日一十月一年〇八九一屦公年九十六國民華中

五期星

報日僑華

聞新港本頁三第張三第日四廿月一十年未己歷夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

本港亞洲商業用品公司 獲美國雷明登打字公司

[因是雄抛於大月前已至一小弟,由於此類發科

番之整殿一當局已格禁止市民,

成。所以一期待數星期内以便维克

房署否認

小虑染上先天性缺陷过虚飕指示下, 傳的可能性有五应婆會,體已化作飛來

屋邨加租

指傳聞無根據

(特) 舆图可著發著人昨日否認數 現降老隙調整一九七三年以後落成的粗人

拖一項消息指出:財委會一九七三

·年以後建成的單位將由四月一日起加百分

·之士,而行政局在下週進行討論上鄉間 八題,但房臮司噐菠言人指出上述消息絕無

·根據苒及委員會租金政策小組於七七年

十十一月四日的决定:一九七三年以後落成入

伏的甲類邨,其租金至少「凍結」四年,

·浙郎是說,現時凍結期還有二十颌月才期:

另外租金政策小組已决定於一九七 【年以前落成的乙類心單位,其租金是每兩 年調整一次,最近翻盤的一次,是在七八年 十二月,換餘之,房屋委員會於本年底才可 以調整乙類對喵的租金。

紡均有。

《特臥一個美國畫明來西亞、泰國、印尼 登打字公司特派荽店 西及日本能降 到代 州商業用品有限公司爲一種商號。 亞太區畬明登公司打字 該公司在未來六個規 過及其他貨品經銷商號 月 將集中訓練公司 有限 盈,未來亦會安排其 他代理商之職服務

及資料處理,讓公司網 照梁錦元表示:公司將 雷明登打字公司在 在港出售金明登公司運美國有多個穴百五十間 品,並由其他代理商代理公司,在海外亦有 ,他希望在韓國,台灣一超過五百戶代理商號 菲粹實,星加坡,馬

四家英國設計公司 來港介紹流行服裝

- 本身是製造商:

·經銷JOHN BATES時 KJEAN VARO 畢敬亭:紆全是上 乘的,包括魂印花絲、

·羊毛和最精类的人造

預料純色翮裙再次流行 (港訊】四間在英-英國名家計,以優雅 JANICE WAIN 國安裝界眾負盛名的時間、精緻的酒會服裝和晚 WRIGHT 一九七四年 股公司,將於本月十四 繞著名。

從英國藝行學院 至十八日訪卷,介紹各F, DONNAL OF LO梁後用本人名字 式日常服装 - 晚裝螟孬 NDON 泊次在香港推了一間時裝公司。她的

·出的最新時裝,是一點一顧客是那些表著與衆不

該四間公司DON,有-

沛創作力設計像伍同的女性。

NA OF LOND

ON.HERSHEL

的心思,他們的新裝裝

·雖然組間公司的出 則強爾女性化和優美 品酒會和晚裝篇

LEOJANICE 一條。衣料方面從最高級,但今次也會在港介紹明

本流行的日間夾雜。

WAINWRIGHT

RJEAN VARO

·國爲洲商業用品有限公司經理梁锦

滅毀道人遭病因虎雄洲美

遺先

患疾

染病

CN . 又將假富麗| 店

僱用及遣散船員規例

個別舉行女裝示範·

小虎,而小止卻無 的生產

在港註册英輪須遵守

們相估純色闊祖會再次

·流行起來-

滿了三年

· 年代色彩和更加女性化,

熱紙事處昨转提醒在港注册的英國船 墨的船長,船主代理人及租船者,要遵守有關優」的类洲虎养班失聯, 用及散船員的澳洲,以及法例上與船员有臨的政局發百人表示被限 此已經澄人遊鏕诚 來在公司之一的「其他規定。 ER'SHELLE是一張些詳列於英國商船浩(一八九四至一九六 九二○年由一位十四七、及香港例第二百九十一章骂着條例中的法 我騎女移民创新的,最一例規定,均洒用於在港眭册的英國船隻。 上海斑處發言人說:「不遵守前述法例規定者 打球占供應大樓給著名 的HAR ROD S 3現會被控訴,除因此受到重之外,虎會引故延誤 在骸公司的服装全部由「李流時間。」

申請入英籍啓事

李明生(LEE MING SANG) 艾名(ALEXANDER LEE) 現伾香港九 唬剂敦道 695A號五樓。現向香港總發生請入英籍,如有任何人士獲知在 何理由認爲不通准予其入英籍者,可用書面星香港布政司署將忠實 「報告之,此啓。

增設診所啓事

本西醫定於一九八〇年一月十四日(星 期一)在九龍荔枝角道廿一號二樓(永 隆銀行樓上)開始應診

診症時間

下午四時至七時

內外科篮學士:

港,大疆梁俊彥醫生啓

生意轉讓聲明

· 爲蘊照香粥汰例第四十九章防範生意轉證舞弊條例第三節之規定

:啓者容向榮萬九祖黃大仙上姊第大座一二一導室,華運棠客香港德

讓人概不負支特此聲明。

五年一月十一日 香港叔忌立後桩基大厦二楼108

星期一至星期五

出籍沃

代表律師向性良律師行啓.

大位於沙田禾業邨

吉利市百貨公司

廖本懷主持開幕

《特紙)規模和大·設計新穎的吉利市(A 百诺公司昨日開,而所登察署長本剪 吉利市百貨公司商塲股於沙田禾里榔·雄 三,佔地要遠十六歌,各中西物品觀有有 雅格合理。在商臨內更有各式店繞及商業需精 並有規模宏大的酒棋及一條「食街

吉利市百貨公司共分爲廿多個部門,包括: 超級市場、百貨公司,在超級市場分有冷能部門 - 優質各位肉食、蔬菜、水裏。百貨公司鏳日 用品,望品不能是來自香港及中國,亦有來自散

離職啓事

本公司前董事兼經理李志文,李明 先生已於一九七九年十二月三十 日任期完滿,嗣後公司一切行英 及其他事務直接由現行董事負實。 利和富製衣廠有限公司啓

拍賣名貴郵票

得之選產一車

香港最高法院

名義前在九罪过三〇一至九胱两空大厦九一三缨經商本 我定破產通告

裁定嘅產日期——一九八〇年一月四日

奥推出 120E,MADDOCK STREET, VICTORIA, BRITISHI COLUMBIA,CANADA-NB] SPETER GEE-PAN MAR MS 孩

香港政府公佈

九七九年破產案件第八十六及八十九宗 關於余段棋,貴榮 梁實業:方商屏及余國康 JOSEPH 以本公司

最高法院 梁,九七九年公司結束事件第一○六宗

破產管理 碧克

爲頒發結束令及首次債權人及出資人會通告 公司名稱 孫明塑膠弳品廠有限公司

甜册地坛——新界萃櫸WANG LUNG STREET七十八蛮八十四號JING

黃允熙律師事務所啓 香港数后大道中華人行七〇五

HO INDUSTRIAL BUILDING 【B石線

九八〇年一月十一日

我跟下金合上述還死之後染人及其他人仕限於此通告刊登之日起計兩個一 月之內提出虢等之要求用轉強告所有俺老人親屬及其他人士請於上述 翔前,將彼等之疑术逵湖上述死者之就囑執行人之代表律螨- 律師事務所爲荷。

傳此通告,俾樂週知,關於以前之股東,何纹及“共同在宴簣 10五四號樓下,以中興新中撕菜行名,盡營生意,現由一九八〇年1月 一日起,因陳傘經已退出該来行,所有欠人及被人欠世項,概由何食 實,因何君仍以中興新中藥行名,續營萊

安蘭街九號熙度行

FOO,RESTAURANT 申数量和安全、安類

雅硬锗來合日期,一九八〇年一月五日 謝日期:一九七九年11月五日

滋定於一九八〇年一月三十日入足期三)在香禇抛打道三號誌社保大度十 接破產管理騭舉行首次食湾人及出責人會表 恇整人...下午二時三十分 一時間如下:

RONALD CHILDE NE

EDGAR

香港政府物料供應處佈告

农模永捉下列:

PT/41/79 KERBOREEKVEKHE 郑博請公開一九八〇年一月十一日出版之政府意

香港政府物料供應處處長祈樂華

市政局招標佈告

本局招商承投惓浮台及將其放到原位之工作。 投標表格及其他許可向香港河司著大厦七楼市政事務署指 岛減速喝采取。如有疑問,請致電五——七〇五二二一向匹康榮事務主任

投標書必須於一九八〇年二月八日星期五上午九時前,投入香港盤 街政府合署西座十三樓市政事務落景處之投標籍內。 市政局投標委員秘

人民入境條例

(香港法例第一一五章)第四十七欸第(五)段 車輛扣押通告

張薇

查私家車威码 BY6711 基於本人認爲按照人民大施例(谍循 【五章)第四十七第一二二)段之規定可于发收之故,已於一九七九年, 十二月十六日在新界打鼓嶺地區予以扣抑。我根據該例第四十七欸第( 五段之規定,转行公告週知。 人民入境事務處處長 布立之 一九八〇年一月十一日

出天下午三時三十分,

破產管理官 聲臨時清盤人

韓潤榮律師樓代 中興新中畫藥行通告

心海峰國十業

吉利市百貨商的商品琳瑯滿目,使人有日 不眼給的感受。

[九八〇年一月十一日

通告

一號屋已故之公司董事及退休保的接 特此通告各界人士:香港高等法院經歷商

昨日開幕中邀請各界嘉賓海參司 福運助典加威訊。穿唐證新創眼的花 以和药可親的限度报

槐勿拍变行定於一九〇年一月十五 日及十六日下午五時分起在暴打, 行地庫拍資名貴郵票(由一月十一日

生意轉讓聲明

請所有實在人及其他人士將狼的 活遺產代理

高根據香港法例第四十九章防築生意轉讓妹弊條例第三節之定 通 CHEF AIR LIMITEDHHSPERGESEN11-12 ( --B1C地下(以下簡稱上 以下竹翻出版人} 逃離北)以CHEF SI 人整同意將其上述

· 打銀行香港信 成共代表律

限公司

的近律師行 香港溏打道太古大厦* 18

一九八〇年一月十一日

|十二日內在本律師樓正式交易。恩我乐 華人區繼續在土地址經營上述黃金生意。出版人於交易前所有有關於上

香悲马后大落中8號萬邦行[〇〇八至一二年

一九八八年一月十一日

渣打銀行香港信托有限公司

· 香港路辅道南造打银行大厦三〇九 的近律師行: 安港遮打道太古大團*一

啟者香港铁共课食大街三十二號地下和益海觧公司(以下簡稱號 海由郭官架冖离音把東成大过七八九案)玉麟(离营者被利文斯

九八○年一月十一日:

·發此通告人將

告示

官地條例(香港法例第二十八章) 〔第五部)

請看更員

和記黃埔有限公司

和記地產有限公司

聯合通告

和記黃埔有限公司(和記黃埔)董事局要和記地產有 限公司(和記地產)董事局宣佈,有關按照一項協議計劃 (根據公司條例第一六六節)使和記黃埔經一至東附屬公 司擁有和記黃埔集團尙未擁有之和記地產全部已發行股 本之建議文件已於今日寄發予和記地產股東。

地聯

ESSELTE PENDAFLEX

「易達帶模」宣佈..

由即日(一九八〇年一月十一日)開始,

《本公司總代理經銷

Pendaflex

Suspension Filing Systems 懸掛式文件夾(掛快路)

同業友好,歡迎惠顧

̇特此奉告

和記黃埔有限公司 承董事局命 堂

和記地產有限公司

秘書:李輔

易達帶模有限公司 謹啟

ESSELTE DYMO LTD

香港德輔道中54-58號利興大厦3樓 易達帶模有限公司

電話:5-261094

——一九八零年一月十一日

Pendaflex A ESSELTE榮堡產品之

退股聲明

湖南街十一號二樓(上述四人以下被退我人)部照(其香 箕灣東大厦四)一以羊预粱承股火安巠該號今退股人由 一九七九年十二月一日退出該合轻生意並將其名下所佔之 粪造包括商嚳招牌存貨模與及一切生財器具在內轉讓與承股 人開後仍以和益海售公司名稱在上述地址繼續經營號之生意所有 任何洋料概與融股人無步而退股人在外一可行識亦與盤

郭官帶 李玉麟 退股人

文伙培、溫韓寶 承股人:郭錦照

一九九○年一月十一日

承退股聲明

·豚者:香诺皇后大迫中大厦行六O-B塞之跳利時公司向由陳志群富告, ,海北角濟平街十八號橋(以下簡稱「退役人」及吳一蕃宾九散太千 二百二十六號五樓以下簡稱「承批人」,合資經

由一九八○年一月一日起將其名下全部股份包括阿無及招牌等轉讓與

·般人,並由承人繼續以跑利時公司名蕤發業 上述地址之寵明 遠人未,卷首日起,公司之初償務業年產材生意盈诺概 一人負責,鞋與退殷人無涉。而退股人在外一切行動亦與解公司無涉 此聲明。

承股人代表律師余雅律師行

·退股人代表律師希仕廷律師行

|九八〇年一月十一日

通告

對上述造正之要求。

<士將彼等之要求於上述日期前上述

淺水灣洋根餓更員數名供宿及午月薪千元

H230251-H92441 (0° -

BREICED WING KWUN PLASTIC FTYV. 之塑膠帶製造機塑膠帶廢料及各物 廣告

吝者承九龍地方法院命 UNDER K,W, C.C. ACTION NO.36 OF 1979, AND ALSODIST NO 3380 準於一九八〇年一月十二日節壓 期六日上午十一時正CDATE & TIME OF AUCTION LZTH JANU ARY, 1980, (SATURDAY) AT 11:00 A.M.) HERCEUSE 土庫本拍警行內將存在九 游枝角道(音)門牌七七七號七字樓 D E

CHU,SAUHAR TIA WING KWUN PLASTIC FTY,(NATURE OF

PLASTIC BAND MANUFACTURING MACHINES GOODSOLD WITH ACCESSORIES KETEGEREBELDEUR 執遠更目錄項目(六)膠帶製造機三架週附件(九)罐帶及廢料 皐)及各物照法院所封者常衆拍警以價高者得投得誆須立即將全部貨以 現蟲紙糍尼地區於指定期內將該貨物出清下槛之後若有啓漏或意外之事俱

· 帶買者自租特此聲音

电话五——三笫二三四 香港槐勿兄弟拍登行啓 欖勿 拍賣行拍賣 PARAMOUNT TRAVEL & TRADING CO. 之寫字樓

· 樓傢俬各物廣告

·李孝衣承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.644 OF 1979 举於 一九八〇年一月十一日郎星期五日上午十一時正 〔DATE G, TIME OF

盟和CHAN PO CHU(新服藥)\GWOO CHAN

AUCTION LITH JANUARY, 1980, ( FRIDAY) AT 11:00 AM.)

PO CHU《胡莱诃珠)又名CHAN YING L维英) 在香港畢打街打行土庫本拮資行內將存在香港德輔道中,門牌五十四號 MINT WOO CHAN YING (EEK) MN WOO|| -- + LEE HING BUILDING 11011 TANG KWOK

(OR WU) CHAN SHI (新歌)KFCHAN SHAM(揆類)E, YING TRADING AS PARAMOUNT TRAVEL & TRADING CO.

MAS WOO HAY TONG(胡福堂夫人)管在香港堅尼地道十五號之」(NATURE OF GOODS-OFFICE貨物性質——寫字樓、各恼照 院所 封者當案拍警以值高者得梡再者須立即將全部貨欸以現娠紙還是並狠於抱 台者:安龛上述遭蚤一本特此通告各界人士在香港高等法院經歷司依服 定期內將該貨物出滑下祧之後若有帶通或意外之事俱際質者理特此聲明 現行香港漒例第十翠非安警案例第六十條甲合上述过產之徒 杌髅?——二零二四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 兩個月內一九六〇年1月十日

承退股聲明 }

客彩:香港绣后大道 大夏行KCTB衆之號利證券公司向由陳志泰宾 北角被衖十八二核一以下簡稱「退般人」及吳一萬九龍太 二百二十六號A五樓(以下簡稱「承股人」,會突經發現退股人同 憑由一九八八年一月一日起將其名下全部股份及資產包括商譽。

細於上述期限前送交

胡業

香港鹊山路二十一號 胡莱

香港蟠龍道六號二

胡案康

香港美女徑十二號三楼,

或其代表律師

香港中风后大亩由三十一號陸海通大震九〇二鸯 此通告人陳佩華律師樓

承股人代表律師余爾律師行: 退股人代表律師希仕律師行

| 九八〇年一月十一日

生財器兵等幣策與承投入,並由承股人組織以利證券公司名 棠,惟自該日起公司之一切債務傘洋和救生意盈虧概由承致人貨實,將 真是没人無涉而退股人在外一切行動亦與該公司無涉,特此業

一九七一年人民入境條例第四十七欸第二大》段之規定,任何人 “土如有染提出有關上述船隻僳革概之性請者,可於該項由專人送使用掛 對鄧遞之通知書發出之日起三十天內,或於該項通告張貼之初日期起卅 天内,用面向人民入境事務處處長聲免將該船隻或車輛予以没收

一九七一年人民入境條例第四十七欸第(七)段之規定,如該 例第四十七第一大心段所規定提出聲請書之期限頭滿時,仍未有人向人 民入境事務處處長提出是項聲請書者,則該船免收車輛即由政府予以没收

根據官地十四第(一)之規定,宣佈將鷸致一至四號 前面之私有土地郎香港內地段第七百五十二號8段之第一分段,第七百五 于11號長段 第七百五十二號C段之第一分段,第七百五十二狱之 一分段,及第七百五十二號A段之第二分段改爲公共街道的一部份。然地 段之範圍業已在网邓MH一〇三七號內用粉紅色表明。 一 低期M9〇三七號連同本告示之副本將由田土注册處登記案。 特此公佈週知。

一九八〇年一月十一日

總產業測量師/估價 志

現招標承辦由一九八零年五月一日起至一九八一年四月三十日止在钟 菇水城內拆卸及打撈小型船,標紙必一式兩份密封,特此通知。 褊要供應之服務

{]]落照海事處勰長之命令供應起重船、拖船及人力從事帛起及拆卸 海面無牌、置及無人把祖之木染,起重鰐或鋼運通常須停泊於 葵涌或青安以西面,或在規定之地點停泊,由洪潮水位之下將

·船麥吊起及將之硬化,起因船或棄可能須由拖船拖往任何地方 担任吊起沉丧,半沉改成棄置之船,並將之移往採卸地 花 要拆卸之牾复大多數爲由于民超過六界長之木怕,平均每日 可能由一隻至超過二千复。起重裝量之安全負荷重量及起难船之

(1)TERICELFLEXY.

以按月計算方法供應兩組每組包括起重船一集,福一隻及人分 之十二個月之收費;在急及有需費時,以按月計富方法供應起 萬船一、拖一隻及人力之一個月收費;及在案急及有需要時 以按月計算方法供應接盤點一整及人力之一個月收費。 投標表格連同上開各項服務組裝及合約之普氣與特別條件條女可向著 港千齮遇中一百二號海事處缺部聚取。

炸情可參閱一九八零年一月十一日及十八日出版之政府意報

承銀主命貴重物業出投

·啓者拉·人香港拍媒行及地產代理有限公司定期於一九八〇年一月十六 百(星期三)下午三時正起在香港皇后大道中卅六興稼大厦三楼二〇一 五步其拍警房內將下開物業當案出投

·此物業坐落香港在田土壤注册爲香港內地段第八四〇二號及內地段 四百一十七份之一份連同上登案物即 李活道陆练上街華冠大,並有把獨自享用蕃大王二十一学 此物業保證兩份宮批賣業批期分由一千九百七十六年二月十三日及 並各有花植批七十五年 及承受爾份政府寶地第一〇八八四號及一〇八七八號 此物業視接一公共契約及大觀會對分别在田土是注册精號爲一 六五六二食及一六三五六二四號而出售 面

約三百三十四方呎

毎年地稔:港幣二千元佔四百一十七份之一份

欲知詳細及投資章程酌向主棋藝術文律師行或拍藏人香港拍直行及 商代理有限公司查的伊知

香港中環季街荷行于:

銀主代表律師施文律師行

拍戏大香港拍警行及地產代理有限公司同啓

香港盛於大道中卅六就奥大厦TION

Share This Page