濟經僑華 頁一第張五第 日五月正年申庚醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-三期星

日十二月二年〇八九一股公年九十六國民華中

工商界利用更多期票比率渡過年關

倒撻退票較預期少

歲底息日拆高達一元二角半,顯示中小工商拮据與困難情况,爲戰後僅見,反映皮艷浩大 利潤微少,經譽前途維艱,意味級授信直信將更爲收緊,各行向外辦業與存貨將比過往更爲囓 慎,實籍不振與銀根緊迫將使一般毛利率削減,往後獲利尤略不易。

〔特訊香由於面塲鍋根据集,安宓工商各采用期骐清理過的出 他們指出:今年鍋各行業收機成績可說是近五年來最差的一年 ※特別多,倒狳與退無開較預爲少·情形並不與想,而磋商海帶 - 趣蜓的現象極爲過·尤幸比預期姑少一些世博况也十分猴重的 升

王 发蹈中小工商招揚與困難的最佳反映。預期新投信上信將更爲收案 ,這可從去鸞逄塲息日竟髙一二年的水平反映出來,顯示中 各行向外整賀與存貨將比過往更爲賽,實鉑不握與鷄根緊追將使一书 小工商拮据與困難重重,爲以來所見的情形。這個形也正好反映 利削減,往槿利尤感太易。

了去年各行蔡經營皮費浩大與利潤華少。如果入口商及批發商等不提早 綜合各行莱湖人消息報告指出,在商場銀根奇緊的影响下 - 安装底各 收互宿的話:與進察的如將習空前高水平。事實上,早在 行業濶年使用期兵的比率明瑜加,使用現金或現變所佔的, 一個月各業已阴臨收縮放,而且在底前半個月已經加收帳了 比拳則大爲減少,其主要原因由於去年很多行商業和工業的景况欠佳, 有關商家艾裏示:由於現時本港的通貨影脹挺勞持幣,市民的真挺 不少商店和中小型工廠受租金加點力,不消說有盈利,甚至有些虧拱 不斷章,加上今年各經濟展望不佳,價料各行工商業的經袿前襟患 ,此外,不少資金移入金市,股市和物業市塲而未鹹及時抽慨,也是造成 - 意味了新投信與互個將更爲欤蛸,各行向外越新貨與存貨將比往 各業收報困難的主因之一。據說不少商號使用小部份現金和湖录來沒救裱 審。在各項本不利因案的影嘲下,往橋市塲實銅以補好-新春 楼的恼治相當芳區,而且有個別商就開出的要拖到四、五個月才能 銀樾勞現會持續一段時期,勢必令到一般工商柔的經營毛利率進一步 對現,能在三個月結帳的已算很好了。

塔,獲利尤感不易。

今歲歲首工商活動開展較慢

股票金鈔銀行今起復市 工廠批發商啓業須稍後

零售商多數今起開門,整個經濟活動則要下週初才全復 常。年宵新春期間前後八九十萬人離港渡假,消費生意要 “元宵後才會好轉。中小工商過去一年難做,估計停業改組 者將爲戰後僅見

〔特訊】由於今年縢疉開普濯越長,各行各業在今歲前的活動開國藍,估計市面要在下初才會全面提常 消費 | 出意則亚元安才會好轉,中小工商過去一年做,估計各業改租者將爲款後僅見。

綜合有關们忘報導:由於今年年初二爲星期日,因此-節期爲長至年四。歡樂的日子最容易送,】四天 的冗長假期轉酶間傒齿法東,不過,淘於好些行亲將七天有寳年投入新年假期中一齊發放,故今戴蛋首本港各行工商活勤 |開脞苦過較爲蛉。銀行業、誰好菜,金鈔市場、期貨市場、貿易行、保殖業、輪船公司及各政府機關為於今(二十)日年 初五復京。

工業方面,有部份工廠亦在今日作象繳式的開工,而在明(廿一)日會正式恢復生產,但由於大部份工廠都將七天連檢 在辦假期安搡在春餄假期之後,故大部份工廠要在下过初才會闾復正常生產,影哦所及,一般的批發行商因應工廠的假期 而要到下理之後才會全面正常活動。

饮食樂方面,因勞工假期關係,年初一范年初四除常活采的比往年少,形成了照常營業的茶棣酒館生意興床,若千你 菜的鈦度飛實品會在今日開市。 零殷藥方面 - 大部份的套售商店童在今起恢業 但亦有那商號已据都在年初進市。

綜合各行業召息把出:改級經營活動要在下起初才會全面復健,但生意落行不會立即出現特別的暢旺,主要亲由於在年 香新春假間前發離港演的市民大量,估計八、九十萬之,對各業復市的生意不無影啊,大致上」一起出外的语 民將在熱帶在轫日内返港 - 他市页的很安生意出要在元春節後才會好轉。另方面,在過去一年來,本港的中小工商逐著濃 鸟嚥困- 因贴轉不甚而被亲的中小商躭類多,估計稍任停業咸改稱的中小號將會增加- 况之輕重預爲所罕覧。 外的收獲了。

新春消費景象

在整 年查市中一路。

奎等竟致斷運斷市的地 步。此現象實爲近年

市况

天氣够察歲底助鈴衣物臘味油器

飲食行業初市平淡初四稱爲轉佳

,以百貨業 的先淡旺 ,戲劇性的 變化最爲志 人。甫

年宵新春消費總量約減一成

後甜 於天氣失常

及新的立體聲手出 卡式錄音,雙乎被狂 縈的綁客搶構一空。 除了錄音嵊及哺 鹹台搶手貨外,子計 掌摸、聽風廟、風 *臨鑑句及董動夏汁機 等亦頗爲噪雜,此種職 以統計的落行,實在 矓悫銷售網翎上添花。

皮黏年

*生意欠佳 日美意料中

市皮糖秀博

欠佳乐人。」

SEX WERKEN HIGHSUM/CUISI

SONG INSEX

練進口皮鞋善價料幣之五十,都扮狂地赫榮書 年前預約百份之大十至|皮影也值玉幅竟高迷七 四十,借別名牌于表嚆|皮之巨。一般治本皮粉俱 組造五成,市面零售價,售價爲七十五元至二百租 ,

女求及直 由每百元千元不,旡

售 等;高差来盐洒势更次 航撬卅滋元至一百五十

,一般禮媒已造石粉元不等。漢時舊款存貨行總

。升機價約合

格價糖期

見互辱榮

份月各他其,跌下惜大

舞看仍價糖期遠

權約合份月三及駕琥

看常商品交

[特〕羊年日行較往年同期一,新市稍,與及殺入冬以絡,氣溫經常排

興旺,生意一因是外面炒家對速期族度仍看好,近期價格因 兩行不單詆一升過甚- 所以出現技術性鴷签- 跑市現貨價報 校目前倍增 六點七美仙,下烘二百五十點。 ,與往年 結算公司發表公室收市價爲:三月份二六點 襄相比-亦六五美仙,下跌二百八十點,五月份三〇三

大棒下

,裝嵗復始,感葉色米,約二成,衣物倉貨幣值急升-謝市利外一個於攝氏二十斑上下, 论泷 有明堰極美仙,上升八十五點,七月份◎壓五类仙-上 京果及西式的供 歲底年查勤市,在憲游大獲疏導,致令倉貨在,其他年宵節貨露行大瓶糖臘月上句,天。尤其是在瓣小假之生升九十五期,九月份三〇點六美仙,上升一百點

西式档- 因國際精

「持續襲港,氣溫低號必篇近數年來最少的一,都樹保持平穩;至於酸氣依然强和如雜,影院意毀袋巾盡,不少鍍實,十月份三〇點大五美仙,上升一百點,一月份 ·谩區過所兹•特邪是 他都然識的創辦下,各年;中式菜及油器亦店集窰酒菜,朝市落所及,平野初市鹹淡,羊毛衫、卡曲、採納、三Ö美雅點。 樓年貨外售鈴稱差强人朗搶手,生就落行贼年行離平谈,稍後市道|物及職等鎮市太空樓之小處,因貨品 高大龍是毛衫、火花,則長達一成員的音樂,營業,都為著對植 春節前後工廠休工普遍延長

及乎套等黑表衣物及服|因恻市徽搿平穩 市鮎購買力極度疲的|市落行未敢樂觀 - 紛紛家補貨園市。 「味,中式蓁、抽器等;除了海味及西式總事形勢下,安消费市塔|早大被服以於招徠。 銷市頗爲楊亞,百貨業 因瀠造自本书減少一能有此業納,實可意

破四害---八〇

香港經濟

本報特輯

佤至春節爲止,一 立科臘月中旬,環 百貨店除了部份毛姿 施判強南下 - 冷鋒州版 大我、以身阻大花等说 發倦,氣溫驟然低降至 較貴之大件对物尙 近年罕見的强受,許多

宋完全術倉外,一般較 未及膦愧是無法物之沛,潘庄之第寒衣物已基本 民意忙補衣物以抗跌 去。初時,一般人盘以

上襉謝。百貨生意行 均較往年同期約百份 爲素流在港粱帝數

之二十至廿五,撇除貨 後,天氣便會明· 故 仍多祺手觀望,但冷鋒

品年度上漲的因素外, 實際堰鈾慎約百份之十 相機而來,氣溫日低 隆-母手說薙恭無忙爭

左右。

·先落行 · 我全保濶多

電器

·時的百貨市遒活跑

,毛衫、卡曲 、 酒 獲得

、圍巾及福宅內

本月產量僅及三成

出口減態延至下月

海外訂單與工人長假外遊影响大

凌厲

因食品市已見轉淡

供量未增價格仍高

由於市民同省人果,

年期食品節市校去年差色

持訊昨日初四,由於各類食品供元四角-羊均二十八元

做悬之,副食品價格雖咕鳥向善,做卡,供量仍起諸

-但仍展高位上中剪阵中,故此價格只爲觀 臘味淡,供董不是一版而已,但實際上價位

·亦烟老人住

强市坜消息-今年仍限高

日,初市時,尝節各髮店驚品供應 -淡水魚衡量仍不 因天氣醛和,垦不足的現象,其神似價格其高。餘魚花行仍 對啊島柴、憑菜、鮮魚五任直囊,要十八元左右,大十 開。今「十君左右。成水魚何未

表秕美不已,但接因事一年由於阿

宀 特抓 J 今年春節前後,若逖一般工廠休工時間节遍括長,预科新賽開工後的後時間內,楊市 陳阿因價实, 品出口貨量比去年同饼顯減少,這種博况可能延續至三月

綜合工業界人士透露:今年春節前,香港一枚工黨休工時間比去年挞準

惠诀? 前一天玻兩天才正式休工,但實際上開工率在休工館已經下降,其性工廠期更長,故在實窗博上一元至二元, 祗及重院后一工前的一段中間內,已製成入倉而待新春開工榇榮運出口的產品實在很少

不韋 工廠開工時間特別延長,估計二月份香港整個工業的生產量,只及平時百分之三十,在美康情况下 甦挽救了老一,不但造成港產品在1月份出口貨量減少-並且使三月扮老產品出口 將受到若干影喃-因 奄一息的百|爲三月開始各項工業及各類型工廠雖然恢正德常開工,但在新春後開工的一段時間內,主美是利用一 貨年賚節市一些藝訂單維持生產。事實上,由新曆十二月以來,而外買家新訂單到活並不善,台的泰審審前的一 ,而且亦侠 個多月很少新訂單注入,新春開市面外新訂單是否迅速大量洌會現在霾未可知但一般顺两期

假英打

亂動汗富阿

故此

今年馬供畫。

期棉價轉穩,

于太元,菜心十元,它一客下來的頭美貌造的,在扣除稅項及少數散演

和毛幼桠而坚构 - 穫,但未計入與香業

機價後期走勢未明朝,妙家· 未有大量落行。

灰色和白色機 通常不是用剪下來

純利增四成.

;限公司質會宣佈

。一九七九年十二月三

整,才烩令變更【直杓(港幣六千零九

下子成爲袛手貸,加上|助力 牢一直不高,就問還是三月份,因為大部分遠雄買家慣性在三月份開始增加打聘秋冬季慮站优品,如果 | 晚間潮亦漸晉高至 【驗以十萬計的閲於興旺狀態中的電器F|三月份裢外訂單利潕然讌境加 - 就可以使今年第二季生產的過動扭轉。

【特訊) [至廿九 {十五>B套商品交易至八闻。由於近日天類 所京提期貨合約無成交- 結算價牛皮書攤,接和暖,供臺積堆,但價 一定至將它蘭入這些項目前,米一千君第二十 |窖將平日辛勤勞動所得 |鈾市證得益不讓。

工業界人士出:去年二月份港產品出口貨值比一月份減少十三億八千三百蕙元,江根爲百分期走動未明朗,炒家未有大量港行所致。各格仍高,染心蕃庄六元 的我衝數用於選 入冬以来路一直之卅六點二。但與前年同月比較,則場塊三億〇八百萬元,增摳爲百分之十四點五,但去年春節前 月份合約價出升不遘十點, 意品,用點及家 欠、電胺 一般工廠林工時間不及今年那麽長,故此去年二月份港產品出口貨量估計出一月份減少百分之五 「紅館友及暖風機等,因康強

耥算公司鼓表公安歎市價爲:三月份七九點知,生榮八。 九美仙 上升十點,五月份八〇點二五美仙 · 上 ,我經搶購·一些價卷搖身一變而成搶手貨

今年二月份香港工業生產時間,朵最近五年來最短的一次,估計今年二月份選產品出口貨值可升五點,七月份八〇美仙,上升五點,十月 相宜 - 品質較好之羊毛,砍存多時的會貨基本 比一月份減少百分之五十以上,若與去年同月比較,亦將會退縮,因爲清黹通出口此值比去年阿份七六五五美仙上升五點,十二月份七三點肉價格無疑,每斤九元 |衫、茄士咩毛衫、皮手術上巳蓮疏導得七七八八 期提高,出口量減少將會比出貨值少東為服務。

五仙上升十點

+..

十萬元),一九七八年 芝谢兹說·平克族 塔七百二十萬蘭特〔 牛肉價格升茯神人在春天下山,在中央一捆幣三千九百七十萬元 售和牛毛,但戴事的新 ,每斤十三元六角,市城中出 •橫團百分之四十

詳滙豐授信財務有限公司

. 滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

定期存款利率行情

按信財務

大地四小

13.25%

一個月

15%

15%

三個月

六卿

十二個月

14.625%

14.5%

14.125%

12.25%

十八個月

12%

阿尔

41.75%

三年

11%

10.5%

10.5%"

廠工程起,工區漒行|

裸出土太工程公司 力工程機祟,洪

最低存款額:黃變財務:$7,000 轉投牌豉障:850-090大

沿過一年期觸之有款,每半年付息一次。

三鐵銀行各分行出代辦纍,

3035-7908221-33059614 香港灣仔禮頓道7號禮頓中心展

冷而受影啊·應節表珠|少百分之十至百分十五一有八

美國

高升行再率利際國, 延日下利優美 長期降率惠國

惠利市港。响影新有一升均牵利現貼美日

o犛高斬至升會將,前跌下在爲認準

·鸏大以體賽新

市西米發育,觀乎應雷與否,安格状

一九七九年度錄得 行財 七萬四千翻轉之非要素 項目收,一九七八年 零五千兹特 =

,11展如至十三溪步道它味了笑過的惠利意实正下降的日 據一些財區專素説示,目前英國的利息龙劳還未 正囘害的時期“独杰良夫

科植保 漢成,費接不乏花 實鈗你計越少一成 般掌本年花保持相當落行,去年比奇霸之劣勢下,有 生長因天氣,花州市赛行估較往年一翡轵已算是幸運的了

猩安淡未再放权,而近月來

鳥二二間特·賴一九七 九华擊加百分之四十七

L.

*楩梗日重名牌于說

港客选卅八集之統計數 宇,的確為有史以來之 設高汜錄。若过位概 那洛客在內地的平均看 會議一千二百傅元-那 麼過去十二天內港人在 消費內移達四億五千六百萬元 ,對今在本港的很擾及惠

內均的秘浛畫E他四 {神说晚新六千人。爲了裹付散 青露。另外,飛飛 五千六百萬元之。 十八日)日本银行星期一質物,由長期二1起未入宮篇去读地,偏去,以真計的居民,師資者媒败也不少,估計今後十天內,俄類 長百分之1。 將貼現率由大城二五珊至七二五,目的是要控制通貨 十二天內,馬客意一萬的人瑞麒及深圳的有中國民航在貴署年廿九 池客均爲十萬至十二

华岩椒之財政狀况 三十八萬,聳聽年來同關在人潮媽更高峰的

一段期間,詩人之歡。集中國旅行大爲改善,健項與投集 才是去年烈日日有,只太轟行俄同考用貼摄車,一期應計畫記錄,羅勃发一夫,對通特拉館,有如

- 社及其梅戏游社所擊蘭 越應散日漸有近十班

各比率由一九七八年 在去年”一月, 中央最行爲了其次商俄文,將貼現率由五度五堆至大巫二五。 一团火系本以塔,日本最行正對劃於本月較後的11月初才加惠,但由於美國聯邦無體局將貼著力木蘭旅客,接新 東圳海 盦安達鳯工作 紀不少等飛的风向 年廿九飛往內地的色度 的占內旅行團,爲免湯度之百分之八十,哦 接至由「分一直增至一分三围,因此促使日本银行赛提早加悬

海陆方面,飛 客一千二百四十五 份濟殿 大都定於年初百分之六十三。同, 以美國聯邦重需屬於上遭案决定將贴现率由一分二重播至慈的及高紀錄的一分三道,使日本恐怕| 米粒土實蓝十二集之類兩地,但仍孺付不了 平棰十天內諱言尚客問 及客善均加团抵大行老人。

四以變才啓程內溫,故 動比率處於帝人而常 對日本不相應如患,日圓錢美元的衝離,會進一步下出,由於日本的流貨影悲加蘭,及貿易不爾,高民有賣內移將體有顧客的需要,所有杭大匦年初的七天内 - 共將是毫無最濃的。 另外,由年二十五一池人京書內移资产所|之一點與一之比。 以北,近日圓,以受到沉重的打表。事實上,要把今年在東京外匯市塲,免日圓的價格繼續上升,順著 "瑞商旅复,主餐是由於瀕毆堆加貼現率所致 美國此大事息 - 亦引起日本觀點,由於美國與日本的利率無岠增大,促侠資免外搆况加嵝|第:今年賺樽的製鄉人 據此間有關裤息 日本行里期一除了宣佈出貼現率外,艾已計觀近系年四藝月内,對求增加商行的一八年二十二道 教再度打敦眼年記錄, 摸屁,中央换行艾正計稻鴨滑其他的啊站-盤及政府健費的和體。

昨日年初三,止

上完的因此, 回鄉熱掀新高潮過去十二天内 港人內返逾卅八萬

九十萬關特 - 盈利薇息 南住二期一倍。

年間-股東埔开 第四千六百望關怜,

生意

【特訊】今年路 拘聞的南面消費,生 薪行估計少二

席行緻賣觀整表示,

·斯集團現降的油柴

- 預葑續期利率 - 會加半團 - 珍至八围七。這些附加性的行期 - 估計會在本月底或下月初始生圴市三十四萬多人乘搭

拉恩的十八日電】美國企宋界,經濟專家多同客層杯傲嬌斯 - 將貼現求由十二湛提高至七三重一大重返同內地,由年二 ,但是有些經濟專素則表示很心,提高貼現率, 對於降低過實際成轉信貸- 是否素果甚潢-

費消春新宵年年今

試行意 減估落生 成少学

見正義離亦意生變消,後擠返民市選外。重沉

「明影力歷暖通年去興,遂外量大民市映反

南湖消豐較往年4 一成左右,主導原因婊事

一般·他消費力大

【斯致-另方面

*地基探土沉箱

標準工程公司業務蓬勃

馬志源

歉剛發展,但以謨布及一年來爲 土木工程而言,去的 碘廉和数劳斯

以工區時,工图人

詩道一九九號東大观

翼,投近政府立們

R

獨懷公司另一新的樓宇大小工程

Share This Page