̇聞新港本頁一第張二第日六廿月一十年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

除上殒梅頵决定改进,

一此費用如斯龐大, 座盛時碼頭建費」七月間可建安惠時碼頭 巨城事實,現在由新組亦要一千六百萬元,其後-包開工拆卸現有之一 成個盤中心有限公司從「中包括新麟一條馬路由 碼頭。

·撒府手上,換次悲府醬 干諾道中蕯頭,臨 新疆頭近片染處

證件處·將由目前十六 一個地至卅二個,卽爾3 一倍,以利乘客。

香港經濟學會主辦

|香港美國商會前任會長一認爲該報告啓至重要

與海地,作爲興建一座!故要安裝空氣調節,故、有兩個寧頭,頭與, 冷鋒伸展橫過華南

日;永泰製衣

錢不行,一座較開之 頭,作爲停泊港澳大 之用,另一座較接近岸

歡迎各界參加研討

「迎各界人士屆時踴躍參|有限公司總

|學會會長鹿博士

「警船及飛翼船用,搭客一討論經營多元化諮詢委香港干諾道中六十四至濟多元化 委員會報以支持該會的活 搭乘及望船均沿天橋而「我會報告。茲論壇定一六十五駹十樓》舉行。「告時 行,此項設計早于一九一於一月十八日下午五時,居解出栏的主講者包括,民提供意見 澳督伊芝迪就任十月首次會見記者暢談

·清勁北風幾陣微雨 天文台在昨晚之天氣報告中指出,一度冷体 由西向東伸薜橫過華南,並且慢慢向南移動,進 入南中國海。預測本港推區今日之天氣,將吹 -級至活動北風,多雲,有殘障衙雨,有霧,日間 短時間天色清明,最高氣溫約爲攝氏十七度 。 現時火災危险警告郐黃色。

西示:澳門結警伊芝館(中)見記者 右工蒍司施和華,左文化遺棄啓似。

【港訊 香港經濟一四十五分,假座香港中 「之西頓,則作爲停泊水 學會將舉辦公開論波,華廠商豚分會會議廳一

澳門今年發展大計

善用潛力發展旅遊改善運輸交通系統 增建公屋防止炒樓穩定貨幣掃除貪污 【特訊)遮門消息:澳 日冽。六、對外貿易 方面。十七、社會傳播政策。 伊乏迪將軍於昨日上午十時半策—貨物道口及出口管稱: ' 在招特上·澳唘答記 ,在澳裔府內召開其就任十個,條例馋盯商化。七,旅她政策 我的詢問時透塞由一九七五 月以來的第一次記者招語音,向新市總促進送遊業的發 年開始;政府已尋水加入亚洲 .並楼述一九八○年政府總政策 展。八 重力政策——加强體發展銀行的計劃。關於魚業方 . 力工業的功能。九、運融及交,而是天然資源,且與內地取得 與澳替同時出席招待會的

師絡,今年政府合作出研究 通政策——改善盤訊制度,直 有代保安司施適嘉,經濟謝

今坐澳門公共事業,爲於勝獎 路網及航道保障。十、都市居 -光時,哒我司馬恕说,新旅

,本地人利益必需錄用本地人 至於最令澳門市民關心的 遊司黎租智 ̇工務司施後漢2.

馬沙琚工業區及離島氹仔路 今年获府總政策計劃共有

炒褛問題 澳督表示,香階 十七點:一、預算政策,一 。十一、致育及文化政策............... 雅的斑斑比澳門風誌,故設 改蒈教育質素及繼續資助不 九八〇年的公共收支總預算,

決防止炒樓,另一方面吳建 粒三億泰三百六十六萬元。二 利私立致育事業。十二、本地 ·多的公共嬬字,以售及廉租 茲對科學智識及基本研究,

方式給予市民。租務法 B ,政商將對核定免行業的實作政策。千五,公共行政政策 法。政府部門蹣實有苴污存 三、機務政策——在視務方面:三、衛生政策。十四、社會江 据交语聽會研究,並且家立勞 際利签,聯萊鍅方面 代金方 -改善幹公共機關的效率。在,短期內會發表公佈來摸该

式列入誅征範。四、工業政 十大、公共治安與民防政策:南

策——配合工粱促進多元化。i铈止一艘罪行,主要對黑社 昨日的記者招待會,時 五、貿易及物價攷策——修行 白、理、直活、青少年犯罪·達三小時。人群)

小評

金價狂升中金行紛遭封

在金價狂升之下,不法之徒亦隨之翼狂湖金 適來被劫大 小金行至少已有五間之多,撥失金飾糖值共達百芝,令人

·絲識這些洲金餓的行徑,如出一轍,手持一手槍物 史、利刀 鎚或斧頭,指嚇主,繫破飾抵,那予取予携: 磽法律如無物 有如入無人之境。雖然其中一宗退警察開槍 射擊,結果仍被逃去無踪,有如西部片中的恐臣,執法開玩笑 最近法律緩助區長發安個人意見時也會殛鐦 術採取嚴刑

·對付罪犯才能使本港市民安居樂業。其理由是認台本站三 年來對罪犯過于 點,自非無的放矢。假若在米茲以防止 不迭的罪行,則須在案發後以嚴刑俺戒辦

遏制效尤須採嚴刑

否則,以上述式企粲爲例,行「工具」與宇漪」是如 此簡單,似乎只要一有胆』就成 自不冤引起不芝徒垂涎。 其實,即使是金慣在语,即使百蕯金飾垂手,若以上 述五案共十四名捕金賊均分,所得亦不過藝品至多八、九萬 元而已。在此百物騰貴数中,對於一個不安於正生活的不法 之徒試間又能享受得多少時日?

,但如果卽使」一失足』亦不致或爲『千古橋時,就無異 給他們『壯了

報日僑華

本港新聞

日期星

日三十月一年〇八九一屉公年九十六國民華中

况情常正亂擾·升狂斷不價金

嚴未行金

紮穩打穩機投非並意生飾

值保富財取爭飾金購民市小

飾 港

一九八〇年一月六日至十二日

七九年九月號指出:在一九七 七年鞑上 燃的商號共五萬零三百九千式 間,僱用員工違叁十六萬参于堂百六十五人, 業額破其他業務收入估計約達登千零八十五億七 千八軒婆元,生產增值,查百五十四瀟五千四百 萬元勞工成本篇五十億七千七百萬元,其他

·营成本爲二十四億大千八百萬元。 全港銀行分行增逾千問 - 本港银行及財務公司總數培長已打破瘧史紀 錄,毌本港食融業務發展籬勃。 樹拺恆生銀行資料室統計,截至去年底爲止

傅的起薪點E ! I 七五元,至十五年後增至 金價狂漲下五金行被劫

香港郵政局真工合則宣佈决定暫時擱置 工 過來金價狂之,各區金行劫案頻生,類 業行動升級的計劃。感政署宣佈將於十四日起恢

·界至聲及大埔兩間金行於九日先後選劫掠,朱·型頭領料號空、 ‘超過五十六奚元。

,不會先說。」 長「茶香满的印絏如何强。 「男船員會専重女」。 船受嗎?」結者問。

包裹及所有保險部件

:::目前在「上海」號 .她表示,今次楚翔「客輪工作的除孔變界之 「很幸運-我一直次來港,及區好難兩日外,词有11十名女性, 都未返過這壐情况。其」,目前還談不上這個間,當電報生及其他的工作 實,在國內,女的撐船 題。

..

無蛍禁奂基畦林防瀉劑

「長的亦很多,只不過她 我們又問她是否已

由於接決我們的水

們都是走內河航綫,少已經結婚,她笑客「要在上的上即將開出,我們

F,在荃灣案安街闖市一去四號的大寶金行 午式時許避四名匪徒手持類似手槍物殴及西瓜刀,

醫務衛生處表示對服食合有奥基胜林防 與鐵鎚入將主並繄櫃掠去價値四十多 舊元首爾金餅,在逃走時遭警攔鳴槍四啊实中蹴 或腸來會導並祺力衰退及換人购房已于在意, 該處迄仍未接獲服 , 但現時無意加以管制,原 車,低經逃去無踪、本後警方發賊車內有血跡, 祖他有城朔受傷。大埔懷仁街七號移萏妹亦於相宜此姊祭物有任何碾作用報告最遠航行到的是哪些地魘芬的事業心是多麽的一尖) 出席法律天消費者研討會的一名日本代表 若時三名徒持同類器械行封,其去價值近世

"孔良芬說是日本, 萬元兩金飾等及促車逃去,現場許下一粒子彈,於七日推出,他抵港後即在臺房辦到三規藥物、

「那時她杂一帔一萬九千, 官雄場和街街市內一間金行於七日下午四時:EMAFORM. ENTEAO-VIOFORM及MEXAF 约叁十五萬元金飾逃去。慈山毓華街在十八號〇年起先後蔡得。在日本差不多有一萬一千人因

爲你們知而已。」::走過全球後,才进,只得結束今次的訪問和

電話鐡站

延長開放日期

·記者艾問:「為去一芑的私人問題」可見孔,孔船長設從再見。(食

一一於近日換 银一九八〇年商業電器符, 人數衆多,電話公司决定

(特)金價狂升,翠站今年 二日來價格相距已達七百多元,股

(施租務管制之主與住客(綜合)(修訂) 人估計金飾業生意將會受此影融而必 署理港椽展望前途美好。 然生意說诚,但據一些行業主要人

案。該等她將于一月十六日提交立法局預料 :潺理港容她遠健土於九日强詞表示:當前的 .將於三十日進行全面辯論。若獲通過,則去還十 士表示生意癌受些微影疬,却未如想

情勢很明朗顯示:中國政府認爲香港在其現代化 二月十八日宣佈的建國將告生效。..

·由於世界反勞肜前,世界黄金價 及經齊計劃中扮演一個重要的角色。

·拉政府變人解释:舘法案將建將二部

·姬為爵士繼後於丁日及十一日蓮續在香钴 格蕊狂上升,去年初,價格跟現在比

本港持牌銀行總分行總數共達意予一十一個 份管制的有效日期由一九八二年十二月十四日提, 王艘「九七八年底增加壹百十叁間,酸]九七 陳,澳升的篇三倍多,其間上落之糍 台英文台接受朝問就本猪抛去十年成就及面對各 前第一五八一年十二月十八日,郎由三年縮短食

七年底多出六百零八開。財務公司則共有大百六 度極大,尤以近月來爲燕,本港乃步項問題夜光蹤感時說:過去一年閱倦元會受壓力 : 兩年。該等建襪並旨在將第二部份有關增加租金

我們超唆止。開放時間爲星期一星期六每日上午十時至

·界幾大黃金市娜之一,他們當然亦徵一,但現時已與穩定下來,因此我們祈神奕奕地向

及保障租住椛的晉髅掉施之利益推戲,使若于帮 出六十七間。

「的水上的士就要開出, 下午六時。九及新界區換站將於3月1

·大势起落,如前日(十一日)紐約黃八十年代邁進。

目前未包括在內的樓宇亦蒙受裨益。此的樓宇

至于本港金殿界就業人數,截至去年八月共、大金山金行續於十日中午澄三名持刀及沙鍵匪徒服企引起視覺、聽覺不良且變憐殘廢等不良行 金市摸收市時升至酸停板,影响及在談及新界租約問題時,緊頊港路引述中國 在 一九七三年十二月十四日以後批准入伙的樓宇

一文人,比七入年底增加近四,刈去價值十五萬元金錘。粉艏聯和墟南盛金雒則。據警務處發言人解釋:這類藥物在英國及北路,我們趁快再間逋位女鱨|日起至二十六日止開放。 ,本港昨5黃金市海開市時叫價閲比方面會說香港投資者大可放心,失示深慑香港祖 , 七五年十二月卅一日以後簽訂爲斯年或更長千人,较七七年底髫多七千二百二十八人。 乎十一日在兩匪閃鄀去兩萬元金能逃去。... 國家亦不禁售,而在本港出售了三十八年仍未徒 前任張四百二元,有被幢之耗一定美好,並說:現時正研究

期協議的樓宇;由公共團體、公司、外或英聯

小販隊將不協助拘小販 旅遊事業去年仍續增長 ,而收市降仍比前日上表三百二千,服務的可能性,中港會有更多合作。姬遠否認 政府、合股公司或商行租用的排字。首次出租,

明年調查戶口下月預習 全港約一千二百名一般小厥事務幾度將於4 ∴慵倦試遊協會總幹事潘恩官稱:中國大陸 ,由於黃金價格波動驚人,受影响國國內正啦力要求自動放香港之說,並指出本

的新建成樓宇或行出租的字,租金可由粜主, 齮傑者賞以金飾業爲首,但揲該行業寳刚好相反。

與主客崮行决定。

展旅遊專業,並未影响及本港旅遊 日開始實行無限期工業行動。市政事務籓一般政府統計處已定於明年(一九八一)號行另 人士表示影响並不大。,

:姬達姆士推出本港面臨最大困鍵是來自中國

據透露:地產商會將於日內與兩局員會談 業,長會收互相獲益之欢。他指出因爲凡進入大

一次戶口統計工作,並將於今年二月及三月先進 小事務職工會於九日在特別同人大會中,已通 香港珠石玉器金银首飾業商會,大批會出與非法入境人士的間選仍然存在,對於

.性的各國遊客亦一定因利成便到港旅遊。通過採取工業行動以抗醣署方婆說他們的要求。輕,行人口統計預習,以測驗人口統計組織的維發問 ,講述反對管租金的理由。 中長梁逸涵表示金價狂升對該行業生,目前公務員若于職級不安的成緒則愿爲不是危險

她說:去年訪港鉴客約二百二十萬人,啟」,於十一日與署長及金殼科人體會談未能獲協議。一個以便改良。就 意義代有所彤啊,但亦並非如外界估,的趨勢。

本港商號營業額逾千億

九七八年二百萬零五千人增加百分之片,而遊客 分佈港九新界十八地區的小眾員主要工業處發言人呼籲市民給予訪問彼等的調查 ..行動將包括不協助掘描小販,不錢取與小販有關份合作,並保證對所提供的資料絕對保守秘密。 香港統計月部發出了本港包括批盈,零售、在港消費亦遠大十億元。... 針之大,金钻登出之重帶比以往減

租務管制法案襬爲兩年 少,一般顧客大都低環想驛買之重

出入口業、酒樓無澱及酒店業等龐大經濟猳查的,潘恩强表示旅遊業仍是本港經濟的重要空,之貨物,拒絕荷訴難盡,拒絕查牌及站崗等七項,由下月開始的預習將抽杻調査水上一千個船珽家 ̇庭及能上十一個地區二驾個不同類型房換的家庭 槳,如買二做的可能減爲,一個人藝 政府若發于十一日公佈關於對戰後住宅祺宇,統計精票。這大督查目的是岸区贸易经系內的陆 柱。他說:誰樂佔本哉团出n所屦歇額的百分之 “該會要求文署目前的職級時數,按透說他們現,惡及陸上 但因爲金竾上升 金飾店翎的營業 額則並無降低 梁氏稱該會會員中百 分之九十以黃金畫作爲存貨本位 賀出金飾後,需要再入黃金補 足存貨飛,最近由於金價每日禁升:

十八間,縱七八年底增加式十七間,七七年 亦遭兩阼以利刀及嫣玻璃瓶指嘛業主,探去仮值 DRAM),而在日本及世界不少地方已由一九七一噸級的貨輪上常四長。 將中區安樂陇堝繞賴站開放日期死至一月十九日

·故通出售價均比價爲低,無可否認金祂菜會因此有些微損失,但由於行業爲合理生意經營, 而非投機取巧,因此對航拆角業務造成嚴重影响。 日前曾有報導體因金飾出售數位減少,導救打金工人工作不足,但梁氏表示該行工人一向缺乏 :,不畲因工作不足減少收入,另一方面;近來購買粒以作保值的人雖然較以往爲多,但並不十分 顯著增加,因為金價起落太大,人們多採取觀望態度。

周生生珠寶金飾有限公司董事兼戲總經理局者任亦否認打金工人有工作不足之說,因打金 姊工人一向不足,該公司仍須經營刊登廣告徵聘工人,而且他們的薪酬亦相當高,不會減低收入, 初入行的學徒每月薪金已超過千元,而熟被的師傅輩月薪則逾三千多四千元,他亦表示該公司金 部之生意確因金價上升而有所影啊,約轎前減少百分三十左右,主要原因是不必要的,如買來作玩 賞之用者減少很多,但因年尾檢套喜事發多,購買金飾的人士亦不少,因爲取好意頭關係-必備之 物如 S等必然远變成對,不會減少購買數量,发此方面亦不會特別減少,因爲太輕不能打造成 功,太之金飾又不宜撼布,故金重量大致為固定。至於金價不斷上升,是否對購入存貨精 ;損失,馬經理表示 公司乃金銀貿易場會員之一,可直接接入,對金微波動不會受嚴重影响。 .: 據有關消息透簋,由於世界金價暴升,新坡近很多人驾押店同以前典當之金雠,自去年 九月至今增加數自達百分之五十,而一些未有足够現激鬥者,則將雷洪展期而不願出宮、放棄共

·典當的金飾。而此閲営業亦同還有此况出現,一位經營押店資深人士示,甚至有人向人參 以殴問所典宙之金飾,然後將金飾便宿,仍有利可圖。(甘)

興建新的港澳碼頭

將於今年六月動工 先在毗隣填海興建臨時碼頭

七七年完成,當年估計」 建会爲六億元,現在 計則要十億元,未足三 年時間,建粪已增加百 分之七十。

•海閼人員檢查出

阙示:花乌司徒拔道天橋建造工程在進行中。

香港上海航運中斷三十年後恢復聯繫

上海 客輪首航到港

「點」:「之後,我會雜想一般不久,在一艘由天津 而來的「林浪」那 過,既然女的可以駕駛,開往大風的貨輪上負責 時要是有點差池,船身 飛機、開火裏,爲什麼「搶揮的工作。那時船王 會就被巨風吹翻,奴後 不能開船呢?結果我夾|結爾鋼材向西在大雄驶,才得以說危们。 上船頭做起,經過

「那次事件,現時 般身顛簸不堪,並被 想起來仍有餘悸, 一不断的努力及霍重考試

浪次至向左傾側,由於,不過還固了我的信心 粥做的鍋村因船的·

,在六九年時-罷了

「當船及的願望。」她帶 自豪的笑。

女船長孔慶芽接受訪問暢談航海經驗 (特)上斑香港一位孔珽芬身上,反而忽、四十二歲壯年的孔是一荪的光榮。

而倒向左弦,情药踩在記者又問:「女的, 之間的直接連繫,經過一喀了另外兩位船長及其芬,從事航群工作已有一,撕及露什鄫會選擇

非常之驚險,有臨問號當船長,和男船一起 「體」疎道你不怕危險

面的可能,由於我經檢 工作造否會有不便之處 在七年滙史了。“一航器作終身職藥時,這 ·嗎?」記我向。 「上海一號 位女船長說:在未上

「足,難以應付,營幸各「?」 著一上海一號客翰的首、鏧上「上舞」號後

她很幽默的囘答:

孔慶芬爽朗笑散囘. 船貝都能保持冷靜,將 航抵洒·又重新調過我們第一件事,就是找,長之前,孔壁賽會先後船工作之前,我當的 「哪個行船的不會逃過 鑲林由左弦搬囘右弦,我們:「不會,在客 幸今人採訪的「目的物,在行走國內的貨輪及油·港務監督,由於工作上殿邊。」 昨日「上海」號的」。J帽由於孔船長與,輪担任同樣的職位。但一的奇,經營隨審處,正是行船跑馬三分 船才得以再保持平衡,一輪上會存其他的乘客, 香港語代理招商局特別 其他兩位船長正忙於招,今次不同的是,她經已邀遊,靳漸地培養了對驗,孔覺芬憶述了一段|避免有傾側的可能。之一因此不會有問題,若在 後再以偏離航向二十度 全勇性,實務上 在輪上舉行酒會,招待,呼夏高,我們一直未能成爲中國第一位套洋輪,航海工作的興趣及熱心,終生雄忘的經歷。 各界人士,記者亦在盘,有機會加以接近。

::由於搶押「上腳」的品麥就小姐代

【號的船長一共有三位,安排我們才得以和孔

而其中一個是女的,船 船長一齊坐下,恆亞

一長孔嘉芬,因此我們的,能他的一切,

注意力幾乎完全中在那

廚爲上海號客輪的女船長座穿

·船的女船長,這是孔礬。」

「舘次,我初背船方向前進,以避免迎萬一感到不方便只有他們

先慈 劉母葉太夫人 痛於一九八○年

月十日壽終廣華醫院積闊享壽九十五歲奉移 香港殯儀舘治喪蘘擇一九八〇年一月十四日 曆十一月二十七日(星期一)上午十一時三十 分大殓在該舘大禮堂辭靈隨即出殯哀此外 孝男 熾昌

汝康

孝女 秀英 群英

鑑强

英凫游六七九號

親屬繁衍恕未盡錄 治喪處:香港殯儀舘 慿Think 通訊處:新中國糖果公司 對

泣告

九詿太于道一九六號

星辰石英表

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

<由一月一日至一月三十一日止>

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元,

賜洽處:

贈送抽獎券一張,多刋多送。

1. 總社香港荷里活道一〇六至一一一六號 2.中區分處砵甸乍街香港在人銀行地下 3.北角渣華道127號地下

4. 灣仔軒尼詩道 244 246 號二樓灉鬿軒 5. 銅鑼西溪東街九號A地下文海圖書公司 6.西環早路乍街14A西農街坊會

7. 九龍旺角辦事處上海时无七號地下

頭獎壹名:

星辰男庄石英日麿皮帶表

價值:HK$910.-

貳獎兩名:

各得星辰「大四喜」石英响閙計

每隻價值: HK$625.

時秒表一隻

叁獎六名:

星辰表

CITIZEN

各得星辰男庄石英跳字表一隻

日月星辰,時間之始,萬物所依

每隻價值:HK$350.--

10. 何文田亞皆老街124號M地下憶達圖書唱片公司

-9.第二期吉利從17號A平台影灣街坊向

8九龍佐敦道44號左邊地下集編號:

友誠書局

15. 元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會 14.大埔廣福近151號進下永誠地港代理公司

13.屯門鄉野會路111號地下德光津局

11:紅碼新柳街20-22正康公司

12. 荃灣眾安街三號-

抽獎公佈日期:二月五日

Page 5Page 6

Share This Page