荃威花園 商住樓王蘿
豪華洋樓
天塲」
薄扶林花園
女傭待聘
蠻助
二期星
日八十月三年〇八九一公年九十六國民華中
襬確相機
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元
• 由三月一日至三月三十一日止。
辦抽獎券一張,多刊多熔
購獎臺名
RICOH KR-10 是斷單請反光相陪
價值:HK度動閃光系音案
弍獎弍名:
各样 RICOH FF-1桕爆型 35 米監
邮賬個藍:HK$ 770.00
参獎獎名
各排ICOH 35EF内建閃燈 35米座
鄉魦價:HK$488.00
旺舖招租礤
明園花閲摔摭功
高尚住宅
國有冷氣及機楣設備 齊全令毖恇R 7163022
中區寫字樓 中區寫字樓地庫出租
中出腩意立街榮華大厦|中城微忌立街榮華人说|尖沙咀區紵一千呎 五百餘尺平兒二千五貫 五百餘尺二千五屮租二 H 251809 4:40
近界限街地下連閣樓面 積約二代餘呎合各類 *#147720
↓官证工英中心四 行期海居二千餘呎 每呎租二元半即 租即用章闖六五三九三
西區旺舖
心後喵H 251809業主治 六七八詢問 租
APINTOUCH--
彌敦道二樓 荃灣旺舖躚 旺角地鐵站千五百呎 榔,有意者議下午邸南一皇后大道西三八一大 一號地下 共三徧免 一般00呎租
超過百萬 收效宏大 每日讀者 惠刋廣告
抽獎公佈日期:四月六日
旺舖及寫字樓出租旺角地下出租
安街2169大小平安銀行財米车200
半至六時半星期日照常歡迎參觀詢問有意電3-303621區先生洽
出樓 在南北行撲高廿二股每伙私家厕所文古
銅鑼灣舖
各約實用九百天洛克道
角
西環舖位 5
號媦位一間七百餘呎现 租二千餘租約出售
250834 @234523
湖邊大厦姆
259 號牦拼祚九百 海景
由
柴灣富城
火交吉出售 [五] 浴室防盗設備館台可獨 購即住市值每呎1600 生出國廉售每呎 800 大富地產
北
角
繼園樓
每每位備景道!忠城清靜花洋房私家
大家
路
泥後院行除迎糖
600餘呎一大廳
317390
DENGAN 600 32 KM#1878).
高牙向海座照公司
彌敦道近地饢站恒大 太子道 228 A 全單邊高 頂高攝約五百呎裝生根
六有市3
H236129
「瀜曹永德國發展有限公 豪
環境好 28萬元 0761089 |医快得
華别墅
商
住吉樓
騰龍房有車位出鋪售張 上海街
湘水淘全海景豪華裝修 30 萬實用1400%另天台 45 30236129
紐近地鐵站五百多呎兩 房一顺向南齊自售 SEK 802524
二根豉油街交界八百元 文吉售四十五萬年期長
官地井快6
@K 317397KH 619648
荃威花園
元朗旺舖 痈免H 座 惠斯快入伙安寧路金城大透亚 廿五集三仟2543尺日H | 自閣一千六百尺KO 王六五七六唐洽
| 荃灣唐樓網
花 千呎特三
吉鸪近大會堂西營盤新
SO 樓特平吉售
262175K 802566
國恩租售量3423518
閣向南即交吉 534
置富
-261095- 8
|屯門旺舖盡現成旺舖 |大埔别墅
班牙式新模近火車站透及 五百鑫呢分尼康郎 12-66175340
沙葵涌青山道梨木道
提尖廠房地下吉售
高洒泳池兩版 火鹰五 有半白全 留宿女傭
5342 呎連大車位
次策(5445171(經紀強)
情路尺租$2,200 31 萬晚七至十時道,32434
電本和服務社H四七三
1102
旺角吉舖
商業旺樓
幹尼詩道集光大厦左椰一月精尔
八〇六四八四
166%
望官獨立冷價即即用
廠房租售類 哈爾 公岩地段635 七樓二千市六五折蘭染力組[申C0说口角 尺天台千首啊,
帳稅劉君
道銀行中心大馑
H-234150期:
G-261085-8
K316505K316670
尖沙咀
白合沢有一晚電度7685689除
灣仔地王融
九詢
道8號文華商業大天滿 低心理平台交通方便设 3342091運或林治 好時大厦
大道下 234.號正四樓
B座南積各754号平台
200 K0250831
百福花園 |太古城洋 樓 位數狄六百五十呎至七中安閣5座628號萬間 百二十出售電2345 二二鷸西南大早录汰 景光猛過爽快入伙平
23@250834
接半
太古興安體 香港仔中心
#3383340337492 4- 682494
太古燕宮| 最平地下
座R13 呎套房海景的萬
至2苫 號孖請面 道238 積3700呎合银行陳列室
12-4231521423730
可引看業主自讓免低H 旺舗 七六六四七八
健威花園
海周
倞俬冷氣瞒號櫃熱冰 醤及煤氣爐等值月租 0763831 O
千電恒生銀行信 托部分:二五五
建築旺舖 新樓平租 各業集中洋松街口地下 千餘尺即用秀全不租到 926810804889
歡迎議價選
出租 在先康寧道十五號裕民 *鬥八樓西救国宇 连
地下狂舖百餘呎已有入 三一千餘呎的介意
IH 年樓交吉東尚高歷斯特,仍採即可貫中書N 者谁三-四五二三九八一修冷氣水電 五千租千八直接業主免 大平賣五八七三七四七|佣日電於九六四二二一
永華大
寫字樓中央冷氣設備每
至十城 錦深灣禮頓道高級商業
穴$1300
歡迎委託 主免佣
GDFBDFDHACGGHAAED
或迎大 海草山南灣層層屦澄海層層隆魔度齏度
3933434632473633334242424236343647
工垂位另 1820181917|6|6|31||0|3121111551
托電單 萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬
3类致量 永山草海草草草山山景茸茸山山葉草草
卡詢歡有:低中中東中高高中高中高中中高中中中
| 關五百呎平售男力生大地砵蘭街1號地下樓高 | 萬 510呎向東南高隆|特大消合批發行業接治 平售廿萬 近地鐵站| 針織染廠廠 高橋 葵涌廠地|漆咸道一一九號 元朗大興大厦七 蘭街1號六樓天台洪士無道拉缸風乾養生的 →一號@792131 | 八四四九五龙|僑日報1319信箱
聾景大廈三樓A 八百餘威廉價吉传接洽用越鹈桠祀免問的西 牛頭角
中區寫字樓 嘆五百尺近地下祖 第二四七八九八二 ◎五三八
待
聘
女生誠替
雞
傭女無鏡」女傭中心
百工購人快捷貨招政府
討
388712300 1961
册包藏規核服務一流 大豐港九鄰中西日宿
腿上的大道选7713元
留宿或鐵照
服務!港九 專業作推薦 服務猩一 八至六時電 惠慈洌務有
限公司
-260329
售
薄扶林花園|私
商業英文藝
實沚茗五韁F高磁東海
醉酒海工業用地接除呎 每嘅千四
空海 525呎克爾诺斯· 座及日座相運共轳暖光eiji
|洋樓急售
|出國平讓
|荃灣博士古道華基工 千首帜每呎二百
3300呎B座交吉
175 年期 售業 | 旺舖連閣體|代請蘇女傭
臣街源發大厦高層交吉 嘉和國十九樓一蔥兩原 杵600 三房一觀
371185()
959502K 4126934
K 928957K 027350
八二锅洽
土瓜灣道 荃威花園 旺角鴻光 深水埗旺舖
急售 52 萬地的長船用坐免装有入體有不 商堪连平台可加開二千 大南街旺啸地下2000呎 收租三千餘元银衚搗訂伙抵免開第二十七萬氣民善8K 40K7146 另閣樓 600呎交吉至黑 | 大埔道洋樓
舖朗
交加街五號鴻 或晚本 民二五六五六八街
租售
西區高級住宅七百餘呎 淘乐露台三所克田 许伍H二五三五八六
于三民高祗棄著裝在冷向南二房一應水主自表 低設備炸逛有益做出免佣日(二月二 一八夜294344周拾
廣播道碧麟 元朗順發 元朗順發法 0 天天台254 天畫 鸪十七萬餘首三萬餘却 將入伙電9282857正恰
33
PK 318362
中正大厦 500%兩房面,古皙合益路好风洋樓速加連威 大華通伙數少即入伙一個伍佰除味辣院 职有四百呎史落大沙红的乘 荃灣中心
中心樂恩合各行業即用
南峰1座害牙莎萬五仟
旺 舖嗪售猻
單、青宿街旺鐠千二呎
官 塘舖位 至安街十七王淼鍋位 八百萬天交官出售電估
金熊工業
哈神16 簇佳和置業, 旺角洗衣燐 大角咀 5
四民七樓梅牛藏本
百呎合工商售六十萬
法 徳
2508346234523
將入伙有意可,也 四三四二一八洽
0538334 0337492 012
溪高洋兰面 齊三厉大师入秋萬
#
垂詢或委托
445554
瑞華閣租)
灣仔寫字樓 吉舖出租胯
多來邨富新樓樓4 呪快入伙 20萬有意請 K 7502464K 458957 悔 核一席大選 若有向東南光 九 成 爽前無櫺六
旺角山東街 廣至四樓596 二 博越南華及大型用阳 #KRAKK 7439406
元朗洋樓 巴書花園 豪言開B 座約1200呎 19 兩便侨 鹿中宁業主自 一十六萬元免阳有意 建向東南有陈盈花園快 將入伙請常H263433 「TKA八九七七
業呎
近杓高七君一半山區售
誠微租離島
辰安
900 呎三页巍向南鄰
報日僑華
3900 CH 4971
|舖招租
易租仔
祥诮5號地下有四線電 懷底高如有重者請在電
街 舖站底包陳一
旺鐵樓電二
大角咀藏舖 |觀塘市心 萬官塘業 有限公司(地產一群松濶户炽雅览3米 向東南+1樓兩房一期 照公司 求救威電話三|製帙阴出三急售 —九二一五七四 一二—二六四李ie
真各行果近地站
260602
話電報
兩年租
89?25468洽 K 9 5 4 2 8 1
| 窩打老道山| 尖沙咀|
洋植9000 呎三房登低速 車位月租六千109五 寫字怡分租
洋
讓電低273331
信件侮另伍拾仙正另有
號地呎業一 3街0行C 西 8限0各九
旺舖急售
一
千餘元電K935174
谢先生商
1界9合二
客廣成交快 北的近藏他對直地點低 有天赋咔藏协铪备 | 271235浛 業愅直期20萬K 333128
北河大厦藏 | 工廠出售 葵興旺舖癰
18-5606劉生
三〇九四七
居民而業交通中心適合 MCCSAK 954281
元朗急舖鏽「唐樓平租
大單邊地王
健威花園
【置業機
洪水橋新
WAH KIU YAT PO
商業樓租
至印 號地下旺訴
新寫字
街近道亨楼, 乾五百呎
中區寫字樓
招租700 呎
舖位廉租
啖计路道!近屈臣氏
2300;廳趙市出
2H 442825
巴丙頓道
*H 4388-14王治
- 寫
字樓租
装好 300餘呎大道西
大生大膜1字AH 49
街安泰樓五號地下90
銅鑼灣 旺舖 洛克道455號 六百呎租臺
早上愛 6702065
錄製麵|戲院旺舖租
比他们
镶百陽樓多福樓租宮木
5904605發
亦可快者得即$883623
H 441887 H 454660
THEKE
850106 3095 12 767356
尖 沙 咀 德威街面闖13 691 米六八三三二九被 觀塘觀廠
畢架山道 鹰向南1400呎三兩 公園海景融K 954281
租管樓宇
發財旺舖
開始租售
華基重
工業
民高,承前二百五礎,面向樂上吉道。
二樓十五呎
南面單邊,人座十三及四貌,和
1397呎车線K 866051號 616538
開發 業主注意
|油蔴地廣 -
630
號舖旺仔230 茂現收租 188千近街市天橋底尚有 1226251
四千究專售
泪千七乖四四三 北角廠
五六三三
彌敦道診 行
分租堂商登煖炘婺 任餘元招牌位即租即用
月租弍仟餘近佐敦道 官涌街25號即民樂城院 服體育用品文具玉器手 饰店小食店等各行高尚 生意租舖講到本捕看洽
杜智台
427 冀即吉另日座454 呎連
製衣工塲頂|鋪連閣售 絕繼動一
伙宁激電祫H 45166)
巧明街迅镪I&16%三梯
西班牙式别
忒畴上海街砵蘭街伙 一 他只三百至四百
>光較生人地
眘寶投資
麗景道中廢2300呎三房二廳達有蓋
請電:五一二三四一四一黎小姐洽
淺水灣花園
車位全海景即交吉康售 290萬詳情
菲傭
不
滿
可換
明大厦六〇六室
|德英
520662 CO
K 963058/2482313 DESEM
銘跏薹閈新知熱隊推薦實達
裕安菲傭 達菲女傭傭受僱最多
放出册教師上門稿
湘菜英文西京話
致用低9401913&能
H221300人入
H 44187
K 743669238199242
H 441887 11 454660
近800餘尺租平冷氣證 | 地下班的三百尺年期長 尚行卷者吡 3 - 867956 | K 小六四五○九周检
四伙四正無柱快入第一位於沙田清道 60萬晚F5 692267
信用卓著口碑載道後來居上 何以碧利菲
獨一無二電視錄影
包做到滿約
字號老信鑒好家政專校酬障:
颍糖批廳不滿包換歡迎比較 維三
高品鹅瓦好弗量版等收費歡迎迓際|
電話:5455255 (5) 458951 | 中康廳拿大 731 旅客企業公司 628143
| 中職量子行603及604畫 我們認經
5229079 $275964
惠刊本報分類廣告
請撥電話
5-221583
H 247585
257512
二三四五二三系
旺舖招租
堅安大厦
3633020439176
榮裕
商業大廈
42716K 935053和E
日二初月二年申庚麿夏
寫字樓出租
祗中區寫字樓西戬成 將做作用設備齊全即可 地用五薏i 888
銅鑼灣舖
版大厦B舖永安公司销 軒尼遫彩31 號店及各業768874
列提頓道
|||有半邊斜位出祖的四百
740626- 27
香港仔中心
莫一第張九第
333128
五弟聯鵷酒器
旺舖出租|旺舖出租
1灣仔天樂維十五號兆酆大擬地下六
二尺,如二
高級寫字樓出瑔,遠征60-64號近港澳碼 頭 280呎 740呎或全滾2300呎通合全融財務
停率請電5-226917
經距光問電57
31894洽|
船務或出入口公司電話5-489184
九龍城城南道2號連自 由閣面播二千餘呎合造 $12 903597
出
坑黃
廠竹
闊大旺舖- 西 出國急售|
定安大厦福居新樓六百街25號地閣千五尺合各一根面價由1750至2300 呲三房大廳東南單蔼送一行業前语平過郊區快|客飯廳主人套房及台
博萬快入化H 643564枚
旺角區靚
尖
彀含道交 界近香港
房租1400元整湖中小 城九接近哔戲院
400
0呎熱水器有蓋車位即
H 4040844
38416年小姐
開運12-914704日
狂德大厦商低五百除呎 立有契已交吉550 尺战 城樓三壚吉祥樓六樓安 斯樓兩房兩廳華航装修 底高光猛商生均宜|樂路遠東大廳九樓45 速首期八萬5 629288
結
及車位宓向城門水塘眼 [怿熱愛H236129
元日收回自用有化算
装修首期八萬K 6292863 考得12至五時本舖沿 海景 李小姐20530 旺角單邊一江斯大厦全6709呎價
將捲好黃竹坑道斯臚發 紅磡新式樓 大埔靚閣 元朗樓宇 六百呎20 萬
坪洲别墅好大 單邊 葵涌華發 元朗别墅甄
鄭三百岛形梯一伙立
唐樓
我從吉 貢别墅
昌
大
大
0786965788738
日千奶路臣街二號樂團 大厦建五接近上海街三
青山道 73 年六棣速装 足水電及较样奔可即入天台電器面橘760 呎 伙租售均可電九六六 六九一八陳先生商 六千向九
薯610L2103083活動
葵德工業 大概近我制碼類3500呎 平椹電一二—二五四
太子
新型唐樓
二房二璁二科新 氣三月租期仟式栢博 日下午-時至六813657
土瓜湖美景尚高剧新村 3829呎連天井203 呎有 700 三屆可分腐售另
包滿意大埔道 地下
千八婆浩
吉樓
辖說兩房一直回避急
*K
H 729544
25-2120913
旺舖平租廳|佐敦道旺罐 灣仔謝斐道
干德道
誦合陳列室及各行生意 先熬亞皆老街110 E號
約320 尺適合西化裝
KOKBOKEPUR 40K29286 0921574 089786966978873933770560 八百尺班 特價急售 13. 萬成運 | 旺角荷里活 四百尺旺鋪商住十三萬「新特 五百花園洋樓二房大紅磡船坞街高壓新洋樓 即住 九八三八一四七首期八萬 333128
一萬八通八 樓6街平九
BK 014769K 3020803069743a
期九萬平佔K 62888
484 呎價免向快入伙 曲一旺舖師百七 K 935514 K三三00元
台肖蓋率位環境優美
喂交吉快者得速发
尖沙咀舖攤| 尖沙咀區
西環聯友網
旺舖 頂
旺角地皇蟻 富多來村 六百呎23
士巴利路过改摩超街5 A地下千一昵免頂宜 食各集或至五時張候治
柯士甸道有寫字樓分租 |豪華裝蟮媯 萬 地方 蓄光猛出入頓語| 大圍高滑向東南售28萬 來鑑六九一四五三倍 | PC763831信高拾
百福
3章樓七樓近九江
時转旺黼鬨悵頂石 站一樓800 尺可理 樓座廣東南35 至片商場合各行業即可 攵診所樱田掊餘萬即將|呎出餘萬早十時至晚六 入伙7K-756214 12-292983
時常K 7415465"
一老北基裝修術節 意大利雲石地板冷慈
特平唐樓
出售 新書賢吉七 旺角黑布街十七 台吉興交四 號七樓向東南70 艾另八八 餘呎電 八五
大字四個』 小字卅四個!
80 每天六元
華僑日報 分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來佔患登,每段(大掌四個,小字卅四册) 定島一個位, 每天教賣六元,利宇如趙是一個位 - 即多出字數換一個位計算,長期計,不 折不扣,上繳費,華日下午六時前戴務。
地社香港行車活道一〇六至一一六藝 中医分奇乍街香港人年行地下 北角新事處消费道一二七龍地下 小九龍旺角辦事處上海街四九七億地下
修元萬一九六二四洽 樓裝百十三
本報
報擴大廣告服務
二
吉售每呎
西環街
北千呎地
仗期三百菜
680元
旺舖出租
九龍上海街28號閣樓 1700呎石屎水電全集主 大载珠寶行H 239868
土瓜灣
太古齊宮G
鴻福H高東兒
石屎舊樓融
旭日街1號| 辦公 高級廠房
-5-239859. 香港西區屈地街的三千 呎及一千呎適合超級市 壙茶餐廳及百貨門前可
口號樓約七佰民租悟 元合小工業及居住有意 12-61505249
旺舖
0 租
6 號地下1000尺排高球 尺可建閣椹適合各行生 意中午時間9792152期
工廠平租
屯門-永發工業大厦中路 H瘗3700元大西光睡
招租
即租即用管理
公樓八百尺全街設備齊 即住不免們在接業主
灣景中
膳堂頂讓
我佈設備齊即可傑業全 銷電H 3303 醌先生掊 永利大臂
近街完就高用C座 412
有電線$425947號织
1舖招租
會緊貼地任角 入
檢到車冲花免
旺大
舖
488597 H 611642
康福園售灣 四房客飯觌千式凡送
中環唐樓
大寧大牌表 香港士丹頓街33-35號
英皇进口天后廟道14號{百集冊辣個
「糖運旺鎮三間互可打通全部分灣立發
1號联鵝81萬
西環唐樓2
「香港厚和街24-26號舖
| 位地住宅分釐預期 老街一號北街39現成舖
、注重優待分期,兩成即可開業及獨立開出售們就
門面共4帆特別適合門市陳列重辭
「證業有限公司 H 237089
百勝F低34 萬5
7北內即可五營服阿謂
錦田豬場 0 餐 招頂 黃埔新邨 照人豬屋近四千呎車可一街亞世老街口年長生 可營業有意 |杜拉克鲜 12-811065
道
,
·炮年租四请
ACCAGE111叫 168 治
新邨商臂550 號二房大 前出國急售印代印住首 期少空K六五七二六五
接治K
2017
K 770560
918袷
元朗大興 海東 35 萬 4080 餘呎設備齊 华什萬餘一二十八一九
錦織花園 昌景閣荃灣旺舖站
F1060三型已入伙方偉昌新邨一期543呎 一向好康售晚寬K|八八翚遭兩房兩际文章 四五八三洽
FK六五三九三一安和
新界大酒情型面1 870
迎目失
呪合各行各兼吉
得運大厦
康福中東 44 萬
百喜G 高南站 萬 紅泚北街二房一快|葵芳區免校林立地方肚|道地王高飛出8呎商城吉姆
中北 45 萬一將入伙银二十九萬,
盛全鲵顶 有意者講吧 | 亦可特平 70萬安吉電請電445545445752 K六五三九」安和洽「願装有限公司代售
屯 士多出讓 永如大廈糖
門洋樓藝
樓頂
海戰 1500呎叁房兩廳跑車
旺角筥三百餘呎全新
二價此30
全炳電三八八 七一二腓六一五五名
百佳5 高北 42 萬「K八五八四五五 百佳A中南43 萬廰餐招頂織
12-26980490
錦繡花園
景禇WL105 萬
尖沙咀樓 鞋
官塘
H445554
路地點旺交通便生时器 M 具警即可發業有牌包還
游大便三樓六位現太饱 冷氣電話齊備吉辔3萬
12-772968惠恕
辰安
荃灣中心
軏式屋相連逛市 向告衫萬有意電包 商 3東亞花 瀋陽最單位向海面發權集八樓二室向西 南照公司備讓H236|南八樓三宅向東南妾財 |吉利連車位8491251
K 668161 K 6925169
康源閣
恤衫廠
街向實萬公
元大电签具虹阿劍灣西 新新新囹九紅何編灣西
!!
F
界
元
設代
環:卑路乍街十四號 西環街坊福利會 仔軒尼詩道 244-246二樓制赴新文玩公平
收處
5-871663
W# 5-747765 舸 厰 澤...霎東街九瓮A地下{尤灕圖書公司】 何 文 ·亞皆老街二四閼地下造圖書唱片公司電話: 310337195
5-7903915
編號:3-621616
美孚新邨,美孚新邨第三期古利徑百A平台荔湾街坊會内重話: 3-741882
旺舖出售
青山道杓弍佰尺五十五子
官地道38 號星米
4394970
萬元眾民八四军六五式 468125洽或管理處引我
A
沙五年新
咀樓前價免ㄧ氣而 山尖尺私人
招頂
阿
灣:清载安街三號二樓正舉公司 門:屯門鄉事會路一女一號地下新土書局 周:廣福道臺五號地下永做地產代理公司 元朗都第四度 21-22號地下元朗區社
椒粉:112-429081 電話::12-812675
編號::12-571800
·每日下午五時提稿 增設藝内及赛帕丁半時就死車
揎會重接-12-063
姊妹合日六〇六四五
兴
434828957356
品
|91744-88897538平特
是