日九月一年〇八九一圈公年九十六國民華中
二期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
稱
方心讓醫生呼籲志願機構
與政府部門通力合作,就盡力以嬅於成。 -最後本人對貴局服務社會的卓越成續表示 良局主題徒潔 敬意,酷角以儇是層的一貫树种,定能進一步近主席:扭振邦,姑菘座店,許受性,許連三,莊業埠,康百強,辛棄術家,向著貴,望元,陳苷芬,方辉器,郭亭 福秀智財黨人士,在康俊酷利工作的歷史上寫下 :伍樹炤,永輝赤成、藝夏樽·黃耀,黃頌民,東至光,杜宛譯。(禮) 謝主席趙振邦麥謝詞,午餐會於下午二時榮 -林頓元芳·沈邱功
一
本港新聞
提供體育康樂設施
二樓全層,兩年新樓,二萬一千尺,滿
造福弱能傷殘人士
舖膠地板,廠房潔淨,全層冷氣設備,
贊揚保良局保赤安良照顧婦孺
《特机)保良局醛屆總理-昨CA)日中午 ·根府一九七七年底發表「康復白皮書」 伇髙晅驎行午餐诃會振方心協調戲作專題演盂| 政府建續協助志發機構及弱能人士自務會社 "「弱能人士體育及無樂設施。
提供榮服務 務求盡盘使蒻始人士有摸會 保良糍主席雅司徒课致詞,方心讓醫生演講一參與普及的社交及康樂活動。 :「食局創辦一百年,本藿:「保赤安良」宗旨,康復發展協劉委比言說有「體育樂事務小 推 展社會籍利服務不遺餘力,今日成爲規模龐大組委員會」,研究朋能入士的需要,發機體育 的社會對潮服務視梢,深受社會人士推染,可喜樂的服務。在該娄質會建畦下,一般洒所如
·大會堂、藝術中心、市政局轄下泳池及堂內運 劉塲;已進行改帶建築設計,方飈能人出手用
貴局除在岛内照顯有特
我很高閧告訴一個好消恩,政府已同意支持 香港於一九八二年岛辦第三屆遠東及南太平
·在公共版
及幼稚“首
侠青少年活
使兒童在融洽氣氛中一的人士運動會。貴局主席非常养心,担任事備委 年在西貢北潭做殴
悅,抽出寶貴時間積區參加東畫工作。時香港
·一的健思,將可以在沙田設備完善的銀座體育中心
中區高尙住宅
丙
數伙出讓
們仍須努力爭取更美好的成果,需有組志熵團證
亞畢諾大厦果能道12號
近兵頭花園 環境清幽 都已入伙 即買即用 協成行代理有限公司 二欧然頓街14-24號七樓
電話:5234523.250834
某大電器製品廠
聘請以下各職員
官塘廠房出售
香港聯合船塢有限公司
徵聘學徒
本公寅現有白鋼工寻传空缺多名。: 再者在一九八零年一月三日共年須含十六蕃十八號(西計算 【與訓練主任面洽:
拍賣大帮紅木酸枝柚木傢俬古董擺件 科學觀星群大路,以創羅紀限 ) 玉石牙
玉器餐具首飾字
香港政府公佈
港政府工商署 輸美國之受限制材极品
濱路太港出口商與奴造商注意,正而最毬已宣佈槁質蒩斜紋西褲一通 稱蓝色牛仔褲之固我分類。5.
欖勿拍賣行拍賣臘鴨及臘腸各物 (1) 一九六○年1月八日發出之歌出口商(訪撰事務》通告:第一祖( 1
AI日也是短幾日上午在有應該打被學生
LAU (NATURE OF GOODS-PRESERVED DUCKS AND SAU-
用具心電圖機玻璃器雙單人床雪櫃冷
UNDER H. C. ACTION NO.4327 OF 1978 、 氣機打字機電視攝影機顯微鏡新魚竿
偉本拍砚行內將存在香港軒尼詩道(音)阿牌四二三號樓下". PANG. 私家樓梯上落,兩部貨梯及一部乘客電 網球拍地氈及其它精緻品廣告
SAGES 定做性效嗔心嘅物照法院所封者 網拍警以仅者 梯,私家車位兩個。有意者請於上午十 三 兹定於一九八○年一月十日星期四及一月十一日星期五每日上午十時 | 海投侍老街立即將全部貨就以現象供機尾並提於指定期內將該貨物出荷下 時至下午七時電三十六九六六〇一麥小 三十分及下午二時三十分起在香港暴打街學打行土庫本行拍亞房內拍賣現,桓之後著有的獨或意外之部很得買者自理特此聲明 西五十三卷11四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 貯在本行之酸枝紅木籐及柚木像私彫花紅花及柏木餐植櫃大櫃化安 姐洽
器石灣竪像擺件苜飾銀器玉石牙木彫球
師師管管
者,部
|
機抽濕機洗ㄤ
阿軒們 攙勿兄弟拍奢行塔
IMPASSE DES CAILLOUX, 92.
與者法國之 SOCIETE
通告
應徵者請詳履歷,要求
待遇,相片,電話,寄
(八)貨倉管理員
(九)私家車司機
桃(七)採購部助理
北角郵箱4481號。
CLICHY, FRANCE 克在8,此課康案法例银得下開之第九
五七四五六號圖案版旗
英國註冊圖案第九五七四五六號
·雪茄香烟打火機
一份離婚申請書已遞入法院控訴下述之极天英最後高
我們不會因爲有上述康樂設施而惑自術 ·
最值得表扬总世局近年對過能人士解質,攤,和来自海外代表|||十個國家的五百名運動員某 一極發展圈能人士康復服務工作,包括設立弱智學「逐,交換茲啟。若港舉辦孢類迅如食,將可以说 校,少女宿舍,庇量工場,在屬下中小學附設特(馬工作人员委溺能人士,共同爲康厦工作而努力 【殊班及杏導班。前年賚局办嗒政府呼籲,在發 村設立最宜弱智兒童中心,開志願鵜利機後參與 照緻她重新智見食先河,實屬難能可貴, .另一方面,政府在社會利預算中撥給强 人坻服務支出大有加,本年度數爲一千二百 「萬元。不過,仍然希望政府在制定未來十年康復 服務計劃時,匯发各類服務的新展,加强對志 「團體支持,互相合作,以期到理想目標。 提到康復服務計劃,我姬分日晚會和各位距 一香港嚴能人士的體育及康樂骹施。在計劃審中, 社服務未來目標之一是帮助及励熊人士卒 用餘。
骑楼人士和普通人一樣,需要在工餘之暇
3文娛康樂活動。湿些活撕不獨有益身心,而且
|可以和他們增廣見阳,國大社交圈子,學習與人
【結洽相處。運動對弱能人士更特別有價值,除可 「輔助檢規治療-加速發及製餘能之外,逛阿R
境已 近環經卽
程程主主
主工工部部 計子槭口口區 會電機出入」
一二三四五六-
遺失啓事
本公司現遠失香港海陸船運有限公司發 出之提貨單,單號爲11-7-23880 載紙單 號爲 937-253848 現除向該公司報失外, 特此聲明作廢。
一九八八年一月九日
達誠三洋電器有限公司啓
香港維多利亞地方法院離婚案
一九七九年第登六六九宗事
或前高能人士由於身體傷覲,社會做乏食到檀勿親拍賣行拍賣廣告 他們的擔當設施,以恢他們很少機會參加茲股性,各客衣承在洒地方法院命UNDER DISTRAINT|2拼乃香港渣華道一九二號三樓,彷可向香港維多利亞 的康樂活動,身心發展受到影響。但是,近年來NO:618 OF 1979 率於一九九○年一月十日郎」 地方法院離婚案件登記處申請索取離婚申醚事副本不 哔底進步 科學基明,得到政府鼓勵及社會人士,星期四日上午卡一時正(DATE... TIME: 熱心推處,各機盡紛紛為馬能人士摩辦各緩康案 OF AUCTION. 10TH JANUARY. 1980 26-BUREAUQEEN<HKFANNS (THURSDAY) AT 11.00 A.M.) 染,進行各梭有越味性及刺激性的溼功,各位可事打幾舉行行土庫本拍媒行內斯存在審沿中城土 也會想做到一個整脚疆摸的人竟然也能在馬上肜 丹頓街譯音)三十四號B一字樓中間员( 帶,坐在臨桡打保齡球會射箭,甚至成爲出色的「MIDDLE CUBICLE S SIN CHI HOCNATURE AWARE OF GOODS-DOMESTICS BUY 球員。 ‘广更哔迅的是他們有機會坐示晚到外出參加國)各物照法院所封考傧拍賣以價高者樽投得者 際性比賽,爲香港增光。例如去年八月,在社會,須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並嘷於指定期內 额心人士博裔捐建及政府羮券基金費助,香花;| 將該貨物出荷下槌之後钤有酷鼐成意外之事與森 智人士協會率領十二位畢智靑年出席美國紐約州一宜日套特此类明 | 舉行 五屆國際特殊奧薄命,他們勇奪九面金牌
·三面鐵牌和大面銅牌,創下無塙祀錄。費局3 位女妖及運員代表 本人造向貴局祝賀,
香港欖勿兄弟拍費行啓
離職啓事
貝重物業全座業主以投標方式出售
誠物業座落香港上垂乍街(現名蘇杭街八十五號在田土矗#册 爲九百號之剩餘地段並享有該地段之上蓋建築物及一功之樱篇。 面積:衬盒百九拾八平方呎
年期:九九九年由变垌肆参年大月二十大日起
地我每年拾元生角仙。
有關該物業之詳恫出售发及投標表格可向下開業代表律師行案
投標娩格須於一九八零年一月十九日(星期六)中午前翼妥录瓷業 大希律師行
一九八○年一月九日,
葉大嘉律師行 啓
香港泉后大道中三十三號萬邦行15樓一六〇三至四
香港維多利亞地方法院小錢健案
九七九年第四五三条宗
原告人:華置業有限公司
近年來不少熱心人 士大力就吹社康服務工 作的對概念」「銀合作, 精神」,本港亦能够接 受滾琪新概念。越是会
電話五——二三二二四
聞新港本頁三第張二第一日二十月一十年未己曆変
另一個熱心支持
比賽多大涣出融在体 一洲、加拿大、日本、澳 一賽·成精美。
本公司營業員劉耀坤先生已於一九八〇年一月七日 離職今後有關劉耀坤先生在外之一切商業來往概與 但本公司無關 此聲明。
金石貿易公司啓
聲明啓事
人欣慰的形象。香港仍 一:继協揄「傷健合作
> 本人合驚座落九龍鑽石山,中興文苑路三號石緻木風一間,現 「 租與亞文光君居住,對冼魏君自住。上列艺术图未畢本人同意,不得轉 一在别人,如有私棋質棄,定必究治,特此聲明。
業主 鄺美嬬啓
圣青年共間相處的
九八〇年一月九日
,以增進彼此之間瞭解一 協會為實現自標
人中心)於薄扶林·
退股聲明
·啟者:本人余國戒已於一九七九年十一月卅日將香港大道中永亨银 境優美,可沓終一百人行大厦1103魔之福县金融投資公司(FOOK CHONG CD)股份及其一 在容,歡迎鼷能人士團」切滚盤轉售由上述日起醒公司所有任何察布和葛及盈虧等概與本人無關 |體及傷組織與使用
退股人余國華路
特此聲明·
「這一類設施,值得香港
九龍餃本滋雅素排3A
九八〇年一月八日
人語散。
通
告
生于香港,自IC當一切向被犯上市电四十四
透視圖
又者SOCIETE
側面圖
後面圖、平面圖
章)申請頒令禁止任何人士或公司侵犯該圖案版權並要求彼等賠償損失支竹
堂費及其他由法院可能判定之補償,此告。点
SOCIETE BIG
之代表律師希仕廷律師行啓
对兼N PIONEER KABUSHIKI KAISHA(其辦事處在41. Megauro T-chome; Meguro-ku.
份,如在一月之內彼仍不與登記處聯絡,則法院將進。 行缺席審訊。
香港最高法院經歷可 梅賢玉啓
.Tokyo Japan)經惡請英 國專利易并已獲得下列之欲襟設計專用接·該默槎設計登記編 號分列爲 九八四二八六及九八四二八七號,如左图所示,
·DESIGN NO. 984286
REGISTRATION
DESIGN NO. 984287
REGISTRATION:
A LOUDSPEAKER
FRONT VIEW
FRONT VIEW
REAR VIEW
SPLAN
UNDERNEATH
UNDERNEATH
LEFT SIDE
|一九八零年一月九日香港公主行式樓
橙勿拍賣行拍賣書籍廣告 舂者茲承香港最高法院命 UNDER H. C, ACTION NO AK2S OF 1978 举於一九八〇年一月十日柳巖期四日上午十一時正在香港畢打街及打行土 岸本拍夜行內將存在香港軒尼詩道酆] 門牌四二五號樓下: PANG
「LAU (NATURE OF GOODS-80OKS A5法院——絡)爷奶服辦
皖所對者當衆拍警以價高者得投得者須立即將全部促欢以現與紙繳足並落 於指定期內將該貨物出清下接之後若有錯磊威意外之事供節買 岿理特此 康五—— 二二零二三四·香港柳勿兄弟拍資行啓 橙勿拍賣行拍賣 G:8.S. ( H.K.)LIMITED 之寫字樓傢俬用具各物廣告 甚者郑承香港地方法翕命 UNDER DISTRAINT NO.3 of 1999 智於
一九八〇年一月十日星期四日上午十一時正 〔DATE & TIME:CF
AUCTION 10TH JANUARY, 1980, (THURSDAY) AT 11,00
美國) Rī1八〇號,髀载上述措施之細則。九發董東道海祥大厦十*樓 之美國組存備 通告,歡迎案開。
工商署
香港政府工商署 一九七九/八〇紡織年度之餘期內檢奥地利 之受限制紡品年終特別付運方案 工商署署長已宣佈年絡特別付進方案可供申精而未經運用之邳額餘額 ,以供受限制紡織品量全奧地利。
(15一九八〇年一月七日發出之致出口 (耕规事務)通告:第三組 1 180號,#戴上述事項。九龍廣東還在萍大厦地下工商者之前間處在該 通告,歡迎醛。搡無取更辟盡資料者,黎民本署工業主任張其恩聯絡 馨話:三六九五七〇四)
民政署公
·焱承建商初標至各大小廚字多開,計有個鴨宇之一般英國 跄温銰後之特别性安可多項工程,地點在港島灣仔北帝廟及跑馬地黃泥 海之譚公天后廟,九龍城之侯王廟及大群山之大澳侯王廟等。欲知拌者 ・游於一九八○年一月十一日及11日兩天內於辦公時間內到中環干 中一一一號永安中心一五〇五望安建築師事務所粜取投料受便可• 特此公告
一九八〇年一月九日
「民政署署長華樂庭
城市設計條例(香港法例第一三一章)
根據城市設計條例懟七條第二致之規定,現已將附表所致之烂打項目
A.M.)在香港鸟打街畢打行土庫本拍变行內將存在香港皇后大道東 【門四十三|五十九號A DOMINION CENTRE 四字樓四章凡 HG.B.S. (HK) LIMITED (NATURE OF GOODS-OFFICE」 呪物性質寫字樓各物照法院所對者鈎案拍警以便高者得投得者须立,植入上述地區之穩打草擬誤內,任何人士如欲查隔區,可於一九八零年 包將全部貨款以虿銀紙證足並限於柑定期內將政貨物出滑下額之役者有 海或意外之事長齡者自理特此聲明 微鍤玉——三#fi四 香港欖勿兄弟拍行啓 欖勿拍賣行拍賣HANG SHENG TRADING CO.
之茶葉及各物廣告
*KEER UNDER DISTRAINT NO.510 OF 1979 & V.DIST 626/79 SEIZED CONCURRENTLY TAKOEIE 十日卽星期四日上午十一時正(DATE & TIME OF AUCTION 10TH
JANUARY,1960(THURSDAY)AT 11:00 AM.) H槨逆身不惜。
·嘉打行土偉本拍暨行內將存在香港德桶道西(譯音郜意)門牌七十九號四
#HANG SHENG TRADING CO. (NATURE OF GOODS-
DRIED LEAVES貨物性質———茶葉)各物鼠枨院所封者當衆拍以 者得投得者須立郎將全部貨獄以現銀紙繳足並限於在定期內將該貨物出清 下稽之後若有做译成意外之事俱優質者自理韓此聲明
貴重物業招標出售
唐者承桑主命招標出售下開物業
(中)九龍內地段八二三號
即九龍富打老八十六號旃基大厦C座及D座地下舖位兩間
[乙 香港門地段三九一六餘地段即西风里三號地下舖位
土地面精(甲)約六千方京
招標被止日期:一九八年一月二十日正午十二時
(乙)九百三十五方呎
鵲等物業交吉出售
有關上關物業之群無情形出售席及招標表格可向下開業主代表律 師導救所領取。
香港德輔道中九十八至九十九號
一九八零年一月七日
承银主命貴重物業拍賣
啓我抢究人香港拍買行及地產代理有限公司定期於一九八〇年一月九日 (期三)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號奧萬大正三第二、五 三室共拍寶島內將下酷物業宮棠出投..
此物柔座落新界元朗在田土版鲑册及元朗城市地段一九五璧之四 分之五連同上整即幸福樓四樓並獨自享有大厦 B. 3座一字樓謝 台之一切嫩签,此物亲係憑石册土理之章撒案號稱二至六號 昕立之官批 桑批期九十九年,小各三天)由一九八年七月一 日起計,依據前述宫批之登格案號碼二三〇六號婆守內一切 殃及須依期緻交地稅並須遵守及事有骸物業於一九七七年九月十六 日所訂立之分符契行进一切柳益至畴注册於期田王庭號碼0 THEIR
單位面積:約三百六十九方英呎 日元之四百份之五
郎永爭先生:
ATK PIONEER KABUSHIKI KAISHA KEYRES
原告人之代表律師余
希仕廷律師行移
·地址;若港德善道丰永隆銀行大厦十一
一九八零年一月九日
香港皇后大道中公主行二樓
香港一千九百七十九年十二月三十一日
: 上項英國椽登記在香港內自動享受法律保證持有人有專用之腰,别人不得侵犯 如有仿製或冒用該槎,持有人定必依法起訴追究,並將向高等法院申訴,請求 發出禁髮令,加以制 萬追償損失要求語補訴訟之費用。
月二十四日前在通島辦公時間內,前往香港政府合率西其中西寬民政處 豬朐分處,先救馬限掛一號馬政府合署二九龍城成桌及香格 在受退美利大厦十八樓城市設計處。
;11、根城城市對例第七條第四景之規定-受附表所載之你打准自影泰 之任何人士,可於上述日期前: 以盡面向本委員會攝出反對意览,列舉反 對理由及任何可令反對意見撒鋪之意。此交件通邊交香港花西道英利大 属工務司署轄交城市設計委員會秘書收
二、草擬訂鑴LK8110A號現已在香港花碟鲜美利大厦二十楼地 測量處發售,不聽色者每份五元,色者每份二十五元。
一九八○年一月四日
城市設計委員會主席李德森
修訂項目附表
城市設計委員會依據城市設計(一三一章)而接僻之九龍塘分區計
劃大綱甡棄aLK1 我之項目附對
城市設計委員會經詳細考慮後依據上述條例
第七條而在底報刊登之修訂項目
14 辊在國內示明之習
八A)將本設計區之界錢改,以僅與九路綫貼合,此舉使本設
計處之面積增加季一四公頃,
【B】 將「住宅用地(丙類)」之一部份眞光里之一段以及新加极
本鈺之土地改爲「遊用地」,因此「住宅用地丙
一部份經留作未來眞光里改祺通往根據落之用。
(C)沙區照杌打港航羅這所總之「政府,團籠及社區用地
改爲「其他指定用途」並註明「人子弟學校」。
(D)將九路與歌和老街相空成之一住宅用地(乙)」改爲 FUPER(KR)
二 · 本a鞋稷之愅項目
* 用一份任钉性雜附表取代原有之。
離職啓事
肖本年一月二日起MR. C. K. WONG:秣日本公司頂,以後其本 人一事務网本公司無膩,本公司並不食任何實任,特此聲明。 一九八〇年一月七 自製衣針織廠有限公司
承銀主命貴重物業拍賣
啓者拍成人香路拍到行及地產代理有限公司定期於一九八八年一月九日 (郎廣期三)下午1時正起在香港麻后大落中卅六就平大厦 二 〇五 接登場內將下開物来當亲出
.此物業坐落新界業和玉牌在香港田土旺册爲葵油市地段第二四 三號不可分割之一千六百六十份之三連同上藎樓宇包奠和合 宜袋大民三號拿四樓A座並有畫享用該物業之一可来盛此物染保。 茲爱田土棗之堂程檔案號碼四九四一所立之官批管菜其批期爲九十 九年(少最後三天)由一八九八年七月一日起計依據前述之采用 案號碼四九四一整守內列一切條及須依期繳交地稅並須湖守及享 有該物業之分公躯内述一切梅兹美苏驻於茄田土照號 七
欲知詳細及投貫章程,可間變主律師代表出余院律師行恩拍人香港欲知詳細及投資章程請向雇主律師翁余阮律師事務所拍冀人香港拍 拍变行及地運代理有限公司便知
銀主代表律師余阮律師事務所可啓 拍到人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六珙美达大厦三楼二〇五
單位面積約二百八十七。五英方呎, 每年地税:一百八十八元之一千六百六十份之
行及地產代理有限公司詢問便知:
香港陷棉道中四十五號永银行大厦十一
此落一千九百七十九年十二月十1日