訊航僑 頁三第張三第 日九初月一十年未己僑
WAH KIU YAT PO
報日僑華
,入口船期表
: 出口船期表
(船名) (名)
世界之虎 WORLD TIGER
(何處來)(日期)(公司)
曼谷
(姓名)
(四名)
(槛何處)(日期)(公司)
美洲卷
*#* IBN KHALDOON 均安TAIGA 2
台灣
廿七
海王藍寶石NEPTUNE SAPPHHIRE 美麗爾在 赛航 CHAR HANG
EK PHIL CORREGIDOR 陶南二號 DONAM 2
利樂古城 NL.KATWIJK
ESTORBEN MAERSK 贊潺DONNY STAR 安鄉馬士書ANNA MAERSK
乃 菲律業 燕儿 蒍斷 波斯灣 江
加勒比慰
七個 廿七
甘心池
天保TEMPO 察 *
美國西岸 美國西岸
七筆筆 廿七 土基 廿七 新興行 廿七 瑞士墓
龙疆峰 SOLAR PEAK
美殿 新加坡
HE
| ARIAS:LINOLINFFORD MAERSK
光陽土
UNITED.BOUNTY S.D. ESTERO 慧湖TSU 滾來講統 PRES.TYLES 依沙高、ISLA SALANGO 長茂EVER SUMMIT 長 EVER VALOR
长川临 甘松 港貨櫃 布宜猪斯艾利斯甘社:太古
压
廿八百保利
南美
雀
廿八韂成 廿八
z= » €820 18 #ISLA SALANGO.
「開路NAMETTE STAR
TOYAMA
高雄
沙盘
廿八利趱
廿九淹
~****-PHIL-CORREGIBORGEN-AI
東方鋁業
ORT.IMPORTER
粟梅丸 BRE MEN MARU
愛裏
慈溪ALVA MAERSK 馬利商人 MARETRADER
常土機利潤土GESTELLE MAE衫 日本 述
廿七 出版
西雅衝
主機約
國
廿九際寒
謝雅 ASIA ACE
下
CAREER上海 功HALAMAHERA
EX RIVER ABOIRE
西非
太古
東方航帥ORT.COMMANDER H紐約
炒來非常 NL.NASSAU
南飄
廿九
蟹來:POLA
日本
% TENRYU MARU
日本
社大三 甘 鲜
佛力峰士 FREDERICK LYKES 臺鐵SLMCLEAN-
四
契國昃堤
來利春璞 LLOYD BAKKE
萬里 VANIL
三十椒 三十谢 三十天鲜
澳洲。 日本
日本
寶島貨權 FORMOSACONTAINER美國西洋 美國金文 AM,LANCER
蜂湖 SILVER LAKE
STAMPE ZIM GENOVA
啊
天保 TEMPO
長
我:川崎
茂EVER SUMMIT
美國
整業 RAGNA BAKKE 預樂機铳 PRES.POLK
± TORRENS
健SUN ISLAND
本 日本
廿八 吉保利、
*JUPITER
海明珠 NEPTUNE PEARL
關
痹TOYAMA
歐洲 歐洲
利來凱林士古NL.WILLEMSKERK 日本
廿八 信 廿八灣興, 廿八怡和 廿八寶露 廿八寶粥 廿八
□ EVER VALOR
随
RST NL.FRANKLIN
新畿內阻
散挑貨
CONTAINER 金藏 STRAIT 大盛丸 TAISEI MARU
廿八太古 廿八都盛 廿八澎
日本
NEW HYSAN
*#
E.
SAM DONG
印尼
新加坡BAVARIA SINGAPORE高雄 美西契 MAH
曼谷
新
HERO NEW
精遜 KUND JESPERSEN
WE
NEPTUNE BERYL
日本 歐洲 科缩线 日本
廿八號 廿八路美 廿八 臺 廿八 樱盛行 廿八 赭 廿八躍林 廿八歲、湖
雅斯塞快MALSTER EXPRESS ** FAMILY ACE 有利推士 ELECTRO ACE 查原土證CHARLES LYKES 和來香糖 NL.HONG KONG 安娜馬士書ANNA MAERSK
州一新興行 卅一森那美 卅一铑
下 山下
一日 二 檀香山美國西岸二版 帕·和
樂
欧洲糕
激那TE PIONER NAKHODKI 歐洲 新業馬士旅CLIFFORD MAERSK 歐洲 佩萊梅丸 BREMEN MARU
職袙遜 KUND JESPERSEN 歐洲 * UNITED COUNTY
利來武林士古NL.WILLEMSKERK地中鮮 新加坡 BAVARIA SINGAPORE歐洲 歌溯 長卷EVER HARVEST'
# NL.DEJIMA.
溫哥露 期待 ZOW 美國輝省 美國蹦雀
長堤
林
廿七 馬士基
子器
廿八大三 廿八 林 廿八 臟
廿八寶懺 廿九性
九利逮
歐洲:
三十寶派
PAD HWA
廿八觞成
他字塔 PYRAMIDS U
NL.NASSAU
蓋飯
字
游雅校
***
* ZIM SYDNEY
慈洲類 ASIAN JADE
A MARY STAR
TARAKAN MARU
PYRAMIDS U
HWAPYUNG ACE
EVER HARVEST
DE ASIA ACE
瑞球錄 GLOBAL PIONEER
R TUNG FAU 或内統帥:ORT.CONMANDER 沁中 淨 MEDITERRANEA 扬制恰英利MURRAYEVERET
安 EASTERN MARINER
WYER ORT.IMPORTER
安 FORTUNE TRADER ĐỀ TÀI LẠI
SURMOUNT
NAJERHUGHEVERETT
FIVE PRES.POLK
台灣 歐洲 襬尼拉 日本
新加坡 澳洲
联 盖籤
廿八道掌 廿八新興 ̇ 廿八太古 廿八 新翼 廿九 越 九川觭
謝王珊瑚 NEPTUNE CORAL 快富奥准 FRANKFURT/ODER
SONGKHLA
不來梅快麵BREMEN EXPRESS
授信 日本: 麻怊拉:
九中央 廿九海巡
獲得港湖麗山大三十川崎
歐洲 歐洲
歐洲
·黄好斯 EUG.KWIATKOWSKI 歐洲 # #OCEAN ESPOIR 其實面丸、MONT BLANC MARU 邊古樂 BENCRUACHAN
澳洲耗
一
地中海
郭內阻馬賽三日
來梳士比保四智
九 我踏 廿九粢
新CENTAUR B溯帮录 ASIAN JADE 新營架 ZIM SYDNEY 來利璃LLOYD BAKKE 選斯夫鑑YEM,YAROSLAVSKIY澳瀴
辦 TOKIOWA.
澳翻
弗里曼特爾 廿出太古 澳洲。
澳洲
廿八太古 廿八新興 弗瓶曼特案 廿八 森那美
古情
蝦 曼谷 新加坡
廿九笼 廿九 廿九料 廿九 來
## UNION HODEDIAH
IRISA · BREMEN, MARU
波斯灣
IT-
印·巴·中東棧
廿七 ̇东必 廿八大三 廿八恰瓶 廿八
海洋中心1301
美國總統輪船公司
(全業權服務、定期航棧來往)
本公司為便利付運人在本年度 年底前必須付運離港往加拿大 美國之限額紡機品及其它 用状 列船事為閣下服
IMPORT
Jopa 欣向新進
Line 欣榮年步
ARUBA, CURACAO 加勒比海
ROBLE
集運泰貨 數裝数貨 開
树拉伯藏
善樂總統(1200) (23005
30/12 81/1
打
RESIDENT POLK
阿拉伯糖 一民幣、郵
四期星 日七廿月二十年九七九一曆公年八十六國民中
約旦航空公司宣佈
加强客貨郵運服務
添購五架二星式機
紐西蘭航緻新公司 經營代訂機票服務
輪袷電話| 蔫
阴盛
四九二〇一批能, FIRVOG EG.
公司名稱:精 大西洋·二二00七
罪
(本報訊)新西廳航空公司現計劃設立自期
大成三二六大九二
化打暴設備,書付目前象內旅行社代打體系業務二五百
張50誤」微電任
太古 二四六一九二
二四二一大 二四七七七灬| 藏四四大一四
三五一七七
旅遊業均有帮助。」
:,方便各旅行社預訂各航空公司的機票。 行會談,變方贊成組織一批新公司,與TIAS 於泰
濱物色一種效率卓館者,盡可能以最低廉的成本 彩 因此量故,紐抗代表與TIAS 公司董事會學 中央 邹氏僳:「違月来研究的結果,發現一建湖山下新日本 據澳洲TIAS 公司發展而成的系統,對於紐西蘭,四九六○○獲邦·19491出 「日本鄉雅二四人口及一招峰 四五人心占五|
{11七一九一
WEE 109H10O<I
HERIN
101K
這間新公司將負責發展 TIAS系統概念,强泛伴
维修
用以飛行歐洲遠東各長程航綫
HO
捒资盈副總裁食商務總經理威展士示,該批三星機將於一九八一年末交付金深,翌年可交付
細
年第二季裝設首批 據預料-这開新公司將於短期內成立。而鮮明仁
的發熱計劃,更已準備就緒,並將於一九八零百傑利五三一四一
·四五七〇六一
約豆航輛部設於約息首都安雙,於第三間在一九七九年成爲沿海风。預料數公司初步將
社 公司名
香港泰达二11五〇四大
•四四〇五五五
日本樂譜快格
̇四五七一六一
邻
MIKO<T
用上的精隨機教程,造
間有關零件在內,值約爲三億美元。 (本段氏 ) 約且顶空公司最近向美國洛歇加州飛機公司打壤五架」11011型三星式噴射機 - j 日後的致援完全符合該行業的属耍。
「南架-第五架剛於一九八三年竹低。
【鋼業務不斷堆長,頂有七四七機除不敷應用,故此堆該批三星機,
「以該批三星碳取代七零七機,飛行洲及東各長途航接。日後亦可椎飛往西非、黑區拉等地,以
.東方統帥廿九往東岸
【本雄)香港都铅有限公司代理之東方新
「以上都是至桷敦西非阿比率及途航棧,亦可用於短程飛行,分药的一(ORY.COMMANDER) 我貨櫃輪,訂期英繪
【藏的班幢設備礎加霾活。
| 炎熟的中東地區特別食用,適合約旦航等公可使用。《澄 一般的 5248 型引擎之中最先進的一樣,每台推力運五萬磅,令到飛機起飛及區升能力大堆,在疾 “”群三星獲裝有勞斯萊斯R8.211-52484型引本,五格数 DASH 20及DASH 500 塑三星服裝
四 布蘭尼航日昨宣佈
明春增設港美班機
代理之東方陽霸(ORI 香港藝有限公司
ENTARY DESTINY
} 號貨緩脫,訂下週二
查眯土司、波士祺,毅約翰等地。
寶華週末放星洲
§ - 23009 - RK#2, DEER -KS - 六(廿九) 由高雄開抵本粥,泊證及機起卸貨
班機起飛;其中四班抵達頓霫山,次日上午) 日及周二外,每日均有一變更後,周一晚七時後於十月份至周三 增至每周五次,即除馬抵親,經國際日期| 每周鑨有兩大班學, 地。 「在洛杉磯之七四七班線 周二夜四時五十五分,調香港洛杉機航線,當謝文、科威特、刁拜等 八由日本段抵香港饔卡 【本報美國布】 另外 - 公司一月六飛抵洛杉説,班(一日)由台灣鞅森 雅(香港)有限公司代日開行,前去的茶 芷本港飛四十五分有班機艇常, 該公司今年七月第一物,訂即日開行,前去 A v 驰貨輪,訂明日产、拉斯巴士、卡蛋花 十四日起逢一十岸周一及五飛四本送|-体祜茲染起卸貨
PAD HW里、阿爾及爾、里斯本 理之東華( ,拑日季泡上落貨
,海合將航地中海兩岸 麥蓮廿九日由美國到 (本報訊)協成,上落貨物,訂翌日(三
途中做一次坐直通天加號訂期往新加坡
尙有航
獲
「洛杉 「龍往漢城之乘客,另兩 漢城,惟不滿望由本港
東方鴻範下週二到港
第三
[本報 大涼下脚一(}}自日本
第第訊尙
二三刊有
張
頁張在航
五大班覆途經與馬及體,為有視公司代無之天加,直抵香港,編製-擊
第二百
【香山飛往洛杉證。
〔TENGA ) 號貨輪泡上落貨物,打下江
讀讀,前去新加坡及死MCLEAN)模板,
物,群星期六一廿九 ] 公司旗下之麥遽($L:
;打星期六(廿九 由
美克裔。 翌(二月)由日本
(OCEAN ES(三十)邦·西 商合
|抵香港,泊A號 |
(安港)有限公司代超| 陸橋起卸貨物,打
·大阪商帔三井英航抵本站·沿海
POIR 貨稔,打下一雅、溫开泰,長於,
GREAT OCEAN
PAC.COURIER
SACRAMENTO MARU, E15 ·
FORMOSA CONTAINER E
波斯
歌曲 TSING YI ISLAND
HAI KUO
FIFORLI
BOCEAN HOPE
被怒尼總統PRES.MEKINLEY
TLAMMA ISLAND
SWEET PEACE 呆
「好培 REGENT SCORPIO 日本
川丸 ORKAWA MARU
新加坡。
馬推拉
POEALVAOMAERSKY.
AM-LANCER
SLIMCLEAN
RADER K
SKOTA MOLEK
CHARLOTTE MAERSK M
SINAL OA YEEDED
GREAT OCEAN
PPTN DEJIMA
英國
日本
自然
三十
BREMEN; EXPRESS、G雄、
KERANKFURT ODER,日本
美國
YEM YAROSLAVSKILY日本
ALLSTER EXPRESS;
ZIM AUSTRALIA
NL NAPIER
三十、縣 三十
to IBN KHALDOON
FURRA LEINL WILLEMSKERK
KUNITED
BEVER
SKOTAN
SLCMCLEAN
神崎丸HAKOZAKI MARU #ZIM AUSTRALIA
#SONGKHLA ***
OCEAN HOPE
東方油機、ORT.DESTINY 资整科構统PRESIMCKINLEY 澳黃丸 HAMPTON MARU #VÄN OCEAN
在大熊
波斯
科愉快孟買
電話:12-268021 電話12-296121 營業部:3.69912
中心1301度:電話:3-699171 £1309. ESX 3–69917)
新加坡
紅湯
EXES AMANECER 新潮 CENTAUR
DONG IL 世界之獅 WORLD LION 鐵 SILVER LAKE
湖 地安TAIGA 2 额
3 安ZAGA 天生丸 TENRYU MARU
來麵 THE MALAYAN·
新加坡
廿七
馬尼拉新加坡出
曼谷~
社
新加挑战船 廿七大
馬尼拉
本
新瘓A, SHINSAKVRA MARU 日本
按籍丸HAKOZAKI MARU
日本
新添洲阻 ZIM GENOVA
天皇加 TANGA
日本
澳洲企業,AUSTRILIA ENTERPRISE澳洲 全球勇士 GLOBAL VENTURE 開尼拉
誓 TOKIWA
一邊鴻
台灣
BRIGHT
日本 貴好斯猫 EUG,KWATKOWSKI 日本 得力搬土 FREDERICK LYKES 高廳 LAMMA ISLAND
曼谷
I DONG ·NAM
OCEAN HOPE
日本
GOLD ALISA
美食美 BULSdok
ANDHIKA PUSPITA 贝PAD HANLI
MANANETTE STAR
## FORTUNE TRADER
GURMOUNT
三、嫩SAM DONG
美西美 MAH
曼谷
新加妹印尼三十一路
EASTERN MERCURY 1 新加健店能三
李球典士 GLOBAL VENTURE 馬尼拉·
MF、GREAT OCEAN
古新版 廿八章安, 新加巴生 廿八 天养 新加巴生「廿八 天鹨 廿八 振源行
廿八 盛科來
新加姓游能,十九篛 斗湖
廿九國光 三十
甚至美國西岸貨珉航貘
一月八日建省中九日開行
废號:CRISTOBAL, LAGUAIRA, SANTO DOMINGO ARUBA, CURACAO,PUNTAREAS.
·SAN JOSE DE GUATEMALA, ACAPULCO、MANZANILLO.
ACAJUTLA ( EL SALVADOR)
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室 IF H238091/8) (8/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨倉
TEL:12–457112, 12–167337
福來輪船公司
4699112920.
11313號店2493
加坡、庇能、加爾各答
(強)
Join
大七二三六九]
GIMÖREN WEN
大二
1100
1111111
T
六七二九六二
MM*<BS
111001
HEBOK SE BEFOR
美利 光月六日
月七日 冰不往曼谷
三十米粉
元月廿三日元月廿四日
ERETT
BIBI
30/12-5 8/1
18-25/1 28/1
、黃演、金山,它街 十二月九日十二月三十日』
GINA LUISA ZD
開行
AND
ERETT
#
力加属土LICA MAERSKII) 環球先鋒 GLOBAL PIONEER 天访 TANGA,
新加缝印花
豆
#平 SWEET PEACEŤ 大川丸 OHKAWA MARU 斯哥培 REGENT SCORPIO 新摄和 NEW HERO、 邊淋尼 BENRINNES 大平光*TAIYO MARU #M PAZ ESTRELLA 建劑 DONG NAM
黑尼拉· 新加巴生 馬尼拉• 馬尼拉, 新加编巴宝
印尼
轉世位
台湾、日本·签山巷
** KWANG TALEN
天TEMPO
* JUPITER,
*M. BONNY STAR
• HAI WANG 南南二號:DONAM 2
四洲上 ASIA ACE-
HAIMING
HAI (LONG
康
ORT.COMMANDER神戶旗痰
海軟質機 STRAIT CONTAINER F霞
1-7/2
8/2
老月九日
EREAT
公司
笼月四日
光月鐡日
洲
★不往三寶壟
二月十日 二月十一
利東香港 NEOLLOYD. H.K.
NEPTUNE CORAL
EVER MORAL
SONGKHLA
GLICA MAERSK
VORT DESTINY
**HAMPTON MARU
JE IZUME MARU
和丸 YAMATO MARU
弹丸 TAIYO MARU
·OVAN OCEAN
DRABASCA
高雄
美國 日本 日本
釁
東方女钟 EASTERN MUSE
日本 日本 得獎 日本 日本
一篇下
白鐵
4G TAIPOOSEK
新加坡
二版
香山
廿七 泰利街 廿八 廿八 新興村 廿八
惆
收貨期開行
洲購录
華空貨櫃服務.
章方大使
*29/12-4/15/1
-9-14/1^16/1
广今日空郵(星期四) 截郵時間
*
東方號
九
添加欲、確
医、印尼、西澳洲、巴证、非巴瞰、沙特阿拉
發比获,也鬥人民民主共和國、芒果凍斯、馬酒 一、澳洲、花醉、任西蘭、法屬波威尼西斷
樂營壓 MARY STAR 拉克、新加坡、沙巴、斯里臟卡、劝赚幅 正午十二時 大雄倍美HUGHEVERETT
下午一時
黃利恰契MURRAYEVERETT ***TAISEN-MARU 下午二段 和平雅静 HWAPYUNG ACE
TUNG FAU
李山
收貨期
日本山
三十
الله
日本
江
我加斗化
金露
#
HAI KUO
斷
質來 POLA
下午大脚
舊VANIL KERES
新游
、北愛爾鼯、德國、推載、瑞士、媵異、丹麥、 、不酒、巴斯坦、黑糖利
丹麥、蒋鹽、袓牙、西班炉、糯良、欧盟、瑞 意大利利地圖、瑞士、利比利糰、浙、
(美國(触四)、常理、尼日利糊、蘇丹、阿當
•基長、巴斯坦、四卷、奧地利、日本、南韓 下午五陶 發展、巴本馬共和國、厄瓜多楷、加拿大、閼譽、
今日平郵
【利土 FAMILY ACE 蠱
VENUS
## EMERALD
非洲耧
RIVER ABOIRE
BAVARIA SINGAPORE拉 上期巴巴廿八,杜
COHALMAHERA CAREER OF
* NL.KATWIJK
無城西非
日本
日本
31/12 長洲輪
18-19/1
23–29/1 80/1-
進口船N
30/12 重振洲輪 3/1 4/1
撤銷
廿八大
鮮 非
收貨站
與九農會書法(二號店) 電話
收貨 蝨憎
-
霸
6/1
6/1 6/1
閣
Hupent
28/1 28/1 28/1
Sinkiang PAGO PAGO,APIA & TARAWA,
6/2
6/3
6/2
!藍烟卣
發沿響:海運攬
廆鈧:馬尼拉凱加坡、弗力凴度。
HONG KONG
Manila
S.Pore Fremantle
營 CENTAUR 25-27/12
28-23/12
1-2/1 8-11/1
鵬尼拉及新加坡均收散裝貨
澳門
13493)
10/1
15-21/1 22/1
臭快航有限公司到
現代有
現代貨箱碼頭葵涌
ASIAN JADE(NO LATE CARGO) ORIENTAL AMBASSADOR
AUSTRALIAN ENTERPRISE
東方專家 ORIENTAL EXPERT
# 31/12 1/1 3-4/1
1/1 6/1 7/1 9 10/1 6/1
12/1 14-15/1
| 紐西蘭快航 太古大陆三井,连老聯合航棧成航;作換率高、意空間、
欣貨站:澄運糰及彩紅爆紀
KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland & Wallington. 361
BRIE NEDLLOYD FRANKLIN Auckland & Lyttelton
新畿內亞及南太平洋航綫
WEWAK LAE, HABAUL. & PORT MORESBY.
Sinklang (LAST PRE-RATE, INCREASE VESSEL)
北 MADANG, LAE, RABAUL, KIETA,HONIARA, SANTO, VILA,
NOUMEA. & PORT MORESBY,
JAYAPURA.WEWAK.LAE.PORT.MORESBY,RABAUL.PAPEETE,
6/1
28-30712