四期星
日十二月三年〇八九一曆公年九十六國民華中
出指琳佩趙理經事董行順萬 報日僑華
WAH KIU YAT PO
刊特產中 頁第張四第 日四初月二年申庚曆夏
,包裝新威,祂耿方便 的各風控泡茶。 「隻善」牌 蚊帳
生活用品。當你路百 貨公司進貓選購一頂蚊
幔時 - 郓想一定會滑出 「煙滿」押效張,因為 「將」牌欸帳用料 良,繼紅鋼細,經洩精 勻,獾么耐洗,而低凉
紡織工業在香港 中國出品G263Z自動換行織機
根茶、散洱茶、茶、 沱茶、古燈茶、各種小 一包裝、袋泡茶響。上 一受國內外大消費者的
中國產
品特刋
中國
紡織
機械
長期
普爲
香港
工業中,佔這很重要, 的坐位,故香港紡織 工業的一榮一路·不 強對香港整個工業影 啊爲重大,對於香 港社會經濟以及市民 的就業,尤有嘢 係。二十多年來, 萊的&调和生產 有很大的進步- 械設纈而言 - 厰界人士可選購來自 世界各地的機械,以 適合自己生面的需 。由於世界各國的出 品就能懂的不一,但 安港紡織菜却能 短 取長-使機械的運用 生產性能镗到盡善盡 美,氾是本港紡織工 菜的唯一特點- 香 麻「萊故一浞彩。
納
新微萊然在本 港工業中佔如此 要地位,但各秘新
工商
界所
夜凉初透」之感。 「整」牌蚊帳採 用一〇〇張純棉織造, 有1 克及32 囡細絨明師 方根兩極 - 說齊傲 深受港澳及南各地
·廣州出口的小包裝一用家所喜愛樂用,提起 张,既有装璜美時的紙,安帳,人人都說「
倉,印鐵、波磷瓶裝|喜一腳好。
,又有待典雅的竹 1 廣東省紡織品進出
·麥稈盘、鋁油和門口分公司經奢,獸迎们
瓷維特,還有品質一。
四川藥品出口
國際享有盛譽
四川是中國中來林 「署名產區之一,主員 |母、單,天糍,黄河 ,川芎,三京等,
「不動產品嵝四川蜀有一 。川出口有悠久的歷 史,在浸際市坍享有條
,並可世國外
生產新啟洒意的欧式。 梅花牌琺瑯器皿是 中州工業品進出口公 有各種機壓坏,吹熱杯 祗姆酒杯花瓶和各被 件,由於品優良, 規格裿奇•包裝堅 四川乃古之蜀國+一肖行館以來,深受消費 |蜀俗作,俗(索下一书的欧盟,近年來爲鋼 虫),故蜀娜含有(一合超供市攝錦售,我們
你是綁業界人士爲重視一環。
| 候褊 - A尧布 - |包裝近二〇多種,包裝 地袛菜性經銷中國訪楡麗铖商「厲順行防潑股秘衣服公司」董事經理古以來便是救桑實的好設計新潑大方,均採用 姐似讲先生微調者在一個感時數小時產總會中推出,新微线版性能之雪有一蚍力,當地所產之一宿|透明開窗,使消費者可 ,對於紡織界人士來說是非常重要的一母,所以他們在選擇各新城 錦遠在夾時即已馳名以清楚地有見商品的質 時都採取十分認眞審出態度。
| 中外 - 共後之(棉陽絲一釷-饵,現花坐於選 他又說‧ 綜醌二十多年來,本港紡織界對於中國出品紡䄉機械最具信)-(嘉定稠)也人員。 心,頗爲樂意採用,事實上中國製造的織布盡速安能適合香港工業環览 主製品擁有一五一一M型,這幅有四十四时及五十二吋 - 一五一五型輔 有五十六吋,六十三时,七十五吋及九十时,以及在一九七八年推出的G 二六三,2剩的五十六叫及六十三吋。 無可否烈,香港廠商在探設備的眼光越世界最實際和精明的,由一九五七年至今,有二三六冢 香港福織酒共牌发了超過一萬六千台,上述三類機械,而其率百分之六十三版商存二次比上的添置 ,現時在湖動中的中國躞織布趟數約佔全港各類織布機起敬而百分之五十,追證明了用戶對中國
心
樂用
战到中國上海新微機械培生亦能形,趙氏稱說,該斯毎年出超過三萬台織布機中,除了一部 份出口本悭织幀收南及非業街做,其除主要中國本身采用。
收口
四川嬬生產同全 關其他逄區枏似,會廳 多次冷减演變,凶哥解 放以後,才欣欣向榮, 由恢復而補遊發展。一 九七八年,全省隆蘂| - 绍居全國首位。赫 上 俺业也突破酥史祀强, 預品具有規格多,品位 ,條乾均海的特點。 花品质不斯塔 多,爲人民所長。 四川稱「天府之國 由來久矣。三歲時, 孔明對劉佛說,要戰勝 、係、恢復運區・必 麥四川。因(徐州塞
·沃姆千-天府之道 ∶牌,物魌富,歷來是
劉於中國織布機主要優點,趙先生很砰細訴說:(一)結構堅禸-依勳少:各主要盡鹘部份採 用合金钳际,其它不易油的運轉部分路用合適的花,因此全城感轉懟活,可减少雅修工作。二 1 度為您想,便於操作,由於加工鷸隨,零件拟幅減少,所以機器的保費用也低。(三)全部 作櫚護上等材料,用特縮機床及專用刀火鳥,根境等精选-寸準,表面光源,每一步都一 符合德進,可以互相調换使用-故雅極爲簡便。大部份酒耢的訪織業工程師及技工對中國織布機 數派其性能,所以在管理上較容易,而在一個有經驗的技師操作下,該導布推能生產出一等的 賀市:效及溫良亦可超越一些歐洲及日本的向額布苦, 「莫暊行」經常有-
足的原生零件供賬,轉無一萬多尺的貨倉-儷純用以貯備布椒零件,以供 博古世及其他地區需要,使激戶在湖半高法及寸金尺土的籃房裹不用存放太多的零件。而布我本身 因能到搵工製造的紫件而可長久保持生產的效率。在價格方面,國產布城仍是比較便宜的 - 離糸廠商在較短時間內啟風投資金額,尤其是在當前銀行率高達一分大的鹊况下,選用中國布攤)。钙、四川輕鼓閬 嘢工實是一項明智的選舉。
小憐無疪帶是否無形點?趙氏淡录;目前中闲織布機起點是有的,爱大缺點是散装運抵本港導,中國發會和經濟作物的 妙,如果在安装降出癌塊,不往視業發件,織出來的布當然不會符合標準,相反正確按发除了◎主竊省份之一,它有許 遼究址,零件樹袿甚織。往往發覺同一批織布機刧港後在不同的工廠裏有不同的操作效果,大部份) 多著名產品類莨四川地 的組織廠在安装上都能達到一定的水準,但一些擊中斷織在股不十分熱點的工廠在安裝時會遇到方特色-钚巴面,發 些困飈,事後飛械雖然開動生產,但效率及出產的布匹品發便會出現問題。中國方面有見於此,除一聲中外。人們把四川名 打盡力使在不久將來能整台機裝運外,目前已能應客戶要求演出藝術節到香港爲客戶安裝- 你爲《天府特產 } 做到伊國產布機能發揮最高的效率,生產的布姬亦可到最好的水準。
如{瀘州大曲酒
他文說,目前中國已經開始研究成功一種先進噴氣式無变織布握現在中國已有幾間廠開始採一中醤油) (保 肘,預料明年可以出口外外。該機行轉速度每分鐘可蘊五百罅,而有梭機每分鐘速度祗是一百九十|):〔天府花生 ) ,比起其他種類無按機行轉速究勢要快,已遠世界水午4 最後,我們任談到「蕩顓行」主要采務的形時,趙先生透露,該公司由一九五七年開始總經鉏[菜),(陳限豆瓣舞 ) 中國紡織機械布發,去年本港謝歌超過三千台,轉口外銷亦無千台。此外 -公司並營中國紡織 -{頂接鮀乾等等 。如今,〔天啊特] 無件,紡廠用物料,如梭子、新管、綜-皮油等,送物料亦有符合日本及歐洲所需之規 他艾敬意,中國術織機械在過去世多年長已有很大的改放,雖然機身外表形狀變化不大,但可雅的山,香四 以发泄小时一重要部份都已有多劣的改進,務求達到十全十美,提高生效及育品質劣,而一惋。 卡幼瞇微本身,永太找復雜,在供題正常,價格除到之战晚上,中結識機的前亲不論在過! 四川省幅设诳出 地形複雜,爲安排照两
廣東眞絲綢品質好
梅花童裝行銷海外
中國茶葉
毛和见毛等-都是大宗 的
出口商品,在擔
「與斯和多國經濟動物 廣東服裝著名的 虚设好粮品一向以
a其中的黃狼皮,基廁 已要個種大发可分一「梅花」牌童裝行於一針織內衣就名中外出一
【皮,帽子皮,臂,黃嘉 為四大類;纜車 外市-中近東,非珊瑚」牌內衣爲來即以
皮,縮皮,以及經皮等 品質優良
·費爾跟裝,些織布及洲及東南市場對此道|其品質優異,織造上乘
也是大家出口的而品, 中國是世界上最早川西北高原有中國大 針織品等,在海外市場 爲迎,此外,「金馬 而成爲廣東針內衣的 上很得良好的聲譽,
名牌產品,近年來廣東的產茶國家,蓬萊國史的牧突,牛羊 - 盛 堅固服裝,「水 「仙花」牌女诱发也是處針織工業發出,各一人,茶品盆,而牛羊皮棉等。 東銀響中令人稱黩的著維棉毛針織品:膑計品種繁多。廣東省茶葉
受有者所然迎。
真實
市場上對廣東「 一牌實絲調,尤其 中印花稠更是極不已 ,成爲廣東眞鍋產品 一中世耏之作。
頭頭,封麵
至於其他各「織品與寬長工積而師 生產事業勃發珹·產等行業,歷史悠久,工 各樣的廣東;現著。「梅花」胛骨大,質高,品種不藝高超。生產的各種皮 正逐步推陳出新,大力 若是廣東針織的新產品█增加-出口日益大鞫-皮衣皮卡及其 發財,並將以嶄新的面一,面监後深受市場歡迎 現時東經營口它革品,大多採用翼
·成為黃東針織的一個紅的產品有:紅茶、背皮製作,具有天然皮革 出現在世界各地市場
,身體茶、花茶、摩一的自然美感和各種應
鑽石牌鬧鐘
鑽石牌麗盛的夾板
! 案。
咸冷略
郁香醇,具有强
第一次開足發錢,可善 和齒輪是用黃銅
案,並選有紅夢,天粉糕,實爲鮮帶地區的一埔然,效果更: 金成板軸孔 走五十小時・時
常州接箋實用 冲加工,具有較高的光。可遽旅十五秒以上。
常州梳篦只有寒尖 三星等傳點題材。 仙
後便可食用。 醌,八仙邁而,福校,清涼佳品。我可監館 「卽食涼粉」,乃用科
-消暑難之功,能促 無。擺軸用健保案!|石古龍鐵的造型
羊城牌百酒 浙人體新陳代謝,增進 常州搋篦断有天 一 擊的方法配製,使用簡 經熱處理後再行紮光• 和鐘面圖案豐富多彩,不悅的特點,在製作技
【天州製酒生產的健康,中做云:「乃 的外型又有用的假 Y,符合食用縑生,料 萬上有其獨特的藝術風 托石,經久耐磨。
桃玻璃,膠木 - 盟料 格。藝人們以請巧的按 一,能遮 各種不同的羹 行銷以來,深受置大渭·羊城牌引嵗酒,是由一人之生槻J,故常依此 提供與傳秘方的。此酒女老少,四不能宜 · 任 鑽石裨關鍵採用 | 校學炒料,通磁鐵路,一對,對件的園遊蟻|型和各國不同风感生 愛者,特別造融低同胞一位一百三十多歲的老人一酒,可以發命:說。男 于 致字式游稳定儀來蒸,塗發光停工藝,一般的木梳,生新別緻的習慣的然感。 自動測定和現酸絲專圓,方,月牙,孔倒,顧園權,為梳
用法:本品每份(用上乘高榮,采用用底用,多做有益。 即食凉粉
本品包装挺瓶市 按計 可水二十一現代科學方法製造-經 成,出廢郡先要經過牌,泰形,六邊形等各
|至二十五倍粥岸,光用日久藏而成。方中包行,每至二十四版, 子数字式的發質依R動一種形態,便面有活動被
凉粉草有游者散惑「少源開水將其開或稱括擔任,豆志、佛手, 中國土畜產進出口公 校正,然後再于走時校 | - 風景賢,塑料面,彩 ,在推撼上病人們形心,清凉解毒之功,並有一批狀,在精登部一千年等多地|司安東省公司廣州市公 挟射。目雅,鑽石牌閙,色铝面等數十種花色點一 刻清山水,人的降低血壓之效。用涼粉溶解,不),可用一氩珍品。
按⌈蛤蚧大補茶」處方提煉
蛤蚧大補丸
YULIN
梧州特產
[蛤蚧大補丸」
男女健弱,神經衰弱,腰酸娩痛、頭暈目 是將著名的古方「蛤 眩,夜夢遇泄,食慾不振,疲勞無神,病 蚧大補茶 j - 用科學 後欠補,畏寒失眠,耳嗚心跳-夜尿頻多 方法製成的膠囊劑。 「蛤蚧大補茶」在我國 本九除適合上列各種疾患之外,對於限 秘恐史上評價很高、 虛者尤爲透宜,因本丸無附子、肉桂等大 公認爲第一大補劑- 由於其療效顯著-故 辛大然之品,故 暢銷海外,遐邇聞名·深受用家所歡迎。 無亢烯之弊。 「本草綱目!請·蛤蚧能一種肺氣,這 括血,定喘止咳,薇肺癰消渴,助陽道| „ 又云:蛤蚧補肺氣,定喘止渴,功同 人參、益陰血,助精扶-功同羊肉 - 近代螲學證明蛤蚧功能補肺益心,尤能攝 熱元氣·故能治虛勞咳嗽、喀血及肺心不 足之虚喘·與人參同用,則功效更勝。 蛤蚧大補丸以梧州蛤蚧爲主要成份, 其他多種名貴中藥加入配製而成。 蛤蚧是補肺盦心,納氣定喘之要藥,防 黨、北芪黃精,便補氣之力更勝、東捕 以杞子、杜仲・巴戟、糖、骨碎補、金 狗脊、川木瓜、當歸、熟地、女貞子增强 ,易吸收,功效大,萊性溫和 補益之效;炙甘草、淮山、雲苓、白朮, -無亢燥及不趸反應,實爲大 健脾開習,故能夠生精補血,補中益氣- 衆平民化滋補妙品 强霄、去風濕、壯筋骨,健脾胃,舒筋活 緒,增强身體抗病能力。 蛤蚧大補丸由於上述功能,故能治療:
生精補血 健脾暖胃 補中益氣 舒筋活絡
杭菊茶
杭菊如名茶 新春敬飮家
明目、清熱、醒腦、除膩、解酒渴
菊苷(菊花+普洱),菊膏(菊花+壽眉),菊仙(菊花+水仙)
下列酒樓特設供應:
九龍城
漢年酒樓
公爵酒樓 新蒲崗
黃大仙
官塘
(香港區)
中環
永康酒樓 鑽石酒家
萬花紅酒樓
大富酒樓
鑽石酒家
西區
新羊城酒樓 龍鳳酒樓
國邦酒樓
羊城酒樓
一品齋食家
得男茶樓 灣仔
飛龍大酒樓 金漢酒樓
廣東大酒樓
倫敦酒樓
蛤蚧大補丸由 廣西玉林製藥廠 - 選用地道全部 保存尾部的精 蛤蚧-配合上述 各種名貴中藥,
經過認真專門研究·探 用最新科學方法,提取 藥物有效成份,製成現 代化膠囊劑,服用方便 ,實驗證明效非常顯 善- 且適合一般人强胃
歡樂酒家
敦煌酒樓 雲來酒樓 品心酒樓
七喜酒樓
大興城酒樓 屯門
元朗
國喜酒樓
金慶酒樓
永樂居酒樓
美頓酒樓
油蔴地
冠生園
萬壽宮酒樓 雲天酒樓 人人酒樓 金山樓
福華酒樓 德興茶樓 信興茶室
紅磡
維園
廣州酒樓 愛民酒樓
沙田
旺角
百年酒樓
龍珠酒樓 嘉賓酒樓
沙田雅苑野味館 康城酒樓
經銷處:長與行杭菊部 香港李陞街2號
電話:5-402626
港九國貨公司各大行均售
經銷處:德盛行 電話:5-783721-4 (四線)
家有
京万红
猶如有一寶
GALAT BALL BRAND
一切皮膚的燒傷、燙傷、太陽 晒傷、敷葯後,可立
京萬紅有較強的殺菌能力,對皮膚潰爛、內外痔療 即止痛,癒後不脫皮,無疤也不致發生蠻綿畸形。
機庸、香港脚等有滿意的療效
·潑濕、皮膚發炎有特效,是胜的箱必備
万
中國天津中葯製葯醇
國貨公司,葯行均售
經網處:華通葯業有限公司 地址:九籠費湧業為路59-70號永祥工業大廈五樓B座 電話: 17-271749
銅鑼灣
有利酒樓 鑽石酒家
北大菜館 皇賓酒樓
新光酒樓 金京酒樓 北角
千里香飯店
蘇屋村百合酒樓 萬宜酒樓 香城酒樓 深水埗
麗華樓
皇冠閣酒樓
雅麗宮大酒樓
愛幫酒樓 新華酒樓 雲華酒樓 南華酒樓 合發酒樓 冠江酒樓
醉瓊樓酒家
筲箕灣
明華酒樓
(九龍區)
尖沙咀
興龍樓潮州酒樓
金年華酒樓