洲
地 歐洲 欧洲 歡
十七 撕成
十八
二十一
澳洲
澳潴
奧克蘭..
十九
我 二十路恒·
林HELUM -
若油丸WAKAURA MARU 新加坡 霍布里斯托丸BRISTOL MARU'
日本 山打根
“
日本 馬尼拉:
山
永安FORTUNE RUNNER 大寶石TAI POO SEKK 名古學丸 NAGOYA MARU- 環球勇士 GLOBAL VENTURE 和不雅詩 HWAPYUNG ACE
SILVER STAR 福谷SEA.VALLEY FORGE美國 新依力 ZIM EILAT
SAN JUAN
印、巴·中東綫 溫費鮜耲統PRET. VANBUREN):遮打 榮
GREEN BLESSING 遮打: 惠 安健ASEAN MISSION LAMMA ISLAND,
·加爾利亞GARIFALIA
SL.EXCHANGE 蔡佳丸、SHINKAT MARU 森林JHELUM
∵然感利總統PRES:MCKINLEY 布里斯托克BRISTOL. MARU 新俠力 ZIM BLAT
利成AL WATTYAH: 波力特图ORT.CHARGER 永安FORTUNE RUNNER
澳大利亚九AUST.MARU 淨王夥 NEPTUNE AGATE
Ä NGAN CHAU.
東南
溫寶跽穗統PRES.VANBUREN
DFSWEET PEACE
韓國HAN KOOK
∵∵国球先鋒:GLOBAL PIONEER.
第45宗丸GISO MARU 45: 龍李EMRRALD.
JAPRI VENTURE 黃鶯英BULSOOKF 環球勇士 GLOBAL VENTURE 爽 RSINGWIND
AVENUS.
GANDA PRA WIRA 丸井丸MARUI MARU
•曼杜拜 山打根
漠受杜拜
科謝坡 紅海
五香
亞
线
新加坡印尼、十六送就 馬尼拉
十六利違 十七、海
打
卡拉奇波斯骨十九, 遵曼杜拜,
訊航僑華頁三第張五第日九廿月一十年未己夏
入口船期表。
S HUET LAI 3. 陽興丸 YOHKOH MARU 杜魯門總織PRES.TRUMAN 太平洋洲顧PACIFIC CONVEYER 乾
GOLDEN NIGERIA
報日僑 WAH KIU YAT PO
出口船期表
《往何處》(日期)(公司)
十八
期!
十六港郵 十六川崎
海利KATHERINE DRACOPOULOS南关十七太古 KAR THANA VAREE
#H 利来却L.STREEFKERK 南美 西班牙丸 SPAIN MAERSK 亞馬士 ARNOLD MAERSK 艾奥根務 KHUD IOGANSON #ISGALLIPSCOMB LYKES
日本樂譜 JAPAN ROBLE 墀常快輪MOSEL EXPRESS. 杜魯鬥懐家PRES.TRUMAN
. ( KEELING 海王鑽石 NEPTUNE DIAMOND 麥堅利總統PRES.MCKINLEY 百泰BARBER TAIF: 韓國木星 KOREAN JUPITER 健
JUAN 灣SAN
加勒比海 加紐約 SAN
千七港貨性 千八 十八
檀香山為 熱勒比游 加州
林 了十八愤和
洛杉磯品約 美國西岸,
九、捷成 十九 二醇 二十
洛杉磯紐約
一、百保利
廿二
如二利塑
()() 友YUE FLOWER
(何處來》(日期)(公司)
台灣
子言
(名)(a)
#6 PROF SZAFER 海利KATHERINA DRACOPOULOS 共除子六零 香港快輪H.K.EXPRESS 韓國 HAN KNOK
維
山
六成 十六藏開
美洲綫 東方冠敏ORT.CHAMPION 陽典丸 YOHKOH MARU. 美國連撷:AM-LYNX:
西雅圖 美國西岸
国际 美國、 MM
台灣:
鐵連尼士: BENRINNES 天台縣TIMMARFORTUNE 榮 GREEN BLESSING
尼校:
關
生:EVER VITAL
東
VENTURE 話:JAPRI 李迅LUCKY DCEAN
雅打馬士按ARTHUR MAERSK ### ZIM KAOHSIUNG 賴與FOO HSING
美國
•馬尼拉
十大 十七彩龍
新興
澳洲
十七
雄:
東方專家:ORT.EXPERT
·西班牙丸 SPAIN MARU
利來土汹却 NL. STREEFKERK
日本 新加坡:
安川蝣 十七、搭
̇環球先鋒GLOBAL PIONEER
FB BONNY STAR 落納CHENAB
·馬拖拉
新加坡
$845AGISO. MARU 45
千七歡迎, 千上新興 千七東方
十七
臘
美國
新加坡 新加坡
榮國
千台港貨構 七港貨堂
TAXE
美國慈獅AM.LYNK
大傘或利:THANA VAREE
∵利上金禮士IPSCOMB LYKES.
̇新加坡
X
THANA VAREE
路易士丸ST LOUIS MARU
日本樂帶 JAPAN ROBLE
添
貓風SINGWIND
海映貨型 'STRAIT CONTAINER 抽条
日本
翡翠EMERALD
開一號:DONAM10
#RISING DRAGON 新力 KORRIGAN
先净饮登STRATHEDEN.
街 歐洲
跨 EVER SUPERB 海應ANEMONE 勝來SINALOAT 美國自由 AM.LIBERTY. 利來納皮豬NLINAPIER
STEARTHUR MAERSK 胡佛魏統 PRES.HOOVER #*#* GINA LUISA Ş 瓿利雅士 FAMILY ACE 榮 GREEN FORWARD
MAIN EXPRESS
FRANA
日光
加州西北太平洋廿三
加 南美 加州紐約
南美。
全國西岸 獅約
SUNSHINE ISLAND告
GREEN BLESSING 香港快輪 H.K.EXPRESS ̇雞細交使團ASEAN MISSION
涵力藏KORRIGAN 安嘉夫NIK.ZHUKOV:
撫的戰鬥者NORWEGIAN CRUSADER歐洲 保建騎士 CHEVALIER PAUL: 歐洲 甜迪布 GRODEKOVO
歐洲
養樂周CHARROTTE MBERSK歌L 海堡快羈 HAMBURG EXPRESS 漢堡
澳洲线
●盛利馬士某CECILE MAERSK.
馬茶
本
歐洲 波
+^ * *.
艾奥根遜 KHUD FOGANSON
東和EASTERN HARMONY 西挑 BEETHARNOLD MAERSK 長期EVER: VICTORY " 鑾本快翰MOSEL EXPRESS MR TUNG HẢI Ô
新度 美國 榮國:
十八路 林 十八、新興 十八、瑞士星
雜 WHEL
·加蟹花利亞GARAFALIA C
MERCATOR / 澳洲開發 AUST.EXPLORER
·易L:EXCHALGE #NIKOLAY ZHUKOV DE 漢堡快翰 HAMBURG EXPRESS 歐班: 利來仙鹤士吉NL SINOUTSKERK 南非熟 利交给美利RAMONEVERETT新加坡
南非 南非好記錄S.A.HUGUENOT 男城 KOTA BERANI
新加坡
寶島健槪FORMOSA CONTAINER荃 海王版莊NEPTUNE DIAMAND 美國 鄀嫩戰門者NORWEGIAN CRUSADER 洲 浓職KEELUNG
地中海加美
常
̇山:
+
十八捷成 十八、海 **
新曲雄 ZIM KAOHSIUNG 東方專家 ORT,EXPERT
澳洲
美國
千九港路 千
翻∵湯POYANG.
九華林
·亞洲明珠 ASIAN PEARL 新游 CENTAUR
澳洲
弗里曼特爾
者品保推一ISLAND CONTAINER 澳洲
廿安土 廿五
廿六大生
:土
廿三 捷成
.攻工業工程學 *
韓百分之二十五點。 大。資料顯示,前往東南亞的人數世長率爲百分之四點八,往歐洲的震百分之七點三,往美加的則 旅遊協會發𢃇人說,比數字其實對上一年爲低,過往數年間,每年的潑長帶均爲百分之十系北之 ,此外,一九七九年外出的旅遊人士中,以前往東南的人款增長率最低,往美加的長幅度最 抽旅遊區台的資料顯示,去年碩士個月出外旅遊的人數爲十四篇,比前年縉迦百分之七點七。
·東南亞旅的人磡斯比往年濬少。 (本報訊)斑部及新年期間,大市民趁機延鄉,人數逾五萬五千人,打破歷年紀錄,但前往 人數逾五萬餘衆打破歷年紀錄 但前往東南亞旅行的人數則較往年減少
遴选人士預測,今年仍會辦續流融,但返大陸人」 威霸騎士經高雄來
n. 另方面,由於旅客減少,租金島性及雜質游提案的關係,本港多間旅行社可能被追倒閉。
張洋行大國,其二爲往東南亞各地的機件及酒店價鹹均告多次張役,造成出外旅行人士出門前多 聖誕及新年期間,往東南鼷的旅行團生总比去年闐期差。這方面原因有二,其一爲市民大部份
大量市民趁機返鄉
咸,由本月一日起生效。 年前升任爲集帼商業發副總裁的敦傑選下之空 [本報訊】洛歇公司监局最近宣佈委任在
数則仍可能會岟以往积
洛歇飛機公司
委出新副總裁
該公司服務十八年的只灣詹推車直機線,
紐航邀旅遊代表
小熱那亞、的黎波里等地 | 於下週四(廿四) 由高雄駿抵香港,停泊於現代 糠裝卸貨物,並在發日(廿五 開行,赴往馬賽 H(CHEVALIER VALBELLE) FES
參加週末教育會
(本報訊) 法國沙嗒輪船公司旗下之統煽騎
市。合就單於萬打比爾特大學及安利大學、專少幾百
程會,美國管理協會及类防衕調會的會同時他們更有恒富的毗染晚餐,席上有歌額表演 i 美國航空和基際航空協會,國家航空和太空工「學位」及葳方帐子攝影,他载入紀念特刊。 : 他亦是美國國家科學基金會,汽車工程師會」。他們下場於大學宿舍內,政育會蓓業時更獲授 興會之旅遊業人士,將可再學生時代生活
懷監。至一九七四年被委任為液歇喬治亞州公司,旅行社及旅遊業人槪一九八年二月十六及 ,包括首席天劃工程師,首席生產工程師及生產」洋各國官方旅遊部門代表,與本國六百多間 副總裁,主管工程及業務。該兩項職務剛於去年一建德蘭大學路一次新西蘭藝品 這種週末敦育會會於一九七九年舉行一次,
一招治原任洛哈亞 (本報訊) 紐西蘭航空公司將邀請亞洲及太
娄治現年五十八歲,生於田納西州热新雄载,发果甚佳,將用以取代過去全年舉行的小型研討
,絕非一般大學生畢業時所能相比。
幸們典:
NLINE
總代理:日本郵船(香港)有限公司
康樂大旗廿三樓 電話:6-248081
NAGANO MĀRU L-A
三期星
日六十月一年〇八九一曆公年九十六國民華中
航耧
船
名
開航日期
直航
腊
地中海 及
FUSO MARU VERBENA
1月15日
2月10日,
|地中海各雄|
2月11日:
WAKATAKE MARU.
2月11日
紅海
FUSHIMI MARU
2月11日
紅海各地
NAMAGCHI MARU.
2月15日
BRISTOL MARU
1.月21日
興郵古古古島
̇直航遮打
KAGA MARU
2月9日
BRISTOL MARU
3月9日:
吉大港,建商的
孟加拉灣
東菲 南
WAKAMATSU MARU:
2月9日
仰光可的坡
IZUMO MARU
2月8日
東美各
E. R. BRUGGE
2月9日
南菲各準
謢架及電螉由襪國
訊
柏燃
羅氣
德輪
轉機
|布朗基利公司
,
赫柏羅德負責轉運 蒸格瓦德TOKIE EXP
,接誓以乎運抵中財紅舘民發電廠。 一位發髻人透露,發電機在葵浦由起重機 二十啯重燃氣輪狨 運交中華爾力有限公司。 蘇花棯熔公司已將「架一百
代理爲捷成洋行。 萬工作。然尬兴德本港 |RESSMEVROUE
一公司嫁就會發袛极。
聖誕節及新年期間
S.K. LINE
昭榮汽船
今美國輪船公司
株式會社
科倫坡卡拉奇廿一 東海
總統
打
能为 波斯理:
廿二悟,和
|接洽
重喀 總代理 東洋船務有限公司】
#1101W250241,0260900
光華 榮利 雅雅
百年健統優良服務
香港
日本——夏威夷———美國東西岸——歐洲
答▲钰 灼我的壞
美國
號 American Lynx 美國自由 American Liberty 美國貿易號:American Trader:
•美國精兵號、American Legion 美國太空人號American Astronaut 美國百號 American Lark
●美國太陽钟號American: Apolio
榮福克 V81元月17日元月30日 二月1日 二月13日 二月15日二月16日 485 元月23日 月5日二月6日,二月19日 二月21日二月22日:
VS 元月30日二月14日 二月13日二月26日 二月27日 二月23日 V87 二月7日二月25日 二月22日 三月5日,三月7日三月8日 V77 二月11日 两月24日 二月25日 三月10日 三月11日 三月12日 V79二月14日 三月一日 三月二日 三月15日 三月17日 三月18日 V52二月26日三月9日, 三月10日 三月23日 三月24日 三月25日
天真有一九八零年元月十六日下午五時
∵愛收香山貨大一如貨做發貨時間:
港澳總代理: 業初船務有限公司
2870711237031. 葵踲策中處 秦收貨话電話:12247526_
森巴部SUMBAWA 海雁ANEMONE- 大阪灣OSAKA BAY 榮堅尼穗統PRES.MCKINLEY 南一星:NANETTE STAR 新依ZIM EILAT
歐洲
台灣:
英國
新加坡印尼出海
:馬尼拉
百保 BABBER TAIF
̇睡國木星 KOREAN JUPITER
美麗 浓飯
金星VENUS ON
本
累安EASTERN ANNA 渧爾HEL
日本:
新加坡 馬尼拉 馬尼拉
馬尼拉 曼谷
十八
、十八、霞
十八招
皇后大波中新世界大廈廿四樓(24) 電話
二十
日本
̇馬尼拉
丸求丸MARUI MARU:
日本
港澳飛翼船有限公司
谢迪高失 GRODEKOVO
保職骑士 CHEVALIER PAUL. 如上露HUYUNGEM
發怨士芝尼 高雄
馬尼拉
倫娜男士 LUNA MAERSK
羅洲明珠ASIAN PEARL
長城KOTA PANJANG.
英利伯美利MANOLOEVERETT.
·弘丸ROSHO MARU 銀海岸SILVER COAST
勝來SINALOAT 新
CENTAUR.
EVER SUPERB.
美國及日:AM,LIBERTY
我用力高PLUMA RICO
芝加哥丸 CHICAGO MARU
新加坡
达州
新村
:東方澳圈,ORIENTAL CHARGER 台灣
斯坦 印尼
廿三 廿二
台灣 新埔
名古螢丸NAGOYA MARU' 永炭FORTUNE RUNNER 大寶石 TAIPOOSEK
新加坡能 納問
即日預售七天來回票
票價:星期六及公衆假期香港
新加坡吃能
新加坡 新加胶
西非
海∵邇HAI. TUNG
康安EASTERN ANNA 有利雅士 ELECTRO ACE. 逆速尼士 BENRINNES ## CENTAUR 南星NANETTE STAR 张昌丸KOSHO MARU
利益馬士波LEDA MAERSK 大韓伯美和HUGHEVERETT
BLACK WHALE 萊莉 KAENARY
新加坡: 馬尼拉 馬尼拉
十二
三炎
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元
·馬尼拉新加坡廿三
香港開由上午八時起至下午五時正,每半小時開航一班
新加妹
廿三天烊
·印尼· 曼谷新加坡:四來
南區一HORNED OWL
咸感 古機時間
大多利 TELENDOS.
源城KOTA MEWAR
大韓伯美利HUGHEVERETT 黑飯BLACK WHALE
KAENARY
款 阿丹 仰光 新加坡: 耶
廿三 賀保利
SA SAM EUN
廿三联宇 三國光 廿三海
杜魯門總統
上理新填地港澳船碼頭電話:444441、438648
·九龍旺角彌敦道藤斯大厦
PRESIDENT TRUMAN 麥堅尼總統
墨西哥國家船務公司
川齐书
嘉淡洲、KAENARY
廿三襲來 廿三大·
南北台灣· 日本・釜山幾
翼丸YOHKOH MARU
和來納皮爾NL.NAPIER
慈來二HUEL LAT 2
德班
廿三奉:
泰
TAI LAL 來
中川机:谁
✯ & HAI MINGUT
雄 基隆
快永籤
查樂居士燕CHARLOTTE MAERSK日本
廿三 · 馬土推
佳拿話 GINA LUISA
三發TUNG FAU
税
太平洋運蔽PACIFIC CONVEYER 热眩 沙美PROF.SZAFER
日本
找
四海
愛錢多IPPOLITOS
紀邈KEE TRADER
·利來亞高士NL.AGULHAS
天TMMAR FRTUNE 寶殺雞BONNY STAR
巍品
国
·釜山
日本
廿四践
·德班
威賴骑士 CHEVALIER VALBLLE歐洲
·香島貨 ISLAND. CONTAINER 澳洲
EVER VICTORY 大丸 TAI SEI MARU 榮蘭地區JUTLANDIA
必逕 ANDIRA PUSPITA·
*** TAI SEI MARU 榮
GREEN FORWARD. 進 振比POPI-PRE
裕EVER HANDSOME 利來荷蘭 NL HOLLAND. 陶南二號DONAM 2
歐生 日本 歐洲
耶加亞
日本: 美國
·西非
MEMERALD.
四噜 四
FOO HSING
MARINE CONTAINER疵雄 關 魏燕二KIEN HWA 3.
日本
高雄
BÁRIN STRAIT CONTAINER #E
惠來三 HUEILAT 3
酥
金華 KING HWA
廿五寳象 什五飞利來
寶島保送 FORMOSA CONTAINER艦踞
廿三
豐
内W一號DONAM 1
金山
遮打
中南美
今日空郵(星期三 )
截郵時間
澳洲、新加坡、馬來西莲、沙巴、印尼、沙灘
越南、泰國、孟加拉、寮露·
廿六利逄
廿七
七興
藏王HAI WANG
新生丸SHINKAI MARU.
·利文恰利RAMONEVERETT 哥辧漸失: GRODEKOVO. 保獅騎士CHEVALIER PAUL:
A VENUS
̇韓國木星 KOREAN JUPITER 上午十一時 東
ANNA 安EASTERN 正午十二時 希爾*HEL
下午三時
巴運、英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷廳、比利 媵、丹麥、挪威、瑞典、以色列、瑞士、法國、希獼、 、鴻浦路斯、美國(紐約)、關非、荷屬安的列斯葬 島、蘇里文、吉布地、留尼旺、西班牙、阿 根庭*牙買加、墨西哥、哥斯溢葱加、莫三彝谿·扎 依爾、圭亞那、千里、坦桑尼亞、紫大利、西酩
、印度、蝶、奧地利、尼泊爾
鹽、葡萄牙、台灣、日本、南韓
表演
日本
台中
廿三利瀛
幸運海 LUCKY OCEAN
B*
二十 新興
街
高雄
日本
拿大、夏威夷、委內瑞拉、美國
今日平郵:
加拿大、台灣、菲律賓
丸我丸 MARUI MARU 興華HSING, HWA 银星 SILVER STAR
日本 日本
廿二天
二中央
廿二、新銀行
和平雅訖 HWAPYUNG ACET 我邃HAI YUNT
山
廿二和平
廿二、永裕
利連馬士態LEDA MAERSK
四士
下午四酵 下午五時 下午大陸
非洲菜 奥斯河RIVER OSSE
西非 16 YUE FLOWER 海利KATHERINA DRACOPOULOS德班 黻 SAN JUAN.
灣
南非
七
二
下午五時
## SILVER COAST-
華僑晚報 分類廣告 每天三元
·費廉效大 上期繳費 不折不扣
廿五日開往:星洲、能。 總代理:協成輪船()有限公司
由日本抵港
· 香港皇后大道中僑商大堂堂一〇一窰 249429 250241 (+).
KYOSEI
七新興
七海 十八架方 十八海联 千心海巡
十八東海
十九海
二
新興
十六太古
澳門開由上午八時起至下午五時正,每半小時開航一班
售票處:
JUMBO SLINE
Australia west Pacific. Líne
澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理漏來輪船公司, 香港干諾道中84至86號先施大厦廿五樓 PAMELA 6453911 $20, 1999 澳門代理興紀行宜安街11-13號 電話2493) 直航澳洲礬梨•墨爾本‧阿德雷特 比利士彬‧佛力曼度·塔斯曼尼亞
“十天到潼雪梨《大盘貨箱供
: 你箱堡 到底關行 (BungaTeratai 1月29日 1月29日 1月30日
Advara 2月12日 2月12日 2月13日 收貨站:香港國際貨櫃有限公司
秦4號碼頭:電話:12 246123。
D
LINE.
協成汽船株式會社
達輪 請5日
M.S. KEE TRADER
墨西哥航线
遠東一墨西哥
SILVIA SOFIA V2EB 二月十六日抵港,廿七日開行 二貨倉於二月廿三日就貨 收保站:香港及九龍聯益倉 往:安遜那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美學、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理: 福來輪船公司
你做代理:姿盘初父子公司 香港千話道 84至86號先施大贬廿五樓
電話:6453911:(20)
·宜裝街118號 澳門代理:興記行電話:2493
Japan日海株會
Line本運式社
Pre Chinese New Year sailing.
二月五日落貨二月六日開行
: CRISTOBAL, LAGUAINA.
SANTO DOMINGO ARUBA,
∴CURACAO, WILEMSTAD
ACAPULCO.
ACAJUTLA (EL. SALVADOR)
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING.LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室
TH 23809178 (8/LINES)
收貨站:青衣島迅裝貨倉
TEL:13-467112
12-457387.
~(1200)
(1700)
19/119/1
21/1/
(1200)
(2300)
PRESIDENT MCKINLY 胡佛耲统
PRESIDENT HOOVER
∴甘迺迪總統!
.... PRESIDENT KENNEDY
28/1 -23/1 - 25/1
(1200) 2300)
30/130/11/2
(1200). (2300)
亞拉伯灣、東南亞航機
特快全砍概輪底航新加坡(3天)、樊加達(5天) (16天)、羊沙拔(18天)、3年(15天)、湖和打比(19天}~ 多哈(25)~孟買(28天)、可倫坡(30天)。
前貨裁數開行
交!
27/1
29/1
(1700)
10/2
12/2
1700 y
電話:12-263021-
塔虎脫總統
PRESIDENT: TAFT
【菲露麼總統
·PRESIDENT FILLMOREL 本公司港四號碼頭書處
收貨站:葵涌四號碼頭 電話12-296121 營業部:3 699121 貨獻及顧客服務部:尖沙咀海洋中心1301室 電話:3-699173 落貨紙及提貨單部:尖沙咀海洋中心1309樓 電話:3-699171
TOHO
LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話12-457112,457887 歐洲定期航线 Pre Chinese New Year Sailing.
M.S. SULU CAREER ̇江亞快輪
二月六日落貨 七二月七日開行 德航:HAMSURG.ANTWERP. ROTTERDAM. CAMSTERDAM, HULL, LIVERPOOL. LONDON, Dublin, Le Havre with transhipment. at Rotterdam.
Bremen, Osto. Bergen, Gothenburg. Copenhagen..
Malmon Stockholm, with transthipment at Hamburg,
DAIWA MARL
奥和丸
三月四日到港
大和丸
11 月五日到站
直
航:上海
HOWA MARU
【汎洋航運有限公司
TRANS: OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705 電話日~238091/8 ( 8 Linàg 澳門代理品舉沿務公司 電話:2797 地址巴索打爾古街96號
AMERICAN PRESIDENT LINE!
L.覬廣東湖海洋中心1301號 電話:3-697343. 美國總統輪船公司
(全貨櫃服務、定期航來往
美加西岸及東岸捷運
集運貨 散裝裁數 開 行
18/1 18/119/1.
加勒比海特快航线
A VESSEL 快 輪