聞新港本頁一第張六第日六十月一十年未己曆夏
「形容被告等人實在是
WAH KIU YAT PO
港來迫被係號運天
島菲運民難將欲原
制控所民難被卽後賓律菲離船
船毀經一處在城市之地 方,發經商討,船長率 在無可滅翠之下,將沿 謝來本港,證供中发 出,去年二月五日决定, 來港之乡籤中,船長种· 世悴,及在民出
要求下,會向蹤民表示他別無法,只有屈服於 在民之象。一
法官羅稱,由於當之人類悲劇來圖利,
·民人数多,明顯在是不當之行爲,但本: 地衣【力及力量的就可一案之證供不足,故此本 以菇天鋸號的去向,一會將各被告棒, 故此在雞民要求下,船 被传七人:(1). 麻之事,亦是迫不得已[1]余少華,卅五歲 供亦指出,船長在受難一、第四被告李國服已轉, 一般烈如他先命有危險的一聰明,廿六歲:(六) 话,就各自逃生,比盤、五十叢(自殺 「法宮亦裁定各被告第二 身亡),【七 「項罪名不成立。此外由卅八歲,第二七披 於法官接納首告受戒追一告爲除首被告爲船多外 一之解釋,故此亦號定,其餘之梭均保天運 明罪名不成立。 號之雅风,餘下之五名。
法官在判詞中最後一被告分別被控之外,
全體被費,於志
掛供消怠,以行
利用鵡南難民一年11月間,與其他人 被金逃亡
至於第二及第三項 罪名,法官接納方大 ,雜院道之群
首被告及其他被告是在 受
及別無他法
被迫來港。
那
中會指出,天運號在 年一月卅一日運難民 對菲律賓後,卸下数 百名難民,但事後
蟒味豪华夜实席設新同樂魚翅海鮮大百家,符爲七海旅行團精選一流菜式,包括:(一) 太史五蛇羹、(二)花磔集于㹴(三)上湯焗雞、(四)雅柷山瑚、 石乳 i《*》上湯生菜胆、(七)裿蒸大缸班、(八)生炒糯米飯、一九)上潑鹹水餃、(十) 本杏仁菇等:
籃及直升機 巫離開家律
”全程荇飛採用等級豪華啊系統襁氣旅遊專軍,座位舒適,超級享受,每位骶收港幣二百 二千元,詳情爾詢香港國際大隆-七〇二愛七海旅運公司,話·五十四四七一七四核)
代,强
能促進新陳代 謝,增進食慾,
常服:
新食,
,誠爲珍貴的滋 補強身食品。
鎮人抗血
蜂皇浆
各大國貨公司·藥房均售
| 代理處:德信行
【解鋪處:友誼公司 電話:3-637024
商業專欄廣告
集中宣傳
每段;兩寸闖兩格高(即左寸位)每天收據二十元,三天起爾,最大限刋(五寸位) 加色特小加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前敵藏。
奇業
奇顯貨倉實
業有限公司
1代客貯貨
忠誠服務口
全新貨倉大厦 設備齊全
·保費特平貨箱碼頭測: 交通方便車位-
足
出入貨快擔:安全可盘 地下交收
董古 :
饿話:3201228218335
名貴
正年
見珍品
元30 吋凸紋巨瓶 明代瓷器器白玉 康熙粉彩大碟會花 及青瓷又紅色花 3 汫至現代手繪名雄 做迎識貨之收藏家及博物 舘洽看O
介绍。古玩店免問
八士代
3 431907
「窗電B上海药酒
RADIOL CHEMICALS
|LTD. ENGLAND:
費康效大
微型電腦控制 全乾式普通紙影印機
東芝牌 TOSHIBA
BD-608
理應公
5-233617.' 5-240849
紹榮鋼鐵廠
電話:
(歡迎介绍有頭)
立止
露
立止
總代理
百部洋行
【全可 老
順氣標本兼治 立止劇院除 蟻各嚟症一見
-某設風濕關節繃筋骨
老梗刺癌跌打扭
痛
劇
影相佳
包工包料 局則榫種準
工接
郭日僑華
四期星
日三月一年〇八九一曆公年九十六國民華中
結審案民難運偷號運天
財發民難用利會確人五稱官法
放釋罪無告被
成立。
明五名被告有串谋行爲,實 在是一件非常困难之事。挺 方之證供中毫無疑問證實了 被告等人的商會串謀前往 (嗚訊}澳門消息:賈伯樂提馬路府監藏,昨午11時許因犯開「 越南蓮破雄民到佢執簣,而 大片」,有三名囚犯受傷。據報爲港该犯人,同囚一冠,服刑中之香港人」 此次行程是預先安排的,但 ,常受凌辱,母破港澳囚犯混戰。事發後,有二十餘名囚犯,遵受隔離。 三名傷者年齡在11十五至三十幾之間,事後談警將他們送入山頂醫院 證供中未有證明被告等人會 有預謀及串謀將難民迢戲來 治療,两名囚犯少勞眏裡,經紮染後情况良好,返低市牛休息,另一囚犯 我所為之計劃,而且根據蘇民之一傷勢啟處,頭、手身多處被木棍硬物擊傷,被需要留空。
三名監犯在混戰中受傷 香港北角永贤街十至十大貌。
非預定來倦的,部份淼民爲數約11十多人,些發生械鬥,各執木棍及自尊利器互相攻买,避醤 犯混戰,打鬥約五分部左有,被狱警發覺制止,結果仍有三名囚犯受傷。
·經讓在後,證實爲來自香港之因犯,在獄中常遭澳門囚犯何搬進犯及 &殍,昨日將演成港澳囚犯握戰。
Full、轉爲控方致對證人,此等 女:人之證供將不會被考慮,難
·民亦未有指出言與船盘接觸 ,天盂妮來港是蟲宾之决定,此默亦爲特效器人李國證食。除此以外, 李粱强澄供中所提及之「愛際會」;亦有矛盾之處。 !
;
拳圌服暸供指出:該會兵在去年二月五日)發 港府官度 (三) 生,會@結果,决定來港,證人在接受辯方大律一指各人超顯戲客,
三名傷者均爲香港人,分別爲重傷者優年告,三十歲;兩名輕傷者: 朶 平 卅;陳業明、廿六歲。探報三人涉嫌在澳門從事屈蛇活動而被 判刑,服刑中受澳門當地囚犯谠辱,诚成面突,發過,事發後,呂有 廿餘名囚犯逍受隔離
(0)
員,沒有公司會園,如來所有視聽展華僑日報讀者七海旅行團
與會議的話,那麼在會諉期間便變只有印尼 船員提獄天運號,而沒有當拨華籍船員負責行船 棗論,所以法官對於此點證供,爲有疑點而不 予法慮,既然控方沒有足够及脗合之證供,各 人有出黹行動,就咻來港後向港經與實訛稱雄 是從公海上救起的,亦不能證明各被告是它間出 蹀祫假證供,以欺璐港府,而只是船員被警方响
·及而有此說,雄方面亦未轉出向侠之說話, 如果船長是意圖欺騙港府的話,便會預先 染 上姓民講述尚機之,故此定各被告首界不
一九八零年新貢獻
野味豪華宴歡樂遊
新同樂魚翅海鮮酒家鼎力贊助
錨僑日報謢者七海旅行團爲迎接一九八八年,首次推出「新同樂☆朱豪酱歡樂遊」,旅遊 項目創新,節目景畫,為本港旅遊人士帶來一大喜訊。
「新Ë樂廚來華歡樂號」節目包括:(一)豪華旅遊車環遊港九新界、(ㄧ邊莲大夜, .郊野公園迷人景色、 (三) 海鮮舫诈案中式午點(四)疪西原蜇氣崽鳥鲛珠村巡療,
(五)賞地妙出寺之法偉建(大家來豪華夜宴,內容豐富、多余多姿
田華閣地下B
電話:
謹此奉鎿敬希垂注
筲箕灣
商業二樓
東大街134號
(近電車總站)
合寫字樓、醫務所、髮型屋 商品陳列室及各行商業用途
租售
接合處:泰盛畢業(1975)有限公司
電話:5-232091
大鵬油墨廠讀啓
一九七九年十二月卅一日
五十七○八六三○
新課程將於一九八○年一月七日開課
第一成人英語課程
一個為期十週之英語課程,課程包括:
各級英語課程
英語會話課程
中學會考練習課程
一月五日(星期六) 報名時間:一月三日( 星期四)
每週上課兩節,每節為一個半小時,
▶導師均為資深及以英語為母語之人士 電費用$325.00(包括書費及教材)
分上、下午及晚上授課。......
●設有最現代化之視聽器材
Longman
School of English
當健省糍,法官在判安徽强
,他們利用越南難民潮之人
不知悲劇,而有所闊,實在是
不當之行鴦,但本案之控方
確足證供不足,故此唯有符五人
澳門政府監獄
遷址通告
燃放。
出:本案之五名被告共被控 罪,其中第一及第二項
港澳囚犯械鬥
本公司香港洛克道門市 部定於一九八〇年一月 一日遷往.
-秘書英語實用課程
(特朊)崭界菘日-,在睡覺時,突酐讨營,渎商會慶祝一九八○年一家印刷協會秘書裳 钴,主審法官死尼爾斯利五一案檢控,與此同時,天 稱證
名被告項罪名均不成立, 屈就代梅亦發生態民厩,街市街一三C號安裕大發出監啊,在做看之下,元旦,昨概銅迷灣紅耍,先生亦爲貴賓之一 獃事件,其後帶方人員一處,於昨晚十時,一名,赫然殘说有兩名勇于石酒棋舉行聯歡會,到一會抽獎助間,獎品 將十名魏民檢控頸助一在滑住宅單位之女击客」,在他窗門,於是高堂,食之中外嘉賓回榮譁千一。憨會理事長何灣桑效 過江龍怨虎落平陽被犬欺
一個為期六週之英語課程,課程內容:
商業信札之結構及格式
電話上之對答:
與顧客交談
每週上課一節,每節為二小時,逢星期三
由晚上六時三十分至八時三十分
費用:$240.00( 包括教材 )
上午九時三十分至下午七時 上午九時三十分至下午五時
哈
校址:尖沙咀金巴利道35號金巴利中心2樓
賀氏廠日露止咳水
EBEECHAM-CALLE
華僑日報讀者七海旅行團
止劇
ELAB., FRANCE
代部
理洋
A YASHICA
電子孔 35 CSM型
電子E35/MG-1型
若非性能最佳價錢又低 世界總銷焉能超越六百萬部
効果特佳,價錢是手。 操作簡便,性能超卓
Focus
Diary
全自動對焦相瘵; 配備(定 「焦組) 自拍型广及控光系
不怕貨比貨
̇統,其他牌子所無
「能將年、月、日,星期錄
影在相片上,永誌難忘。
最怕唔識貨
本港旅遊
ER
乘豪華客位專輪往返梅窩 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 鳳凰山齋堂享用精美上素 觀光石壁水塘賞偉大建設 漫遊茶園品嘗山水豆腐花
漫遊大嶼山寶蓮寺
日期:一月六日(星期日)
費用:$68(小童$62)
時間:上午九時正
附設旅遊服務部專代安排各種旅遊 歡迎本港社飚工廠學校垂詢及委託
七海旅運有限公司
國際大厦1702室電話:5-447137四楼
電話:3-699335(近尖沙咀地鐵車站)
天皇
世界最大綜合性酒樓夜總會
中部被告民 一兩罪爲交響曲之控 (三)單控首被告,必然被定罪判監,在通 爲天沉號船長,容許天」事件發生命,天號
平八月,本案第六大叫 告娀南籍船員 其越南籍
到逹,將大度包圆,这
,通知
本港新聞
企囡入屋行劫之住戶爲色外衣之男子向,花
天與號貨為保在法
(新亞社)天運號 始船長及被控串謀欺 港府及超額還客一案,在基
1月七日收藏 兩賊擬撬窗入屋
一
千多名難民非法進入本
印刷業商會祝元旦
官因海地方法院,超過一個月
「泡水感,警方人員在經 满多月調查後,於去多 七月十日將被告等人落
行藏敗露被拘捕
千人出席聯歡酒會
之審訊後,昨日全案訊格
海城大酒樓夜總會
量羅文
今晚臨别演唱
好歌獻給您!
徇眾要求
訂座電話:
3-693571
3-693587
上。其也器材、工資、一心 但印刷界同人告 微烈彩金,用加之壓力, | 本堅韌勤勞傳統 印刷一行實有很大的一方以赴,提供爲社會大 .因,很多是難以取得所之服務其融」。印刷 從對康村的一投資隱得利潤。在一九,商禽元且會刊同時出版, 下半年價格上讓更烈, 八〇年,雖然一般人對,荷邱美雅·將分资 平均起價百份之三十以工業貿易意展,仍具 文致社團梭籍
譽滿樂壇· 名聞寰宇
南施威爾遜
明晚獨家演唱
每位收 $100(連飲品)
每位收$175(連晚餐) 第二場:晚上九時至凌晨二時 第一場:下午六時至八時
兰