頁二第張二第日二初月二十年未已歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
本港新聞
六期星
日九十月一年〇八九一屦公年九十六國民華中聞新港本
增仍易貿美對港
銷去貨港响影退衰濟經國美
益利得獲中從定肯港易貿展擴美中 元美億四十四至增額易貿美對港料預家行銀美 減大資投港在美漲上資工升劇金租
(FR)REK, Ri
五個家庭
申請入英籍啟事
帶,使他們還入医本 在九七七二二四治。(行」捲的社会工作實况。
街一六四號五樓現向香港總會申紐入英籍如有任何人士要知任何 師備該個龐大的國
應准予其人英籍者,可用者應布政司將事實向布政司報告 際社會工作會議的機構 此29 - 預留一百五十個名額 雖本港社會工作專業人
申請入英籍啓事
尋人啓事
梁啓安及梁陳氏,原住新界元朗十五號丹桂村 水橋自一九四二年日治時代已與家人失去聯絡, 見報請速電粱啓樂君聯絡爲盼。
電話:12-761388
科隆國際傢具展會 香港產品備受歡迎
在網路發展計劇中
做父母都同其大歳以上, 于女參加
提供烘术方面的液 -由於貿易發展局提建的
·收要計成人王元‐一水埗西洋栗杏北石硖
·額仍可增長。
對遠東之日,將於星期日開幕。 影响時,作以上的遊說,在貿易發展局的巍位上
·农明餓地點 買家藐 另方面,他又指出一覺香港手筋做的質 八〇年蹇奧國在本港,遠較其他碳家大批生口道近獎座西(九十九書中附有就建盡如 的 投資急劇削減,主要產的機輕家長爲佳。就地段)之若千廠就人 是由於近年來本港的租荷蘭著名的「百高士,昨日下午二時聯袂
要求政府延期收地
金 激升、勞工價漲。像具採隔協會」發百人到港督府被阻。臺交業土地,孫作為發爵之生 不過,他說:「拳」說:他已購下在科民,如花。拱稱被等在上述」。官顯隨時交還。 祁+本港的里子,然様 出的批香港家傲·車】地段山邊空置官地, 〔1〕假政府有意 及化學工榮仍能保持高而已我會結束後運支萬五千四百呎,直行姬|攙高地租,许愿加租百 工向山邊開荒,其搭上一分之百。 水準,足以吸引美國蠢」荷關。 他的遺纘投資。」 : 他說逛些家做在,分別帶置機器、 型漠列對一凡,所变不背,叮値年 的百一租五萬五千四百元,另
體遊湫及家庭溝通遊戲會,舉辦的其規定 等,日的斯楚以給予家於本年七月十六至二十 寃成員較多和酦相處撈一二日-爲期長遠一
展 現在從當區的東方氣 廿屆國際社會福利會議 荷蘭採購協會購下整批展出港傢俬◎
- 溫至中央系統氣 經西不景,預料對我
加拿大商考慮訂六十張明朝款餐椅 圖窗的西方市梅,所受
·士參加,參加保爲五 去銷好有影响,另一方
研討經濟變動期社會發展問題
百港元,名額將由海訪張勇康(CHEUNG YUNG. HONG') 現任香港魚華關 惠安苑B座 【港溉、根據貿易 愛要针阿超一所設計,助本港的傢俬工菜,以的損害程度因而大降。 易,香菇使香港從中得一發展局接獲的報告,它以協發展本港的工業·一傳統的優蟲手工,配合此外,這些条凡在 七月在港舉行千餘社工專家聚首討論 根橏盡量·均分配予各四樓三號現向管搭往參與踏入英籍如有任何人士獲知任何理由認爲不願 准予其天英籍者可用書面爭香港布政司署將事實與布政司營 封利益。綜合而償,今一副正在舉行的「科隆國」,在過去三年內,質,西方的品質概念及舒氣坐滿前,接受檢驗而 更 年 本港對美國出口貿易優家凡提覧會」的各國,易發展局的股計組合協一季度,去求取更高的出,加符合買家的條件。 (訊)一個全球」談地點將透在香糖專業研討會,其一爲向 報名參加的截止日 【 性的社會工作會酸,將一大會獄銀行,食國際社|海外的參加转介绍本港期爲本年四月十五日, 法國都和橘花運動著結其祖宗區大天到,政府限時封鎖收回土地 在本年七月間,首次在|會福利聯會的會員之一 社會工作的情况,特別聯絡地址爲香港郵政信 本港舉行,討盭在李濟是有做制訂本港社會工箱四七四號第二十四 受到特期的社會盈恩問,為國際社會工作會議將作計劃的各項程序;其際社會層利會秘鸯。 大窩口道小廠請願
預料將有一千六百,在合家,由世界各地的的問題,以及際社會工作會亞洲 另外,會還亦將空一及西太平洋區會議」, 多名社會工作專業人士、社會科學家、社會工作 金如此大落大的肉際性者、行政專家、浟育家、小組討論,探討各項 曾於五年前(一九雲 會繞,其中一千四百五各國須補及各方面的 及時性的問題。該等問 年》在本港舉行,該次 探討和研究共同關切的一提供居住房量,提供发 家庭燒魚樂,定於
乐包括在理想敦境之中 十名,將分別來身世界,專業國志願工作者齊旗 一月廿七日(星期日) 七十個不同國米,
年就業發會,婦女與弱 四百八十一名專蕪就會 假大潭郊野公園舉行, 此次會定名爲「 第二十屆國際社會融和,一次會議將分三日「能者,全民發育,提供,工作及策劃工作者,出 節日险為烤外,更有茶
專題討論不同的題目,市民安定入息的措施等一席會職。 包括展望八门年代的經 濟問題 社會與經濟 發展的關係,善 工作對國家我策及國際 經濟關係的影响及園
青年協會主辦
馮禮周
睹親友如知他
期收個發展之用,亦請
九廣鐵路招標告示 經營廣告之環管權 茲招商承裂在九龍火湛站置告之厚套迎,疵必須密封。 投標提格及各項詳情可於辦公時間內向九遄誠路紅磡褡站辦事處理檢 及營業鄀崇取,戴毅日期一九八〇年一月卅一日
專訪人 馮劍平
四與一百號 地段,同一待遇。(强
香港政府工商署 輪美國之受限制紡織品
- 青年協會爲使青年
·善用假期,生活過得更 一恃【活動「印塘三官选 二月二十日至二十二 日·遊印塘海沿岸村 及吉澳洲,限四十五名 , 費用七十元。 印斯拉港東北角
減 备
一九八〇年香港喷出西
十四億美元,較諸七九一然後避些家俬 四年六月投入生產, 年变增長率高遠百分之一在荷蘭全園的零售商店 我繳納物業稅、 十,而兵一九七五年或其他地方巡迴展出」陴費各項,慘谈融营五
-年,政府类下合收回土 品響分之國」,他又說,這是 織下,已經算是一個很 與此同時,加拿大地,限時封館,此舉合 可鏕的數字。 ... ... 著名的家俬商「基恩有他們多經營,毀於一 目前:香港與中國 限公司」將考流行潮六,且。 關係密切。因此,網路 十張明朝款式的餐构, 祗極該國的大公司董事
相信中美濃廒雙方貿易破能使香港從中得到利益。 他揖觀察家估計,一九八〇年中美的貿易經額將會超過四十億美 米“这大大的超過了一九七五年五億美元的資易總額
此外,英國宇报商 「安哥利亞一的高级后 詹表示,他可以以盡, ̧貨整船装進出的港製
之理风府
.在展望本海成梁往美國的前女時,謝路表示雖然美國市場目前受 祗貨膨脹及經濟諉退的打好,不過,目前未來一年成次出任美國,仍是太
良滕於事理,一派官 依作風,不理民,
華
牛仔褲運動衣適合美國市場
術,上述兩批家具,均月,則已全部獲得續批 是智易發展局的「貨品一,如此推施,實有欠公
商品交易商須遵規定
本港成衣輪美
仍然大有可爲
組小愛明尾硤石
樂烤燒庭家辦舉
,交通不便,天跡較少
·風景秀攝,此次著 源,網冕海域附近山村
印塘海三日遊 則影劇社會發展的最佳
專為青年職工而設
496312
九七九年公司清盤案第三
十宗拍賣 APU ENTERPRISES
LTD 之貴重珠寶閃山雲鑽石
首飾廣告
和著名前身,白鳥校慶 茲承破產管理官及清算人之命定於一九八〇年一月二十四 開始步行,在三香剂,日星期四及一月二十五日星期五每日下午五時十五分起在 三椏村,牛屎湖,抵 呈交已稽核全年帳目
校高,在為往花洲,遠 香港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將現貯在本行屬於 APU ENTERPRISES LTD 之貴重珠寶玉石首飾包括鑽石 [裾.)政府杳報昨日公佈,香黹法例第二
動有:遠足:“晚 五口活,商品交易蟻例第五十節,定於今年一月| 石大尾荫受小組及會及小紙活動 閃山雲,紅實,珊瑚,蘆寳、綠寶石,虎眼石珍珠,心 社區工作服務,本月下
達口針,彫花玉器,頸鍊,手鈪,耳環,呔夾,袖口鈕,銀 節規定所有商品交易商,現將其色由垓致都將舉辦,現「家庭青年職工報 離遠城約會計年度報潛,呈较商品交易監視壞了,她業),敦迎區內工人格於一月三十日幣,手鍊,戒指等分號拍礙(看貨由一月二十二日星期二 今年底電子產品去銷亦會增加 加20年1月三十一日,或該日以後者,必須蓋照維營門位席導上 · 開始)歡迎參觀及競投,投得者於下槌時須即將全部買價 規定在其會計年度蒂莫後之兩個月內,將包語族,活動之夏其梅指描式,一份含外務工作為事前以現或銀行本票交清。 性並透露一般的牛一个數以上美國婦女皆須· 電子用品在美國市協的之機智星交。該項規定與證券條例第八十八節之鄉上述活動,目的在伲威:三七九五一大 仔褲,這勋衣都能迎合|外出工作,因此一些過需求量是相當大的,因規定同。 美國市场的需求,所以份深究的衣服都不太適,此新及多元化的古迷 對保持一定的需求量。 合她們。 -同時i謝路並表示 .美國銀行家及經濟至者謝路昨日講「國經 游緻之主要韓颳及對遠東之形」
得了逐最是很受長到的,本港地產商日本銀行代表團指出
土地拓展不及人口增長
情 不過,他指出一般 美國家庭在聖誕餐期過 後,通常都坐向於收 購買力,因此,今年第 孕後,另一個新的设 期將顯紵,謝路爲那 才子產品出貨 【拳脚的好時節。
一,未來一年內本潮的
外商投資增多樓宇更缺
僑光總經理提議加建地下層以節省地方
參加費用交大角咀必發
新界租約不成問題可放心投資
出口貿易雖然是備受美
【特訊】十多名由日本銀行主辦之代表團... 政府拍它地不多,原料價格:通貨 縮不景氣的影啊,不過昨日與本港多位地產商會拼,商技本港及其它東肘等亦阻礙丁本港土地之發展,因此他建彖政府 i綜合她在各方面所取|南正國家之房屋問題。
感多发土地,供應才的平衡。 崔英東邦酎本港地價品對,他並
港是有能力維體擴展成一年前尖沙咀之地價爲二萬元一平方米,但三年後 南世爲凡倍。
由於地價大升,健本港低薪市民不能自 宇,而頂入住公營房縻-估計目前有百分之四十 二之巿民居於公屋。
提及新界租約問題;甚氏指出:最近中國會 有意將深圳及珠海與香港及澳門連接,這樣對於 本港人口及土地發展預科將會迅速堆長 一
至於新界租約問題,鼓励本港商人放心 投資,因爲現時中英關孫良好,而中國現正進行 四個現代化,對於本港替中國檢入世界先進科技 取,發展工商業極有帮助
..加上香港社會局而裝定。金融、交通、通訊 系絲完,吸引外人及本地商人投資之信心。 合和集團有限公司總經理胡應湘亦承認本说 地質易做,他推出無使土地供極遠到需求盘, 仍需一段長的時間。
* 徵勿兄弟拍賣行啟
一九八〇年一月四日
吳思敏教授追思會
前國立廈門大學,國立中山大學教授吳思敏先生 於一九七九年十二月三日榮歸主煥,吳教授畢生從事 教育工作,治學嚴護,對工業化學造詣特深,於學術 上貢献良多。其哲嗣伯機,伯齡,伯雄三君橐受家教 [薰陶,學養湛深、事業有成,熱心社會公益,堪爲儕 一輩景仰矜式。 仝人等 對吳教授治學處車,提攜後進之 素志,愛主愛人,宣揚眞道之熱誠,成表崇高敬意。 爱定於一九八〇年一月二十日(星期日)下午三時假 座北角長康街北角衛理堂舉行追思會,敬希 吳教授 生前友好及門生故舊抽暇愁臨共表悼念 此啓。
中心
當談及美國本身的 經濟問題時,對路抱出
·脂徠危機及動燙的 治局勢,使美國的金價 不斷上升。 「 國防方面的費用 亦因爲通貨膨脹及 入俊阿富汗而提高,較 踏去年增加百分三十五
僑光投資有限公司總經理梁無指出:本港在 後所建之樓宇,均选於浙海土地上。
本港大部份樓宇均屬高層大厦,胡氏推出
一段干諾道中東行路面
前中盛的樓宇,則大部份是建在坑深土地|之地搭宿費帶多,使餮梯之各類变用亦相浵股加 上,另外亦有部份在斜路上,邊形成其危险税
駕車到會者,座車可停 泊於炮台街道十九號衛
·理中學操塲由炮合山 道聖彼德堂側小徑就入
下過兩天清晨禁止通車 【港訊】理檢署昨一夜進行建築工程。
“他推出•在美國而
不過,他爲興建高樓大戛對香港及東京均 對於在地價的意氐,梁森建繞可加建地下新|適合,不但可改善土地供應問題,且亦可形成優 TECH & W
)然後依指示牌步過街 理堂
北角衞理 堂 基督教會迦密堂 中華基督教香港閩南堂 泉州培元中學旅港校友 旅港厦門大 學 校友會 保良局壬子會 通訊處:新世紀企業公司
日宜佈,介乎租庇利 在A段道路封閉期因爲,近年來該國在園」 不過地下層之地價亦不便宜,因爲在建築過 奥畢打街之間的一段干高,車輛將改值經租廂,防方面的費用正每年在操中較其它地面之樓宇爲困難。 諾道中東行梅路面, 利、德輔道中及打削減中,然而因爲 :新世界菊展有限公司楠經理裕彤表示 街周時舘處將有碑 的動-知使地政策的一本港土地增長率,不及人口之急劇上升。 「當交通話,指導 一反常態!(那
祟光地產有限公司總經理趙世曾預料:中 擁有廣大的資源,必會吸引更多外人材。 他指出:本港一向妹有大盘勞工,遊於生產 ,通風潑統亦完善,加以香港對於中國之四個現 代化大有帮助··故中俄係將更爲密协[新
:
.按宇低不
另外,中國與外國人仕來老發貿易,造成 是必然的。
香港德繪道中11五九號十一樓
電話:——四三六一《六歲》
香港政府公佈
九廣鐵路局局長 侯偉志
跑馬地
理財務
香港理工學院微聘
月薪(港幣):七壹叁五元至九五七零元 - 分六期速培 八二會計主任(物料採購及供應)
月薪(港幣):四九六五元至七零九五元 分七期逸 詳情請即日南華早報廣告欄或逕向本學院校務處 查詢及索取申請表格。
區街坊福利會十二屆選舉委員會通告
第十二届理事湖里,日安於一九八〇年三月十日,星期查)下午三 時正在起同地會光街十四號本會莫校本會臨時辦事處藝業開改選
【二】凡我會到朱疫九七九年會費者,請於文月四日以前來會如佾 (三)雄在改仍未到華瑞米,請在三月九日前携同身份證親來本會钳 主任委员 張允中 本會各會員
·副主任委員 伍錦泉
香港筲箕灣永信押停止營業啓事 本押於一九八〇年一月十八日入囊藤巴未年十二月初一日)將以 【押入登記資漭往香港柴灣道 345 號金微袢楼九號地下水捌內候客》
九八〇年一月十八日
及各物
永信押啓
符箕灣道愛秩序街一號地下,
行拍賣冷氣機住宅傢俬
GUNDER H. G. ACTION NO. 4113 OF 1979
·華於一九八〇年一月十九日郎星期六日上午十一時正在香港畢打街與打行
·土成本拍音行內痔存在香港歌賦街(音)門牌七號二字樓AN LAU
·戏本港出口商购檠造商注意,工商箸經已宣佈開始只癒一九八八年)KWL YUEN (NATURE OF GOGDS ) AIR - CONDITIONER AND 第一期自由额出具授接码方案。
HOUSEHOLD-FURNITURE 艾物性質無接及住宅】各物照
(1)一九八○年一月十七日變出之致出口商(紡織事務♪通告 第一組 法院所封者當衆拍警以價高者得挖枞者須立即將柔部佐獄以現鎮紙繳足並 限於定期內該貨物出淸下之後著有豬場意外之下做者特 【美國第3780號-戰上述方案之細則。九龍廣東道海洋大度十大棒工 商緻之美國組在射骸告,歡迎案開,索取更詳盡資料者,與下列工
Onna 香港攢勿兄弟拍賣行啓 商箸職貢聯絡:
周永昌—工業主任(第三及四)
城市設計條例(香港法例第一三一章) 九龍塘分區計劃大網草擬圖第LK181 號之修訂 根據城市設計條例可七條第二獄之規定,我已將附线所载之作釘項目 进入上述地區之性訂草齬圍內,任何人士如欲查問骸,可於一九八零年 1月11十四日前在通常辦公時間內,前往港政府合署西安中西區民政處
·格分處 九龍馬頭角道一號角落政府合署二九城民政署及香港 花園道美利大厦十八基城市設計起。
:11 根據城市設計條例七第四之規定,受附表所載之修訂項目影響
任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出反對意兄, 義及任何可合反對現帶領之路线。此文件應送交香港花園道美 A號現已在香港布两道美利大厦二十樓 ,可致藏第
·寘工務司要轉交城 計委員會秘蛋收
·派量處發售,不能包括想他說完,彩色者每份二十五元。 城市設計委員會主席麥德霖 訂項目附表 城市設計委員會依據城市設計條例(第一擬九龍增分區計 劃大綱草蕸阿LK81號之卷項目附表
城市設計委員會經詳細考慮後依據上述條例 第七條而在憲報刊登之訂項目:
(A)將本設計區之界幾條號,以便與九廣路綫貼合。此舉使本設 靈之耪面胶增加零點一四公頃。
〔B]將「住宅用地(丙類)』之一部份眞光系之一段以及新加模 本區之土地改爲「用地」。因此「住宅用地(丙類)之 一部份經習作未來悅光改谊通往根鐵道之用。
【CÜ將沙福道髷打老道猱甜道所圍民之「政府,團及社區用地 改爲「其他指定用途」並明「軍人子弟學校」。
(D)將九廣鐵路珽歌和老街相交處之,住宅用地一乙類)」改篇 「住宅用地(丙類)」
二、本愿註釋之修訂項
:用一份往爆附表取代原有之注離。
2
深造器樂課程獎學金
首类事務統集选現正考處成立,爲優秀青年音樂家而設之音練獎。 是項獎學金將以申請者之演奏水平進行避難。申請者可以選森任何樂曲 袅加进透式典 雅所選之業典必須至少相等於英國皇家音樂學院考試第 六級程度,廿二版以下而能演奏標準管絃樂器之申請者,將獲優先考固 。凡有志進修者可報名申請。
成功之申請者將會在該計彌囊助下,於一認可之音樂學院進修一項全日 【割之深造罨業線程預算該部理將於本年度九月開始一
先嚴陳公子棄 於主曆一九八○年1月十
聞
七日下午五時十分在臺和醫院息勞歸主系薮八 十三歲奉移香港籍依舘治喪謹定於本月二十日 六星期日)下午四時正在該舘大禮堂舉行安息 禮拜隨即出殯謹此報
朱季變
德
蘇慕蓮
「基安
賴少芳
基察 鄭威 泣告
女幼融 婿甘希正
碰醅(在英)孫次 外孫男名
治安處:香港殯儀舘 北京北航號 先慈 陳母 黃蘊柔太夫人 於主居
一九八〇年一月十八日上午十一時半在香港法 國醫院息勞巋主掌百八十三歲奉穆香港殯儀舘 :治喪謹定於主曆一月二十日(星期日)下午登
·時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬香
·港薄扶林道基督教墳塲護此計
聞
孝男 植食 媳 譚玉宜 兆榮 熄 羅瑞芳 兆鋐 螅 林愛萍 惠賢 婿 張榮添 惠珍 婿 吳錦友
永安
泣告
張鳴忡 外孫女 張婷 張鴨基
·外孫男 偉杰
該獎學金之申請格現正在香港醫術中心十樓音樂事務弑案處偏梁· 安之申請必須於本年度一月卅一日(星期四)前逹音樂事務處
治喪處:香港殯儀舘 證道六七九號
-615226-8