頁四第張四第日三十月二十年未己曆夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
海灣航空公司服務親切
盡得阿拉伯待客傳統
豪華三星廣體客機
逢星期三、六往曼谷及巴林
由阿拉伯半島之巴林、卡塔爾、阿拉伯聯 合會長國及安曼等四國組成之海灣航空公司, 處處爲搭客着想,由機上服務,以至航線安排, 事事均以達到搭客的理想爲目標,
機上的服務人員, 無論是來自歐洲、 亞洲或中,均會秉承阿拉伯人熱誠 待客的作風,慇懃友善的服务,
使旅途更稱心愉快,
海灣航空公司,每逢星期三及星期五晚上 11:15均有豪華三星廣體客機由香港直飛巴林 於翌晨5:10抵達後,即可接駁海灣其他班機
往德克蘭、杜拜、阿布達比、多哈、馬斯喀特、
科威特、捷逵、開羅、貝魯特、巴格達、
·亞愛 士奧哈馬及塞浦路斯等。
LVCORONA
طيران الخليج
GULFAIR
海灣航空公司遠東區及香港辦事處,香港太古大厦805室 5-251125/6/7 總代理:國泰航空公司24小時訂位服務、3-8298111
阿布遲比,亞曼•阿姆斯特丹·巴格達·巴林、曼谷·貝魯特·孟冏·開羅·德朗·多哈·杜拜·香港·捷達·喀拉, 科威特·魔勒加·倫敦·馬尼拉·馬斯喀特·巴黎·華士奧哈馬:沙拉勒·沙查·德黑蘭
日十三月一年〇八九一曆公年九十六國民華中 刊週遊旅
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
陽光城市話雪梨
它則於澳刑的首要城市。各裂人口灤三百五十萬。
·雪梨顯然不是澳洲的首都,但以人口來計:
|努卅八元聯遊未域,
|
一中午賽榮綰席及抽獎每動蛋料烏上在現在要殺他。此一件,联盈每日帶均接到,內蒸戰有各項有伊斯
·
個數目河遢末時更增加,性的質料及香舊日数社旗下全部十架七三七客 費節目。包括莚像館,與訂位通知後,立即將這一向东发電避日沃。
旅客有關之士或銀行手的十七重則噩有忙個不了一份旅遊資料, 按紐,世界國際航機活 助,只要一按里腦上的,將這些資料傳遠利脫落。現時奧克爾紐統大圍一近惠爲移士林燕客印製
轉約晚餐感寓享受,退
河一家航空公司接得
截。 下過地下台路,一來。無西蘭航空公司在一進家門,他的母親控與, 外多接收含底上殿示出「臨時懿乘班機,燥通米 MOVI (周一星的傳播,在相隔千里,的母親遇于。該位青年 航空公司聯絡,查裔他
,是南太平洋的工業及商業固執,也是南太平洋|九全級早領軍,尼麥澳克海中愅多二號如下落,
共八十五元,懷券附話、科馬上使合透函人造闊 |腻」成為協助一位愛心
郊遊早、午、晚餐會,因电腦亦可以協助越。
-的主登潄口及誣中心。
【安排:首先乘搭,婚
「到有三百四十二天是陽光普照的,夏季的平均氣溫是攝氏二十三度,冬季的氣溫是十二度。1月+ 澳洲很多大都市包括雪梨在內或爲旅客避寒的勝地。事性上,以雪梨來說,一年三百六十五日中, 天然恩帶標,因為地理上氣候上的有利好性,使HOKIO(郊遊之人手處理及一大重要
一塊,北至剖面,但澳洲却剛巧相反,陽光和煦, 一上很多大城市恰巧相反。人家的聖誕節是逐點紛 巴定梨是霸醬交替的城市,因爲谗港旁的高「綠特定半在叫崇黑蚤遊「外,C,BAUN的班機。 ......澳洲因爲位於南半球,因此其冬夏季侑恩揖一璎鏞記酒家(著名儒粉系旅將佾况來如推性。 慈的母親,她的兒子已 「对商業大厦,跟沙灘上的紅屋頂小宅互相輝映,新界行大運;10海洋公遫示:利用金晚起,巴忍說:「我們還 四千落七十五平方里的沙灘,都在現代旅选之百|券(限100位)。 據紐航奥克脔之野,出入繁證件有些小問愿 型的火橋,長三百四十公里的海岸橫,和面像,端旅服務。創日接受爛、入二十五項資料。音,原來骸位青年由於 二,被殊織是一本世紀最神奇的連燊物」之一,李一經酚領會,含新後鹵友一起正每种鋼能像出威廉位辦事處很快便得到回 啤梨是新路的交替,屹立在布港港的法國際大型彩色「地鐵全國」二十四小時不停工作, 出去,傳到世界各地,街 )開始位電話三 而且服務快捷, 打了下一班機的機 |閭珍寶航膈瞵晚实正中 連提供資料,今人對世,可以告訴那位鬆了1 年初三兩綫花遊蔥業務監各巴恩先生M 未能在日本登上宠
石就英記茶庄,九龍上九七三年就亞服務仍末一的問題。每一年,由於 分站,香港大益中一二 展。 他指出,在一而有效地處理其他意外
· 在歌恊院之旁跟宏一」、「洲際日光一等火」余人嚮往之鳥胶腾,距一邊行不急,老幼成宜,一道入電協按(十三)字诃國際班機礬位僧况,一 ,但氣候溫和,間中有「從黑爾林出發的有「前來從不間斷,本週行程 石奇景,全日廿式座位 備業道五二五號費寧大 臺娶靠勒山之手處理之時改變主為,很多攤位 「T B座十三機打老登記咗。那時要查閱任一在預訂後取
| 11月及1月雞泿爲冬季 | 市均有件快攻成聯影, 期日郊遊殼餐,十多年「恐龍,但師寺,賞元寶,海街大八二號鴻門冰室 引龍思闇技術之前,紅,無法趕及上极或总产
六十至一百個戢話,這一隨手用於性及宗致
·紐西蘭航空公司訂票電腦「船底後之 森務以容納更多
人。最近「船底星座二一星座二號」操作情形。..
GF-125
電腦促進航空業 航空業務發達
當我們並可利用它此 找到另一班合適的客機一兩倍
旅行團。如果由於惡劣。 出租車輛,祈店房間及按酶電話而不悅,但打國家的駐港代表的所在 功能,被顧客鬣新預約 有時會因我們未能立即宾建之地址,各伊斯蘭
|碼已盤快接聽。"
京的引起現代生活,而郭現時段鞬易間便器
建案,我們可以立音
「產生很多變化。目前各|辦雯。 一盞廣泛,旅遊業倆是其某任旅客程髂要前赴某 有了電腦技術的帮一用,那麼電腦便能立即,職員每晚十一時便不珊 行各站應用電腦 越來契例而言,假如 地,而他又非常茹發展,航空公司訂位辦事處的
受到影响。 知歇各他们的班表基否 旅協印製
十二年前,在西園」囘教小册子
香港旅遊協會-愛.
旅運實易有限公司 5- 254431-6 3-886353.
(6) 3-886356
逢星期日出. 逢星期自由發
25€+=X$3150212 14 15 15 16 17 18 198
AX$2650213 14.15.16.12.16.198
華商精選旅行園
怡安
香港華商旅遊協會
贊助
窑址:香港德輔道中106-108號
鴻德大厦三楼203室 FERS 5-458384. 5-452370
AB
泰國
太平
請向下列旅行社報名查詢:
|3-660996. 3-676493 3-660999 3-660679
本社協辦由勞工處,油麻地民政處 社會福利署,油尖區社處贊助 油尖區青少年康樂聯會主辦
日本海陸空八天遊
辍曆年初一出發 歡迎青少年携卷參加
特價$2990,名額有限·報名從速
尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1008室
寶通
旅遊貿易公司 23-694802-5
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-05-241845 .
日本東京日光湯元六天賞雪
農曆年初二加班團$2880 早機去晚機返行程足(逢星期六出發)
曼谷清邁 豆準 七天特級豪華團 $2190.
曼谷芭堤雅桂河橋
·六天豪華團$1880(星期六出發) 經售各大航空公司機票,代辦各團簽證旅遊 香港德启三街17-19鱿话和大廈4字聖裔,吳冠款注理,
滑雪 兼遊埠
大夫曼谷$1850 逢星期六日出發
- 802062/114. 15. 16. 17. 1847) 七天清邁$20307882月14-15全
逢星期日出麵
毫米、$1680 至星期六日出發 台灣
$2080239914, 15, 16, 17, 18, 19,2018 菲律賓六及七天$1580起 春節加班2月13. 14. 15. 16. 17. 18.27日 北海道礬鲜曲七天 $3990 1月28日出發 日本本洲七天$2980 春節加班2月15. 16.17日 ......烟白八天$3380春的加班2月20.16.23日
中 興銀行大度1201號: 彌敦綹635號銀行中心716案:
欣欣
旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192
漢誠
3-883071·5-438221
3-889734 5-438231
觀雲海日出、湯浸溫泉浴
然 住個山、芝商城、希爾頓、內陸機出發:逢星期日
菲律賓: 七天$1480
$1290 =$1510 $1690
星馬雲頂高
八天$2650元 出發:滿星期二,日 九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中環李致楼大厦512室
永安
Ri 5-256243-8 銀選灣 5-774779
2.溪清湖一台南-阿里山住阿里山省籍 3.阿里山-高能一溪頭·住满光耀
日本本州富士山八天豪華團$3480 全日本九州州八天豪華團 $3680 日本北海道显祭七天 $3980
團 森本帐九天察莘園 台灣環島九天豪華團 菲律賓磬瑞七天豪蔽国 曼谷芭提雅五 關
$4080
5-237890·5-239392 理烏溪頭五天 阿里山溪頭七天
少行枉路700里 香港~高雄生中手)住國山 五天行程勝九天
网
1.香港一高雄(坐中要性波光樓,4日月慿一八卦山一台中 性闲置
2.澄清湖台南一次 3.日月潭一八卦山一台中 住建廳 5.梨Ú天祥一大關,怯海濱 4.梨山三天祥一太鲁闆-荘惠*住在著鎰 6.陽明山一故宮一夜總說,住國山 5.野梅一路明山一故官 夜機返港 7.台光一烏來一自由活動-香港,
想出$1590 逢週一出發 $1850
·阿里山溪帳 九天198u
中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號 九型彌敦道636號銀行中心2110密/
5-261505. 5-227973
大韓美加遊踪工五$3650 馬航贊助黃金假期
韓國龍平五天滑雪團 HK$2550 韓國釜山五天賞雪團 HK$2700' 全韓國六天滑雪團 ̇HK$2450.
百善旅遊 日本
全台灣
本洲七天
台灣豪華團
中香港台北天天出發 各國簽証 機票+酒店四天$799 廉價機票
F$ 5890
暢遊馬星六種 收費由2055起 七天 $ 1630 十八天$1890 曼谷清邁七天團 $1980
·九龍彌敦道40號重慶大廈二樓74號 台北醉紅樓潮州酒家南京西路280號5514089/
∵∵旅游求享度、嘉利最謫究
And deathNGYENE E ARA6; 5-180011
3-302251
5-249159
KTS Travel-
「喜制旅運有限公司
美和
日本七天, $2980
韓國四天 : $1990
韓日七天
$ 3330 台灣九天 $1980 台灣七天 $1550
5-237184-6 代理航空公司機票
菲律賓六天 $1490
菲律宾六天: $1390
泰國六天 $1750
夏威夷七天:$3450
泰星馬十二天$2980
香港總行:香港大道中36號興琛大度1001室 我能分行:九龍深水蝂南昌街154號地下
法德
Thai Holidays
泰航假期
·全泰國
全台灣
$ 1495 $1895 $1550-S 1950
農靨新年每天均有團出發
九龍彌敦道625號麗斯大厦1205-7室
香港皇后大道中35號商業大廈505室
九天環島豪華
$ 2090 新年全滿 2月6,9,14,15,16,
17, 23, 29. 35, 19, 26. 皇后大道中興瑋大厦506A
美麗寶島
全台灣世界 佛光山·野生動物園
泰為星十二天涯做團 馬蘇泰十天豪来国
5.0 3-694447: B1A, 3-846484.
只第一的,称音: YYY
逢星期六出發 $1980
$1650 ·逄星期六出發 $1650,焱星期四、六出發: $3080
$3580
新加坡聖淘沙五天之旅 $1980 徐星期六出發 、美國西岸十
·香港德輔道中48圭52號裕昌大厦401-403室
張雄
$5590 ·
甜蜜假期旅行團
星馬八天$2650逢星期日出發 星馬泰 十二天$ 3150逢週日三出發 新加坡印尼八天$2890星期六出發 全程乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機 流享受,行程應有盡有,專人領隊,依期出發, 詳情請詢各大旅行社或香港華商旅遊協會.
國聯
旅運有限公司 5-234047-8 5-254663
台灣寶島假期七天$1750九天$1950 遍遊名名脚新行程特別酒,佛光山 六福野生動物國:豪華勝宿,逢星期六出發 年初二特别酬賓七天豪華團$1750
台北四天自由團機新十酒店十早餐+接送$ 990. 泰國豪華團六天$1710七天$1750 「暢遊裂谷⊗堤雅、五次夜機會,如宿一流、達過二、 「四、六日乘廣體呆華客機出發,传証當時,報名從過
菲律賓特選六天$1380七天$1480 (另辦日韓、馬星泰、美加及歐遊團及經謬世界 各地平價機票)、歌迎查詢
耀真宜大衛52021
香港
旅運有限公司 3-695333 (4)
利安
LAS, MOLIRAVS
日航假期
歡樂今障
理想假期, 乾四天 $2340
台七天 $1780 關 全程單人房 商務安排防县八天 $1870
四天 $1990
1980
·逢星期六
逢星期一 六 摇票及三晚酒店代理台北西門町”一个图“酒店 古單人房$999 雙人房$338 韓日:八天,$3380 週六旅德案 六米 $1580湖六 泰国 七天 $2190 週六星馬泰 十二天 $3150 週六
各國簽證特價機凞 九龍彌敦道81號喜利大廈10樓
旅運有限公司
5-265181 (+1)
本州七天
$3500
九州七天
$3500
香港大道中16號友邦行1502室
捷威
3-308311-6
5-254596-9
台灣豪華團 恩奏$1390
康年
*中華民國觀光局寄宝* 台北市 甲種(國際旅行社聯營
絲阿里山·溪頭·墾丁·鹅鍵、
是北京天壇??
台灣
的珊瑚潭景!!
七天$1750 逢星期一、六、日出發 九天$1980 曼谷
七天$1790 犍蹤河 週二、四、六、日起至
菲律賓
在
旅團總滙*天天出發 冰歡迎同業指導*招收散客* 香港辦事處:大道中14號大豆行1001室 電梯按10
5257148-9-05 224765 5 870757-
七天豪華團$1560-星期一出發, 三九天貴查團$1990-逢星期六出發二
全泰國清運、曼谷、芭堤雅·
桂河橋·佛統·古都大城 *八天貴賓圖- $1990–逢星期四出發 六天豪華團-$1750-逢星期六出發 請向各大旅行社接洽
年2月14,15,16,17,18,19 六天 $1550
「逢星期二出發:農曆年2月14,15,16,17,18,19日 日本本洲七天$3190 逢星期五 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉賓大厦804室