訊航僑華頁三第張六第二日七十月一十年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日四月一年〇八九一曆公年九十六國民華中
入口船期表
晚出口船期表
蘇啡 SOPHIA FIRST LUCKY OCEAN 即無高夫 GRODEKDVO
《朗名》《何處來)(日期)(公司) EVER LOYAL.
〈四日利達
29.1
(船名)(西
(往何處)(日期)(公司)
美洲綫
陆
#HELLING 巴西施 SPACIOUSE 融𫚕利AND WANABH,ART 安娜罵共ANNA MAERSK 陶麵一號、DONAMIC
·樂方渐落:ORT.DESTINY.
OCEAN ENTERPRISE 隅典丸YOHKOH MARLU 阿西克 KAWACHI MARU 大同TA TUNG
·發尿土芝尼‘四、林 歐洲
醃
四
日本: 新加坡 山
四路港,興
查里士遭于CHARLES LYKES 陽興丸YOHKOH MARU 安娜照至MANNA MAERSK
SIENA · ́ 百·保鹽 BARBER PRIAM
SL.TRADE 雅利州APLICHAU: 全超企業ALLTRANS ENTERPRISE美國西岸
橙香山美國西岸四日情和 美國西岸 四日,川崎 ̇長堤:
四日,馬士
温哥華西雅防五
百保利
百保利:
美國蠵堤
白糖恒 六太平
四日,川崎 四日:川崎
洗
費利利合美利PABLOEVERRETT 利來荷堂 NL.HOORN.
她 日本
群來
四日
KWANGSI:
暴
22 £52.
大獎台美利HUGHEVERETT
新加痘 科來尙露土邙NEDLLOYD SEROOSKERK寛非“四日搪塞
淨HAIYUN SPR
感圓DIAMOND PHOENIX 美國西岸 菲路摩燻統PRES,FILLLMORE. 经堤 韓國館袖KOREAN LEADER: 榮國 巴売倫娜、BARCELONA
AM:MOHAWK. 亞大卡馬 ATACAMA 管理失 KHUD PROROKOVE 佛力橙士 FREDERICK LYKES 威快WESER EXPRESS 日本樂譜 JAPAN ROBLE.
右日 總統
洛杉紐約:七·新興
約
情
九日骏淋
墨西哥 加州
甘成
:加勒比海
H
海灣貨區STRAIT CONTAINER 韓國好希望KOREAN JACEJIN 大洋丸 TAIYO MARU
線
製艦
̇稳 S UNIQUE ALLIANCE中南美 千日大三 默利露夫斯基VAN KOTLYAREVSKY 西北太平洋十日義林 幾 JBB
日本
美利麵雞 MERRY VIKING
·
火车
AL FUJAIRAH
SL.TRADE
·第JEBEL ALI 古林 KERGUELEN:
大熊山TAI FOO SHAN 杜茶療 TOKIWA
NE SAVOY STAR
基隆
RISING DRAGON 雅利驹 APLICHAU 蛋
日本
美國
愛
五洋 授
格蘭總統 ̇PRES.GRANT 距大馬土滿AXEL: MAERSK.
卷 EVER SPRING 勇:EVER VALIANT. 保TEMPO
性
十一德土滿
柑逮
解約
融SL.FINANCE:
美國西岸 菜西岸:
三川崎
台灣
海利KATHERINE DRACOPOULOS期六,十六太古
歐洲佳
五月順昌
OCEAN ESPOIR.
地中海
四大
英誠
台灣
古泉BENCRUACHAN
非為恰关利JOHNEVERETT
TAKLINGANDA GUNA
日本
長志 EVER LOYAL:
MONT BLANC MARU內亞馬賽四日三
來極士比保四日太古: 歐洲
四海遊
天卡展 ATA-CAMA.
印尼 魷
利和荷安 NL HOORN
四日来
EME VIVIEN
池中游
KATHERINA DRACOFOULOS M廷六日,太古 德EVER MORAL
六利
克拉迎卡 KRASSICA
鑽高恩DIAMOND PHOENIX 美國
OR HUE! LAI 2.
種茶A TOKIWA
禁布..
利來薜滿貫NL.AGULHASS...
太平 六日東海 大日大煦 六白陳
在露好希望KOREAN JACEJIA 哥迪瀛夫 GRODEKOVO
西非
贊岛貨機 FORMOSA CONTAINER
*
KARA CAREER LARCH P 安來利馬士基CORNELIA MAERSK 英利維 MERRY VIKING 歡
你好 歐洲三 歐洲車 歐洲 地中海
歐洲 T
金日泛洋
大日港鋰
非洲铁輪:AFRICAN EXPRESS 紐西蘭 李难企業 ALLTRANS ENTERPRISE美國 藍婚州 LAMTONG CHAU 紅海 美路澣糖統PRES.FILLMORE :
澳洲楼
美國
總統
勝章 SIENATOS 溫盤BARBER PRIAM
曼谷
薄港區 SAVOY STAR 杜生率 TOKIOWAS 新星加坡 ZIM SINGAPORE 新
南太平洋岛大日大隐 澳洲
大熊 七日新與
KORRIGAN.
六日百保利 六日搜
SINKIANG
安武士
ANDROS
長 新星加坡 ZIM- SINGAPORE
CHAU 洲CHEUNG
̇離
麒麟榮琳
GUDRUN. BAKKE
新加坡
七日新興
環球先鋒GLOBAL PIONEER 新職SINKIANG.
馬尼拉
邂
·澳洲企業 利來芬蘭
ENTERPRISE 澳洲 AUST, NL.FRANKLIN
̇克蘭
八日來 弗里榮達爾 九日,漏尔美 愤和 太古
新西瀾
太
銀座SILVER STAR
山
新興
和
TILOS.
ATSU HWA PYUAG SUSANSU
東發TUNG FAU
BEA KWONG TA
泰晤士丸 THAMES MARU 譯:
AM.MOHAWK·
* HAI WANG
:布利斯托丸BRISTOL MARU
*
鱼丸KAMAKURA MARU
韓國領袖KOREAN LEADER
SEMA BARCELONA
來
I BIBI
MAN SING 管理翻天 KHUD:PROROKOV
新坎培拉·ZIM CANBEARA
佛力泰土
遮衬
制
澳洲
十八日
八日新興 A
林
**
FREDERICK:
亞SAMOAD 世界瓶 WORLD LION TR 山裕安图‘SANGERHAUSEN 格蘭棷統 PRES.GRANT COM 友“花YUE FLOWER
美國
谷
银球勇士‘GLOBAL VENTURE:
JEE HUE GOLDEN NIGERIA
隧速尼士,BENAINNEST
美國 台灣 馬尼拉 - 台灣:
馬尼拉
海 九日案 九日...糕光
九日
**CHEN KEE 贊迪加利BERDIKARI 犬变石TALPOOSEK
九日海運
九日嘉
李宪風MALMOROS MONSOON澳洲:
高雄
麒麟香琪 GUDRUN BAKKE
据
榮國
日本 台灣
七永裕
大
·波斯鵝
̇高雄
遠無 EVER VITAL
七日西 七日:百保利 日箍郵 七白利器:
25 (BN SHUHAID
老白干怡和
美國
「亞制安知鹽ASEAN KNONLEDGE 歐洲 安級地馬士基ANETTE MAERSK 日本 湖:来TAI LAL
饿 服渊CHITTIN、TANTUWANIT裕 諗利合美利MAKEVERETT
日本
七日新與 七日碧海 八日 民燕 八日
文:MAN SINGD
湖钬培拉
润
八日
悶來
保程骑士 CHEVALIER
高雄
安
出ANDROS
案为高鸲 邊古樂 金奥利 河内丸
ORLI. GOLD
:VIVIEN
印·巴
ORT.DESTINY BENCRUACHAN
MARU KAWACHI JEBELL ALI 光巴西雄 SPACIDUS 鐵 柯富
FUJAIRAH AL 美利絲鼠MERRY VIKING: 宜
TRADED SL 非岛怡美利JOHN EVERETT 根州CHEUNG CHAU. 安納馬士基ANETTE MAERSK 秀梅BN SHUHAID 天樂TILOS
吉布隆 遞業 波斯灣 遮我 逸學杜拜:
中東綫
阿拉伯死亡。四日港野
香 科倫坡孟買:四日新興 遮打
波斯摩
五日和
五日日郵
六日港貨櫃
长
吉大港仰光,六日來
波斯理
入口、蛋
波斯德·
八白馬士:
波斯薄 遮打: 依
八日百保利 九日,熟方
#47 BY:
ZIM CANBERRA.
MARLU: SHINKAI
新丸 金融SLFINANCE 扶桑丸FUSO MARUF
聚堅利總統PRES MCKINLEY
FE FEASEAN MISSION 翔、林、JHELUM
東南
南DONGNAM 天、猫TANGALA 員
MARINER ,FORTUNE
遮打 瑞打
科倫坡卡拉奇十九,联海
九日新興
光
遠杜拜
紅游
十三法·隞
「總代理 東洋船務有限公司
洋
KETEK1101250241,B260900
ASIA ACE (VOY.91)
元月十五日花
收货站:現代貨巫碼頭
一月十日落貨 十一日開行
KIEM : CRISTOBAL, LAGUAIRAV
SANTO DOMINGO ARUBA.
CURACAO, PUNTAREAS. ACAPULCO,
ACAJUTLA(EL SALVADOR)
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPINGETD.
德輔道中71號聯邦大厦705室
電話:H23809178 (B/LINES)
收貨站:青衣島迅發貨惫
TEL 12-457112 12-457387
S.K. LINE
昭榮汽船
株式會社
光
認
北京新建國際機場
元
旦日起開放營運
乘道樂
機場。
·時,它完全代替了隣近的已有廿一年歷史的舊 百名乘客。由市中心乘車前往新機場約需一小 條長三千八百公尺跑道,每小時可處理一千五 新機場依巴黎戴高樂機場設計建造,擁有兩
LEX 出左起後排露海灣運輪公司要戲A
傷,一架「音」七〇七型客機戰運七名乘客往 | L. Emi布蘭尼航審計宫奈布京,海秀俊公司 【本報訊】中國星二啓用新的北京國際機
。」上或有五名中國人,一名美國人及一名日 分起飛,下午飛抵大阪及東京成田的新國際機 遭大機塲啓用飛行於本地時間上午八時十三
人。他們的身份不勝。
有三百股客下的新旋哦。
·酸食品及散洲食品。機場新的設還包括一家
一其中一部份夠在瓷磚上。 .. 一望,這些战变是以丙希酸或中國物塗料繪寫 新機也是值得在意的轉色之一是一幅巨型壁
布蘭尼航委任
幽理莫漢生宣佈:該公司已委任港海運輸公司 (本報訊)英國布蘭尼國際航空公司香港總
說,這幅壁姓是中國永久出的第一幅抽象藝術
·藝術、愛情和幸鵡,以及理想。出「新歡」 。主要餐應的中髽.「科學之者」,主題是科學 嘉:「新社」形容這些作品「色彩豐富·· 這些璧查相信是中國第一批檢有要女的公案
泰國業務代理
·機,新城熅內有兩家餐飆,供應一百五十種中 一小時。它完全代替了附近的已有廿一年底因的
·由北京市中心乘車前往北京新國際機垢約森
GULF EXPRESS TRANSPOR
九八○年元月一起生效。 1. AGENTY LTD.)DOGHER-I
本
AU及布蘭尼杭荷斯頓地區慈 RDUNCAN 蘭尼航業務計部送蒙供佛;裔女王融公司棋| CHENG。前排爲布 運公司要QFRED 曼谷經理凝響;布蘭尼香港諾理莫漢生及舞
Japan 加比航
及布殊,經已去世。
●戴偉時(一九
·年國民杭總經窖術及羅伯特爵士。一九四六至 九五八年)。杨民航另外兩位前任總經理克拉克
影留念。左起爲李燕斯一九五人至一九六九年 一九七六年,被一九至八 一九七六年,寫著爾(一九六九
典國奂鲩 [ ||五俱樂部,合併之後,首次舉行的 還大聖誕派對也是前紐航「二二十年供樂部」
絕對,五位卸任籍無理在派對中毒相兹· — 龍之「TI五俱樂部.最近在奧克蘭籬行塞
名𨰜紐西蘭航空公司。 在世之五位。該兩間公司於一九七八年合併,定 專瑭國內航經的國民航空公司歷任和經理中仍然 西商民试两史的人物。他們是紐西蘭航空公司及 :(本報訊)附中五位人士,可是締造無
紐航五位卸任總經理
在一次派對中喜相逢
Line 勒海辉
貨倉截貨時間一月八日下午五時
JAPAN ROBLE
日本樂譜快輪
√貨箱
「亞洲雅士戴賞:她,三十四日下午五時
香港——高雄哉隆全新貨櫃服務,
GLORY ACE (VOY 21) RE4-1109)
OBAL PIONEER ) $
O MARU)S
上落貨物·群
众
啓i前夫莫斯
CENKER (TAIY
·新加坡及巴生港爾率。
罗人保護(SINKIAN
亞內畿新航南週下疆新
埗抵日明丸洋大
岷赴將鋒先球環
美國輪船公司
香港
日本
●美國美齣號:AmericanMohawkw 美國號 American Lynx:
●美國自由晩 American Liberty: 美國質县號 American Trader 美國精兵號 American Legion
●美國太空人號 American Astronaut
但統良服務
夏威夷——美國東西岸
欧洲
2V76 元月8日元月24日 2月26日二月6日二月8日二月9日
V81 元月16日 元月29日 笼月31日 二月12日 二月13日 二月14日 V865冠月21日 二月3日二月4日 二月17日 二月19日二月20日
5 ¥87 二月6日二月18日 二月19日, 三月4日 三節日三服 V77 二月1日 二月26日 二月27日 三月11日 三月13日 三月3日
教長女一九八零年元月五日下午十一?
二月13日 二月26日 二月7日 二月23日 月30日二月14日
●參攻客山費 一切貨德安防
港澳總代理: 業 初船務有限公司
甚后大迫中友邦大厦廿四樓(24) 爆話:5.237071,237091, 共涮游宴席和美收貨始電話:12 247525
太平洋運保PACIFIC CONVEYER搖陡
海王明珠 NEPTUNE PEARL
端,興FOO HSING
新蛋
SHINKAI MARU
UNIQUE ALLIANCE
「餓:MEANSCOUNT
雄
雌 仰光、
九日 百保利 港郵
“九日臘 九日新、興 九日三 九白鹿航 十日璀器
合安SOUTHERN MERCURY:新加波能四日落 美西 MAHE
新海和NEW HERO: “柏師PAZ ESTRELLA
大和丸 YAMATO MARU
LEKNUD MAERSK 贊利恰美利PABLOEVERETT
·新政恰美利JOHNEVERETT
新加坡巴生:四大源: 新加坡
新加坡!! 四日天
巴生新加坡四日语成 JUMBOLUNNE
墨西哥國家船務公司
·新加坡
四日凰
Australia west Pacific Line::
墨西哥航季 遠東 西
澳洲西太平洋輪船公司 南方能移公司代碼來輪船公司
BIBI
元月一日起能
月九日開行
MERICAN PRESIDENT LAMES
符
印尼 新加坡巴生、 新加坡巴生四日天祥 曼谷新加坡 四日第十堂 印尼
五日福來 曼谷新加坡 六日籍东
四日编剧行 四日礎:航 天祥
日本
ATAIFOOKSHAN 大洋沈TAI YO MARU
利來士必郄NL. STREEFKERK 新加坡 ***JHELUM.
日本
海强HAI CHIANG
高雄
新永裕
·港 尼 BENAINNES 環球先鋒 GLOBAL PIONEER. 馬尼拉: 環球勇士GLOBAL VENTURE
ANDHIKA WANAKARYABIJE
要符
七日瞶昏 新加坡巴生七日永 馬尼拉
九日運行
十二海巡
歌利亚夫斯&IVAN KOLLYAREVSKYED
榮總統 PRES.GRANS
加州
總統
醌沙快翰WESER EXPRESS.
美國
一:SWEET PEACEFU
錦三國HAN KOOK. 瀛 强 JAPRI VENTURE
馬尼拉 馬尼拉
新加坡印尼三 馬尼拉
EKEM JAPAN ROBLE
裕EVER HANDSOME.
HAN KOOK
E
EVER VALIANT
領袖SL LEADER 曼城KOTA. PANLANG:
利來艺美吉ENL STREEFKERK. 西納CHENABERT
雨士扇士茶AXEL MAERSK 木 淚JUPITER
長春EVER SPRING
日本: 地中海 美國 新加坡
新加坡: 新班 美國
離納海地 ANDHIKA WANABHAKTIE印尼
RQUE CHEVALIER VALBELLEKOH
斜來芬蘭 NL. FRANKLIN
先越快庭、STRATHFIFE:
#BE HAI LONG
美心强GREEN BLESSING
台灣・日本・釜山栽
大丸 TAISEN MARU
日本
四海
希爾HEL
于日太平
關南一號DONAM 1.
日本 签订
大韓恰美利HUGHEVERETT:
五日
大同TAI TUNG.
馬士基
現蟲貨狀 FORMOSAN CONTINERA
:
興 馬
HAI YUN QAT
高雄
味
來 五日食槪
韓園領袖 KOREAN LEADER
利達 光
美國
秘罐
盛料來
*
HUEI 2.
無頭關
港鄒 太沾
FAU TUNG
天气罵TIMMARFORTUNE 東海 JAPRI VENTURE
助
馬尼拉
日空郵( 星期五
截郵時間
上午十一時 王午十二時 下午三
A GOLD ALISA." 南非佛近利SA.VERGELEGEN 金制GOLD ORLI
狀 南非
啡
犬
啡
西非 鲜
TA 大KWONG
SILVER STAR
逐利險美利MAKEVERETT.
凍 米蟲JUPITER
HAI LONG.
幸運海LUCKY OCEAN: 天
FRTUNE TMMAR
ATH
HWAPYUNG AGE
英
李渊 釜山
關
山
非洲耧
東方女神EVSTERN MUSE
山
日本签山
# K BY
*. BY
渢寶賬稳就
*-=-18/1
·16/1
PRESIDENT VAN BUREN
(1700)
八日 新興行 售票處:上環新壚灺港潕船碼頭電話:444441
七日永然
八日永裕!
香港開由上午八時起至下午五時正,每半小時開航一班
烤虎脫總統
27/1
29/1
PRESIDENT TAFT
(*1700)
澳門開由上午八時起至下午五時正,每半小時開航一班。
498648
本公司費瀧四號響。
雙話:12~268021 收貨站:纓瀾四號碼頭 電話12-296121 營業部:3699171
客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:8699171 受提貨單部:尖沙咀海洋中心1309年 電話:3-699171
香港干店湖内84至86號先加大厦十五樓、 GINA LUISA 元月廿二日插一
软鸞站:香港及九籍零签倉
電話:5453911至20 澳門代理與記行宜安街113號 電話249315
●面航澳洲雪梨,墨爾砵·阿德雷特人往:安邂那莲、文些路、阿卡 比利士彬·佛力曼·塔斯曼尼亞 浦麵科及中獎、科林多港、
十天到南污梨(大促和供應)、聖約翰、拜塔阿勒那斯。
、香港代理: 醒來輪船公司
名
貨箱截錄 劃開行
Andros
1月8日 1月9日 1月9日 1 Bunga Teratai. 1月29日 1月29日 1月30日 收貨站:香港國際貨櫃有限公司!
樊浦4號碼頭電話:12-246121.0
賀銀代理:高进初父子公司: 香港干麻道中84至86號先撇大面告五樓, 電話:5453911 (20)
宜安街段13號
澳門代理:興能行 電話:2493
港澳飛翼船有限公司
卽日預售七天來回票
票價:星期六及公衆假期香港
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元
九龍東道海洋中心1301室 電話:3-697341..
美國總統輪船公司
C全貨櫃服務。定期航經來往〕
美加西岸及柬岸捷運
案還截貨 做裝截數開 行
非露慈統
PRESIDENT. FILLMORE
格蘭總統
PRESIDENT GRANT.
杜魯門總統
.PRESIDENT TRUMAN
姜聚尼總統
PRESIDENT MCKINLY
5/163/5/1 7/1
(1200) (2300)
10/1 10/1 12/1
(1200) (2300)
16/1 16/1 18/1
(1200)(2300)
19/119/1 21/1
(1200) 2300 )
亞拉伯灣、東南亞航l
稍快全鐡槪輪胤新加坡(3天)、鄭加卷(5天)、達文、 (16天)、冰沙雀(18天)、卡刁年(18天)、阻布打比(19天) 多哈(25)、孟實(28天)、可命(30天)
數貨章數開行
全新品5-287111 (4
新加坡、馬來西亞、印尼、沙断越
印度、英國、北愛爾、愛爾蘭共和國、荷蘭、比和 饩丹麥粦班牙、燕威、瑞典、以色列、
法國、眼、塞浦路斯、美國(紐約)、荷驅安的列 斯三、蘇里交、背、蟹比亞、尼泊爾、吉布地 留早在、阿根塾、牙買加、墨西哥、墨斯港黎加、圭 鋸千里望、坦桑尼亞、意大利、西德、奧地利、
刁容及、敘利亞、斜葳特、卡塔爾、約旦、芬蘭
葡萄牙、澳洲、菲濟、紐西蘭、法屬波里尼西亞、
加米、儒利安納堂島、夏威夷、委內瑞拉、国
今日平郵
下午四時
利來士然却NL-STEENKEAK
樂瀲NORDHELDE
拉高士眼巴巴五日願來
拜來些靠上INL.SEROOSKERK東非 非ESOPHIA FIRST 西式
KATHERINA DRACOP ST
五日
商吉林 KERGUELEN: 非洲快燦·AFRICAN EXPRESS.
* YUE FLOWER
拉高巴巴 金福利 GOLDEN NIGERIA T 拉高區巴巴十
YUE FLOWER:. 奧斯河RIVER OSSE
七白
下午五時 下午大
船船
拉高士商巴巴十三
製國、軍威夷、千里達、巴拿共馬和圈、哥倫埳菲· 攀宜加、巴哈、巴布亞新機內:
·尼日利益 GOLDEN NIGERIA 魔邦疤 EBONY
公有
拉羽土雞巴巴十日安快
司限
下午五時
利來士必却NL.STEEFKERK.
4
新佳丸 M/S SHINKAI MARU 元月15日開
注:神戶。
九龍旺角彌敦道鬣斯大厦
渣華輪船公司
福來輪船公司
香港 5-455633
"I 6463
船
名
Nediloyd Steenkerk
I NEDLLOYD NAPIER ·利來利皮雅
Nedlioyd Serooskerk 利來自三土地 1月6日東非毛里
A NEDLLOYD FUTAMI 利來富譚榮 2月7日
•利來
1月4日
開航日期 直航
郵
南非各填
1月24日
香港干諾道中84第86號先流大區五權。
電話:5459911520 澳門代理:興配行宜安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
吉大港。
(
(關)
半斯菲品怡美利元月五日
元月六日:
☆茂利恰艶利
西非
NEOLLOYO AGULHAS利來雅高夏土 NEDLLOYD SCHIE 利來源 拉丁 Nediloyd. Streefkerk和来土必知 美洲 NEDLLOYD FRESCO 利來費上高
1月25日
国非各坪
2月25日
1月T1日
拉丁美洲
本大轉悎利利
·JOHNEVERETTOD
元月廿三日:元月廿四日
MURRAYEVERETT 冷不往谷
往:鬥司、神戶、橫濱、強山、仁川
HUGHEVERETT ---
沈月五日
2月3日
不利怡美利
元月八日
元月九日
十九
I NEOLLOYD HONGKONG 利來香港 1月4日
NEOLLOYD. NAPIER
利來利皮雅1月24日
「斯 NEDLLOYD FUSHIMI 和來富士美 2月24日 關卡!EDLLOYD FLORIDA 利來富利達 3月24日
南美東译
可倫坡
MAKEVERETT
注:堂洲,糊加蓮,三機型,泗水•吉大港,成龍:
泊A32包 元月五日
★寶利怡美利 PABLOEVERETT 逛利怡美利
MAKEVERETT.
★不往門司、釜山
★不往三寶
二十日
二腥
興巷