真二第張四第日三初月二年申庚麼豆
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
國泰往檳城及吉隆坡
全部採用超級三星客機
國泰往檳城及吉隆坡,全部 採用 超級三星客機.逢星期二、 四、五 及日下午3:30起飛,班次 頻密,舒適快捷.
國泰不斷提高服務水準,
以求更能令您滿意,更符合
您的要求.搭乘國泰,您會體會到
心事細微,份外親切的服務.
訂位諮詢各大旅行社或
國泰:3-8298111(24小時服務)。
每週四班超級三星
今日國泰 倍適君意
國泰航空公司函
CATHAY PACIFIC
HKG-5671
日九十月三年〇八九一公年九十六國民華中 刊週遊旅
第六月起計算,
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
鳥 雄鹿角的集式,供一書説恭、實發生- 台 和公尺高的地方設有玻 一遊客觀賞,只是體重磋一樓有發嬅、民藝店、如一半年分期激。
·預料新航 ㄧ、il 二
新銃ANO。——'五大九及五二四六
百四十大名-共有 B四型空中巴士可载客
中卅四至八號
机- 調酒中维
古名
蹟古
名古屋工業城
來此,可以一覧無餘地 优- 第四,
內 著名古屋市及四九八二號雙杯、霍港、馬
發發業(NAGO
尼拉、雅加迷、
週图綦,尤其夜間逛可 六乘空中巴士將於一九一斯及可反抗。
以上具有歷史背景的史
一跡以外,足以代表現代,您留下難忘的印象。
| 化探市的名勝,則當推
名
於昭和二十九年(
川有屋古文
您的所
間站的要角 -郐日本中 陈扮演濟文化和工業中 稱爲中京,自古喜來一
一九五四年 六月二日 铷‧川类案館-
邢地方之政治,文化
奈良公園風景優美
移鴐到奈良時坐在一
麦白應上的,所以日人
冷明古
神鹿馴良令人憐愛
|爲三新樓,一、二樓閣 刷庭 - 不避人類。 (十五至二十六公尺處分,假光特色與責組。 附運有樹,愛集已久。一天,當時用了九百二十一的京亮、奈良相比,名長石,約我家千顸 到今天奈良的棗兒温柔,日幣的工程費。薩地面一族冏多,那具有特殊的「比较,全泰國前書八天一錢,復活節期間仍有少一點,為 一,致二千二百九十元、一許名額: 豪的保纘及二億三千萬古道时以現代化都市般,九千元,透明三、四日遊體,將正修站兼田神塞之鬥和沓而日
| 四月三、六日出發,全樂寶七天 - 新 | 十二萬科的頭檐城邑。
奈良國立博物館內 英,古來列爲奈良八景之一。 「 品,供人賞。位於壽,以供金大佛而名聞
风景,令遊客阿醉忘返。 本最古老的种植秕殿 - 供奉十一種觀音聚集, 遊客對奈良公薰留下,被 |日山楂的青日大社爲日世界,後面的二月蹀|美和名勝古之外,一爲奈良慰了出美的集 公園內供遊客萃的名勝古韻多,百先在公園入口處有古色古香的興疆寺,境內的五重塔, 一塊岩石 蒼古爾雅-仿祧代表苦古鄰悠久的歲月,和那些散在各處的古老建築-他合成爲優美的 大的奈良公锅内有若草山、花山、芳山等山林、綠蔭遮天、綠草如茵,不論一草一木,甚至 _餘了過些大用然之一軍,饽粹自在地邀遊,的確令人憐愛。 三重均指定爲日本的開寶建築物,外面的嫩淨泡則補水香酸、抑織風舞、夕陽古塔倒映予水中 之
| 共有世界股大木造 | 墐院、9月堂、菜賴 | 在山間林上,殴寺→池
譪些事,天
|
武說
智
供
依
在
上
古
「網製吊燈而開名。 一風格,其他園內遼有戒 奈良舊光的象徵。無論一武畫超神,當年花強 鹿苑內依傳統方式舉行 | 八百座容整魄和一千髙院,其建築形式別有可愛的鹿、是古話說:供奉在春日大社的。每年的十月中旬,在 以朱紅色的起槃,一千,收蓀聖武天恩遭物的正 深潻印象的是那些人 依撒上古時代的谦|隗比號聲似去鹿苑休息
·公埔四處躪,到傍晚
支付與新航,該項貸,由每架空中巴士交貨 風馬克、法元及美|乎各飛機交日期而一收一百元。 十五,各銀行將分別以支付日期則視內陸機,持入台證者該二十元·大阪域案京四都市,今天人口已超過 日本八天本洲鐵
常。掐補證五了1f,大阪的大城市。
出日本佛歌藝術之珍物之稱的東大寺,物、著草山等名勝。畔,有三三五五的康食,那權藝的模樣,一購買大傑痍新之A三團出,其餘百份之二小子 三晚,九百九十九集的面貌 - 其由於根
城還有可愛的。牠 捷以上,廣大的快地上 大開銀行集璞日前簽 政府批准。” 而向遊客撒嬌求食 也沒有法生的感凳-反 們對選之來客,一點
别多,估計已超過一千 奈良公園內特 ,若客購買鹿餅,立一對一份合約,共毙數二
貸歎購買空中巴士
貸航
欸獲
新航獲歐洲各銀行
三千 親有十大,
年費
空中巴士值百份之八一期千年。
日出發 - 七天濮陽高級泰本並有多祖自由游在死城中重建起來, 海傍上來熟饱地默盱露億三千萬美元,用以查|由施略及國銀行業 OOB四型空中巴士。」十則由英里各大銀行 貸爲大架與,煮得半定,年
百份之八十貸兼梯|百九十冠,四月三、四 有鋡潮。
堤曼全, 天白 百五 壢人
鼓勵 洲團
台六百谷,供無韻 十壐 時月攻程 模三 天行
五九一
四天
丁百寒千翼,干北 叁一粒仍八、屋仍多洲天本的
二八京四 尼收九国自
十四百拉一记天由
仍七期系完言新 小田 天九行江有四
日本的精,榮但在數,大
全黠心的廢程
三吉市 王族连年與受大阪市
於已迅計由了 我內 續盟 口藥變
東 超速 成劃 於戰來**軍雖發,
歐過的 爲置 根前,却但轟然達由
古鹅 野
古】 - 面積百
市大
環通
美麗寶島
商精選旅行園
欣欣
香港華商旅遊協會 贊助
會址:香港德輔道中106-108號
鴻德大厦三楼203室 1:5-458384 5-452370
2.潔清湖一位際一次體 3. 日源一八一台
檢獲發诽有限公司 3-842277 3-849192 5 237890 5-739392 寶島溪鎮五天,阿里山溝臨七天
少行枉路700型 3.香看一高齡【生中出 五天行程勝九天 2.澄清湖一台用一阿里山柱网望山實龍
3.柯里山一路帶選集 佐滿光 注滿光線4.日月廠一八卦山一合中 佐漏實
捷威
3-308311-6
5-254596-9
全台灣
潘阿里山·溪頭·墾丁·鵝鑾鼻
台灣豪華團
四天$1390 七天 $1850 逢星期一、六、日出發 九天$2090
全泰國
請向下列旅行社報名查詢:
A WONGS TOUR HIK A) 5-765017
怡安
415-776685
$ 1988 IN 台灣七天生按圓山,芝麻城筆腦店,兼坐空中 巴士、內陳糰往花蓮,台北最不夜總會。 泰國七天,巴燙雅,曼谷,樣河橋,籲航 一年赤晚返,性宿一流假日、溫莎第一酒店, 嘉樂斯藍天五晚夜越會,本公司注泰轍网直 主贈,減低本,人驟,同級 ,
滾樂最平,歡迎比較,行程傭業。
十人以上,個接另議,如代理全包接
韩平歐美機類,各地憲証·代辦工廠、社團旅行團|
優悠旅行團香港報名腆 鍋儂灣怡和街9號莊士雋集大價1407室豪華戲院對面
國聯
旅運有限公司
9-234047-8 5-754663 菲律賓特選七天$1780 六天$1680
茄灣貿易有限公司 5-254431-6 7-886353 3-886356
星馬八天 $2750 逢星期二、日出發 星馬泰十二天$3390 逢星期二、三、日出發| 菲律賓七天 $1780 每星期兩團出發 自曼谷五天$1790 逢星期日出發
清邁七天$2150 逢星期四,日出發
| 泰國菜
|台灣 $ 15逢星期六、日出發
中環廍劃凴銀行大厦1701 彌敦道635號躐行中心715宝
永安
日本本州八天豪華團
尊曰
糖油露尼拉、千惡甜齁,火山湖、經惡,百源政澍上眼 壩、無投來回卻憶,靼戰李波多腆之密 活顱加斑廛· 台哼
日本九州本州八巂輩團
泰國豪華特選六天$1760 七天$1840 銀們備作,踏钺、鲴點湖、冰上市蠣、濃嵎絲、辣河鴨, 高驛花廳、發譭花圈破,戲傭行程·五次莰趣會倉徇 一流一劑贏體高機出
ANA.
台灣寶島假期七天$1780 八天$1880
饗灣中津火爐520起
3-660996 3-676493 3-660999 3-660679
太平 |大売出捲土重來 本州櫻花七天團 $3090 日本海陸空八天團$2990
4月3,4,5,6, 日報名從速 日本分社:東京都目黑區下目 5丁目3416號 總結:九報彌敦道23號興大廈108室
$3580 XXXXXXX
$3780
樊國西岸+芙豪奪 I 5990 XNKY 轑國日本本州九天 车型 $418 台灣德島九天 團 $ 2130 渔星期六出發 菲華買舖堖七天蠆颤閣 $1790 谦期六 曼谷西揚層次天豪華巴
1馬縣十二天滨麵團 馬娤樂十支臺輔關
系加坡五天豪華團
N
$1980 週星期二、五出發 $ 3280
$3750 XXXXX
$2180 逢星期六出機 香港德輔道中48至52號裕黑大厦403-403室
佳麗安
CARRY ON TRAVEL. 藝運有限公司
375454-05 ZAINAN
大阪東京八天豪華遊 $3280
桂河樨六天超糭豪華圖 $1850
日本真,讓陳源,行程足八天》 曼谷 活期六出發,現抵住宿庭日大酒店! 台灣 生動物園七天豪華遊 $1990 菲律賓 菲航假期六天老渊国$1550
濫期三、六出發了多睡的出现桃) 新航澳洲假期九天探親團 $4999 經斷各大航空公司機票、代辦過關解成旅遊 香港德忌號街17-19道和大廈4字全膩(吳冠費)生理,
4.插山一天利一次畫街~花源性花畫聼 6.陽明山一敏宦~在多重性圓功 乐界顧一是明山教宫 夜鹽逐澡7.台北一直來自由活艇一番湾
遥测四出發 -$1690 逢週一出發$ 2050 阿里山满器 冷天$2150
中彍鄭蝉利街21-27號新陞大懍地下 九龍彌敦道636號銀行中心2110宣
法行
3-302251
5-249159
Thai Holidays 秦航假期
全泰國
全台灣
$ 1950-$ 2250 $1550-$ 2190) 九龍彌敦道625號龍斯大厦1205-7堂 香港皇后大道中35號業大廈505室
日昇
H-434833 H4-434931
台灣五天豪華團 $1490 早去晚返足五天・內陸機
出發冷殁逢星期日
菲律賓 星馬雲頂高原
六天$1550
八天$2750
「出發:逢星期三、六出發:逢星期日
各團簽証,平價機票 中環德輔道中247號德祐大厦605室 環球酒壎侧)
美和
5-237194-6
日本七夫$2960 韓國四天$ 1990 輔日七天 $3330 台灣七天 $1990 台灣九天 $2190 菲律賓六天 $1550
香港耗行:香港大道中36號興建大胤1001室 九龍分行:九深水埗闈跟街154號地下
印尼八天$2390 泰國六天$1850 泰馬聖十二天$3150 豎威夷七天$3490 夏威夷藍月團$5990 美洲西岸九天$4989
佛光山、野生動物園
七天豪華團$1560一逢星期一出發 九天貴賓團$1990-逢星期六出發
清邁、曼谷、芭堤雅·
桂河橋·佛統·古都大城。 八天覺家国- $ 2150一邊星期四出發 天天在蜂国一$1850一逢星期六出發 請向各大旅行社接洽
康年
曼谷贏滿七天$1850
逢星期日出種 微活路4月3. 4. 5. 6. 日
菲律賓 韩六天$1790
森紋 島 復活齬3月 30, 31.4月2,3,45日 日本本洲七天$31.90 追星期五 復活4月56763 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉宾大厦804室
張雄
旅游有限公浒
3-695333 4 32
歡樂今宵 理想假期
̇是北京天壇??
盒台灣
韓國四天$2340 全理事人義務安辦務日 解
X $2080 韓國四天$19904343 加麗4月3.4.5日日
七灾 $1850
八天 $1970
的珊瑚潭景
旅團總滙*天天出發 * 歡迎同業指導*招收散客 黃瀾鮮事廳:大道中14號大厦行100|堂(覽按10) 5257148-9-052247653870757
利安
JJAL SKOLENIPE
日新假期
JAL
5 456237 5 437056
「代理台北西門町“一樂團“訂房
*訂房(榨菜及三晚酒店}
單人房 $999 雙人膑 $888 泰國七夫豪華閣 $1850 星馬泰十二天$3150 遣 菲律齋六天。 $1580日二八天 $3360元 各國簽証 特價機騏 九龍彌敦道81號專利大厦10樓
事
百善旅遊
本州七天
$3500
九州七天 $3500
香港干諾道中140至141號 陽 山大廈地下
漢誠
3 X83071 %-438221 3 889734 b 438231
觀雲海日出、 湯浸溫泉浴
$1390 $1610 $1790
佳圖山、芝離槭、禤觸觸、內隨機 出發:豐期日 曼谷、芭堤雅星馬頂髙原
七天$1800 八天$2750
還期六、日
出發:星期二、日 九城旺角唐創興大厦415室(按3) 香港中瑞輋機大厦512室
5-434303-4
5-261505
創業12年專業旅遊大酬賓 日本八天本洲滿$2980
4月3, 4, 5, 6日
「台灣九天環島$2190 4月3.4, 5, 6, 7日 |超級七天台灣遊$2150434-506,7日 菲島六天豪華$1590 六出發
中環德轉道中15號率將大厦205日
甜蜜假期旅行團
星馬八天$2750逢星期日出發 星馬泰十二天$3390逢週日三出發 新加坡印尼八天$2990逢週六出發 泰國五天$1790逢週三日出發 全程槧椹新加坡航空公司豪華噴射客機,一 流嗱,行程應有盡有,專人「贏,依期出發, 詳情請詢各大旅行社或香港華商旅邀協動。