WAH KIU YAT PO

報日僑

訊航僑華 頁三第張四第 日二月二年申庚歷夏

入口船期表

出口船期表

(#) (西名)

(名)

CATHERINE MARU 菲力斯 MOUNT FELIX

力沙土LEXA MAERSK

* SINALOA

日本 日本 美澍 台醌

BENDEARG 際

海 S MARINE CONTAINER 邊

國片 SL.PATROIT

|

#YEH YUNG

斷 美闖 台灣

永品

DRUNKOREAN COMMANDER A

* TEMPO

OCEAN ACE

海鮮 HAI LONG

非 浓酵

「斕湘琪 MARIE BAKKE

FOO HSING

KWANGSI

能 高雄 紐西蘭 高雄

光大 KWANG TAI 大同TA TUNG

延寶 UNION YENBO

白糖

「邊 尼士 BENRINNES

「海洋部 OCEANIA STAR

#

SILVER STAR

BLACK WHALE 態

馬尼拉 日本 山 日本 美國

津萊鐵統 PRES.TYLER

M FORTUNE MARINER

日本

(何處來了(日期)(公司) (船器)

R

十八大煦 十八大灘 十八 馬士版 十八筱諾 十八水機 十八太古 十八海隘 十八攒 十八减班 秋川崎 十八趱高 十八水裕 十八辣淡 十八海漿 十八太古 十八水衽 十九 滋 十九 施必藏 十九遄行 十九天常 十九 新興行 十九大踩 十九 崧 十九膙

美洲

(往何處)(日期)(公司)

天保 TEMPO 韓國領袖 KOREAN LEADER

美國

加約

十八汎醇

金牒NEW GOLDEN PHOENIX美國西岸 **SL.PATRIOT 弱利雅士 FAMILY ACE

超堤

西

瑞典製球 MARIE BAKKE

海王水晶 NEP.CRYSTEL

英國 美國

十八胗郵 千九太平 十九海陛 十九山下 十九 二十

歌利亞夫斯VAN KOTLYAREVSKIYA嶄十

榮KHUD.ROMAS

要餚馬士 ARNOLD MAERSK

川 SEA,TRENTON

帅铃 美國西岸 美國

愷 林 二十號林

廿一天的

東方女神月底訪日本

深統 P.TYLER 荙

先 MUNIQUE CHALLENGE 美麗美 BULSOOK

台灣

要符

友UNITED BOUNTY

祥記 CHEH KEE

東方學土 ORT.SCHOLAR 木屋JUPITER

..

世界之虎 WORLD TIGER 「澤和雅土 FAMILY ACE

合灣 日本

露 深渊 行 浓腻

「寶島貨 FORMOSA CONTAINER基阵

名古丸 NAGOYA MARU

日本

亞寶 P.ABOITIZ

## SONGKHLA

新解 NEW HYSAN

利來非赘 NED.FIJI

馬尼拉 地中膨 印尼 新加坡

日本

無獅TM PIONER NAKODKI

THE HANG KOOK 笹遇貨類 ISLAND CONTAINER 澳洲 ## DONGA

撕 家們騎士 CHEVALIER VALBELLE歐洲 馬西 MARCIA

南非

二十 發瑞士芝尼·二十三

日本

十九 撷旅行 十九怆稻 十九饬这 十九溏興 十九滟興 十九 鑿 十九齋洋 十九海際 十九海墈 十九貓來 十九霞臟

十九麼澎 十九 海馬 二十 届

EVER SHINE SEM+ TYSON LYKES 錢勇 EVER VALIANT 美國自由 AM... BERTY 萬 輪 MAIN EXPRESS 應

DONGA 東方爲藥“ORT.IMPORTER 百保通 BARBER TONSBERG 陽興丸 YOHKOH MARU 伊太利究 ITALY MARU SL.FINANCE 亞洲雅士 ASIA ACE * SIENA 署利 CHAR LY

#ZIM TOKYO 森摩亞 SAMOA

美國西岸 英國

一就 一趱 廿二怡和 廿二 廿二

兩地。

美國 加州

廿二撕成

廿二

西雅图 美國

廿三 百保利 廿三川

美國西岸 加勒比

廿三川崎

美國西岸

園園

海镗 如下

加州 加勒比海

茨嘯

美國西岸

廿六 新興行 廿八霞贱

巴巴离利鄉BARBARA MARIANAYE BAXE KOREAN JUPITER

廿八跚來

美國

歐洲糙

EVER HARVEST

遺 BENDEARG

歐洲來安士 奧蛋高潮 NADEZHDE OSUKHOVA歐洲 地中海

十九太古 二十一梂

二科 二十

地中海 MEDITERRANEA 先鋒 UNIQUE CHALLENGE 地中海 鄒

二十慾機

「W TOYAMA

廿一 饗

歐洲

二十太古

派派那可並PIONER NAKHODK 新認為士按CLIFFORD MAERSK

EVER VITAL

連率

BENALDER

漢歐洲 歐洲 歐洲 歐洲

廿一林 十二 男士按 廿三利達

廿四邊行

哥迪高夫

多寶馬士基TORBEN MAERSK

莎莉菲 AL.SALEALAH

高症

二十 馬士推 二十怡和

大統TA TONG

地中海 MEDITERRANEA

日本 麓

二十米糕

GRODEKOVO

澳洲耧

CATHERINE MARU 麗鳥新畿內亞十九 大煦

群岛貨K ISLAND CONTAINER 澳洲

廿八蔽林

廿一届

二十四海 二十 林

OKWANGSI

廿一太古

美華一M/S MYOMAYWA 三月

往:橫濱、大阪、仰光。

【本森】太古船|四) 由新的航

公司代理之燔凡素丸 〔 SAVANNAH MARU ) 【 本報訊 ) 大阪窩繼三井船舶[香港]有限、朗會、長堤等各地。一號貨榆,訂於下選一〔開,赴馬登、甘 歌利亞夫斯基週四到 日(一啓程,前去 務(代部》有限公司枪 本海,停泊舟邀種超邰 | 西雅滿丶湼花蜜、省 理之湖北(HUPEH)貨物,打下週三(廿六,

] 雌 - 前往路易士裤、尼旺、体 (IVAN KOTLYAREVSKIY) EXER - 低本禟-佗於A號浮泡上落貨物,打智 (廿六 塞林船務(香港)有限公司代理之歌利亚去,

就铭 - 旺於下週二(女王》由東非留日本航

世界之虎將運星洲

伊太利丸訂廿二到

槁起卸貨物,即日開行,前往西雅圖及温哥华 选三(十九) 由新加坡航抵香谘-沐伯泰財產起一碗,訂了围(廿五) 訂於星期四(二十)從直航抵港,招碇國際

TIGER ) 到貨櫃,訂於I抛砣B號手起卸貨 界之德(WORLD | 卸貨物,翌日〔二十)開行,前去曼谷及新出|啓院,開返曼谷。 (本報蛃 ) 美国海逵狮邀有限公司旗下之世一廿二)由曼谷本

凡略(香港)有限公司代理之伊太利丸【IT

限公司代理之東方女神[末(十九)非航城、聖周安、聖多明高及士頓,

泰來總統週四美國到 ALY MARU) ex檢,打於週末(世二) 第

「一)貨胞 - 將於下週廿三張法,開往基利士多、高速、11

(EASTERN MUSE 台灣駛抵香港,她從A手包包卸貨物,將智

5-25711

|臺泰、莫爾斯比港等地 巴、渥克、溪花正、

一號貨輪,訂於星期六( 理之美西美(MAH )

振睡行有限公司代

美西美廿五日駛暹

駛到

差航近香港,在淀的麻地起筹貨物,打星期四(俄下之藥藥物 湖北號訂下遇始到

二十)開行,返四姊。

廿起航

日〔廿七) 啓航-翦去煞梨、墨爾砵及比利士彬,

怡和洋行代理之安士得遠(AMS TELSTADT ) 號貨篇,下週一(借用證-其骐而柳生有富緻斯東世公司普

歌利源夫斯LVAN KOTLYAREVSKIY澳洲 韓國好運K-JACEWON

*

MARTHA BAKKE

糊 EE HUPEH

還拿淫BEN ALDER

BEAR NEP.CRYSTEL

雅打土ARTHUR MAERSK

美國 英國

奧晶高群

NAD OBUKHOVA

** KHUD.ROMAS

日本

监丸AWASHIMA MARU

日本

二十 恒 二十 烏士基

印 二十 林 二十 林 新 辦 NEW BEAR 二十天祥

BENDEARG

BIG GLORY 明 亞洲駒絲 A.JADE

弗里曼轉商 新畿內亞 新畿內亞 澳洲

廿四 新蛋 廿六

让七大煦 廿七 郵

*

巴·中東耧

JUMBO LINE

Australia west Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司

南方船務公司代超醒來輪船公司 香港干路道184至86號先施大廈五樓

電話:6-4539112623 澳門代理興紀行宜安街11-13號 電話2493 盫航澳洲鑒梨‧墨爾本,阿德雷特 比利士彬‧佛力曼度·塔斯曼尼亞 十天到達甘梨(大量貨箱供應) 船名

貨竊犯貨 到港 開行 BungaTeratsi 3月30日 3月30日 3月31日 4月12日 4月5日 4月13日 Advara Bunga Angsana 4月16日 4月16 4月17 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 粦漒4號颎 電話:12 246121.

墨西哥國家船務公司

墨西哥航鞯

遼東一機

BARBARA MARIANA VÄEB

三月三十日抵港 四月一日開行

貨倉於三月十九日觀與

收貨站:香港及九聯世

往:安避那遠、文豐路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港、

聖約翰、海塔阿勒那斯。

香港代理:福來輪船公司

貨無代理:發运初父子公司

香港干謂84至86號先施大廈五樓

:6 453911 (20)

建安1至13號 之澳門代理:興記行 電話:2493

亞洲翡翠由澳來下週三抵達 安士得達將航赴南非各口岸

〔廿六〕啓程-前去日本及仰光爾地。 〔本報訊 ) 丸行點務有限公司代理之美莲 ( MYGMA YNA ) 號, 町於星期苏一女)》由仰光航插本港,停泊A號乎包上落貨物,訂下週三)

BNSIDE投資公司至於 十後士結實,取一

雙方詳細商討往,經日,利益夢及四萬五千一百 ) 宮類斯惠實處事實全|通股百分之○、一六

N 今青花园,公司之另一附屬機構A稼軒 列黵米爲收解苦碼:每一件。東方恣外貨抵航菜 监一致女同建議按照下,有意接受是項收購你 逆成泄加購價的協,六十六股普通股 【佔苦 東方海外與富納斯惠實事實要於其本身及其他」在效能之服務。 股份 - 每股粜面英金一,是項收即告取一併,將構成一冇受阄職工之瀣利特受到 ; 納斯應實公司部份世界航韆能提供更 J已發行的全部苦通股 英繕及併審查委」。雙方認爲此公司 | 並担保案納斯專賣所有 大基地之集團,對格大|-

分保障

民將仍爲富納斯惠實之

) 由澳洲航抵香港,贵碇現代樹赳卸貨物,仍 稔,訂於下週三(廿六

登 太古船務(代理)有限公司代證之亞洲翡翠 (ASIAN JADE) 我

九八二年期之無抵押

海隆今日到港

卡開往總班、開嘅敦、伊利沙白倦、倫敦、篮砵圖等地。 香港, 碇A劉祥泡 廿四)由日本航抵香港,字碗A辘学泡上著食物,打下週三(廿六 ) 離去 貨逬- 隱於翌日〔三十一上海衡豐銀行無條件

| 股(佔著酒戲百分之五 百二十任士,另加华息 一個到借用盤由養點一條件。 | - | 1 ) · KOKER

HAI LONG )號貴處,將於今天(十八)由 [本報訊】永松航有限公司代理之「

银行,轉往日本。保其本息,並將於一九一件內自將包括對優先股 美總統倫設公司一八二年四月三十日到期一之收購辦法,其條件正 將來正式之收文

S. TYLER)IER

二 薩凡拿丸廿六往東非

國際機起卸貨物·訂發 自美國 近香港 -疵 ,財於星期四(二十)

二期星

日八十月三年〇八九一公年九十六國民中

往紐約,巴爾的及查理士頓等地。 星期六 〔廿1} ) 自美國健航抵港 - 停碇國際捡起卸貨物,可即日維安, 利航業有限公司代理之長勇 ( EVER VALIANT)貨花橋,於

長勇廿二日開紐約 美華訂週五仰光到

約到

請選

MPANY, LIMITED |

BRIAN SHAW

十八

##MYOMAYWA 乘風SINGWIND

仰光

二十 新興

二十類

和平臺山 HWAPYUNG BUSAN 布德斯頓 SEA,PRINCETON

EL

#EVER HARVEST 卷发 UNITED BOUNTY 延數 UNION YENBO

榮譽

*

EVER HARVEST

高雄

*** HA! LAI

建源二 KIEN HWA 2

海:勇 HAI YONG

高艇 高雄 蛾

東方大使 ORT. AMBASSADORAY

二十和平 二十天祥 二十 邂 二十棗粥 让一距 廿一永裕 廿一坨鲣

暴利丸 DOLLY MARU

喜山 TOYAMA

业常拉 GOLD HILLA

環球先鋒 GLOBAL PIONEER

日期

日本 南非 馬尼拉 安納地果士茶ANETTE MAERSK 波斯舞

廿一 廿一 新興 廿一海運

中→慕片饼

GANDA PRAWIRA 印尼 ARLARNOLD MAERSK 新加坡 演快貨攆 STRAIT DONTAINER E畿

金屋 VENUS

廿一海洋 廿一 萬士基 廿一海

彩蹠AL SALEAIAH 新百鱺 NEW LARK 多彩丸 DOLLY MARU 新天鹅 NEWSWAN 利来佛賬速NE.FLOYIDA 先挫快利 STRATHFYNE 畢業火 BREMEN MARU 香港格樂和THOMASE VERETT 阿大力 AEGIS ATHENIC 挫謝謝 NGOMEI CHAU 印度丸 INDUS MARU 加賀丸KAGA MARU *# MYOMAYWA 新澳洲 ZIM AUSTRALIA 、

仰光白大鹏 二十四

波斯癱 遞打 遇打 波斯彎 江海 刁難 可编坡 遇打 波斯譽 科技 卡拉奇波斯醌廿三太古

十九太古 二十利連 二十怡和

香島輪船有限公

NYK

廿一悟和 廿二 新南

YUSIN HAISHA

LINE

20

二新衝

宜钸透泚其在棆我的附|柏沈國本金。

收購富納斯惠實公司.. 東方海外提高收購價 會宣佈,該公司日前节 月前通知 - 按落面

| 實原有之英國風格將仍 |心,杭述遠太平鄣粥 SS. WITHY & CO 二月所公佈 - 其中包括南美洲、中美洲、加勒|买盥奁幟,並僱用英籍文件。

在協商中。 貨櫃航業有限公司董事 可選擇任何時間於一 外主要航核以进来爲重的航飛團·宮納斯惠斯底實之董事。 一項條件,即如果据比、加拿大及地中職及錢。東方海外 斯惠實公司( FURNE | 嵌件一如一九八〇年英國爲滿地,航跡遍及,用其原有名稱-燕扮 - 不日將發出正式之夜 高機 - 收綁英國富們 開於增加與儒之其斯惠實之主要抗痍以的企蔟繼柏在英國經營一窠尼季女士公司爲間 (港訊)東方海外 ( 鯤選,但持有人在到期 成。皖業方面,東方配工而成爲英殿一餐重要|兩名代對賍將出任實戰 | 城 - 中東及綠洲 、 其寳 | 予保留,作爲一個分立|港獲得利公司及英國安 公司鍰宮納斯惠實公司斯惠實繼續發展,就東方海外之董事;畫標 雙方互利互惠-相輔相,現材之管理差及其酸睾氏及東方海外之其他 東方海外貨厭航萊斯基實通力合作,但富將由東方醫外邀其担任 東方海外類與宮納|董事長及常務董事,並 東方海外色素香

廿五

紅機

科谢您 選擇 阳光 力

廿五大三 廿五日鄉

雅利洲輪

APLI CHAU

七大新興行

太平貨櫃輪

1-7/4 8/4

日本

PACIFIC CONTAINER

大寶石 TAI POO SEK

南亞线

新加坡 曼符

廿一

海洋貨櫃輪

太平洋轉使PACIFIC CONVOY 融 SL.FINANCE 瀾臣費士 TYSON LYKS 湖

HUPEH 北 鼠斯公主 PRINCESS NANCY 章方路藥 ORT.IMPORTER

風信子鼠NEPTUNE ZIRCON 阿一號 DONAM 1

廿二鴻郵

二海欧

美國 日本 新帳內蒩 台灣

大成一鲜 TAISEI 1 力沙思浓LEXA MAERSK

KINABALU TU JOH

新加坡吒能 印尼

怡和 廿二 太古 廿二类距 廿二 郵

馬尼拉

長: EVER SHINE

美國

是脾 EVER VICTORY

伊太利丸 ITALY MARU

EBZE MARTHA BAKKE

ESESTYLERINL.FLORIDA

** MAH

先達快利 STRATHFYNE

歐洲

日本 三街 鴂癜

廿二 廿二 廿二 廿二川統 廿二 森鄉溪 廿二

金巴 邊速尼士 DENRINNES 丸#丸 MARUI MARU 海洋 OCEANIA STAR 名古屋丸 NAGOYA MARU 多蘋馬士基TORBEN MAERSK # # CHEN KEE 世界之虎 WORLD TIGER 亞寶士 P. ABOITIZ #HAN KOOK 韪丸AWASHIMA, MARU 美食美 BULSOOK

新加坡巴生 馬尼拉 新加坡 新加境巴生 新加坡

桑符新加坡 新

十八協成 十八 馬上 十八天跸 十九邊行 十九中央 二十天群 二十 二十萬七千 二十 镐 成 二十

OCEAN CONTAINER

18-19/4 20/4

電話舔24612)

香港至澳洲貨韜航線

香島貨櫃輪

直航:余梨、靈國群、比利士報。

快软惔據體轉貨嫌 軟貨期 開行 13-19/3 20/8

ISLAND CONTAINER

廿二銀行

*

HAI CHIANG

YUN 運HAI

廿二太古 廿二永榷

統TA TONG 金星VENUS

鳗特 粥尼拉 印范 新加坡巴生 廿一样 曼谷

廿一行 新加坡巴生廿一永楽 馬尼拉

龍珠島輪

26/3-1/4

2/4

5 262622 23991) 247260

香港至美國西岸貨櫃航楼 有然:長坯,强省学费崙,三泽市,刺秦滿: 內轉遞塋地牙哥、史托糰、東燁茨島西好各輝

收貨期 開行 21-27/9

28/9

香港——中東全貨箱服務

十天直達:刁拜(DUBAI)

東豪丸

M.S. TOHGO MARU

三月廿八日抵港

廿八日開行

箱崎丸

M.S. HAKOZAKI MARU

四月空

☆六日抵港 六日開行

往:刁拜,他交,巴素拿

班特亞曼尼

總代理:

C8D

KYOSEI LINE

協成汽船株式會社

二十疋

WEARL ISLAND

收貨站:亵糖季際4號 電話:9246191

日本郵船(香港)有限公司

香港至波斯線 兼收貨箱线

·查狀:拜、巴德、邊文。

康樂大廈十三樓 電話:5-248081

廿八日開往:星洲、庇能。

總代理:協成輪船(5)有限公司

奇港在后大巫中告虧大尾到一〇一個

249429 (250241 (+)

陽光輪

由日本抵港 三月廿七日

M.S. 'SUN BRIGHT'"

豬 高雄

廿二水鄉

GANDA PRAWIRA

百保缧 BARBER PERSEUS

子犬TUNG HAI 6 #BENALDER

天TIMMAR FORTUNE 阿大力 AEGIS ATHENIC

廿二

BLACK WHALE

雅加泗水 廿一海洋 新加坡巴生廿一大漈

蒲台島輪

收貨期 關行 30/3-5/4 6/4

太古船務代理 有限公司

廿三 流行

海信服于ENEPTUNE ZIRE ZIACON 新加坡 廿二懑惜

POTOI ISLAND

大市輪船有限公司

大寶 TAIPOOSEK

玄全貨構往刁興、邊交

CN

彰縦丸 BREMEN MARU

新加坡 躍過 日本 日本

廿三邊行 廿三

# & SINWIND

蹰桕畎NEW HYSAN

新加坡四台 廿三廠路 曼谷 印尼

南丫島輪

3-9/4 10/4

香港恰英利GRET GUIDE

#ROSS CAREER

NEP. PEARL

上海

西萸 MAH

在陽恰美利THOMASEVERETT

高雄 日本

廿薪悅

有利雅士 ETECTRO ACE

三來

大成功SUCCESS

廿三聯 纓行新辦 廿回來

符 黑尼拉 馬尼拉

LAMMA ISLAND 收保站:九體倉灣溫(二號閘)耀13-688729

亞澳快航有限公司

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊廛:現代貨箱碼頭葵涌

廿三

香港至紅海線 我收貨箱理

甘油山下 然嘰 來

薑航:若打、味丹港。

新樱丸SHINSAKURA MARD OF

$ AND HIKA TARUNAGA BIR

收貨期 開行

魔力大 0.AMBASSADOR

马尼拉

廿三大三

-

新砠大蘭大ZM ATALANTA

榮得

A. HAI KHO

职 N JAPRI VENTURE

軽巗洲輪

17-24/3 25/3

全貨櫃服務 尊梨、墨爾醉、比利斯本(愛德需特琳) 謝謝數類 ASIAN JADE 東方大廈 ORIENTAL AMBASSADOR 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE

溯瑚珠 ASIAN PEARL

遞貨運載貨 普德範貨 對逃

開始 23/3

24/3

26-27/3

29/3

3/4

4/4

6-774

1/4 6/4

7/4

9-10/4

5/4 10/4

W SIENA

安士海連 AMSTELSTAD

FS MARCATOR

大興美HUG HEVERETT *TAIFOOKSHAN 印演丸 INDUS MARU

日本 歐洲 新加坡 豐行 日本 澳洲

廿四永裕

四 廿四怡和 好四滟

力如果土基LICA MAERSK

神阵丸 KOBE MARU

印尼 新加

廿六辙 廿六 馬士基 廿八海翳

NGOME! CHAU

11/4 13-14/4

長洲輪

18-24/4 25/4

CHEUNG CHAU

紐西蘭快航

太古,大阪三井,滏華聯合航綫商航:菲西洋璂、配克蘭、

玫貨站:粥橋及彩虹響記

威靈頓、列捷頓。

台灣·日本·釜山機

計四來

收鏍站:九寵食淨運繩(二號閘)電話:668729

收貨熊儂到潜

# HSING HWA

高雄

十八沉

VÍM ZIM AUSTRALIA

發 TUNG FAU

世四大三 廿五 新興行

『凡那丸 SAVANNAH MARU 日本

廿五大三

A = HUỆ LẠI 3 光 * KHANG TẠI 天 E TEMPO 華利验出 FAMILY ACE 木

十八

進口船期

高雄

十八永裕 十八慑相行

L JUPITER

和平演 HWAPYUNG DONGNAMEL 澜

JAPRI VENTURE

FOO HSING

日本 日本 茶奭签山 台灣

∵香島貨橫輪 20/3 長洲糯 星加效鳥輪 28/3 龍珠島糊

3/4

新畿內亞及南太平洋航线

西KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland & Lyttaiton

19/3

Lautoka.Suva.Auckland & Wellington 開始 30/3 1/4 獅開POYANG

救國 貨到攒

十九湝鲺

5/4

BAMA PRI KAARTEN MAA : 82013 6062

·阿斯特拉案ASTRA PEAK

日本

「寶星 BONNY STAR

廿五漈 廿五大三 廿五 新旅行

隷 ACE

您好運 K.JACEWON

同TA TUNG

日本台灣 高雄

巴巴駕利螺BARBARA MARIANAYE

EVER HANDSOME

廿六 廿六

鉛 A SILVER STAR

VENUS

今日空郵(星期二)

截郵時間

螽 機 駿 W JUNSHAN

W GAOSHAN

上午十一時

日本 上起 上

BE HAI LONG

干排室

「巴、不巴嫩、也門阿拉伯共和國、刁、婉花烘 和重、科威特、卡塔艇、約旦、新加緻、馬來西蝨、 印尼、沙精越、沙地阿拉伯

[英國、北愛爾蘭、澄弱題共和國、默大利、利比亞、 榭關、比利時、丹麥、西班牙、挪威、涨感、關。 以色列、奧地利、瑞士、利比利亞˞希臘塞浦路斯 契(任约、特質、南非、尼拉利、我們拉翰 、戴丹、基斯坦、沙特阿拉伯、印度、阻德、尼泊 廠、台灣

「名廚冷斯、豬、截翻牙、糉迪卡斯加、瑙投票路、

*澳洲、嗨、紐西蘭、西澳洲、法屬波里尼阻礙 海车、辣、沙巴、汝滩

「利納 、威夷、巴西、巴拿閞共和國、厄瓜

一、鄉、加拿大、美國

今日平郵

「溪、夏帆夷、税率、千毘讓、巴拿馬共和國,蘇造

文、尼加拉瓜、圭亞那、智堂、墨線比惡、四階顯

下午二時

TELL HWAPYUNG BUSAN $1

陶期一號 DONAM I

正午十二時 午時

方大使 D.AMBASSADOR

山 我推 日本

一招商局 好一招撕爛

二和 廿三漤溯 廿四港

香港于酒中84至86號先點大興十五樓 電話:5-463911020

ARUBA,CURACAO 加勒比海

大鄒怕英利HUGHEVERETT

WTUNG FAU

阿翔六號 DONAM G

#BONNY STAR

### HWAPYUNG DONGNAM

民 HAT MING

廿六新頻 廿七涮潜

长和

四月七日落貨 四月八日開行

滋藏

廿八滟阗 廿九永裕

非洲线

下午四時

下午六時

* POPI P

拉丁雞巴十八 利來西門土NED.SIMONSKEAK F

#JALA MORARI

西非 WHA PRINCESS NANCY 西非 利來佛羅里運NL.FLORIDA

邂鸁

廿一快哭 廿一眶 機湘 四大

## SHINSAKURA MARUTER

安達 AMSTELSTADT

利來生产冢NED.AL GOM

下午玩游

FOR-LIMINED.STENKERK

四月五日

MAKEVERETT

寶利铝藝利 PABLOEVERETT

四月十四 四月十日

九华 二十 溯 二十歲海 二十 新興

24/3 24/3 24/3

Jayapura Wewak.Lae.Port Moresby.Rabaul, Honiara.Noumea.

SINKIANG Papeete,Pago Pago. Apia & Tarawa,

Japan日海福來輪船公司TOHO

Line 本運

KARA CAREER 江發快輪

S: CRISTOBAL. LAGUAINA.

SANTO DOMINGO

ARUBA (DRANJESTAD }.

¿Curacao, San Jose De Guatemala,

SPUNTARENAS ACAPULCO.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

: H238091/8 (8/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨會 TEL.12 467/12 13. 457387.

澳門代理:鳥胞行立安指1113號 電話2493 往:曼谷、黑加坡、庛能、加爾各答ㄊㄚㄚ

吉大港。

香港怡美利

THOMASEVERETT 新菲島悅美利

JOHNEVERETT

四月八日 四月九日

往:門司、醉戶、橫濱、金山、仁三們 新菲島怡美望 MA B

· JOHNEVERETT 大林怡美利 HUGHEVERETT

往:星洲、椰加達、三演、酒水。

28/4 28/4 28/4

日本東方輪船有限公司 收貨站:鬻表迅發貨鴦 電話12--457112;457387 漢堡、安特惠普、鹿特丹、AMSTERDAM定期航钱,

M.S. “HOWA MARU”豐和丸

四月一日落貨 四月二日開行

HL航:HAMSURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

AMSTERDAM,HULL, LIVERPOOL. LONDON, Reykjavik with transhipment at Rotterdam.

Bremen, Oslo. Gothenburg. Aarhus, Bergen, Helsinki. Copenhagen, Stockholm. Lisbon, Lezioes. Malmo. Liverpool London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中7[蟹聯邦大厦706室

TSH--238091/6 ( 8. Line)

澳門代理品瀾船務公司 電話:277 地址巴案打圖古機96號

HUPEB

Madang.Lae, Kimbe. Rabaul.Kiota, Honiara, Santo, Vila.Noumea & Port Moresby.

LINE

(B)

(昭)

三月廿三月廿日

江亞快輪

四月廿九日無華】

SULU CAREER

Page 15Page 16

頁四第張四第日二月二年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page