化文僑華 真三第張九第 日七十月正年申庚歷
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日三月三1年〇八九一公年九十六國民華中
[華帝文化通
佛教青年中心
柯式印刷 刋物公司文件講議章程 產品介紹說明攝影制 版歡迎查詢203261
→古書 遊艇遊河
商業
高級
吳晃機器廠
女導遊
出品各類食品械 黄欣迎定造
瓯址:香港石水
渠街十六號
€739920
艾佳住品貌湖正 通
年中心
粉蒸動自
機河
古今書畫展覽
譽騰覧。 第一暖
以老實利&機各界服務 依請先格價然出来 知我保可靠H 728103平
專科牆紙 油漆工程 麗興裝修
中環李薇桥大厦七○七室
5-451287 電話: 5-457531
: 818781 - 819666
業母猋婚影對迎意三榮〇社何衝 商職通離攝秘失絕歡九道長三本任
調行證證錄跟讓保流太一十八不代管 眘踨擿螻膂畊査密問子號團室接收件
|香港私家偵探
勝民貿易公司
總經銷:
第二屆明舉行
廠家,因從海外旅遊來,未符寓日欣賞,要求中心主持人保實法師繼續 出以侠心目。法師因而徇其要求,將第二庭擾前發出,定于明日起,整 六日,一道三天,仍在大會堂高座八排展覽館舉行。
屯起点播战
K 314313
内85號
地板專
第二屆之發,將新品公諸案實,如石,玄宰,倪默林之山水 ;及張大千之山水-荷花等件,都爲不可多得之作。
晚K八四
保賢法師全心全意爲佛教青年中心務,刻若勵行,以導青年趨於正 軌。現正傳術固定會所,每同行之 活動,更爲完善。深望世
家-茬盛欲實,歡迎各界參觀試。
「游 魚」
高速鴻作
髹屋鋪地板
〔本月四至六日,在大會堂- 出佛教青年中心出
半截迎請证3-6525 7712-27104952
油印中心 解
中英打字影
懷國際九五七兰三六
機器工程攤
HO621140#
各種脱器代手的
「代聽電話
早午晚服務猴收書 H 764724
雪櫃翻新 其上門安装怅理冷氣 雪櫃換各國際遊服務心 九道K—884116起治
橫山大觀名作「瀟湘夜雨」「八景之一)
明泰噴油龎
杰晶地板
偉利
清潔打顱
大小工程
H 645107|三切兩舖
專營質責精工修理接收我国相 專門人材一經修理 舊機保用舊可換新 外国西數指姓备
品地| 打字機堂應潁漏水油漆
台中瑣興隆街六線五樓
恆利打字機公司
錢平立單保用講電
保錢鴻79
執漏"
漏
周敦道227,規模宏大
技工月"
C 木餐部老岛黑效壁池 門專
味
另種防莬全園雞牌無舖泳 程二適度力八小單水棉障 5號客遵推字工五属瓦機
地毡清潔
西級地钻潔公司獨特 技術藥劑积蚤去菌除污 清潔冷 如新顔色蛇一 分錢一分貨切莫高平因 小失大米粉氣若想有保 才收錢”
楼啖升 檢署滿枱夾 高雲糈大小鐵器韪工包 料昄懽從鈎-489338
H437901大明
遠東
打臘
逌漆櫃緖鐵器工程起
大偉裝修
快信譽好中匯街35號地
AK 922727K 929368
通厠
石漆
「山水」
【本月四至六日,在大會選,由佛教青年中心媵出}
「東山絲竹」
馮潤艺筆
八本月1日至九日,在藝術中心,古今湖瓷畫畫出
專修 防
執油
6471660 安門第一工程
二程瓦牆紙
鐵器
民
修理門窗
安裝玻璃𨧀器發燒焊 此水做木油汙講可晚K
樓房裝修 5
裝协泥水做木由季灰水
閼電K〇二九四八六沿
水晶
萬能角鋼
窗簾美路
批空床 張大小工程 出仔羊道|一四號
東方公司 電話: 七七八六六
2
設間油建執工歡 計格漆築漏程迎 |别樓造天泥大一 | 墅房木台水小律
裝修།追債 打字機
律歡迎:
代署遍收空领支筆貸款
花盤之
(夜晚專用5271933 !
車磨打
翻補樓板
乾洗地
立運公司:
724717
H7901711
313281250
@
三行裝修
工程傳呼做K 315181
556
宏記
無論大小
一律牧迎
870257540
鹹面泥水做木阳器大小
衣機
鄭保瑞卡 6712440漏漆
i 706730味 管理实查发
缸 新 | 買責修理交換保養 浴翻
1933: 友邦打字機信譽保用 进口|九歲長沙灣道二二三戰
5-762193| 電話日5251920 H 236495夜510873 K220734華 批撥水劑行 3-793321_|
商標精密儀器絕對保密 1 按12:C電話H 272530H 272619 彌敦道611 號按11字五月花上 容易增加你的入息電K七四支票租務糾紛男女證據 攝影錄跟縦代收債欸?
「代理追收州絕對保容頭 有限公司 英國偵探總會書具|
K 666809
H 238157-8
地钮、相贴地板
專門科技
推銷員注意
商務調查聯私家偵探
北林頭接根港有一地紅茉
地板
容四R
| 四二三七K七四四二四〇 證據商業調查假置到
K 331833
乾洗地氈 臘東 三聯安5444221
打遠水清潔打臘
鄧漢傑
板地晶水 日日公司5441615
需卷公司萬宜大厦114期 电话 5-231676|
鋼具品質
國泰第
「 鋼 寫字檯 日本名廠閉路電視系統
一鳴製造廠電話:3-938050
深水埗荔枝角道一四一號
3-936613
「類窿。
鄙
82593 大量供歡迎參觀
美國富力玻璃隔熱膠膜
備有光銀,深淺灰,古銅、藍,茶色配合閣下 居室或汽車需求,勝安裝貴顏色玻璃,兼 有隔勳濾光及具單面鏡(光銀)之功用。
*9940168-9
Valley, with with water &
天然水晶地板
「天然機業、用料一流,專業人秽
漏水
零售批發,一律歡迎。
不論閣下新麟大小漏水 入面地庫水缸室內油 + 窗或防投湖水潑水 一經修理永不梨木本公 司歷史悠久永保信譽 宇宙防水工程行 本公司採用西德全防水 膠河來電即派員到貴府 免費盉系提供最有效最 學涣方法爲閣下解決一 50*180-956452
粉水
清理深井 模械鑀并 修理水梨
【瑞生隆五金行 280235
元5角 元5
H 785375
21000UST
Road.22nd
分店帆尼麟僅= =一號 電話5-722392
預約示範-請電 大東影音公司3682517 全套只售$2150 包括攝影機、電視機、20碼接救、及攝影牆架
歡迎分期付款舊機換新機
★並大量收購 彩色電視錄影號出口大
¡One hird of an acre in Glenshire Lake Ta
Deeds for Lot available ectroity available.
hoe California for sale. Views of lake &
「Co Mrs YeY: Ling 21,Conduit
is 15-380quote. Write to Miss Mair
新盤介紹 {香港及九龍)
教愧街2號地下舖位 烘單位出現共三 百三十萬餘 燠頓台灣熱崴高-83 0. 天交古 70萬
鋼鐵灣 東南連車 位交吉258呎 禮頓道星睜大新高难 波斯富街市大厦中 俗器呎交古
跑馬地區
海鹏478 长
灣仔區
山村道金地閣東南高 肝交吉672 呎
高胜1400呎天台 山光道寶大道中層
694 呎禇吉特
龍圖街16號513 出 吸出就些百二十 德士古道德堡人班高 350
科尼詩道新禧大厦告 佐建築5000呎。 洛克道344 至346 號 中麻不文吉實用43 0呎商業用
718 呎吉 4
山頂
半山
800X
陧序道□ 號A中售| 堅道安军大威海景商 630 140 K
阳台交吉
麥宮奴道崇華大厦两 晒讓建築2400% 22126 130 一號高谮86睨交吉 麥出靫道 號華 大厦一單位2100
羅便臣琯31日號地庫 出828 衆
司徒劫道松栢新邨全 海景車位出 2700呎建築
機 765 长
堅尼地街尼闊海景 單位688 呎吉
|莊士頓道花士頓大厦 商用單位讓700 呎 北角區 天后廟道摩天大厦海 景單位連車位交吉
21000
英皇道僑冠大啜海景 高±750 至
天后牌道死台商附 連交吉800 呎 寶馬山道翠景大廈 景高转交吉1050 邪景道富豪閣二座連 車位交吉1030 雲景道當訴通C 兩 東南團 連車位湾
在拳道6號一單位吉 $2950
炮台山道光超台東 尚府552 呎立志
運帆臣道正大花園高 列袂頓道53號住宅單 位吉他700 呎 尼地道偼樂新邨向 南交吉1487呎
87
·中西區 堅尼地城珍珠閣A座 高曆吉香505 呎 山市街山市大厦1 位交吉實用 40 科士街先絃西大厦 北阿五屆大獲海景單
0623
和宽道康举大厦高材 675 必吉 英皇道南都大厦海景
4820
鯝魚涌區 |海光街八號多實中選 古331 呎實用 惠安苑座海景高 連車位交吉1020 英皇道褔,被兩單位 交吉每間面積40% 南豐新邨第九座海景 交吉692呎 韩鹞道斯咸園高附 車位608 與吉
商業旺舖
[香港及九龍) 馬頭圍道288 號B舖
114
出806 呎习大牛
北河街北河大國地
196 衆吉化
青山道四百皙拍-
號 跳位出重5230驹” 海壇街210 號地下連 期交吉1078呎另
710
rastos 1261
625
聯安街与號某舖位出 躪東街七號地下差自 由玉吉售1218呎 漆風道四七四號地下 連閣吉3 呎
|南角道 20 唬旺鏍灜 1080500
| 轶頓道四號迦南美地 下連高出演 五興街?號吉舖曾建 4
450
邁樂街8 號吉舖善建 | 柯布連道建利大厦旺 大道西163 號旺新連 地拿吉630 另地車90呎 大埔进行至的號富都 大厦旺鋪文志380 轵天井花呎
[ 大洋街四十一號旺琥 出口面積420 另 五天 180吨 最佰街25號旺鋪出
440 天另開28 呎 蒲崗村道慈祥大嚷旺 牛彌角道高和国旺新 交吉實用453 职 太平道新雅開舖位吉 售實用900 呎
|崇齡街至9 葉旺美 兩華位撞井93 第二街129 號南模 旺舖吉筈935 & 大埔盤蘊里金 地下某舖位960 天 和富道銀輝大換菜舖 673 KK139 筲箕灣太安某舖出讓 320 K 花墟道8號地下出讓 1085號建築 快富街23號A吉82
1086633500獸
文街41 至好號24 呂呎吉监 預寜道451 號踏吉 定富街1號定 钴交吉860 呎另芈 $400K 汝淝 240 號舖位交 吉3800呎出濱另 角祥街中樓地下某 舖交吉 450呎 東大街東威大厦2B 吉鸪 350 呎
永街122 號商業單 位20呎出 山道業国大厦中交吉
筲箕灣區
筲箕灣道金實大厦一 單位吉幣453 另 呎 [平台653 敎堂街八號中層數 位不交吉出讚 筲依舊道金寶大厦二 _樓某單位連平台交 吉出售 太古城明宮東南高 僭吉售100號
薄扶林區 1650呎連車位交吉 碧瑤碼21座中吉售 建築1520呎有車位 連天台交100% 碧瑤灣姊座!世交 吉1300呎出讓 單位交吉1049% *香港仔區
官塘道時運工業大廈 吉筈建築5985呎 永康街1至5號中摩
离士打道海宮大厦- 單位交吉620
西和街萬塔樓高158 四呎交吉
漏 水
太公司真門承做大小防 水鼎水工程提供有效 水方法供應最佳防水 1立單保用三年免 代客設計資曲及保養 歷史悠久永保信誉 朝美阮木工程有限公司 州尼詩道310 號四樓
722236-9
北街五成交 德輔道西290 號中厝 不交吉480 天 德輔道西中亞大樓高 肝不交吉500
堅尼地城珍珠閣A座 堅尼地城珍珠像A座 望尼地城珍珠閣A座 46750 奧卑利街新陞大厦 0 呎吉
銅鑼灣 高士打道海宮大厦西 南單位交吉630, 鷄幕街25號中 交吉 而㥽920 呎.
蜢頓道2A號中常吉 700 呎
DRAMA
工廠大厦
大連排道金森工業大 樓高層交吉 新蒲崗五芳街榮盛工 業大厦地下建
766 單位出非
某
恒生銀行信託證 麺
有限
香港
德輔道中77號2樓
電話:
5-2550II
彼 纖
2016
代理物業
租
售
423, 428 聯招肚:
内组
429, 244, 379
3-31441
彌敦道618號7犢
電話:
斷九龍
鳚
344, 350
線
322, 340, 321
出售 (香港區)
出售(九龍區)
招
堅尼地城海旁珍珠閣]尙餘小量單位發售
高級住宅
材料上成
現已入伙 無需裝修
旺角大南街18至22號|泰安閣]現貨洋樓發售
年期長久 交通便利 設備齊全 建築面積 由487 至554呎
香港區 旺舖招租 英臮道335 號一 業踟位而積1200年 121 -1} 面秕170 呎起 住宅樓宇
何文田區 太平道令富祥東西南 在特556 呎篌吉 巴富街巴實洋槓 位出.14805 亞皆老街害関連事 战交占70 呎 牛頭角
消將於觀地設洋
招租
|定裕坊一單位交吉 650 40350 協和街啟德懷中整理 車位交1050 瑞卓街號高點交吉 實用272 呎 牛頭角道33號宏光樓 東南交*480 號
|宜安街32 號一單位 康利道1號樂園中 用法畤交占706 只有車位
帶球台杵黄楼2100代
賴550 :
土瓜灣 街站至氣A號中 好用 550呎吉辔 薄山號一望讓中環出 恒昌恆景唏日 座高
薄扶林道薄扶林花踟
交吉出讓山谷道至
较大廈高科378
999
4000
2309藏說道
46918000
亚盘@1200
满118,0X
15,000
BLS
4000
820 269
4300
#99000 急糖只 255 257
城地下40号湖
7710 11000
000269
(商業樓宇} |米轉道西256
788 92600 相约140-142
03580
257
00X
安商業大廈147 后大道中367137
G910000
K692275
{工廠大蕙 ) 北角堤街18號及 問
2號永司工廠
人臣叫宇除装及八
35000
97-70起
回功號車位
招租
住宅樓宇】
窩打老道山學餘里
422 49600022
澄的北阀 25號地
2-620 960
上門號B15 呎
5000
荔枝角道24)
實用970呎
10000
荔枝角道27 號地下
裢班班似凄實用
205 94000
「荃灣大街5號地下
800 4200
50470003
·正角小富街號地下
692000010楷雞
實用53 文華
(H)
$1530不包渟附
{車位 }
9300
高尙 住宅
500
窩打老道文運道明 德國此府交吉1470 500呎連車位交吉 救本道愆明閣東南 位交吉怡連車位10 文運道麗晶楂阿南4 0呎交吉 亞皆老街 173 號中看 兩珽位讓實用774呎 漢打老道五周机差事 位不交志1500% 文福道德威大厦高 購車位交吉813 呎 尖沙咀區
柯士甸路镌夏大敦西 南帆邊交吉 50呎 漢口道海光大厦一 日位出口實用625 2 錄數道和號金冠大 高意不交吉520 阿土司路金巴利大厦 層一單位實用1300 哓費業用 海防道到豆大厦商業 寫字樓700 张吉宮
油麻地區
興街 12 號一單位吉 840 文苑街文苑橘一單位 出動會用558號, 上海街3號一半位吉
373 实打糖
脱東道洋狨大发产进 官涌街仁傑夫慣用 文苑街文苑较高时省
旺角區
新华地街 144 號1 位吉集 475 呎 實用
彌敦道東海大厦高層 交吉 5 集500 廣東道100號一位 實用660 出演
深水埔 長沙灣 大角咀 區 安吉520 呎 長沙裯道五十六一 位860 小交者
_*食用311 呎 實用645 散埔街168 號取樓出 4375 呎站天台 長沙道長沙利大厦。
角祥街中樱地下交 450 食用
大同新邨大英博高剂 交 295呎 通州街312 號小 交贵宾用730 只 福全街福全大股東南 福榮街184 殃 桜 大台交者118英 奇美孚新邨
*實用650
百老瓞扔的號日产减 交诣510 呎實用
古列涇9號 5 交
*太古城
型号2500
天山閣78
SAS 12
A3200
$33900
3500
86
置業花网 安苑518 脱二房二廳有傢俱
*2800
694 呎戍二就有保
≥4000
雲景道50號當超网三 痴二期领咔位
额烈道高豪阅1042
696000
870
1200
跑馬地黄汨流道翠谷 跑馬地黃泥涌道 A
*97500
12:39643600 跑馬地山村道聚文风 1068
跑馬地山村胜利華闖 100天:毌一套酒 平位$7000
楼大过實用1100最
柯士何道154 號花媽
天悅五ÆC型實用
1050
696000
科發道3號鹅光開
刚實用60 呎,
日冰面1138001
-2097500
1700
3184180X
食湖7444 呎
+42000
大埔新邨旺堤街一
KEMON 550 X
143300
691700小
度550 天二月 聆
爽二厉臣
「杭五百餘
(92600-692700
505 092100
800-62000
(0) 26
093100
灣仔道177 號和大
360
592400
斯宮閱BD 號所 剪宮閲015 二 *04000
域多利道
新界區 教育路興發大樓中时 苦的建築397 安寧路寳豐换中冠牌 苍科比斯邨連天台 袐620呎
*碧瑤灣 大小單位出用102
693800-54300
另1520呎二底三
#96500-697500
{舖位
SXT 374 -380
385 15200 中心)
€6000
成和道6號430
{商業樓宇 】
彌敦道625 童版大
放五樓龚用454
限作醫務所用途
然镪
彌敦道583號信和中
1606097
695500€ DWE
1750637 K
520小包响
【舖位}
彌敦道52,592 號
假和中心地下G9 219 22000
彌敦道個和中心区
M6166
廣東道1038號地下直 用
00
95000
404
13000
970
Page 35Page 36