皇
11
三期星
報日僑華
頁二第張三第日三十月二十年未己磨夏 WAH KU YAT PO
但提升至市值八成, 同時,建毅指出
承銀主命貴重物業出投
陳機,音响成份及富子喜善拍警人香港拍齊行及地產代轲有限公司定期於一九八八年一月三十 日(即啟蛸三日)下午三降起在香港岛后大道中三十六號興璋大厦三楼 1. 五岔共拍寳房內將下開物業估縈出发
被告人:超
香港最高法院大錢情案
九七九年第五千三百七娩四宗,
·陪著:一九七九年十11月二十一日香港救高法院強歷可.(MR. REGI STRAR BLACKWELL)在內庭論發新將本案停粟蘭本以下列方 連興上述被告人爱超然
(二)將本案告 本(及本一天,在香港最高法 (三)將本案程序在本港羅傑日報刊登一天。如閣下對於此變 起計八天內向最高法院技緻香 原告人代表律師盧偉城律師接啓 香港南洋商業大队一0011
金低而
日十三月一年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本
低過金租宇樓份部謂主業小
書議建交呈員議及督港向表代五例新租管對反 公不主業小對例法有旣翻推府港指
成八値市至升應
估評金租性域區作宇樓將署餉差促
本港新聞
小業主聯誼會主席黃榮(左) - 憑交兩局員辦事虚投訴主任接收, (本報記者攝
而金不
市局聘美國天交舘專家 任香港太空館製作網問
这百份之廿一,小業主
香港啓事
做公司於一九八〇年,一月二十八日起遷往海仔高士打氣讚 B座二十三日五金,繼續辦理一切往來猋務。
.要生所收租金將不够克,
,妙許將貸責輕定太 体 致的工作力如此接
府實施粗在繁制而成立 的小業主聯誼會,昨日
·派出五位代表前往海岛 .本員辦事處及港各府城 交一份專書,推出新 法例對小業主不公平。 莖擾畫集合然做法 律廂間及六千名會員 港府所擬定的租務管制,
-因業主無力供樓而引
美東船務公司啓
九八八年一月二十八日
·起經濟危
...榨並指港府將 市民居住問題畫任轉缐担任
小業主材上極爲不公, 認爲會打鼓港人買樓出 粗,帥而將安金移到外
「院可進行缺席。 一九八〇年1月14日
將樓宇作區域租金钟 估,那些租金過低的 ,政府准許其業主將
將費,因而會令港元出,並會发发商安州的自然科
·現疲弱之勢。
烘物桑坠落九龍在香港田土泰驻册价新九寵內地段第一八一一號及 也就不可分割之二
·羅拉多大學雅爾獎章,找發揚他在天文科 小兹主亦不滿樂主一作上的成就。当前面的 玻楗的規限,他們張識觀勿兄弟拍賣行拍賣汽車廣告
第四十享在批期廿四年由一九七三年七月一日起少
·的一千二百英方 每年地我:百零六
「困難」沒有明雄竞袭」感者安及九雕地方法院華於一九八〇年一月三十
·采主實難以成功收心|一日郎星期四日上午十一時正在各出暴打出单打
現有限公司詢問便知
兩年加租百份之二十二
·實追不上每年百份之 六的通脹率;因面會
·穆字-而收过莱字兩年|行土庫本拍營行內將封存在九服何文田警察汽車| 欲知胼柶及投置章经請向賽主律師翁余玩隼師事務所粱拍强人香港拍賣 .明示·香港参加西杜夫國際時裝及
拘留所內之汽軍一架, REGISTRATION 影响出租樓宇供出棄。
內不准出線或轉義,對 「 質會轟委會主席林輝「左翌易發局執行 小棠主聯誼會代表
幹事郎事(中)及時裝镪間史高輝在出席記者招 一卷會時(本報記者
及時反映其意見,以
·立法局今日辯論租務管
·
黐身能 新法案時-
·嵌小業主的血擦。
.....建鹚中的披大租務 起普遍關注,市民大部 好表示質成,然而地產
不評 商及小業主却提出反對
公估
尤其是一般小業主.
·租盤 追不上通脹率 ,使小業主菜免疫失 此外更强一定注意其 「燈」,因此會多次前往兩局幾日辦事處 申訴苦況。 因此,今日在立法暠兰般的费大租務管法案。業主住客打出案
j·預料跟員會提出激烈辯論,甚而須押快到下次會瞬繼續辯論,並可能 將法案作于悠
:而小業主聯誼會主席黃榮耀 主席榮啓光及另外三位代表:昨日正 午在兩局变剰辦事處無交建證書,由該盤説訴主任代表接妆轉盈。
收。主席黃榮耀推出:小業主聯誼會目前已有會負近六千人,並續不斷收 瑚其拖小檗主來信支持·
·業主認爲新例打擊港人買樓 資金將移外地投資 可能導致港元疲弱
租金不足供樓會引起經濟危機 黃主席指出:建設推獄方承諾,實在横行。 書耿集各小燕主意見寫不公平。
DUSSELDORF="
·至於租金管制方面將租金也升至市
小葉主在建設带中掴一成,厄至鸡主因 出:港府應注雅各樫字 租金亞類大,特別是 七三年以前入伙子, 另外。小業主希望。其租金一直受到繪制, 成•查詞港府不離破班建證書在七三 訂有長期租約(例如藉故政府實施新例以前, 能有租務迭例,特別是年十二月十四日以後入過四年)的樓宇,其租一段由飾物業估鶻璐作 在未獲小業主同意,亦犹樓宇,五年內租金不一金亦不應受租務新例管一區域性租值評估,那些 沒有補償小業主担失時,受管制的撒施應繼
租金過低者:熱讓菜主
本港缺理想展覽場地迫於在外聯絡買家
舉行香港時裝展覽 將續在世界大市場
今年杜塞道夫展覽會舉行明年巴黎展出 七十九廠商將在西德會見三萬外地買家
《特凯》楚本港在今年四月的「香港時裝」共佰港幣卅一億四千四百萬,比去年同期增曼 節」移師漵西據「杜道夫國際時裝寃會塲百分之四十。 西樂行,及明年四月在法國「巴黎時裝綬光一之 : 林氏出,參加香港代表團的本港七十九 段,本港府若在國際上的拓及活動+將繼續在世製衣廠和出口商,將展出大批复 界各市塲舉行。
從絲質及純福攵運動衫,到最經身的土咤新 香港貿易發展局執行幹事瑯域,昨日在局衫,預期與大量海外買家靠,莫求拓展本。 會髅對舉行能者招待會上,發表以上的透露,出家菜的海外市場和長期性利益。 歴代表
的覧場館,否則貿易發展局與本港廠所公佈 謝寧在好上表示,由於本港缺乏理想的展翼一行的小規模展露活動,將毫無意義。 -場地,不能不發展新的方式,表揚香港時裝節的 十·夏以及為出口貿易機取豆大的利潤。
···隨若今年的香港時裝節在西感舉行,另一項
·主要的香衪成衣拓展活動,將在八一年四月在 鹹巴黎「痔裝皎先會」內舉行,進一步拓展本 在成衣在世界各地市
他進一步表示:如「杜樂滾夫」發出的香 港時裝,將預腿祫本月訪間本浩的美國大型採購 集團佐敦禺殊百貨公司買家調性,以便選部份 本港安装,供該公司今年九月在美國舉行的小型 「我穿裝」節之用,此預期採購本港價值救
香港參加『杜塞道夫國際降裝展質會一縢委|百莖元的成衣。 葉會主席林錄被表示:利用西鏓「杜獏道夫國際時鄉拿指出,在「杜塞翁夫展究會」開棄前的 「陵貿易股驚會」,作爲舉行今年香港時裝節的拓的一星期,香港九家窮名皮章商將參加法窩克福 一股場所,不論地點,時間,都是非常理想的選擇,慕密範會的檗列,並在展望會場膦近的酒店 書造林氏指出,「杜塞道夫」優質會是歐洲最大 行輔助性的既定 規群時裝贸易活如,雞常吸引三萬多名來目世界 一各地的碎家。
NO. BJ 6580. REGISTERED UNDER THE
OF MR. AXLING LAAS ERIC UNDER 突然面臨經濟困難而馬NANE
BESKISKAL WARRANT OF DISTRESS(1)CB FP/MP 1 W-MINE (WRIT NO. 1/80) (☀HE•-1 C+
·港府提供足够土地飕|由上午九時至下午四降及一月三十一日上午九時,香港一千九百八十年一月二十一日 核才是解决饴居問題做 至十時三十分鐘本行䃟将军本證歇迎来取
【兩年內士地供
將全部貨現銀紙並限於指定期內將跌汽 們下梅之後若有谁或意外之事供降致者自 勿兄弟
「以解除。一綻
某大公司誠聘
1商業大厦或商場管理員:男性的歲以下,視力正常,無不 良唔好 - 月薪一千元。
2清潔什務員不拘,五十歲以下, j月號一千元。
以上職位浿券制服年日八小時論 工作,應徵者請將因應附電話地址
·及相片等寄香港郵筷六〇九六號!
離職啓事
本公司會計部收賬員古康源先生已於一九八0年 一月廿五日離職今後有關古先生在外之一切商業來往 概與本公司無關讓此聲明
金石貿易公司啓
承銀主命貴重物業出投
·各者拍警人香港拍强行及地產代理有限公司定期於一九八〇年二月八日(每星期五)下午三時正 起在香港飛多利茲城皇后大范中卅六號风率大厦三樓二〇五級其拍賣房內將下至物業當案再投
誠物業座落香港在田土连登計為24/9090 TH PARTS OR SHARES OF AND IN THE
R.P, OF SEC. F OF I. L.NO. 2755. THE R. P. OF SEC;B OF I: NO. 2765, THE R. P. OF SEC.H OF1,L,NO.2756, THE R. P. OF SEC.J
OF1..NO.2756, THE A. P. OF SEC. M OFJLNO. 2756 AND THE R.
P. OF SS 1 OF SEC. M OF 1. L. NO: 2766 BE48HLHOUNKA |-}|► HS-B1180 111 118 EK-HER ROCURILIKE-11 五六批及史剣城逍二及四號並自佑事》大厦之十九樓J座全 此商業有甜. L NO. 2755 分段之業權保淼官批管業批期爲十九年由一九二八年四月 九二年五月十一日起計並有按批九十九年又該物業部受在田土程思 1594827 號之分潑契約所限 欲知漭細及投資嫜程請問賣主律師胡寶卒然李業羅志能律師行鸯拍驚人香港拍安行及地 |代理有限公司知
香港康桀大夏计大樓 銀主代表律師胡寶星關卓然李業廣羅志能律師行 拍疍人香港拍变行及地產代理有限公司 香港一千九百八十年一月[1十日 香港息后大道中三十六號興盤大莲二〇五
胞妹 崔良滬女士 於一九八〇年一
聞
日凌晨一時十五分壽終九龍法國醫 院享壽五十四歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪 蓮定於一月卅一日(星期四)下午三時大險 四時在該舘大禮堂辭靈擇吉火化謹此訃
胞兄明德
透傑什務等
向你
·香港德橋中北洪永惫行大厦十一樓
銀主代表律師翁余阮律師事務所 同啓 拍变人香港拍衮行及地產代理有限公司 香斐鼻后大道中卅六號興球大厦1樓1101室
離職啓事
前本廠甓業職員王偉君已於一九八〇年一月 日離職自該日起王君在外一切輕轉概與本廠無涉特 此聲明
·未断記石廠謹啓
欖勿拍賣行拍賣 HONG KONG TRAVEL AGENCY之寫字樓用具及傢俬各物廣告
啓者茲承龙报地方涨院命UNDER DISTRAINT NO.1310 GF‘1979 準於 一九八〇年一月三十日四星期二日上午十一時正(DATE & TIME OF
AUCTION 30TH JANUARY, 1980, (WEDNESDAY) AT 11.00
A.M. )在香港?打街歇打行土庫本拍盛行內將存在九翮彌敦道門牌五七
KONG TRAVEL AGENCY (NATURE OF GOODS-OFFICE:
欖勿拍賣行拍賣名廠手錶及金色 HPLS KELLY COMMERCIAL CENTREI GOTE HONG 鍊廣告
EQUIPMENT, &. FURNITURE 貨物性質——万字樓用具及傢俬)各物 啓考政承香迷境高出院會 UNDER H. C. ACTION NO,2118-OF 1973 法院所對者當衆拍暨以佩高者得投得者須立即將全部貨款以現银紙繳足 華於一九八〇年一月三十一日即星期四日上午十一時正在香港岛打香壘打,並限於拍定期內將該貨物出清下榻之裁者有鬬湘或意外之球俱唠實者自理 特此聲明 行土庫本拍寳行內將日前封在在最高法院執老吏部已於本月二十九日交來
钴話五———二二三巴 香港鹊勿兄弟拍变行啓 KEKERES YI PAK LUN NJAEGER-LECOULTRE 9045 32 1354037) 手一個及黃色金屬璉一條附有黃色壓及水晶一粒(NIXON) 各物照法院對者 樂拍 以價高者得投得者須立即將全部貨敫現鋲紙 鹽足並限於指定期內將該貨物出荷下梅之後若有錯儷成意外之中俱民者 自理特此聲明
世鉕五——零二四 香港槐勿兄弟拍變行啓
十二月十一
先慈麥母黃太夫人痛於1915年-55 壽終港寓内容積閩享壽八十有八歲奉移香港殯饞 舘治喪謹擇 曆日(星期四)上午十時大殮 | 十時半在該舘大禮堂辪靈隨卽出殯謹此
聞
黄氏
乾修媳曾氏
王氏
孤哀子 法修 媳 謝麗
何氏
孫男
陳氏
鴻修媳彭氏
勉儀 婿 濔 海 女密好 婿 李昭遠
幹妙廃髂桓烱學嬖法|||
真真真真 光 光光光光光光)
孫女 妙真
外會孫男
|孫媳 唐勝群 裕米
直達裕
張碧芝 綮光 蔡國頁"
幹貞 孫媦 趙睿思 胞與 溫世泉 瑶
李潔貞
珏貞 孫婚 黃樹材
-孫男 镣和曾媳 李湛关 樟和曾孫女 蘇 曾孫婚何和高
阮迎春-英利 篱菊紅、中和
昭和
虫孫女 宜 肤 舒潔 嵬 新
啓樑 外孫女馮潔明
外合孫女 張可欣
有嫔 外孫 彰
姪衆多,未能盡錄
·外會孫斯、吳國通
麥濟美堂三宅訃告
債信信管會
欣彤怡文琪
欖勿拍賣行拍賣鑽及打磨機及 各物廣告
BROKKEER UNDER DISTRAINT NO.134 OF 1979€ 一九八八年一月三十日即星期三日上午十一時正 (DATE & TIME OF
AUCTION SOTH JANUARY, 1980.(WEDNESDAY) AT 11,00
A.M.)在香港華打街打行土庫本拍齊行內將存在九龍鸿宇《音》 EETER CHOW HON YUEN (NATURE OF GOODS-DRI- ÄLLING GRINDING MACHINES 貨物性質————說及打帶機各照法院 所封者儌衆拍赍以便高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙数足並限於 指定期內將盤貨物出液下槌之後若有錯漏或意外之事俱陸買者自理轉此盤, 明
曾評五——二二芬二三西 香港攪勿兄弟拍賣行啓
ERFICIE CARLSON ELECTRIC COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬及電子 物品及各物廣告
ALSO H. C. A.6546/79.S.P.K.S. 194535/79 WRIT NO. 164/BO
**KEKERE UNDER H. C. ACTION NO.5589 OF 1979 率於一九八八年一月三十日超星期三日上午十一時正在被港畢打街毗打行 土碓本拍賚行內將存在張褥Ü音♪門牌四十一號十字镇 CARLSON
CELECTRIC COMPANY LIMITED (NATURE OF GOODS-OFFICE
FURNITURE & ELECTRONIC GOODS KEUKELBESAR 于物品】吝巯照法院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部优敫 以現烘衹縠足並限於指定期內將貨物出裿下椥之後若有暗禄成意外之事 馔際買奢自理特此聲明
宛話五———二二11 香港樵勿兄弟拍賣行啓
BRIELCEE LEI SHÜN PROVISION
STORE 之雜貨店物品拍賣廣告
啟者茲米香港地方法院金UNDER V. EXECUTION ACTION NO.4223.
OF 1979 遒於一九八〇年一月三十日卽星期三日上午十一時正(DATE'
O TIME OF AUCTION 30TH JANUARY, 1980 (WEDNESDAY)
AT 11.00 ALM.) 在香港畢打街取打行土庫本拍藏行內將存在香港德頓 道(患音)門經一〇六统——一二大批LEIGHTON COURT模卞SHOP 20
(舖位門牌二十號) YAU YAN MEI TIA-LEL SHUN PROVISION,
STORE (NATURE OF GOODS-GROCERY SHOP —
[貨店各物照睨所對者當衆拍变以價高者得投得幸立即將全部警號以 現錢無筵堇限於抱定期內將該貨物出淸下雄之後若有些潑成意外之事保 能買者自理轉此聲明
先室
聞
微商丘———二二三三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟
徐菊瑛女士痛於聲 己案年11月轶日下午三時四十分 壽耢瑪麗醫院穬閻享壽五十三歲, 移香港殯儀舘治譁定一月三十日 星期三)正午十二時大殮下午一 時在該舘大禮堂辭韁擇吉奉柩至歌
·連臣角火葬場舉行火化禮哀此計
杖期夫·楊新昌
孝男 震華 孝女 雲華 婿 梁潮 瓊華
碧華
佢男 桐孫 蛭螅 何麗明
姪孫女,思詩詩韻
姪女 蓮芳
外孫女 畢鈞璨
胞姊良淑謹告
.他表示:西譙是香港成衣第二大出口市場 尖年一月至十一月,被國買家採灣香港成衣的
邵拿强攬表示:本港優異品質的成本不能 粗海外拓長而忽略本港市進的重要性,故無· 。 立一個現代化的展毀館,以供各項工業行程 易展它會是迫切而需要的。e來
治喪處:世界殯儀舘
治長處:香港殯儀舘 英皇道六七九號
親屬繁衍 恕未盡錄
電話:六一五式式六十八
治安:香港殯儀舘展話:五、六一五二大
Page 10Page 11