巴丙頓道
租電話舍四三八一
简另有儲物室有車位出
夏時電Í 438844王治
百四十月二十年未己曆夏
頁一第張九第
六百電五,七五二四二
隑房有傢俬包水電一仟
·高尚住宅
香港房屋協會
市場攤位招租
大坑道勵德邨市場攤位一個招租月租二百元須另付差响水 捷費有酒經營紅花山貨水族魚生意者請於一九八〇年二月 八日前臨本會香港郵政總局信箱八四五來函須附回郵信封 申請人姓名件身份証號數及預備經營行業若申請者於 月底未經協會接見即申請書不被考慮
側百
旺舖出租
樓
日免K
邊鮮婚
B座相連共3300
·B座交吉万年期同
景大厦三楼·座及
葵涌青山道梨木道 沙 5342呎連大車位
特價$ 22 6
慶售咀 大業6445171( 經紀免 )
中央
雷紫佰仁屯 林用原埗深 適餘致門日閣基水
隆街近南昌街|石梁閣
屯門租售
旺
租
|房二境出
|
234724
舖海
或地
请呎用 希連
均二街新
級骨車定形 有無線電傳呼電話,
批 357 租奇 A S 二九二八有意者請
这批江帮 每箱拾打因L/C過期半價出讓適合 有發西6洋行轉口及年宵街檔,賺錢過年電 定租費零花7四四——五五: 形寄大沽瓷8
12-218808
讓
四壞機系 洽通期心
A 31431DARM
地下廠房租售 |屯門廠房平租
·新蒲崗五芳街永顯工廈地下
實用陸千呎摆高十四呎合名 廠房面積一萬呎新裝修冷氣 行工業短期内交吉租弍萬捌 另差饷(或售三百弍十萬)
5)220337周小姐
樂六北 英 前往
首百角道
期限
20間頻
枕 茶楼
摩
吉街 厦
含機
永 心吉道
一騣呎 售 雞
請洽
急出
洽!巿原 七有
九意
莊士敦
大厦
B座21樓選有上意天面 上下兩層共八百餘呎
三面單邊梗房浴用薺 位於灣仔莊士敦道口
或交通方便近中道地鐵站
每呎七百
2:00-7:00pm 011510
NT-434191吳先生洽
美
·住貸業
平洲唐樓耀
-696976K|
請先 薄扶林花園
旺角洋樓
西洋菜街遠景大廈660
讀、九六五二五
·大巍三浴斯有蓋車位26 柴,海扶林高构住宅四第二,882267.四佰呎東南望及隣近巴 2 吉售
一大厦 18字光佰快速 |士總站陸登萬K.859679|
K 696976
307呎兩房兩口設備到香港代理
2KXF12629286
页吉請電芬-954281洽二房一德近酒接學校二七九二州 12788788. 元朗泰街中府480 呎入伙有車位售前 根德閣 14590
耎咀
若國干樓梯:
良各業弍至五時
士巴利路現歇停街。
大角咀道 官塘廠
PetOFSED (250834 (10234529 K
四百餘呎旺角道法國 六百呎電梯兩部招於電
翠巒閣舖位
租大租萬尺 兩兩九電台連沙
停車請電:
香港西區屈地街約三千 呎及一千呎適合超级市 場茶餐廳及百貨門前可 祖七站
.5-239859 5226917
H444088
羅小姐 內線249
7577 E6 49K 897577.
閣樓出租 1 2
晚三街、
官|强
洽角另呎塘 九茔8 13官貳每小時12呎
廠 10分房
租麵
| 忘塘仵呎心
電
多時間新鳳街每叁拹
牛 巻齊園大
租出倉貨
`時懷道
̇後醫大
電話:576328
租金三萬元正
門宜五美山灣 口寅下環道茶 理上金方街長錦 沙鱼益落貨尺中友公
六途快千
全用委官M
每方車出有貨路六業適餘六 月便車租地倉近 八晚寫佐百
讓氣二般
一雙紅
理錶精品鐵
位括治 深水埗
K811976 K 7721431223628344
田 租
天后廟道41號翠巒閣十九樓B座連兩個有蓋車位四 | 大房廳 天后廟道41號翠巒閣地下A號舖位16 睡房二廳浴室三個工人房連廁大露台面對維多利亞
舖 35億千鱼 00呎樓高20呎月租$ 10,000不包括差 港1750呎有部份傢俬月租$9000不包括差餉(按金
差逹50西德坡千佛珠建 眪(按金$30,000)租約三年接洽電 $18,000)租約三年接洽電H444088內線249 羅小
地城威 兩兩輪旅軒
○千深只道店尼钻全租 尖地旺
租部26北
上 鄰五十樓 *四金捜號
招商 三銀六地 九貿樓下租業 五易連旺
二千路
三角租
步
[修鱗龍]鐘旺巷單
表舖
提便道商舖
品眼
盛街出大條 二頂石葵 魷館呎榮紅 252入 元 陳均仔梨涌 記速深光明
【時莵舖
張頂福
洽飲5利租 千呎露
街另29往刷 口福號兩租:
8全日用千
百
電話737095商洽
街盛利大厦300
i20
.適中合各行業大小巴士嘅好請電三十六九,
,,經過門口819023滨
水埗大南街店 街七號實用九百
巨型旺R
寫字樓 豆 樓 大盘中區灣仔大小
1 旺間港下
旺
招 單位出租即可入伙 3通贝問角鷲山
̇歡迎業主委托
柯
第士 三塘 九租-
近碼頭工源足交通逆電 宮塘偉業街三千五百
土瓜灣區
36207210652680
頭
備
下街
租二點電街第
H 438283H 438286 36
香港代理
鮮官源:
三位工⊗近官.
墨旺50元
林合
七姐
無人負責代時診历分
芳業
●静字有 太母交四中
血租 手指敦道 佳資租 607號2409您均合道彌
工廠平租
23068549
交通便合各行商業]
三通道
寫字樓一科四
無化話代收後所-
擺件供應寫3商大
所每日讀者
超過百萬
五有將餘口
「三意入尺平
塘
樂聚交連六 陳有自向全含
吉裝
「洽意讓南部道
仁速免大靚景
利民貨倉
貨櫃直達收費相宜
三調伙
「新 葵涌葵德工業中心( 即現代
梁電
洽H:
修
貨櫃碼頭側)
廠房莝租詳情請電,
大行
|12–218807.
頂新中... 六律天
價器區
【三師
F麽道
廉 田、
K 897577
营售
U 單邊八樓地
交通方便四佰餘尺 尚| 化倻道8號地下連湖店
新
樓
897577號~3吨:
深水埗宇宙大厦向南| 洋樓出售
12-62460345K 2356
巴斯伊赛向南因出萬台 玉成街6號有利士參觀交易洋腦電三
240K 65265342
康宜時「閣城九 多灣土
樓 尖廠房地下吉售廠售
即房
五權六生
木
上午電四六 | |.7.6 2-4林姑娘 中源中心滑 中源中心 農場平頂 大道中商往高书四百呎 高單位自讓免佣首二萬天豬人屋三千 處兩房首期嘅萬廉讓|期兩成有意請氆K 9 4 與設備 可經營
「昭八九五式四八 快將入伙業主自讓免佣
中區永昌||
律師樓交易電出太
牙醫所譲
讓
角 10下午:
真祥旺
打業用分
運通大厦年期長KOGO加九地 战公道菡府455 呎多翠 旺角天台樓 新齊備有意可L312 九龍城區
【利]
關 洽組鋮架
每日省時不少H 222999 2
廠租 元半 梗房招租翠 高尙新樓 寫字樓出讓
• 荃鹭德 士 大便房出租適合邱身正在
二街丹冷招客
忠街
明
威威
|首
薯
【號餘佰
長號地
昌 天 克舖旺
「售雜舖
電廳吉二
荃威花園| 紅磡灣中
商恊622 呎多單位
宏
期
甄少
B修懷浙
廠
五江瓜
百街灣
德頓道第一君業大厦) 聯冮1245075-6柩架街洺福閣中野新和比特平K 629286
•古道興業工會任衛民 女士不蓋3不在爲 般含道境輝大厦五第二百八十五咣有意請
出
珍先西琛 門星主哄
澳 12電號售萬
要施强水,但零門「八八位角島 租
吉環舖旺 八代有
讓每位
口腔 四九呎大向面標
多用售: 合售舖租「九五售28
售貨雜碟瓷冷夜 男恤廉讓 男恤廉讓
·龍雜燈盆坐反領骨
九松扇面盤機
1號地下
克洗物 瓷厠
磚浴
碟时大中國天津出口男装免费爱加彩百餘箱 大帮江西67.8时花碟套庄茶具蔴雀枱搭枱桃批玉
,即生產辦公時,8409600合晚電6大四三九三六樓全部靚裝修943 飛± 454217跲經祀免問 ———— —— 平首期八萬K62288 旺舖廉 售 際达大厦三四萬元合 萬物
地王舖租 新旺舖租 我的南大學搬員葉 謝菲道洋樓 元朗中心 式樓備平台,青代理商千台服务现依研加大於艾菲版社 澳門 环状小版招
[氣熱水器無培業主自
仔
喜利大厦 安和國土瓜櫚貴州街大三百帆海合工商售七土持优黑快者得,
308 K29~
定安大厦
忠南街
土瓜灣九龍垸道88號
商住樓售
售
軒尼詩道商住均可文 土瓜灣道高爾新樓六 樓1000尺 新裝缐松萬
南豐新邨
「商機新邨位於雙魚人古谷花園洋術萬長商
交通方便委場桥线 平通本區 隻
663591333 RIET BEDEKK 629286
珠城地產即南豐新邨街口
∙H 613898H 613587
安餘交里
「歡迎委託成交最快佣金至免服務到
㫛通近期
04/212012ALA
335
| 環境幽美雅
售樓
16萬8788826 L電啓明街王德大廈高觧樓交通便際氣設備全運搬了樓后12萬9千 1 年期長交吉二房一晚新
永發海81028 喀譁樓20 呎兩房兩觀
工荃
雞業灣
即住首期七媽K
荃灣工商
八三五四何君治、
心多隆教單位面積九站中心登樓前後
·九近舊樓 容牌高性價
午懷近
九通袋!
所
前近佐敦道千呎商住影對好于界限街34號民
秦道
12瓶
式腦
7740281
荃灣市中心
土烟光楼有大通朗
鹽味涼10花邊紅即
式 頂
裕垮機商家 大地市
三售
水爽院美蓉格住: 興味下面魚味證手
·粥袋酒風衣麻性苦
油山台
0000 **
D墉款
靚鋼琴廉
我新音好歎胡志
WAH KIU YAT PO
阻問有 1租位 一機二
報日僑
1.租五:
水祚點
[水電H 四四六七一九 祈清靜人少設備好冷熱 世適中光猛有窗選租女
商業四五樓
靚房平租账
九冷租便次
233 235
旺舖招頂
有英北 沿窩后
無女地通 時装皇角
翠巒閣出租
北角旺舖租
各行業特平租333128 | 道1
|至8號地下旺铺皇后大
字大58杭 二水百50天H 721516
·尺城尺4百道
五南65
四期星 日
寫
租
樓
租
香𣛧駅西蒴!
天舖孖
十三月一年〇八九一曆公年九十六國民華
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
由一月一日茔一月三十一人 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元
贈送抽獎劵一張,多刊多送。
頭獎臺名:
星辰男庄石实已屬皮帶我
(80: HK$910.--.
武獎兩名:
安得星辰大四喜」石蓁响
時抄表一
每隻價値:HK$625.1
盘类六名:
各得墅區男庒石英跳学表
BE 12 - - HK$35Q.;
●星長表 CITIZEN
日月星成,時間之始,萬物所
惠刊廣告
收效宏大
抽据公佈归期:二月五日
663458K 6798639
藥 住宿輝63805403.
西貢望海糖
舖 T
價倉
餘東西
◎租 平
營業 海頁 樓 洽理售 萬門克中管,冷热除。
本呎街山律灣油
呎古德 桓位房困
【猛地16第工 地兩口東:三部約境
龍四成尖
租
平霸⁑德福窩打老道
荃灣工業中心
讓
QUNUUUQQKLLLEAA 一千四呎新裝修中層 06090806011020203030208150403 新型廊度大小單位售80年尾入伙 5南京南南南南平遵南南邊發南31
平高樓高高高高高單高東單海高南面向東南六房二廳 有意請工作時間N T一四三四一九 8 10 7313232333332萬價出售請工作時間N 一穆小狂洽
7萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬4
請大莅擇 4804T 434191耀小姐洽
拆樓酒家平沽
包送太子道316
影印機讓
咖 影雞橫錶
化椅摺椅柚木椅活動屏風不銹鋼廚房用具碗碟 銀器大細肉食柜菜柜茶柜汽水柜3匹飛歌窗口 機75匹開利大冷氣機電梯燈飾酒樓生財用具 平沽香港大道中124號治、
六地街平
下品也轉洽割效, 二電一无燊試愛果新九 吕辫保新大
@3780770384070
裝
囉壳
下二售型各 協六
美孚新軒:姜子嘅第三期吉利後手台荔灣街坊會内電話
間朗埔門灣
·灣:荃灣象安街三號二樓正康公司 門:屯門野事會路一直一號地下街光書局
3-621616 8-7418532
电期:送12-812675. 电话:12-429081.
12-671800
大 騎樓上查號地下永被H2話:12-760883
間:每日下午五時半截移財談區內报群·既可省時又兇車掉
華僑日報 分類廣告
折
不扣,上期做費,每日下午六時前截稿。 每天收費六元、利字如超過一個位,即多出字數按一個位选增計算,長期照計,不 本 體分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段(大宇佰,小字卅四個一定得一個位,
·[社香港李活道一〇六至一一六號 中国分占中分乍街香港人银行地下
· 小字卅四個有一個九龍旺角轉事還上海街四九七致現
4 九龍佐敦道 左逢地下集盗我,
海天六元0 大字四個手 | L 北角幹線漁華道一二七號地下
60020
佐旺鮮分节
本報擴大廣告服務
鸿仔軒尼詩道 西環街坊福利會
紅磡:新:柳街
康
新界大埔 新界元朗
兹·玛··衆···安街
朗埔門街中
設代收處
紅,珞·紅磡新柳街322號C 友誠書局 銅 倬 冫霎東街尤就A地下一丈海圖書公司 灣仔軒尼詩道 244-246二樓版趣行文玩公司 環卑路乍街十四犹·西環街坊福利會 何 文 田·亞皆老街麼二四號M地下恆達宙書唱片公司,電話3-037195
熱辣:5-871663
超期:5-747766
#5-79
出讓
美國奧士無比九個 月新車6600CC
幸 拆樓酒家平沽 攪出運
大帮大理石獅子貓球虎爪脚大公座酸枝椅古董
易讓車 柜羅漢床佛床理石鐃屏大理石五件頭龜宿枱金
湾元電H.214136洽 董薯發牌 范排中國名字畫水晶吊燈大平沽香港大道中
124號洽
灣西·新新新九紅何
水銀泛光燈一批平售| 打字機歲晚特價
壓器)之東芝牌HT10027; 全新$ 219起,舊機$80起, 1000W., 220V 水銀汽光燈 ROYAL OLYMPIAUNDERWOOD 出售適合地盤大厦及大工程 S-REED OLIVETTI BROTHER·
大批貨式平筈最後兩週: 燈光之用如有合意或興趣者
∵亞皆老街五十四號互換(先施對面) 讀電12-246121 內線|13查詢
香港文儀器材行三一九六一 葉玉欽
痣墨脫包
新皮無新
觀要扶廣專
選地林地利器
購下道下街 鋼起
洲至】平延期 行68行27包價 戴罗
現有一百廿套 ( 連燈泡及
∵洽號治號出租換合電業
迎精
家傳推拿
指壓秘方統理新舊骨病手脚痹四肢 失靈脊椎软骨節刺痛無需服数榮 指壓施榮推命接效不吹牛功效迷徑 施手術即見效灣仔道一七七號九樓 G座按8字診早十晚八電H741491
H275134
w甡王堂主理
WC座按字
搬運有限公司
718177
718469:
4622834
提假21 622863 防冒 #9442 31
Hit 944232
3-741200 7
新赍患哮喘
皮膚等一根治.
心新法脫恐無痛
無疤暗瘡拉
脫除黑痣
新法脱墨無痛無痕
包度·痔瘡·皮膚等
李鍾岳主理
收費廉宜
年 3 K3360821
|五早年
*時售千級1
二元镇!
森夜冷建築機械
平鍋日雞頭三菱全壓士极把萬國仔大中細火藜發
電機水泵黛板南菜炮頭6-40吋石屎渠简綱商小 AD 50S 拖車風機界馬路機電鐵田粿仔灌漿機 混土楼萬能積吉斗貨車仔樑土楼吊車106 批零 售琴 日立橋頭摩打日翎紅機仔AB鐡銲其超大平
寶藍地新慶村泰土地盤洽
殹
祥業興搬
吉慶祥
搬琴專案)
双人房70元小家庭120元
18-651749-634114
WA 3-957235
門$ 3-9228897 單人房 双人
5-629021-625825 40
60 801
加三讓夜冷傢俬工塲
組 美 新欸套組合柜梳化椅柚木衣柜梳粧
瓶
【枱椅乳膠西式床鐵床寫字枱椅名稱
電鋸電鑽噴油機大批夾框水米 膠板風扇雪柜冷氣機日本在
油衣車一切生財工具李活 額第3號地下洽
跳能症
堅 蓮花嘅
来堅信丸
-兒服型
連
「提防假
捷通中聯
【搬屋搬廠搬寫字樓價錢公道
ANEXIS)7378|7(5737872.
夜 5688103保證滿意
海提防假冒 運3-7421065
5
4 05 619
5
4.9 83.66
中租車
告本
政府註冊群防假好
效
報
VZ1
立信搬屋第一家 搬屋運貨要揾他:
力分
720038;
729484
3
大廣
2.848480.
20 # 848787)
144 436193||
435125
36956948
e:8160541
62294 L
中國國醫學院長
醫
̇樓度口敦道過九
B:五大立道佐敦理,
代理地產被當 選 搬運公司附属;中華公司
該內設計,您仙藥師 15-635157(44) 5-627922 (88) A3-333532 3-333560
*字距专治好龍3-632345
幸運
3-707036
3-708019
搬運公司
搬店 搬雞報
5-704084 5-705074
3-628647
超筍羣
專門辦屋,出入口香港
15.457883
457887
# 400234
機
紀念金幣時滾八千五百
PREH 723845ER
鐸】
建全新來路及中國原
[中國卅週年 鋼琴
洋
勾道費間通二壘 設二服不特房柜部
樓
萬率全晚尚
交大个情及城四售樓
八免南浴有四 七雜直靚值
○費接花裝餘 號旺業修呎 五角主70六兩 樓廣新年任房
荃灣忠平霸
萬十 九六
東唐期藥大
離半 香港士丹頓街33-35號 港山
香港厚和街24-26號舖 位地庫住宅分商預售朝 平洋
|光街一號北街39號成舖 位及獨立閣出售信金额 置業有限公司H:237089
廣州 桂林
D-GAGA B DCHFBER 2730830相13天高天新品速中 樓樓樓樓逹樓台19台2023天182019| 11525萬27萬25萬萬台萬萬萬|
怡
生中心
官塘成業街地鐵站
7000至廢
15000呎售
大偉地產
道樓向色廳
| TTTTTTNS11.128997 3320331—
3
除慈路
鳳凰
650
九至
層
敬官平洋高||21新媽元
即貨装
淘大花園
個
四百八十二呎直接半格
花
|花園別墅辦 屯門錦發
一八燒腊飯店識|
「橘丹桂團地下700 25 大廈高層 368尺有人5
麻售查詢電12776066.633276晚852465
屯門廠房
售
3兩萬餘華 合集
位
廠房平售,詳情請電K三八
官塘近街市學校節都
可色菜冷氣一切生財器
MKH 433573K 894997
二千元
#0441001
樓
唐樓特廉售 旺角新洋樓
教育路邊年成六樓70,即入伙上海街近旺角道
12-776066806737
毡體育用品熱帶魚雀鳥 行生意每日辦工時間到 祖二千餘連相約出適 白蘭靬道二號看近麽 234523 3250834', 店時花型屋七十三歳鋪位一七百幹呎認
洽時
5租
有水電齊落客購物中心
40 200 25083129
舖尖三樓招租新蒲崗廠房
租沙太子道448 -450
咀 大車邊邊樓梯近 廉
租
四千呎合會所公寓 及名手工業分租亦 可 電話K381398-823720.
內尺南
大有街旺景工業大厦五 千餘尺,適合各行業,
九三
3腦入:8中 嘉
饮一源
3槪笩呎心
商
現30
吕離后車班室具限
克八露五茶高 營業
中環唐樓
西環唐樓
三田線 米25大大
出後旺 洽版院鎮與
錄音收音機廠,廠房面積一 萬呎,連裝輸送枱,冷氣
四○八一魏女士洽
○元金
地叫晚22
千鋼