

|大學畢業路

家中女伴盡

煤貌正正業笫生感

無能者王本朝1309信访

擢小

二觀門生

大特價

水寒:批發及出口另有更平價

地址:九亂西洋菜街5號(好能熟

'大厦 >十二樓(電梯12)七座

(彌敦道荷李活戲院、大人公司後 )

麗莎電子錶廠 電話 650786(3)940380-

免費代各國特快證免費代訂

香港糕道:158-162號通阻肺骞大厦M4

各地酒店

出口價

★美加回港特價機票

47機在港付欸。 在本公司美加各地分

特平機票

乘刮特$1CO

K672571

女 徵

號合25個35 號信女卅舅 號陶泓列

五微儒男

號服麵36

行指 五0时有未

原和婚33 箱路飲血壓 禮君下櫺婚霸品數

各大電子收音機廠

注意

「本公司一向歷史悠久之出口商經督各類最新原 子粒收茞機、卡式錄音機、電視電機遊及各 欸電子產品。如各廠茜瘦有本年度股新款式品 出失男 請將圖片及傭寄香港郵政總Ş2134號 箱抑有婚:44 226192及H243660季小姐浴

理化

您教

補中小學各級数法好詳 細指導並練數理思考 方法應試技能捆别分組

按瞑十年經驗下午晚上,每位於」 | K885494 K B49128

彌敦週540 智越智社

理化另

TH

推師

「洽費頊F 現「小會英概

中計師樓大廠申蒻QQ帆說旺角彌敦 毛衫出口貨路廠業存发 梭織布K七八八七 日用百貨製衣用品針織

九7K 316506K 316670

樂聲器

最合理價 代客微舊

報稅理賬 帳稅劉君 高價收購類

鋼琴

H742743

# 468646

K 692360 K 037968

中學數

中大英文藝

機票免費 各國簽證四季平機票

台證百貨業機票

美國 980 溫哥華 950 歐洲1400 英 國1340 韌約1400 巴黎1530 專製1850 南製業2250

巴西2950 曼谷 410 日本 580 台北 350

星加坡 750 馬尼拉 380 加選B10 灒堿750

台北 665 公司取票·安全安當 得其利旅行社 假日照常彌敦道 607 新的大厦117密室机按18字

38195623)851245巷859555(歡迎同藥托辦)

「送17

自门秀

囊善解請 翁仁長善 學助童救 報日僑

「巖后大道中品或商業大厦906室 (5239147

950 加拿大 韶鶼 澳洲 1300

1390

254272

950

1300

800

1350

椰加速

550 日本 星加坡 750 台北 350

340

410

950

4650

容需 1490

2050

菲島團 000

歐洲雲

5200

游日

林限

金仙雠

T

元牌悟

金帥警鳴

一维

18 華

11:0180

1680

MX12

*= 35ZEK 865552

254276

1530

2950

2000

1530

A

Share This Page