十日心情和
EVER HANDSOME 裕
十日永裕 十日:林 千百利:
訊航僑華頁三第張三第 日九十月一十年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
多入口船期表
(船名)(名):
REVER LOYAL
HAPLICHAU
糖EVER MORAL
出口船期表。
(RAK) (BR) CAR)
(名)
(往何處)(日期)(公司)
美洲
美國 美國
天
六、利
鐵職凰DIAMOND PHOENIX 美國、
**— HUEK LAI 2 .......
關
興
KEREINL AGULHASS
贊料保推FORMOSA CONTAINER BM
EYELAMTONG CHAU 非路躍總統PRES.FILLMORET
保鮮BARBER PRIAM 布力KORRIGANOS 大洋丸TAIYO MARU: ABU TAI FOO SHAN-
MEANSCOUNT
HWA: 龍HSING
·柏夫面斯蓋PRAVDINSK
六日華 六
譭
「全港企業 ALLTRANS ENTERPRISE 美國
六日
惊
·巴辦倫娜
六
百保健
PIAM BARBER
美國
美
AMLMOHAWK
新加坡 歐洲
E KHUD PROROKOV
日本 曼谷
A BIBO. NE
大卡 ATACAMA.
∵歌利匪夫斯莱IVAN KOTLYAREVSKY 西北太平洋十日斤林
威沙快翰WESER EXPRESS. 性
RESTRADE 雅彩洲 APLICHAU T 全進企筅ALLTRANS ENTERPRISE美國西岸
鳳凰DIAMOND PHOENIX 西岸, 菲路摩德統PRES.FILLLMORE"長堤 二韓國健袖 KOREAN LEADER
BARCELONA
美國、
六
六日慈悅
七日
“洛杉磯压約七日新興
技 機
如“司保利
二十八日美輪
八日天
瀛
IN
*E BY
十日獅滤
高雄:
佛士 FREDERICK LYKES 墨西
日本樂器JAPAN ROBLE
加勒比海,
烈打土丹RIEDERSTEIN.
大洲
龍筆:UNIQUE ALLIANCE
利來利克”NL.LEK
杜燕燕TOKIWA
台灣
| 亞大卡縣·ATA CAMA
七日街華 七日大限
天
格蘭粧統PRES.GRANT
试
∴土鳥
長都
MAERSK. AXEL
SPRING EVER
加州
新星加坡:ZIM SINGAPORE:
玻球先鋒 GLOBAL PIONEER
新加坡 思拉
七日新興
EVER VALIANT.
R TEMPO
精的
録 RSILVER STAR O
新興
和平签街、HWA PYUAG BUSAN签山
TUNG FAU.
光榮雅士GLORY ACE 李候
·美國西岸 美國西岸
七日
MAL.MONSOON 力無限SEALEXINGTON
张大KWONG TA
麒麟琪 GUDRUN BAKKE 泰丸:THAMES MARU 美籲AM.MOHAWK
HAI WANG!!
高雄 佩
歐洲 小美國
七白永裕 七日 森不爽 七日遵行
七日
ARE MEMNONE:
金做SL FINANCE
子二利趱
作:川崎
加州美國東岸士二:百保利 美國西岸·
加洲委內瑞拉十三百保利 美國西岸
十三海隆
布利斯蛇丸BRISTOL MARU 鎌倉丸KAMAKURA MARU. 天∵樂TILOS
韓國領袖KOREAN LEADER
$2 日本 台: 波斯号: 。
七日三永裕
秀梅IBN SHUHAID
七日 港鄉 七日百保利 七日甜
八日:恰和
̇全還快輪 ALLTRANS EXPRESS美國西岸,
約檢察琪JOHN BAKKE 東方學士 ORT.SCHOLAR. 大车威利 THANA VAREE 利大金襪子LIPSCOMB LYKES 東方冠軍、ORT.CHAMPION
十三、森那美
加班約
槰香山大斯
西圖
十四 港貨櫃 十五怡和 十五南海
利KATHERINE DRACOPOULOS南美十六太古
巴薩倫娜 BARCELONA
安納地土ANETTE MAERSK日本
八日,馬士鞋
TAI LAIP
·美利雅京MERRY VIKING 江∵愛KARA CAREER
歐洲
演
TANTUWANIT垒谷: CHITTIN
八日,提盛行
錄音丸 KAMAKURA MARU,漢堡歐洲
逐利合美利MAKEVERETT
日本
保證瞄出:CHEVALIER
高雄:
日蜡
安武士 ANDROS
澳洲
文县MAN SING
BIBL⠀⠀
柯富營聼AL FUJAIRAH
遞打。
YA KHUD PROROKOV.
八日、旗方, 八日、龍珠 八曰∵眉來
文:MAN SING
海王明珠··NEPTUNE PEARL:
LJ: TOYAMA 派摩利亞:PIONER PRIMORYA #MEDITERRANEA
歐机
千日怡和
澳洲。
歐洲 歐洲 轻那亞馬賽 十四天详 機
基隆
AB 128
|太平洋運維PACIFIC CONVEYER·越睡
長洲 CHEUNG CHAU
技生EVER VITAL-
世界之WORLD LION
雄 歐洲:
九日
島 九、利莲
迎品 SAVOY STAR 新加坡 ZIM SINGAPORE
TOKIOWA.
·澳洲
七日新興
安武士 ANDROS
澳洲 澳洲
∵∵格蘭雜統 PRES GRANT
九日:總統
鋼掛珠 GUOHUN BAKKE 新優SINKIANG D
弗里曼堂爾九日:森水美 新畿內
太古
皮·花YUE FLOWER:
台灣
九日
尼日利亞 GOLDEN NIGERIA
台灣
巡進尼士 BENRINNES
̇馬拉
李健風MALMOROS MONSOON澳洲
龍興FOO HSING
新SINKIANG
新西蘭
电案二KIEN HWA 2
世界之娜 WORLD LION
海民:HAI MING
高雄酒 榮容 法隆
够力憔土 FREDERICK
新佳丸SHINKAI MARU
DER UNIQUE ALLIANCE 成沙快验WESEA EXPRESS. :日本樂譜JAPAN ROBLE
仰光 日本 美國
日本
依疲利EBONY0
西菜
金、4KING HWA
高雄
亞裔馬子茶AANOLD MAERSK 美國
#EMAWAN ISLANE 海脥貨拔‘STRAIT CONTAINER 游隆 DEZBBASEAN KNOWLEDGE KOM 海王明珠 NEPTUNE PEARL: 高雄· 和來七部、NL.STREEFKERK 新加坡
3 HAI CHIANG M
高雄
歌利亞夫斯EIVAN KOLLYAREVSKYAD 煢
十日挂
甜香
澳洲企業 AUST、ENTERPRISE 澳洲。
利来芬蘭 NL,FRANKLIN:
美利鍵鼠 MERRY VIKING. 土巴西施 SPACIOUS 湯SE TRADE
非岛格美利JOHNEVERETT. 安納馬士ÆANETTE MAERSK 天∵樂TILOS:
MEME AL FUJAIRAH 秀海18N,SHUHAID MAN SING VA 長洲CHEUNG CHAU *新坎培拉ZIM CANBERRA
SU.FINANCE 扶桑丸FUSO MARU
●新佳丸. SHINKAI MARU. BENZOIBIASEAN MISSION 溫彌脂機統PRET, VANBUREN 滋林JHELUM
藏 三九日 辙 九日避行 线 ·甘保利 九日宿墨
九乘 九日海 千日永裕
千日怡、和 十日新興
日期星
奧克蘭
印·巴
中東线
吉布底, 達曼杜拜、 吉大港仰光 波斯灣 波斯湾: 波斯
大臣,日郵 大日海 六福东 八日烏士
·八日:百保利 九日情
波斯灣
九日東方
十三新興、
盏受杜拜 紅海 阳光
遮打
遮打
科倫坡卡拉奇十九
漢盛利經統PRES.MCKINLEY
̇遮打
東南亞线
地中臘
顅抽SL LEADER
美品怡柔利JOHNEVERETT 大
TAI YO MARU- 丸 詳程 ANDHIKA WANAKARYA印尼
类谷新加坡六日雅來
新加坡巴生七日
在士馬士浙AXEL MAERSK 冰心星JUPITER
美國
馬
大殿山 TAIFOOKSHAN
曼谷
D 英利來 六日順昌
金山
興
ZUEL BENRINNES
韓國HAN KOOK
本
環球先鋒、GLOBAL PIONEER
馬尼拉 馬尼拉
九日漫行
残荆
收貨期開行
先國依發 STRATHEDEN
波斯飛
世界之綱 WORLD LION
曼谷
千
# SEAWOOD ADVENTURERÞÞES,
大溪地丸TAHITI MARU:
洲輪 CHEUNG CHAUTO
10/1藏貨 11/1
台灣
布勒治 E.R.BRUGGE 奥斯河RIVER OSSE 溆海峡TUNG HAI 6 約翰費琪JOHN. BAKKE
南非
「康MEANSCOUNT 新加坡泗水 十曰、群航 中美CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 十二擬飛行
十二
南了島翰
9-15/1 16/1
按隂
OSEAWOOD ADVENTURER山打根 珉球勇士 GLOBAL VENTURE 尼拉
高雄 吃能
OF SWEET PEACE
馬尼拉
十二
HANKOOK
新加坡印尼
十三海
洲明珠 ASIAN PEARL 陶南二號:DONAM 2
谈
遠航:遮打、蘇丹港。
EMRRALD
·馬尼拉
̇釜山
O
VENUS
蕊能MEMNON
榮國
噹WTOYAMA
英似源出 DYNAMIC ACE. 美优美BULSOOK
蝦球勇士 GLOBAL VENTURE
馬尼拉
光榮雅 GLORY ACE
̇
天
保 TEMPO
基麗
-海二 HUEL 2
2
CHENAB
新加坡
諾罩慈SAMOA
美嫩
粥
KUO HAI
十四東方 牛四寶蹀 士四永裕
木星JUPITER
**
HUEF LAI 3.
太平洋特使PAC.COLVO
基牦 台灣
天 ·保・TEMPO.
十五F
榮藏GREEN BLESSING
美國
十大利
天TIMMARFORTUNE匙
AZERBEJAPRI VENTURE
·馬尼拉
·漢鼐快輪 HAMBURG EXPRESS 歐洲 鄒陽PO YANG.
鐵職KEELUNG
地添加类:十六、新興行
利來仙益士吉NL SILOUTSKERK 南非洲
雅打馬士 ARTHUR MAERSK.
十六、液
KATHERINA DRACOPOULOS 基師十五 太古
FUXIA FIRAMONEVERETT 秦桃好馆 SANGERHAUSEN 新建丸SHINKAL MARU:
海 LUCKY OCEAN. 天馬TIMMAR FRTUNE 淨
HAILONG 和平雅特 HWAPYUNG ACE
藏品貨權 FORMOSAN CONTINER基開 光榮雅士GLORY. ACE
日本
情衔
千大鄒必
日本
****
日本 山
山
美國
十七、馬士
西班牙丸 SPAIN MARU
非洲糕
樵利時士基CECILE MAERSK.
雅 澳
林JHELUM
日本
十八、開土滋 十八蕨瑯
TAA #
截郵時間
·正午十二時
下午一時
下午二時 下午兰時
HAI LONG
今日空郵(星期日)
澳洲、新加坡、馬來西亞、沙西越、印尼 台灣
埃塞俄比丽、沙巴
英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷劃、比利時、 丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、捷號、法、淋大利 瑞典、瑞士、美國(紐約)、曹雅、贊比亞、紐西蘭 、印度、尼泊爾、西療、奧地利
南非、新畿內蛋、日本
加拿大、泰威夷、美國
拉哥里巴巴十二安
「海 聖 赫恩 ̇丸HUDSON. MARU
POPL-P 鑛海岸 SILVER COAST 下午四時 佐地距FJORDLYNER 下午五時
TENAN 下午治時 利来富士类NED.FUSHIMT
DRACOPOULOS班 利KATHERINA
JUAN 安SAN
西非
微班: 西非
東非
廿
廿三
廿六
榮海德NORDHEIDE
利來露士INL.SEROOSKERK 名古林KERGUELEN
拉高士羅巴巴六日·群
西非
非洲快糊 AFRICAN EXPRESS 拉死士巴巴八日安
尼日利亞:GOLDEN NIGERIA.
友花 YUE FLOWER
奧斯河RIVER OSSE
甘
推高土龜巴巴十日:淫
變
寶利EBONYEO
南非
廿二
寶島貨慥,FORMOSA CONTAINEREM
REVER SPRING
EVER VALIANT/
美國
海海地ANDHIKA WANABHAKTI印尼
肉芽 NL,FRANKLIN
山格好信 SANGERHAUSEN
環球勇士 GLOBAL VENTURE
新软培拉 ZIM CANBERRA
BKOTA PANLANG
#45 SWEET PEACE. 利艾怡䶮利RAMONEVERETT.
馬尼拉:
澳洲... 新加坡
馬尼拉
新加坡
來
澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 高雄 光速快富 STRATHFIFE
翼
HWA 至HSING
̇喀拉造
高雄
威鹛骑士CHEVALIER VAL BELLE歐洲
機關越統 PRES.GRANS
乘風 SINGWIND
海寶橞統PRES.VANBUREN. 東∵强JAPAI VENTURE
·印尼
**MANDHIKA WANABHARTIED
·利遠為士&LEDA MAERSK 名古屋丸‘NAGOYA MARU 器城 KOTA PANJANG 海洋屋OCEANIA STAR 丸井丸MARUI MARU. 務、蟹FORTUNE RUNNER
•新加坡巴生
台灣·日本・釜山趁
VI TẠI TRUNG
#HAI YUN
高雄:
"韓國領袖 KOREAN LEADER: 神戶精澹
光大KWONG TA
屋 SILVER STAR
高雄
蓋關 日本山
逐利怡煚利MAKEVERETT. 建三频TUNG FAU- *T1.[HWAPYUNG BUSAR. ÆL
七甘鹅郭
三八日永糌 八日永裕 尺白 新興行
馬尼拉 馬尼拉 曼谷
十五撒 曼符
十三蟹昌 新加坡印尼十五篩就 馬尼拉 十七歲
为 十三方 十四
收貨期
開行
-NGAN CHAU
馊洲輪
NGOMI-CHAL
長洲糙
̇新加坡
馬尼拉 AM
廿二 甘樂
馬灣島翰
18-24/1 26/1.
26/2-4/3 5/9
進口船期
9/1 蒲台島翰 13/1 香港島输15/1 10/1
收促站
:九龍倉海運橋仁二號
電話:0688729 )
KEPT GARANGAN SAREES : 0246121 ANS:
IE79 10.2 : 32012- 6072°
銀洲輪
不多熱到最高服裝。" 千零九十六個標準貨單位,這次所載貨物都 「第二千九百五十二個標準貨發單位,後者則爲
P
期一心同時停泊葵箱碼頭。 EXPRESS,於大除夕《星 RESS和ALSTER 兩制蒇布羅德食旅鮨分別爲BREMEN :EXE
航
認
饭前英與訴外航空公司停止倫敦飛爾茲伯航綫以來,至此復關。 (本報餅)一九八〇年一月九日起,英航將堆關航綫飛往祗西亞首府索爾茲伯里。稍长于四.
非洲多國戰亂逐漸平息 英國航空公司重開
來回均在東非名城奈羅比停站
羅德西亞首府航棧
| 歐洲熺望高雄洗迷,項」,自即日難安,郭往哈「聶來得心安特惠奇書」 和平釜山下週一到
「年度配額除夕截止
·痔傳泬國際恊上落貨物一開爾、丹、漢堡、
n兩艘貨櫃備載港產
公司代理之金星VE 東方船務貿易有限
奧斯河十二往西非
於大陂夕(尉期一)同時泊燊調頭,爲本港一 在
星期六《十》由日本 NUS) W 三亞開行,前夫馬尼拉 ,打下週三(九日)離去,返回金山 : (卷瓴 德國菻标孤设有限公司兩艘貨潑船,商務、大阪及棅资等 太古船務(代理)有限公司代理之奧斯河( 劉氏香港,抛碇國際檔 HWAPYUNG BUSAN )號買槍,訂於下週一 把握最後時刻付運 (+ (七下)由釜山銳抵香港,封記油麻地起落貨物 (木護獸》和子高運公司代理之和下金山(
「出口商超蓮七九年最後一批實物。
1.RIVER OSSE } 康健綸,打於週五(f)
則七九年餘配便會告牋
,上述兩-
苾栢羼谠貨枨船分別爲 BREMEN
|口貨物必須在除夕子夜前離港運往該等地區,否
與環球航運集團洽商中 欧洲共同市塔及美國都額限制下,本港區
EXPRESS ALSTER EXPRESS
**
甘菲
商討有開寧買一艘年齡不足五年的超級大油輪。
之
「基蹉統近香港,泊A號手泡起卸貨物·酊
特港、杜加拉,阿比轸等地。 【本報訊爹船務(香港)有限公司代理來港定居。曾爲據被實意兩位代表(右)於移交 (十二)啓烷,前去拉哥士、巴巴、哈爾科: 抵香港,並於日昨(十二月二十七日) 李行移交 公園,伊爾此頭黑豹的風采。 .圖片說明:一頭美洲虎(俗稱黑豹,自德國 儀式。本港不少市民開風而至,紛紛湧至稙物
馬森米卡羅夫九日到
國際檔起卸貨物、紅即汪離港,前去長堤、羅省 MIKHALOY》恢復「漢式後,與名助性同開長施路德士(左)一葉 馬森米卡羅夫(MAXIM
概論將於下游](九日)由美國直航抵港,停泊開展位外來貴客。
、三源市等地。
亞大卡馬準明日到
「心(ATACAMA)
末明
航日
紅到
扶桑丸週末航紅海
[號費論訂明天一間
(
·日本郵船(香港)
「有限公司代理之抉粱丸
MARU)器 FUSO
德航貨運載來奇珍
.由合要抵港,泊
my
菲律賓欲購買
涵有限公司代理之亞大
廿五萬噸級大油輪
心由基德雙插香港,等
I CO,正在商討一条二千五百萬美元的交易,購買一般計五萬噸級的「打星期二(八日)啓程 L (本報訊)距德艾國家石油公司(THE PHILIPPINE NATIONAL,DA鏡在德將錄貨物, 超級大祂翰。證屬於被石油公司訂下的十年鏞船数運洪量計劃的一部份前往安度法卡斯。
實在難上貨物,
寶館,訂於海期六(十
甲返礎,來側均在奈谿出停站,每程飛行不足十二小時。 航綫將以七四七客援服務,每週兩班,逢星期三、五由倫敦起飛,逢星摊四、六由索爾茲伯
則仍需視乎油輪的價格。 他們只說,石油公司已經租用及包和多曾超級大油輪,而對於購買, 不過該石油公司人仕並未證實報章的有關報導,亦未有透露有關詳情
美洲黑虎吸引遊人
墨西哥航增購
·和的我洲旅遊季染,特別是龍西亞,的攡是橾險产蒾的燊。(澄), 經將可恊科獲得各國政府批准。英航開航,除了方便業務,親人士之外,更能配合日益蕃 於宣佈復灦該監嵗時,英航商務部灦拋杜立己保證鹊,由於最近非洲各國違停火協歡,新航
·龍火--
他們又說,若該宗交易成功,連同已有的其他五油輪,將是菲律賓包客,與本港市民一齊歡澳新。
擁有的一支最大的船金。
(本報訊)航貨遞飛機,最近觳來一位準 广俗稱
們接觸,不過他强謊未有任何進展。() 所有鬆掛謝律賓的船隻之中,該石油公司擁有其三分一的噸位.. 在香港的底線抗出集團發言人,亦已證實非桦甸國家石油公司會與他
。他剛於三年前,在德國漢諾&動物園 一中出生,其父親債籍巴西,數年前始移居德國。
兩架波音客機
·巴斯納、鹿特丹、 日離去,前往熱那
·[畢萊梅、高登堡等难。 惠普、哈佛爾、唇、 辣、阿姆斯特丹、安特
G
開行
定本年六月增闢費城新航線
代理之海港(HAI YU 永裕航寀有限公司
宮佈,墨西哥航空公司,客機並將於兩年內交實 兖燦。「澄)
·空公司經理康塔裤日前 丽架DCHI—十五型十——卡瑪客檄之買
(本報訊)燕林航 瑞十九架波音七二七及」,腿公司亦有兩架DC FN)號貨論,將於今日
《五日】狍蔟際捌叁
「港,寄碇油烧坩起鐡貨
定購之第三十三及第三
羊
物,訂下過1.八日)
業
福聯經日本南來 崴
骨藤。
已於日前交貨。墨西哥
露絲騎士
石門山公司,虫草林莉出任本 [航係拉美最大民用航空
報日僑
富山下週環歐航 海運由台到泊油蔴地
十五日到
(本報訊)大阪商船 翌日(十一)開行,龍
往金
馬星
將
拉先到十
「及將開關之航綫。「三井船舶(香港)有限公|曼張尼羅、阿卡普
、聖多明高等地。
一將晗变成航餞, 「園航綫,今年六月一日輪,將於下S(十)
·該公司會於去年十 司代理之篇 UNIQ - 基利士多堡、拉卡基· 二月初開閥盤西哥西雅 | UE ALLIANCE )號食 由日本鹨抵香港·院
此外,該公司已定 A號仔泡上落貨物,訂
(本報
》法國沙
聲竊船公司旗下,縣 ROZE) 缐貨稅, 山(TOYAMA)號 資髅常行代理之堂「騎士L CHEVALIER
(十五)從 磷酸,訂於下週末(十,將於下题]
收貨期開行
20-26/1
六日,港貨櫃
香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LINE.
香港聯邦大廈十樓。
電話:5-254431(十線)
5-262622 · 239911--247260
香港至美國西岸貨櫃航機
雙面統:長堤,经省,屋面,三藩市,莉素滋. 內您轉運垄融地牙哥、史托頓、東岸及墨西好配各地
日光島輪
SUNSHINE ISLAND.
太平貨櫃輪 PACIFIC OCEAN
海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER
27/1
6-12/2 13/2
18-24/2 25/2
教宣站;榮濔國際4號 電話�246121
劍香港至澳洲貨櫃航線
直航:麵梨、泰爾砵、比利士彬。 *兼收愛盡情特鐵儺
收貨期
蒲台岛輪
6-12/1 13/1-
18-24/1 25/1. PUMA
"POTO ISLAND
香島貨櫃輪 :
ISLAND CONTAINER
∵∵∵取貨站:葵涌國際4號類:電話:246121
香港至波斯灣線 兼收貨箱货
直航:刁拜、巴連、逸文。
FLAMMA ISLAND..
香港至紅海線 兼收貨箱貨,
日六月一年○八九一曆公年九十六國民華中
九日翼、來 九日、戴海
每筆
晚
54 輝家劉
元報
廉類
分類廣告
費廉效大
烈羅
白夜
角三鉄功武壇銀新輝家劉·烈羅·食家劉
蘭寶明亞黃荷娛篛 朗宮聲月洲金活李·樂絲
!九港盡威
早請場五拜後天今
戰激場三·敎邪破一
●過打燦打
總得選得
劉家良 導演後第一次破
屈