頁一第張九第
鄣日僑華
日九十月二十年未己靨夏
WAH KIU YAT PO
二期星
近麽
元朗大量持
角
平新樓出租
商業
12-776833
三道 老街恒生銀行附 大梗房租 近二樓商業廉租 海街月租八百元冷氣說 碼話水電顔所筹下午 REWSHEEP843381
銅鑼灣 經品免220464
|道麦光,高層400 KEPEE 1K 8975776.9K 897577 裝修複式共一千五旺角洋樓 百呎鳥瞰全港九景 色年期長出國意讓
西洋菜街違系大厦 600 一帆三房一鹿吉K 6965
#260788
荃灣 工業
有電梯这合
灣仔太原街版號地下的
【面舖位出租月租一千元
電話737895周治
寫字樓租
| 域多利皇后街二號
講往上址新
寫字樓租
十三號六樓梯.
五四
巴柄頓道 熱
用千尺租四仟十一時至 |五時電工 —438844王治
跑馬地舖
黃泥涌道!!號A 對正 蓮德站旺盛,位二千餘
商業四五樓 大道西428至440號四五 樓全麽各五千呎出租
|中區寫字樓 威店街68 號啟華大 二樓七百呎合商業寫字
商業樓租 至60號地下旺舖盘后 道中233至235號寫字 招祖請到管理處治
因大厦地下舖位40 及 920呎二間出租的2500
寫字樓租 必打至卑利街近大馬城 電車路太百五呎內月底 梅吉本報七〇七箱
中環寫字樓
地王舖租 海 貌地下有冷氣設備合选
86至九時897577
櫻舖招租 大角咀舖 道产槐行到而全新永昌 土瓜灣下鄉道6 號地下|角祥街35號地下實用的 |大度千登城五十六一五號舖位e 1 5 呎 租$ 55| 708尺租五千鼋K 三 三九八
box 644339
日式二九五辦公時間
金富洋樓 四百集真道九佰尺有閣樓租 太平湖高器吹向東 餘阮廉租 43 交通便合各行商業電南西二房二商退境好有 单位积量× 036299洽
|六百沢間半面合式上年 百科 代地墅話K 五五式
玻璃纖維;二月六日( 星期三
靑 年 會 辦 德誠烹飪學院|人英||學
中華基督教青年會窩打老道畫所間
)七時至九時半,十一日(星
師資最好★學科最多
「八週年紀念半費優待
★数按最認真
「秦排:二月六日(星期三)七 粤燒照西油打米西錘豆陽水 錦爸個 不再豐急 古鋰聚
【期一)七時至九時半
時半至九時半
ZARK319113050E FOR RENT CENTR
「香港學校
BUNDALATINDANAO
仕美
12-2606751
2903314;
敎授鋼琴
師教授各級到琴到府來
●括英 获嘉政洽
租
油淋776373)
721516
詩道髙號近
大舖平租 437號地下一仟式佰 蒩五仟餘合印刷工這位 《六二五五三六禽洽,
二樓出租 薄扶林花園 旺舖招頂缐式樓 備平台 快將入伙合各行面海新樓 陳華國畫總 土瓜灣吳仁街約五百呎 2500 餘呎向花園出路面積千餘尺適合各行安和園土正灣食州街大 用途有意請電H400级高層500 呎二 角彌敦道先電話驚 共修合工婚或住宅用植【六九六五五 K蓓業租车有意請電:46萬達九百大洋樓合商住三六五三三槃洽 |電亂六二一二九七 六九六八八七
平的首期十翦K 699286
30吳小姐
福仁新樓 九
【 元朗聯發旺舖 工廠八樓814呎662呎机油 月份入秋10至2時入空鐵二萬
世界花園 碧瑤
健威平租 B座137海景大單 尺 105萬 E240八百 程考過三登三號于二 女包養的紋面高祖時仟賣百的萬深冰 金器車房門口 鹹恆生香港鄭行信託 大南街376 千二民租 驻湖, |旺角新樓 旺 舖招租 上環商業 志蒍道西240 x舖面|新樓招租 而東南500 呎兩房大
25萬免們K三 全街23號菩提街口四百四十呎即住平段: 六七 孖沙街拾號地下旺新转租 地平租千鈴元93785兖州電3650658 |閣五樓六樓連
旺舖招租 健威花園 天台隔鄰合銀貿易
|官塘成 薄扶林 有入伙租B 2006經紀旒 塔6439519
樓六百尺二樓百廿行旺角新填地街281號地花園高班 833 呎 58 萬| 484呎平通本 問另有植物室有車位出
租售特平兩面單语辅视下連自由閣樓為二仟餘五千管三,六六六三四 近地鐵站及碼頭 |租電話囟四三八|2|
小用街四任部 舖出售 BACH 459164K 851810
不 1800CKS 道近和新部新樓可生館 萬樓新區旺萨住皆宜港中區西殘或牙醫均帝 樓交吉洋揉出售 895號6~9時 宅及小型I菜六面呎租 長沙灣道與北河口如俯ㄠ可用有 拉面積6502二月TE K 897577
寫字樓租
九六號九4
品油Ö23452349250834
2508340234523
340234523
電市新 治午二旺中 千下
02345230250834
懷大坑
「四戲街街酒後樓地選!
- 226917年 停車請電5-239859元/
香港西區屈地街豹三千 夹及一千呎適合超极市 塲茶餐廳及百貨門前可
寫字樓 旺舖出租
租寫字樓
租
(5454716
5454418洽
大量中區灣仔大小
TH438283 H 438286 「單位出租即可入伙
歡迎業主委托 德輔漢中有餘大廈 快速電梯有海量
香港代理
1245呎
向南
仔中心 旺 舗平租
Fall 5395
發財旺舖租 旺舖招
英車道電池對面地下跖 四十九號地
H 23066540
工住樓租經五房一廳蝥醫務所出讓|鳳凰新
12 421263796243 H 228826K 285031K 263783
閣樓出租 薄扶林花園特平彌敦中
毡裝修齊不 雙鳳5 814 號閣樓全層殺 第五座厂高層526 沢東心中居共3439天較公 ,可谓95折↗究平 0 呎租千五0至12時89 南望海將入伙業主带 757769K 897577 Benesol1B344247744267713
AKTEPC841939
廠租
| 即生產辦公時〕84196 粗
尖沙
士巴利
改
需學樓上
$50元
大舖六佰呎天台出售| 屯門力生
天台千餘呎有契可在大厦高踞 450 呎怏將人 律師樓交易—六六 伙柚木地板售價平免佣 三——九四四五三式陳
灣仔恒達樓旺角洋樓杬
梧科 門瘫十五只有天 耐瞵 设凹四線電工商業中心 人口繁多合各行生意,洛克道快入伙五百尺高東街近隱培新書院 台团得士瓜黄燕安街九 向南售卅七萬捌千免上六肘三面邊裝桜45 號馬頭角道口K 3846 6快者得H 29576
旺舖招租 超值新樓 旺角唐樓
卑路乍街海傍大漢
淳什尺大師四梗榜
人饨件枱 76 元朗大馬路2 20 市中心40 呎高隆海景平售電即住不用安修有意早十 *ICH24BE1300
NOVE
77
75778KERK 8975|
门极六
商場旺舖
招頂
尖沙咀美麗華酒店新鵞商墐三樓四○
裝飾即可開業。有意請電三,六六六
海棠閣·射閣·芙蓉 位一個租七仟
4424770442677 7嫩
234724
平山住宅千呎車位三 痘变佰区九廍旺舖合各 V 233812
|9595021&K 412693號
租
|一千四百呎另天台 深水埗海街27號地 車位售105 萬合收下流派及蘭-7000 08 售147萬租2萬餘有重 在或自用@ 236129|-8RT六一
交吉
即日成交就代客服
魚街 12 號近佐敦道城市当时位一間七百餘驭谢昌樓單邊州大厨, 花園出生2656735 三 台
234523 250834
212-7 8 8 7 8 89
蛋K 055272
萬嘅装 免佣065146.1 水灣洋樓
| 行金融証券地產五金
新莊舖租器車位現時足於麻生 衣百呎早七至十時重 17567譚拾
西環舖位
元朗觀樓安藥 |租二千餘連租約出6 伍佰限新想要始
九○二四○果
旺舖平租 情侶的莎微地下連閣
boy360916]
$200 南錫輛之病裝 25 萬 用平
合時發送服珠商城地 2 出售3250834
毡體育用品熱帶魚雀鳥
2036470859121
官塘廠房
尖沙咀大小 好時大廈大 即實即住 法
2 號世四樓4日座商機大讓滈層斯補 舖租二千餘 有水電算游客信物中心
蕉業街122 號四樓三千行生意每日工時間到 六百呎電梯兩部招租點 白蘭軒送二號
250834234523
太平道新樓
高獾洋樓出租和興地產
| 彌敦道旺角亞
利民貨倉
貨櫃直達 收費相宜
中環唐樓
香港士丹頓街33-357巷
西環唐樓 |
位地癉住宅分灣預菌乾 香港厚和街28 - 26 龄
光街一號北街39現成
|葵涌葵德工業中心(即現代業銀角
南豐新邨
12-218808.
海豐新邨位於鯛魚涌太古谷花圍自:禊
貨櫃碼頭側) |12–218807
位及獨立間出售信金期
岳平首期七萬K 629286
|牛潭尾農地
每呎蓐往有意
700呎實用平
|金富大廈A
黑線78878877606款 手臉部
高慧向南新樓
工廠出售 32 萬 3 273
遥二欉五千帆合各
及雙葉十時至十二時K 8975 REU 78KHK 897577
置業 洋樓出
交通方便裹境特能 平通本區
474 天起租售特风
珠城地產 南是新邨街
B: H 613898H 61.3687
歡迎對托成交最快佣金全服務控到
25 K 696976
0333-69652, C. K 696525
德閣五F
高
新军位連車位 K 055272
金富大厦高
AB向東南吉.
積一千三佰踩晚三房 中心多數單位面積九一 前有霖台運有整車位 千餘呎起出重洪 696976 角
荔雒民向南装裤齊三房 竊吉長期1至5時呼
瓜灣美景街中储新
14 呎兩房兩應新裝出
*ORCHK 629286
10TER
複式單式
茶水橋丹桂園別墅闡式
700 呎兩房一廳有圍牆!
博25萬另複式裝修别:
大一小雳地下花溪车位
536呎樓下客觀樓上雨
0775778776066
急售25萬有意請電新發
€1500
葵涌青山道梨木道
大雞5445171( 連就免 ) *特價$226萬
5342呎連大車位
教英 英
美孚第四期极 高腰 800 呎 三房兩廳交 HBR2K 696897
尖沙咀
摟 售
果醬電頂 漆威道一一九號變
|景大廈三樓A座及
3座相連共3300呎
|B座交吉75 年期同
出售請電: @
八一三八二接洽
業實用交原出
小英 ER
EPA
生
授人
招
樓宇租售
康業服務有限公司
李度高精話會
早午晚上学
5-444161 +#
每組話個馬先生
沙會色晚:32077
·歡迎委託快捷安雪
樓網招衣「九福月薪工程别
姐人愛考
Econ Hist
4H 622
尖别英 2月中開關之
670272
法
日五月二年〇八九一曆公年九十六國民華中
麁確相機腄龍錘頭
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
4 由二月一日至二月二十九日止 D
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元
贈逬抽獎劵一張,多多运
頭獎壹名
35-80MM F2.8-3.5 MARCO ZOOM
RICOH KR*5 SLR CAMERA
TAMRON ADAPTALL BBAR
龇嘯單反光相機
巍⌈快遞竪邀
旺铺出租
227號地下一千二百 、另閣仔-
頂王洽電 五三五
出
深水
瑞鎮 HK$2,068,00
特别类伍名
35 EF 内蔵閃場
燃部檬糖 HK$ 48B.DO 被蜂35米鹰根糖郜
(Rucon
TAMRON
遐幪觧佳作入沙肥 用豐確眼光夠繼確
每日讀者
惠刊廣告
超過百萬 收效宏大
抽獎公佈日期;三拜五日
位的火煎理位置镶冧十二品目 且是在政建築密應先湖高級工業 地下合多種用途 沙田工業大
電12六二一四六五(假日照常
大來即可入伙,即ㄛ生訂租福運。
租出下地
7952289
書籍文法
社交出國
日英
463284.
「出文友樓 古東兩宜锁,尖沙阻或中,送中央调教 741231
急售
高粄樓舖豔 教
|深水埗醫局街 227
手風琴
號地下1050呎及閣 洋樓 租 售 地強 樓 700呎 147萬 奶路臣街高贤面了 柒佰 有意請電039161| 推與蘇生均可電任、 清水灣靚 别墅急讓 一流海景二年新 華裝蟛3 萬實用
結他
|教授命理慧
下午做八四〇五四九
北角近祂對面地點旺路馬會邊連石屎閣九百
教師 H:61002
吉
首期兩成發 旺角 平 樓 7天雨份兩度設術克廚一個東南省海油木 即電 即買即住K629886 生计除离K 7439408 欲購請速
尖沙咀加連官塘鋼琴樂 林老舖租售面積約經裁社部授鋼琴結他小 土瓜灣道商寮祈六百 天三成大島東南窜。地鐵口平通宵塘區惠安郴商,冷戴平直租標K 428884 |较作首期八萬K62928年六千餘尺每尺二
“太极中射速 灣仔地王 英人小組 也七露臺
| 922091 連或林洽,
@八四六四六八
官塘廠樓
田街
下五千方民出租 達門口上落方便 怎可望美麗海景三房一 |马工人房有推車位面墯售均可門面特勒旺理重清山別墅奇骏彩150呎
出租金三萬元正
九八空八伍太
知租處尖沙咀展 光行一六口七室
紅磡舖位
顺堡有股公司治
銅鑼灣
老龍坑道1750呎 300 KEHES225
洋樓
442477@442677950
|美城花園大厦全海景高
K 673868
K 676328
住
售三十五萬交吉電兰萬4424774426778 宅年期長吉恒 引:六六十六一四,
606887K
分期旺舖元朗超值 海傍,應
33312849 12-7658137634244
二樓十五呎
五高承重二百五磅面向鋼琴樂理 德士古道兩面單邊A至學畢業母事女改 十三及十四號每單位一洛校新生保送予統繁时 六「三一七七洽 或六一六五三八
家庭托兒 經驗豐富高尚營房瑪境 海專用房提弒保 H*四三三三
英美 美
荃灣荃錦公路近
地山道良友買盦
闊大洋樓
旺角 吉 樓欗
遄 荃灣旺舖「平通本區教授批命 吉祥茶樓四大樹秀旅客 带山道近新界大酒樓對 紅磡啟明街旺德大厦高 者陳老師教授費康速 麻顔色浴用仟餘尺惠售而社870 呎作各行各業 于洋樓520呎兩房兩廳 出國實用黃大仙下村 *REEK 656933 462322585140
青山洋樓
【英文會話
學畢業女教師替陣
K 864509, 9690780445545
€445752
新收女生±613177
文法再投车 K 679407 瓌沙车美K 789758
中級記.
银行言。
香港學校
新TOEFL
托福
秘書
美國課本及聽力測驗聲帶*
秘書全科文憑 「秘畫學,速記打字,都記 | 「商業個札,出入口文旦
西太平洋海外升高指導中心配经 香港學校通會
航空
旧文
小提琴
618900+
小隻提訓案美周查 美英加中學專科招生
周末兒童
術會考
老師彩考業 梅州海接納書月底前到來申請較大機會取得胞費名校學位各校章程注册表格與備專人 庭 半颗545 旺角大種免費解答問慈歌遡苗肉委託九赚尖沙咀星光行1227人 室36964773684403附設游事 165403 英文速成班同時把生活生大陸生均合歷年成異長越只除少數名額欲補英文報名從速
自法德拼女裁廣 香港至一商料外文學校
秘書全科班 軒尼33送274號三樓、740FAS 正校;軒路道274 號樓 電:5-740686 |
中部會信○ 商業全科班 香港第一商科外文学
英記 札以! 辣描術末個第八小災期美國英國加拿大著名中學專科招收海外學生班級包括GRADE9至3 /校:元朗大馬路160二樓;766035 校:元朗大馬路160號二樓電:786035
中打速
「英字
英燒
薑燒號學校
羅馬鋼琴學院
| International College of Toronto, Canada's oldest second.
| for the Spring genester. A spacious college building,
***ary school for foreign students is accepting applications
|樂理鎮零粘他小提潀個别教琴索粗糠冷暖演師授典他看他理 computer training give a great advantage for further
宣言名廠新備零
電話:K 九五七五三~K九六二五零八 「九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓
lly intemational enrolment of 300. For further informat ion phone Mrs. J. Weldon, Registrar, at 5-715309.
碓瀏覽
【粉號:鼾仔遞244-24日 號(574274051065 university. study. Grades 12 and 13 offered with a tota-
「尖沙鴞取道8號
「美麗都大厦七
航空票務班 「機票計價,國際旅運全科 Reservations, Routing Airline Ticketing And
香港學校
法文村學校
香港品案管理学
香港 學校新
日红斑 日夜週末TELEX電報IBM電腦程式——二英婦會話好
設數千遜!
* 國語會話 法西出入口文具12人口 英文專科 產ㄗㄐㄩˋ 日期留日學者數日語會話。 本校設備及新手打電動打字機,新式Telex 美國人教美式英温留美波 「日語會話
打字簿記
淨敦道77买角路口批绂對面
職業會話F.5台考 3-954187
(预秋逾717 旺角沼口地鐵站對面 3-954187 速記 CIF
會話英專
·速成學粒
【生 德法 料 學院 青年會油蔴地中心
C3座電梯按率: 2至10時3697516
春川勝西黻糰水打油苔豉蠲西蝂鹼魚 蒸蒸烤鯒心酒吧拖船酵油油餅韵味蛋 鹽數1494號21樓K 306427K 300110
最適合出國及本港就業廚師有盜看 「名廚蠡石與担任收按
凡全科八折優待
彌敦道466 號恩佳大厦4楼(敦煌酒 |樓對面)電33154153)317667查詢
薄蘭絲帶商英會瑜結 記鈎業語話珈他
精学
食食品業管理字
“速成學校
速烹專
90379633037662
立案大專藝夏睿院
德信烹飪成力真我
室內設計學院
英成專
【熱
樂風音樂 海燕藝術學院 太陽日語 舞香港工科*7
「道元攵费版 ★ 教道691號專創興銀行大厦3樓K305075|
日昭 洪必慈主運
|榮獲英國烹飥學會會士贊助 心號波集信神發體。
半費優待
粵燒熱西西油葱打调 菜燒心燒餅溅償鼯酒
文憑課程 彌敦道50128 K 851976K 312665
中西方落防 室內設計(日夜 美術設計
| MTL) : (9030306239687716703667 ★ƏK2BKHANE
院長——伍進灋
法會話拼音由基礎至
上機K 807050
演出設計
汽車工程
公镇盤計
機繪
「待沙米色飯 * 排 公汽室時無體是测唱零他字笨今季胡弯于笛琴
2010皮碗大十鹼的勒會 |
|黑藍銜3803325彌敦週487號四耲旺角戲院九K951437 962824 e8在存可及 II 数或娃菇片公司及專業機構坞受歌里太子溫「雜飾;李燕,宋選,爾格明等 長榮大皇山字新觀酒
營業專線 $314059 港大學柔精蚊成人文化道5年大图牛拉美發大機筆機車內齡子燕量 附設唱片歌學練班合唔圍鷦本吧
葉玉欽
脫除黑痣
痣墨脫包
三獎
1101111 〇二四六
藝成裝 各鋆快証 聯邦包機
ORLA
E-454811
632978
華僑日、晚報分類廣告刊戶
一月份幸運抽獎揭曉
敬僑日報,晚報及聯合擊辦升豆分廣告有與遊戲,昨敦 太平洋行湖廣告主任艾瑞芬小姐供本報大風,由本帆秘書何少, 老先生陪同麻被抽一份到戶窣運史·抽出幸運號碼如下: 类
中獎 橋 職告大
三涣 獎
頭獎
OK 〇 七五〇 史正套法 一九三四四 九一七: 夜冷型可 微收集 一七六六八 一九二九
漧衣街111 號
本報衍箝685 號 PO-703804
SO-454814
值港幣九百安十元,二獎兩名,各群星辰〔四年)石英喃攝時秒 表一览,每算價值港幣六百二十五元,三曉六名,各種底下石英 跳字表一隻,每度價和進幣三百五十元,以上其品全部由太 麦部送出,以上幸運升戶融於二月十一日〈星期一)正午十二時論 獎券聯到香港荷里活道一〇楗華僑日報廣告部領獎。 開本報秘密向少奇先生(五)陪向莫瑞芬小姐抽獎時攝。
家傳推拿
骨集手興痹四缎
包皮,请療,換膚等
李通画生理
收費
2H275134
JC-灣一新皮無新
藝鋼琴
人或集體班燕。
海歌唱
醫
暗瘡
五元救天市
類議他委助班2月6日晚游
8 - 9 7 13
樂法
旺角太子彌彌軟漢口
種上K八一三七七二
功速記
239A-73-011719
【院鋼
拖手術即見壽仔道一七一点。
字12遭主峰捆肉
南診清
10座按8字胗第十晚八電HT
大道中82 號
光
珠
塲狗山壽
453101
453111
單冠家殖繁届十會矜港香獲速 TEL:H530868
專填繁殰世界各種類名犬出售 「承揚犬貓客要期供理及類型
【總統狗店
「批貨狗脚一切用品及藝品
「代实锤狗就會保健服務。
【院對面H 778206 7904042 歡迎詢問
店址:銅钂灣謝非達500 號即據統
面對公洋臺17C 西山島村山珊
--721516
-685028
-612158
學助童救 囊善解請
報日僑華
翁仁長善
僑善
吳英
设帛金每位伍佰元正
貓狗
早午魄班
K686720
其思都銘25 元
狗
吳風
在豪食貓
850662617042
上假街式九九號
鳴鳴
鳴謝
吳氏宗親總會
吳朝祥五位生 吳宇忠 母吳望查預 利部不幸
六人小組
英美加
曹括文法 自組