寶島溪頭五天 少行柱路700里 五天行程膙九天 1.香港一高度 迦中華
全台灣墨史、溪頭、墾丁、鵝鑾鼻
台灣豪華團 $1399
業三第張八第 日四廿月正年申庚惠
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日十月三年〇八九一年九十六國民華中
華商精選旅行園
欣欣
美麗寶島
捷威
3-308311-6 5-254596-9
香港華商旅遊協會
贊助
會址:香港德輔道中106-108號
鴻德大厦三樓203室 5-458384 5-452370
2.澄清湖~台南一誠团
3. 日月票一八些山一台中
請向下列旅行社報名查詢:
旅 WONG'S TOUR MK
放到易有限公司
環通
15-765017 (3840
社 5-776685
怡安
3-302251
5-249159
張雄
旅運有限公司
3-6953334 M
台灣
特優 $ 1 9 8 8 要耲
微代 台灣七天住宿進山,李森被瓣飯店,乘坐空中 巴士,內陸機往花蓮,台北瀫華夜總會
泰國七天、巴樂雅,覺谷,樣河構·乘搭釅航 一早去晚砺,住宿一流假日、溫莎第一酒店, 嘉樂斯藍天五晚夜糕斷 公司注继與同感撖 主辦。減低成本,再人調較,同級車發 全港最平,歡迎比較,行程伽素
十人以上,價躜另議,並代理全賬包锤 【特平歐藎機票,每地簽証·代辦工廠、社團旅行團 優悠旅行團香港報名處
·严嘯灣怡和街9號莊士商場大厦1407室豪華戲院對面,
國聯
5-754431-6 3-886353 6婆: 3-886356
星 馬八天 $2650 逢星期二、日出| 星馬泰十二天$3150逢星期二、三、日出發 菲律賓七天 $1580 每星期兩團出發 泰國五天$1790 逢星期日出發
清邁七天$2150 逢星期四、日出發
灣七天$780逢星期六、日出發
台灣
中環鄘創典饿投大厦1701重 张敦道635號覷行中心216查
永安
讚!請濑有提公司 3-842277 3-849192 5-237890 5-239392
阿里山溪頭七天
1. 香港一高雄坐中意山 2.湿渊湖一台南-阿里山住阿里山露 3.阿里山-直豪-氯滅光糖 甘濃光店4.日月圍~八路山一台中 佳鴻
5.梨山一天祥一定藜體住海激 8.縣山一天样一太魯閣花車 花盞䱵 6.陽明山-家宜一座德會 注翻山 点野第一届明一被害 在纖區選 7.台北一米一自由活龄一套进 逢遇四出發
$1690 逢週一出發$ 2050 阿曩山濃牙九天$2150
中環奧專利街21-27號新陞大樓地下4號 九艘彌敦澜635號銀行中心2110室
法德
Thai Holidays
秦航假期
全泰國
全台灣
$ 1950-$2250 $1550-$2190] 九龍彌敦道625號驌斯大厦1205-7室 香港皇后大道中35號商業大廈505室
H
160444/ 246381
日昇
抓遊公门
H-434833 H-434834
日本本州富士山天長豪韶 $3580 EAX 全日本北九州冰嶲八天源█$3780 595XY 韓國日本本州八天豪際█ 骙加西岸十大媟: 樂加槖嫩十五天巂業壓 台灣環島九芙豪樂團、 菲律賓赔或七天寨辜國 曼谷芭嫌我五天豪豪際 為昱樂十天楽業區 樂馬星十二天波假图 豐加坡五天撕
$4080 X
$1850 進星期三、六出發
$3780 XXXK
三月世界,佛光山、野生動物園 七天癜軬團$1560-還星期一出發 九天實黨團$1990一逢星期六出發
全泰國清邁、曼谷、芭堤雅·
桂河橋·佛統·古都大城 八天量黨團-$2150-逢星期四出發 六天豪華團 $1850一逢星期六出發 請向各大旅行社接洽
七天 $1850 逢星期一:六、日出發九天 $ 2090 曼谷七天$1850 菲律賓
注
六天 $1650 邀管期二出位(微西4月1.3.4. 5. 5. 6.8日 日本本洲七天$3190 星期五 活动4月25 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉寶大厦804室
歡樂今宵 理想假期
六
5-431303-4
5-261505
康年
台北市
甲種、國際旅行社聯台
是北京天壇??
台灣
的珊瑚潭景!
$ 1990 +A 3, 4, 5.8)
台七天 $1850m 韓國四 $ 2340
八天 $ 1970 全程紧人降最快安排目 灣
九天 $ 2080
「旅團 歡迎同業指導*招收散客* 香港辦事處:大道中14说大厦行1001室(電梯按10
5257148-9-052247655870757
*天天出發
| 代理台北西門町“一樂图 晚酒店)
日
利安
藝渖有限公司
JAL HOLIVE'S 日慰感期
本州七天 $ 3500
九州七天 $3500
香港干諾道中140至141號 隆山大厦地下
漢誠
5-434008 5-450143 5-456232 5-437056
3-883071 5-438221 3-889734 5-438231
觀雲海日出、湯浸溫泉浴
$1390 $1610 $1790
住圓山、芝蔴甗城、希臘、內陸機、出發:逢星期日
大解人房 $999 群人房 $888 泰國七天團 $1850 星馬泰十二关 $ 3150 還 菲律瘦六天。 $150 百種八天 $3380
各國簽証 特價機票 九龍彌敦道81號喜利大廈10樓
百善旅遊
創業12年專業旅遊大酬賓
日本八天本洲$2980
4月 3, 4, 5, 6日 台灣九天環島$2190 4月3, 4, 5, 6, 7日 「超級七天台灣遊$21504月3.4.5.6.7日 菲島六天豪華$1590浙六出發
中環德輔道中185號车楼大廈205巷
甜蜜假期旅行團
星馬八天$2750逢星期日出發 星馬泰十二天$3390逢週日三出發 新加坡印尼八天$2990逢週六出發 泰國五 天$1790逢週三日出發
全程乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機, 流享受,行程應有盡有,專人領隊,依期出發, 詳情講詢各大旅行社或香港華旅遊協會。
始 旅運有限公司
5-234047-8 5-254663 菲律賓特選七天$1780 六天$1680
暢帶馬尼拉,午為鵬影 火山湖,練島,言聯津及海上 塲。歐購來變瑤,絕織「波長願之法,復活燃加阻斷。
泰國豪華特選六天$1760 七天$1840
暢遊佛令、古城、關魚湖、水上市端、瑞聯堡、煙河攏。 高昇論乳石窟、玫瑰花闔等,最後行程,五次在裸售宣 一淩,無康體臺最響鑰出發。
台灣寶島假期七天$1780 八天$1880
可將贈日麵,馬麥、加遊點及輕窿世界各地中 儣棆買)歡迎查詢 -
台灣中文大積520室
3-660996 3-576493 3-660999 3-660679
太平 大売出捲土重來 本州櫻花七天團 $3090 日本海陸空八天團 $2990
4月 3, 4, 5, 6, 日報名從速
$5990 X*XX*
$8800 *
$2130 湯期六出發
$1790 逢星期六出發
$3280 X
$21 爐星期六出發 ENTITA83E-520E #5 JI SHI 403) -403||
台灣五天豪華團
$1490 早去晚返足五天・內陸機
出發冷冷及遙星期日
菲律賓 星馬雲頂高原
六天$1550
八天$2750
「出發:逢星期三、六出發:逢星期日
各國簽証,平價機票 中環德輔道中247號德祐大厦605室(環球酒律则)
JAL
CARRY ON TRAVEL
旅運有限公司
日本 曼谷 呈期六出發、連現留住磁廠日大徽店, 台灣 菲律賓
佳麗安
5-254545-0 5-211845
美和
5-237184-6
大阪東京八茂豪華滧$3280 星期六出瘦!早樂去,唑讀給,行程足八天) 桂河橋六天超級豪華圈 $1850
日本分社:察京都目黑區下目黑5丁目34番16號 總社:九雕彌敦道23號瑞興大廈1008室
溪頭野生動物團七天豪華遊$1990 覃期日出塑,眼人代颇台租$140) 菲航假期六天豪華團$1550 墨期三、六出狸(多晚的士焗格: 新航美洲假期九天樑親團 $ 4989 超修各大航空公司機票、代辦各加筆程旅遊 \香港德忌空街179號懲和大廈 4字全層(典葷)主理/
日本七天 $2980 星印尼八支$2890 韓國四天$ 1990
六$ 1850 韓日七天 $3330 泰馬星十二天 $ 3150 台灣七天 $1990 夏威夷七天$3490 台灣九天$2190 夏威夷宝月團 $9990 菲律賓六天 $1550 美洲西岸九天$4989 香港銀行:香港大道中36號興建大厦1001室 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
曼谷、芭堤雅 七天 $1800
馬雲頂高原 八天$2750
還星期六、日 九贶旺角廖創興大厦415室(按3)
香港中環李寶樓大廈512室。
出發:饢星期二、日
* 大特價
出口價
海外旅遊機構
水客:批發及出口另有更平價
地址:冷雕西洋菜街5號(好審烛
大厦)十二樓(電梯撥2)七座
彌敦邐荷李活戲院、大人公司後面)
35元男压表40元計時秒表
太陽能
1/100秒饑 $46元起
※麗莎電子錶藍 電話3)8507863840380 一向有售,如庄裹、太陽表及闤褻
免費代辦各國特快證·代紅
各地酒店 香港德輔道中158-162號通用商大廈M4 45481( 4棟)亞洲華臺 美國 980 溫哥華 950 巴西2950 星加坡 750 ★藥加回港特價機票 歐洲1400 英國1340 曼谷 410 馬尼拉 380 47機在港村败·
巴黎1530
在本公司美加各地分 南美美2250
公司取類,安全安當:
中環无施公司對D 443055441531
免費 各國簽證四季平機票
皇后大道中35號高業大厦906號 5239147 5254272 ($254276
加拿大 950
LCD 男鏃$25起
盛后大道中35號商業大厦 603過G-240196—7 $233847 LCD女鐵$25起
1200 英國 1700 溫哥華 1200 台北 590 男庄對時秒雞$26.5起 樂國
契约 1600 巴盤
多倫多 1600 X 1050 1750 電子關鐵$47起
荷蘭
桃加達 1650 南美 2000
1900 星馬 [490 澳洲 1450 巴西 4000馬尼拉 500 曼谷 990
免費代辦各國簽證
及世界各周平機票 特平機票
英美加良
專人代辦各國簽証 漆证特快$100
旅
學助童救
報日僑華
|康樂旅遊公司|
囊善解請
翁仁長善
台證
何巴巴
蘭 1590
2950
2000
特快 100
百貨 機票
界
台北 665
1530
950
1300
1390
響加途
600
550
1300
連加坡
750
350
1350
馬尼拉 340
410
**1400
雪梨1850
日本 580 椰加連 810 台北 350 滇缱 750
950
美加量 4650
1490
2050
900
歐洲區 $200
潮汕風光
復活節假期喜訊!!
四五天台灣溫泉野生 動物團遊覽團
協記 :
|行程
第一天 香港一台北
恒運 旅遊貿易公司 旅遊公司 湾仔轩尼胯道!72 號典 加連威老彍5A 李大 榮樓日種日 座(5722568 587210311 - 2 廣州、清遠、飛霞洞3天
唯
M: 3-304361-2, 3-318800
$420
【
關旅遊探親壓九天 31/3
650元
「學辦天離一六北
常左尺 台北一香港
13月21日,5月16日
廣州、瑩湖、佛山3天
杭州、蘇州、上海 七天
$2480
$420
4月3、61
1 3月29日,5月23日 【廣州、西攤、顺德3天
4月11日,5月30日 廣州、從化、佛山3天 4月19日 全部採用星湖號一等房往康蓧洒舉轝湖號遞池 省時評澀,絕類舟車之苦。
$420
順德、石岐、聚亨村二天 3月8 20- 27 4 ♬ 512 江門、新囊、瑟亨村二天
$335
19 -2613
$339
$420
3月8、15、22、29日4月4、6、12、19、26日 順德、西樵、中山三天
$435
3 #1817 · 4 H 8 - 21
得其利旅行社 假日照常年份數道 607 新真大厦1817室電梯按187
(3)8495623851245(3)659555(歡迎同業託辦
英國護照
*中華民國護照220 泰印同價 美加澳洲英法國星馬泰代辦各地新誌 静航假期 $1550探親自由国14天$1090 世還旅遊公)(5)456566 中環德輔道中獮際大厦三樓320 $
合法百貨可錄機票
世界各地機票銨豳
特快台證各地旅遊 海明威旅運公司
台灣
居港五年。 以上申請, 入豬可
包包銷 包退貨
*30)-958547
06-958807 飛敦道655號肉酥生行缩蚁日照常
2 潮汕探親團八天 29 / 3,5/4800元
3 潮安旅遊探親團六天 3/h
600元 另代理潮汕各地包車及車票,即日抵達。
建信貿易公司 K-443233(日) 牛頭角定業街30號日地下K-441915(夜了
華昇旅行社H-685611 筲箕灣道188-198 號地下H-680812
3-820341-3 3-31 1996
第二天台北一野生動物園一館予微溫泉以
第三關子幟溫泉區一蝶(海湖)
全程一流酒店台北住關車
「行照登*價銀特不 男仕不容辭過 四尺;$1350.00
FX $1550.00 H: 2/4 (M) 3/4 (MB) 4/4 (X)
H-444823 H 447908 H -444933
誠品逛運公司 地址:中環士丹利街70號3樓A室
金門 K319151-3 復活團·泰國6~7天”
出發日期
台灣
行程豐富 星馬泰
ㄊㄨㄞ $3150
*德泰旅遊 3-681175-7
☆ 康樂旅運
:( 參加復活節台灣芙秦美国人
歡迎已有台任,做未有證者 「請速來辦手績,
華僑日報讀者
七海旅行團
本港旅遊、澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊,日本旅进 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機業 「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
專用電話 每週有團出發
:5-447130 歡迎社團工廠类託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
HATA
BONDED
保障
此標誌表示獲香港旅行社協會 保障,乃闖下旅遊之保证。計 翻外出旅遊,請認明此標誌。
火山湖、蠟島
六福村、高雄 菲律賓
菲律賓 百勝灘、碧瑤 七天豪華團$1580 每星期兩團出發
33.33.4, 24.34.54.8%
聯華旅運公司
深圳西壢水庫燒烤露營團 逢週末出發,週日回程$95
惠州、博三天游 $310
2/3-30/3 3/4 4JA «NAj
東莞、太平二天进 $ 220 23%
九龍城寨頭村大街七號地下(即樂書道) 「旺角登打士街家樂商場二樓59號
菲律賓5-7天 韓國4天 韓日8天 日本7天 七天$1700 九天$1850
星馬泰11天 廉價機類,台泰快訊、轉台百貨
招裕業大爆20字2010室
依期出發4月3, 4, 5日
代訂酒店
辦理簽證 康機蘩
全泰國清邁八天
$2080 甜蜜星馬八天
$2750
全星馬泰 樂悠悠
新加坡、吉隆坡、怡保 檳城、霹靂洞、雲頂高原 曼谷、芭堤雅。
星馬
八
天
$2650
$1790
天
逢星期二、日出發 復活節加班 30% 31/3,44,4%
.曼谷、芭堤雅
$2150
C.I.免簽証費、特快五天 逢星期四、日出發 復活節加班4月3、4、5、6]
全泰國 清燙、桂河橋
全台灣
阿里山、溪頭
七
天
**$1780** $1950 $2150
逢星期六、日出發 復活節加班 39.14.2/4
陳沒有限公司 5-220069-0 5-210189-0
台灣
七天豪華遊 $3380|
具本(本州)馬星泰
泰國豪華團
菲律賓 韓玮、百勝灘、
大谷地、蠔島
七天豪華團$1990 九天豪華團$2190
華或次大學際地
大津口。
清邁 吉樂雅、曼谷七天豪華團 +-X$3690 插配種來手線、山中湖新 超級團 九 天$3090
注發日期:
七天豪華團
$1780
住宿:圓山大紙店,財神力
芝麻及亞里山賓舘及 多晚不同複窗口
遙星期五、六
出發日期:
343,6,9,12,15,18,21,24,27,30
4A 1,2,3,4,5.8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29
逢星期六出鼗
復活術加班 4月3,4,5日
美加
美國西岸十 $5990 美加西米十三天 $7990 出發日期:
「暢遊三國名勝,數頂高原, 「及芭雄雅等勝地,多晚不同 夜總會,住宿一流大酒店。
出發日期:
JA1,15:29 4Я4,5,6,
$2290
滯水上了瀾、玫瑰花圖及網購島等名膩。
*鶴宿一流,相當。
·回程可延期翻顸及代們酒战。
逢星期四、日出發
曼谷芭堤雅、古城 豪章國
$2150
+幪谜器大寺、水上市墉、玫瑰花園、古服,
蠲氧灌及搆開戲。
*臘宿一波,炸自嘗嘗。
·陶陶57延期望及代訂酒店* 逢星期六出發
在活龄特别加班:4月2,3,4,5日
香港德輔道中席創興銀行大厦1301室
4A 3 3718
6月 3 日
酒時