WAH KIU YAT PO報日僑羊

頁二第 張二第日十初月二十年未已歷夏

教學校十七萬元,另有

日期星

日七十月一年〇八九一歷公年九十六國民華中聞新港右。

租廠署房抑平籲本

商廠村下棉木及區置安業工涌葵下

厦工安葵入遷排安署房响影地收受 建重地撥或租減求要貴租為認商廠

小中擊打免策政討檢促年世

業企

求策

本港新聞

周各方面的利用,及大社 鄒偉雄幼公子鄒燦基

開示工蔡安全標貼比賽冠軍作品。

·演,並於借日上午1 開卅分由尖沙咀分委

遇出彩,正

「會主席,油滿地民政 郭憲,以示鼓勵

人穆敵二十二萬元。, 香港天主教謖士商 發起元豆日「連士末

申請執業律師獲准

義工一天」審次運動,

「黑得善欸有十萬元,至

村廠商代表,昨日在社

第大厦器合包括一個5 善欸七十萬元

·部收夜香明愛。 在此期間,有十多位年 討會,其主題爲「平

海人跑間及親身前往來 屏垦箸租」

“浦 民管作義工的可. -(著聲社). 香港歌」救助柬民善承德 鹹蛋,他們包括:諉士 上述兩地區因受政 遷拆影响·洗戶必盤 區胡振中主教發函,源不絕。截至本月中旬就會工作苦,我師及 呼饌茷極救助柬浦寨|止,善建湖七十壑元,其他職業人士。天主落 敬業,符合資格

困苦戰馬以來,各方区,其中在港九各堂區器系悅助氣浦好人民行動組 安 政府工業大夏麥精粹,應熱烈,香港明愛收集|三十式萬元,來自各公一,客允考慮此事 經營,但由於租金貴, 衆卢因而发示不滿。 氩戶代表盘石拓在研 討會上表示:政府兩年 前 在荃灣各處耽地以興 熱地鐵,因當時控 「強政府工業大廈單位 所以他們到了支概 總經營,現時政府又要: 收地發展,房屋署安排 「他們還入葵安工業大 可是該大廈單位較昂 -不利他們中小房 他又說:對安工業 大厦每方呎租金由一元 | 七角至二元五角不等, 比起白田石硤尾工業大 一度高出百分之四十 外,其租金已高出基爾· 一區私人廠房的柱金,現 |時位於葵安工業大厦附 近的一間私人宮, 方呎的租金由一元六角 至二元不等。

護士義工一天蠊得十萬元

年前替港學生爭光揚威海外

爲囊括最多專業首長第一人

(新玭訊】鄒偉哉媒詞後,處卽批准. | 兩位雄婦及女公子郁. 効公子材燦基法|嬛茲律師在港執業,並加及夫菇等,均考獲中 大:徐大及美國等拳出 律碩士,自早謅在倫大 祝賀其業務成功。 法科录婼試及律師專業 ·郑偉誆威良父子三三 學位,親友畫質時,取

」試囊括多項首獎及榮鐘,人均爲專業人士,除父」龍院「一門三傑」,文 一主七七年度之最佳考「子爲律師外,長公拿蟀加「一門七學士」,就

·生首獎後,昨由其父日 李林亦爲會計師,而其爲難糖可貴

日本豪華版圖書展覽

機器

、耆老運動會九龍公園舉行。

.雄律師陪同並向最

老人家體育精神佳

·克健士代其中骋在港執

計藝術文化等書五百冊

·莱爲律師• 並加入椰 地律師行服務。

育司国文化工中心及

將於本月底在大會堂展翼斑恩給本港市民

·香浩理工學院設計

代表;政府新開露之卻

之工廠杳察總監〔訓

)與工廠醫藝分區主任

智豬立体轻生出職 OF AUCTION 28TH JANUARY. 1980.

木棉下村廠戶代安街大飛也指出,安工業大厦租金較育易支,而

·展署帶跟加夏單位的租金,並站及政府洩中小型片的政策。 ,他在研討會上並擾出五躓要求;一 房屋署減低类安工業大厦的租 金。(11)政府准許他們禮續經營,(三)政府准許他們倈資收購奏與工業

·大厦的菜位,而房屋署可造合理的利惱。【四】政府發地給他們。 五冫政府再發給痎膈給他們在新界繼續經營。

, 被應邀出席研會的市政局員世年表示:政府必需新檢討政策 』以安宮哑戶- 因爲本機工業是以中小型企業主,若出們於穎穎經營 中則啊整個社會經濟。花

尖沙咀區今日舉行

·均歡迎參加

保持城市清潔示範

暨街市攤檔清潔賽

(潴訊】油民|巡迴在尖沙咀區內街道 猃[尖沙咀分隂委貝會插有關清潔香港之王

內經營的錯擋及熱食韓

今次參加灣樂比賽 之鑑材共分稔三組:(

競技場上悉力以赴

⺥特訊 半時只是年輕人馳季臉的九龍公園足球場昨日劈成了 老人家的競技場,二百多名老公公和老婆婆昨在油尖區耆英運動會中

別以為老年人因體力不及年輕人,連動此賽便缺乏競爭性,在昨 日的運動會中,溢寒的老人家均悉力以赴,最難得的是一些行動不方 使而要以手仗帮助行路的也參加比賽。

【在個科我日新月異的時代中,昨日之耆英運動會也加上了八個 以科學名稱的比賽項目、如「太空飛」及「火箭穿空」。當然,參

·賽者並非面的駕駛火箭或飛碟比賽。太空飛碟賽只不過是當紅篓而 己;至于火箭穿空中則是綁標檢的別稀。

也許中國一直以來都是假嘉業國家,故老人家對於抵稔在個 印象,而昨天的「撒播穩」比賽之參加人數最爲踴躍,賽者指插 的並非阗租子,而是小孩子崚愛喝的我子。他們須在指定的地方放下 孤子,其中以最快灣遠點者爲務方。當年青人潑到老人家一手握辫 拐杖而另一手在「璠觚」時,也佩服他們的體育精神及勇氣呢! -昨天其餘的比賽項Œ尚有-禴英發步、排除萬殿、滿雞而語,天 姬羨子、百發百中;引兵源河及人给輌等。(8)

鄒蠑基碩出之父都

「...「申謊人郷燦基敬 在小學會考時,以五 免費獎學金,而進入盛 |仁院攻讓中學至完成 |預料程度,旋在大 科生初級試中考獲全英 「聯邦校外生第一名, 一 後應倫大學士高橋榮 譽獎,隨在倫大深造, 攻讀法律碩士,艾以在 「公司法」蠹首名, 泆獲第二名等 成 續完成碩士學位。

完成法碩士學位後,申 常人掷橫旋參加英國 「掛師專業試•岸第一

·級榮譽獎}-FIRST CL

LASS HONOURS)

OKRELL PRIZE)-

大會堂展出讓港人欣賞

(俄)大約五万册日本豪華說墨畫, 工業安全標語賽

::锟隽會將由市政局主席妙理士及駐日 本耪碩事校村糖郎聯合主持

● 市政局一位發宮人昨日稱,今次是日本

·華版盡首次在海外展出

:,阿铿內攀包羅萬有,計有藝術,文化, 「風土文物等,所發出的钙籍對患商,出版商 , 印刷會,藝術品及藝術氣愛好甚

·賞價值,洪闐玉展照將於一月三十日開始 至二月一日,由上午十時至下午六時開放供 各界人士參琬。

當年

一九六五年一月廿七日 警務戉良伊輔致函各義,群市民報 案問題,並呼叡市民加强合作,警方固

·減少報案所受之不爭,並保證全力保護, 獎(JOHNAM

珫並解釋「專奂律。 ∫之得獎人,爲考律 師專業試中每科一會 針科外)之首粱之第1 名者,該科之管理,均 屬转到實用垤質者,都 比又称申請人族典英 襌師公會選取爲〔TR

AVERS SMITH SCH OLARSHIP)

香老運動會中的一個比賽項目,排除障碍。(本報記者】

袅理首席 樂司克 健士於聆畢鄒偉难之中 !轄下各家庭服務

根據社會福利署一九七九年十二月份統計數

中心單位處理個案計有

婚姻不和

市惝劃」示颳暨「街 今(廿七日)上午舉行

社會進步影响家庭教育

家庭成員之糾紛

○六七宗. 八宗

恻緒行為有間稱之兒童及青少年

福利署辦新春家庭同樂

「保捋城市潸架」 示範,由當日上午九時 至十一時卅分止。約H 百多名分別來自區內各

· 常要照難度保護之兒童及少年

二九七米 其他兒童及青少年問題,

三〇九五宗 家庭問題的解决瓤法,大致可以分爲二大類:補救的社會工

擬檔:(乙)饪生茶 丶蔬茶毆花卉之溼擋? (西)帶黃肉類、魚類 我家禽之一檔。 ...

·尖沙咀分區委 生,鋮勵纓提及熟食區 街市逄檔及效對楹潔員會於當日上午十時 商人保持街市整架及銘比賽,將於當日上午十|十分到韓衖市巡旗易 「助坊衆盈字大揄除,以特卅分至下午十二時卅一號將根棯個別離檔之整 分舉行。所有在該街市 ,職工倒人香生;

·迎新歲,特與池蓋地區| 民政處,油蔴地市|

際遇在爭「保 社會署專員郭家熾講

奇美夫獎學金一九七七 年度最佳考生之得獎人

·越所知,申請人爲港 生獲該項首獎者之第一

香港西區獅子會捐欸萬元贊助 作,例如提離婚夫向之子女和協助未婚母救出黑客和周龍等。(二)和

: 特訊】香港四區獅子會支持社會福利於三月七日舉辦之新粹家庭 防性的社會工作,目的是減少或避菇問題發生,例如推行家庭生活教育。 我相信各位同意預防足夠於補救的,社會福利著近年致力於有黏性的 中小學校,籃軍,而事同樂日孫年華會,特慍拾壹萬元啊,屆時招待六百個貧家庭,人數一 李年麒隙像,少年警訊千八百人,參與新春康樂,內有十五個遊要塔位,見繪查出賽,國榮 社會工作,這方面主要包括... ,杜團及酒店之義務工及究衛遊表演,並有家庭教育講座,家庭開支預算,並六百份家庭G 作者,將於當日上午九,包予參加過。 時正在彌敦道一些六號

A. 香港西區高中會會長水啓寧,昨日午至會將捐款一萬元支與交與社會 尖沙咀街坊會小學集会,福利署港岛福利專員郭家機,郭專以社會進步對家庭的影响爲題演講稱: 更佳的照翰· ,分爲十二飄,毎& 廿五人。此項清潔示 .

一個進步的社會,固然是科學技術發達,生活水率提高,但同時亦會. 之揭幕儀式於當日上午帶來很多社會問題,而大部份問題是直接和家庭有錢係 |九時分在尖沙咀 一般來說,家庭问觀的產生,有以下和主原因, 會小學舉行。.

人間香港近年來人口激增,從一九四九年接近二百萬 毎俊篓工將由油版|塤至一九七九之五百多萬。人口壓力不粟只造成珽境擠浪,而尖銳式的生,色主 |地市政事務處供給霄花洒競爭亦醫所難免。在工作上,父母往往因為要謀生,爭取更生收入,對 街道之用具,沿第一條」家庭和子女的敎導忽略,而岳子們在學蓁上也遇到不少壓力,煩忙的功課, 指定路綫進行灣描街道和緊張的生活,對他們日後性格的形成有很大的影响。

七三年推行的社區及青年事務主任計劃,加强青少年活動和社區工作 七五年制訂幼兒中心條例,使幼兒中心的發上軌道和磁保幼兒獲得 七七年科强學校社會工作,減少學童成其他家庭問題之產生。 七七年啾會署和志願篪集全面推行外展社會工作,自的露防止處於不 良環境下之靑少年從事不正當行為。同年家庭生活教育亦積極推行,主要 貝的包括...

[[坩進家庭生活的質素,使個人那瞭自己及在家庭中选拔任的角

1 防止家庭破裂,使各人明白一號家庭責任㚲婚姻和發育兒女等

F ] →人與人之間的關係使一般人認識各年齡的心理、心理

示鄉、及憂發言傳刊物 (乙 ) 家庭組織——由於海境和風氣的影響,大多數人都喜歡組織小 構造,家庭成員關係,結交異性朋友,婚前邀倞i夫難之道,謝僰常驗, 八路战群惝刊於附表。縱橫,無可否認,小家庭有它的好處,例如結構單純,處事直接和合乎育 家莛預算。

心義工將所收集之垃圾,磁透境的需要,但是,它亦缺少大家庭的優點,例如注度銜理關係,互相 烏更有效推行家庭生活教育、社會署在年一签指定專人負查與區內志 没往就近的垃圾收集站擬邇,小家庭一直受到外界壓力,往往感到難於符,按温料模及保持密牁所憂,共稱合作。茲府透過在養補助,使志願機帶的 第圾予以清理。 * [丙嫲女就業——由於社會文明,工商業及遠和普遍教育水平提高前全職社會工作者推行家庭生活致育。 自從社會乳時一九七九年四月究行分蛋制度,把全港分爲十一 ,婦女就業機會也相應對加,一般來說,婦女就業對於教育兒女和關家 油蒇地市政事務璨 將於當日上午八時至下過是有影響。假如過份熱心工作,而忽略對家庭和子女關懷的話,很多間,供家庭服務的方法亦得到改善。 「五時開放位於海防道阻亦可能由此而產生。兒女的成長,就如一株幼苗-鴨湯的水份、肥

【国内各單位可以加强在意並以家爲單位去照顧需要帮助的人 、緬甸台、金巴利街及料和陽光。一個人的性格長成後,是很難轉變的,因此兒童必須在出酸的,在可能範圍內盡量由一位職員去帮助一個家庭解决不同類問題。 山林道之四個垃圾收獏一環境下長大,才能成繙嘅方面健全的人。但

(乙)內職角會對該區形更加熱後,在社區教育和協調其他 站,以供附近市民「屋〔可)西方文化影響——近年來青少年多崇尚自由和喜散獨立,喜队 ·志屣棱橋推行家庭生活致可的工作上,可以更直接和有效。 宇大籀除」使用。屆時,遠自己的意冤,如果太過份和得不到父母諒解的話,惡劣的關係便由此 市政事務處之播音琳將,而產生。

·總括來說,安定的社會在報號全的家庭,所以家業生活教育是非常重 ,而推行家庭生活教育,必須就和各界人參與和支持。(夫)

·北角糖水道今(廿七日午有一年 女致師被飛車持,易徒用冰傷面部

,讓女被師許業,今午偕母經過糖水道實

有一車至於許女旁,隨即有三名男子 F,以閃健行爾將文挾持上,女抗拒,汪 徒覓事不成,郭索原車;她而去,許氏移時 礤森面部灼痛,當時奔脫時跌低足部。手袋 亦失落,後經途人代報警,將伊金院醫治 許年十九歲,任致某書院,因何被人以水

·淋傷,警方展開調查。

最近,市民向警務處毒品檢查, 供不少取器消息,方擦感與,四九為 Q號郵嬪立後,上月來告密百件百二十對 ,對街方追捕製劑及販奏工作大有帮助。 人及其意淼乃望助學,華僑日報第八 屈語者激童助學運動,昨大日陸續收到 一長麥明記刷廠紀念故東主麥榮先生,鄭 月嫻夫人樂助四千大元,關啓明先生登千元 PS.宮衡珠發行一千元:赤柱士提反 百元-陳黃婉娴五百元,其餘各界齊長款

·竹不断送來。

A堵置大U座芸飛現附近 ,連日由多名工友指定地點發掘先後發現III 具屍骨,昨日午後續發現另一屍骨,相信 亦爲當時失踪之不幸者。

垃圾,將使用新型提路 「四十部,年底可運抵港 市政事務署長官翟装昨日在誼會推出 如菇街道清潔,全港市民均有責任。 香港迎戢丹麥像集眦,(七)月 下午繼过舉行。

·東華三院今晚八時,假座香希爾頓 撂店舉行离花之夜盤舞會,需孫建設基金。 【単純念同時開獎,各國名媛義賣蘭花

社會港港岛客员郭家烷(左)接受香港西區 子會會長水啓年尉一萬元贊助中西區新春嘉年

,

林景輝作品奪標

* 定三月廿六舉行頒獎禮

[花]勞工處舆,補助及私立學校之學生

改脊司是合辦之第十三,均可發,今日共有 屆工業安全標貼比賽結]三十九間學铵之學生 果,現已揭瑚,頒獎二,參賽作品邀||百四

·定於本年三月1十日 十幅。 舉行。

·獲得冠軍之標貼爲

( 清潔香港 人有責

大家合作

聖公會林護紀念中學學欖勿拍賣行拍賣廣告 生林安御之作品, 啓者衣承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 及季軍分別爲婓務工槃 No, 1240 OF 1979基於一九八八年一月二十八 中學學生隔建音及泰店日即星期一日上午十一時正 ( DATE & TIME

獨有 TRUFLEX 不銹鋼彈簧,堅固耐用。

●雙面床褥,軟硬隨意,冬暖夏凉。

●精美花紋圖案,豪華舒適之

▶「金花」及「銀葉」型,欸式新穎,且具備

不同尺碼,適合各類型房間。

紐西蘭 Sleepyhead 麗百美床褥

帶您進入甜蜜溫馨的夢鄉

者太傢俬装飾公司均有代篮

獨有

DESIRE

總代理:和生洋行 和記大廈十九樓

5-234233 5-243336

雙面床褥

冬暖夏凉

*數硬食備

•RENLIEGE (MONDAY) AT 11,00 A.M.) Heat 獲得現金獎,五百元, 畢打行土庫本拍行內將在在九取紅磡 WHA 四百元,三百元。 MPOA ESTATE 場 門牌一 此外,優異獎有十二九號二字樓A座FLAT~L(第|號室) 名,每名獎金一百元, WONG CHEUNG HING (NATURE OF 同時各得獎者每人將|GOODS_DOMESTIC 做物性質——B) 啓者茲承香港地方法院命 UNDER V. Mr. T 各物照法院所對者當衆拍貿以價高者得投得者錤 ACTION NO.5 OF 1989 年於一九八0年1月 一張。

欖勿拍賣酒

賣廣告

逆境比賽每年堡離,立即將全部貨欸以我煨紙邀於並限於拍定期內將|二二十八日即期一日上午十一時正( DATE & 一次,凡年齡在十四室 貨物出清下槌之後若有籃網或意外之事俱斯瓦| TIME OF. AUCTION 28TH JANUARY 2. 二十二歲之間而就讀於一者自程特此聲明: 專上學院 - 職業訓練中 心唆學校,政府,政府

1980, (MONDAY) AT 11.00 A:M:)

SUNNING ROAD(新)(深) KA

·香港遼勿兄弟拍賣行啓

|在香港丹打街粱打行土庫本拍路行內將存在香港

申請入英籍啓事

. CHEONG BUILDING)嘉昌大度(綠音)八宇.

樓FLAT-A(A空)YENG LEE CONSTRUL

CTION CO. (NATURE OF GOODS-ONE

'ELECTRIC -TYPE WAITER 貨物性質小紅動 楊虞强 ( YANG YU CHIANG)又名楊遂強(YANG YU DJIANG )現打字樓一架》{以上中文譟音譯音意如有漏寶 在香港九蕤美孚新邨百老驽街9號C1樓現向香港袂督申請路化英籍如有英文準各忱照法院所封者當衆拍賣以價高者

任何人士英知任何理由爲不應准受共舔化英氣者可用書面虽香港布政司 得投得者對立体將全部貨以現銀紙足並於 將事實向布政司藝舍之,此。

欖勿拍賣行拍賣 MAN LOONG TRADING CO. 之寫字樓傢俬各物廣告

**EIR UNDER H. C. ACTION NO.2796 OF 1979 患於一九八〇年一月二十八日郎尼斯一日上午十一時正在香港事打打 行土庫本拍警行內將存在香港永樂街(譯音)一六〇號一字樓B

TAT KUN HO, NG PUI LING & SOO SHEK YUCKT/A-MAN: 「LOONG TRADING CO. NATURE OF GOODS-OFFICE FURNIL

FLUAE.貨物性質- 寫字樓各物照法院所封者當拍發以價高者得

·控件者須立即將全部貨皆以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下糊 之後若有諸滿戰意外之中俱舔買者自理特此聲明

·總話——二三二二四 香港攝勿兄弟拍賣行啓

ERFEKLER FU LAI WAH DECORATION

之裝修公司各物廣告

一者在乎香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.21 OF 1980 準於 一九八〇年一月二十八日郎星期一日上午十時正(DATE & TIME OF AUCTION 28TH JANUARY; 1980, (MONDAY J AT 11.00 A.M.)在香港畢打街畢打行出席本拍会行內將存在香港筱燕道西灣牌三

(OR COCKLOFT) (5) FU LAI WAH

DECORATION CO. (NATURE OF GOODS DECORATION SHOP

貨物性聲! 裝怅店)各物照法院所封者當衆拍賣以價高奔得投得者立 即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於捐定期內將該貨物出荷下棉之後者有婚

·湘國意外之事俱節買者出現特此聲明:

電話五——-1111117香港勿兄弟拍暨行啓

先夫李啓芳 於公胫一九八○年一月廿三日魂露天國夲蠢 八十有三本移世界殯儀舘治痰定一月廿七日(星期日)下午 ji]時在該舘禮堂集行安馗售式並於翌日上午十一時移柩础趄 角火塲火化點此報

未亡人 羅月蘭 麥 ) 泣告

治喪處:世界殯儀舘 維斯風的底國道

指定期內將該貨物出荷下類之後若有錯或意外 之事假歸對者自無特此明

:

·香港攬勿兄弟拍賣行啓

全港第一流!

商台播足球

C

甲組聯賽。

東昇對精工

今日下午4:25實地直播 如全場滿座提前3:40播

林尙義·蔡文堅 一聯合評述—

地產 樓房

適合

「後門可通往後巷相連加拿芬道和堪富利士道

·酒吧·麻雀學校,快餐店,超級市場 ∵尖沙咀彌敦道66至70號

3,450呎特價4,500,000元出售, 租面洽

金冠大樓地庫

接洽處:六基有限公司 A: -252497 ©-252557

隆基大樓案500呎

A

二樓信宅出售

買賣租賃

建築材料

16.0007

食12,000,000元

一盤:260,000元(5

·拨险處: 六基有限公司 話:5-252497 5-252557 雪輝大厦 跑馬地毓秀街10-10號 住宅,出租

·萬昌工廠 沙鷗青山道532號地下一點庆出租

傢俬裝修 電器燈飾

瓷磚潔具居室設計

惠刊廣告請駕臨下列地址

理:西環裆坊福利會:

:甲路下街14號

軒尼游道244-246 號二樓 仔:齬翅軒交玩公司

三罐優:艾海蘭書公司

●租 30,000元 油珠地:集盡號

旺樓舖位出售

九龍慈雲山毓華里28號四號舖位出售

旺角彌敦道單邊樓2400呎出售

接洽電話:H871157陳先生

-西灣銅油何紅美荃屯大元

·溫東街九號A地下

·佐敦還44號左邊地下

:紅磡新續術2022號 何文田:恆達洲城唱片公司:亞皆老街124號M

美季新:荔悉衖坊强利會內 吉利徑17號A平台

國:正康公司 紅磡:左誠局,

門:德光飛崗,

門連線會路11號地下 您保安街35號2樓

·埔:永地强代理公司 大埔廣福造151號地下

截稿時間:每日下午五時正 元/期:元朗區社團聯誼會 元邨第四座21-23號

Share This Page