報日僑華
WAH KIU YAT PO
買四第張九第日六初月一十年未己歷夏
化元。
戀。
秋次淑陶長飲(四)
素描班
書在念,心賜為不斷功。萬家短褲兵; 海梨幾里普躬。昭夢秋分外溱,肉
一水長天惑客中,伯源宋王用洗事,何日九| 點中國九
焗先讓出;得钔無事已温。未分江湖甘伏; 生似裝滿不慵根。用西北遍爛。沒有
{镪)
冷鹃徒嗟世怨棄。成败英熊何足論?西風黃思 茫茫詩致賣毕休。愆壯吟康鴐里逹,連我 度爲坐籍;笑他白聲咨春秋。抚局部悟人情惡;
3九龍則讓闖送27
2至274號九日
心
|英成事兒
1香港藝術中心
速 文人教
:: K650869
13晚科機會會人問大
藥
藝靈畫室班
90怕靠失夢故園連。江山有持重遊賞,海角行吟又
月待回彝;及菊古露色自妍。欲拾綠携賓外;
品和成絲米烈天。伊人秋水设镰谎,泡杯 英文
短廊自潰(十二)
閒居爱近小花醌。明月常來共一妝。習慣的老先融大良案,
除准夜讀,每將紅茗穿。
(IT)
(III)
勾姿如狂戶少開。每防不速客除來。人間安教授推法融
得同盈起?守分甘建租育培!
阿人月指推移。冷暖儕只自知。鞀末年,造成球前報
將生肖,抛文娶惠芳時。
(H)
敎授鋼琴
自笑案同面茔種。姨來一點屬明於,何時真,英皇家交價大能致雙各再隱時代曲
(P) 戒安粜綴,牧童子往來。 林衝拓小環和。此有風寸步段。受此儼
(K) 孔絲能 ?戕融江湖事百年。
多零落盡,古來難得月常闻。 人間天上間码年?蹉事如其易染症-舊
梅湖鄉旗,白8悯放散! 珠海與山近若何?風啭路世閲跑。青春未
[九]
(+)
上影蕙。大地港
消鰌太可-木棉花落又花開。
白盤传保怿成灰。濃酒無從轉草乘。欲蔡巧
(+D 翬斄如我 - 傲實間年, 自擁祺城別有天。古今上下任盤。世
緻補選考試到府
來舍的八八四七〇
年延終贏來老,跟波,竻通漫客任通”
#功鼎丹 2
女病 頭寧誘能發米除神小辆自毋思病失容性变 A沙司弾 緇踩補力梛议波就分佳性想,易瞞病 試發 守煉身 瑟腦,而椅勞可匯功陷問遲口,感,知,
五營學理
名三分十油 另一邀,, 活體,還在力,袪廢效有純吃胃锎凡期邊輕
臺傳
太風將拂柳絲長。蒍张千條巋夕沿•布短 0克星大。因果AF-
與你纯此,生擔潇炎樂神!
「學院出漢中投元 807780
·黄來主持
一期星
日四廿月二十年九七九一番公年八十六国民華中 化交猛
九一中山同鄉會,粉議中心獎品被侵杀 腾辉會、基督教香港 | 港九住客合會、新界助典,荷各主观者很難 會、中國科科同學會,一交換禮物,幸運抽獎 一嫣丁學會、基督教惠|香淅任大會主席。舉辦
托书·基督教浸會、榮貴、梁桂導、吳 年一為督教華僑老人區判會坤、黎成發。露前導行 而讓,聯合舉行慶祝聖廣、撥、吳戆芳、 「染拜大會。主𩵚一張水勝、明丶 丶 香港各計畫-定明潤長、鈦、邵點、 (廿五)晚在九永 永愛,經費,李玉 上海音
聯祝聖誕節
香港各社團
明晚在永康酒樓舉行 開發
華僑文化 招生
丰一定下列各社團首長 养莖年社,業經推 诚會、三聖邨商會、世
主禮團:那秀潑、捕體
、張江、陳賢武、挪
康廬吟稿
漁火光、凍食谳、黃添|頌文鳥「沖
鼎元詞長庚拙作心魂集韻次答
元、延年、馬文, 月新、李東、李殿宇、紅墨桃名城。金越十二 伍明、洪欣甜、黃保|-柏加菜大學 |黃漢路、阿得溫、劉道作品策之優勝作品及泄 6 畫會一九九011| 有術裝育協會主辦之國和生培散新香日注部唯 際兒童畫瞪亚强能見置|淋波方法掘出資濃
鵬、李破武、朱伯奇、子護二六號源·治 教授 將下
出版消息
J明日出发,並舉行 HEY370894
童繪畫大賽,香港兒實非凡粵劇
江英
我眼見;徒懅心魂太口傳。神鬼無欺生不柱; 十歲從師研古車,牡年就就近時間。超憐風
期山河有血經對錢。黑模玟亦多惱炎 - 秋草且夢油畫水彩
一連樂夜女 总七賽生院| 瑞麗雕 玉酒理一師 晚至班新
品質限
692795
|艺品教 樂風音樂中心|英教|
CENTA
昌其關類
班夜成速法文文英
豐堂 廈阻九
十海進七月開部下個生 樓防朵址三课文1.月 七大沙;日: 法年至 內在
安保德信烹飪。
九到授。
府谷
椰油
「四室
H 463284
H775234
盘古敎英教英
琶筝
師美師美
樂日昭
五角
產生
琡落成繻鈑冓珠各艦自韪
期規變糧 定制】音
金曲業種
○藏描數合計741231 區車 二苓水光 | 馨 K789758
1742537
英教合衛英教
授 紅書館結薯口第二提親樂
或切及推英 喝琴他 琴子胡琴嘎理
大的解導課
「七別數上「本唱片公司及專業機構培養歌里太
三來每門「太大營路街一號803325
女授
【院鋼
二月速成
立案大專豪華夏書院
「額定藥對鄰學校]
「速成學校
會話拼音
他
【探戈克騾牛仔 創新品蝴蝶轟
尖沙咀淡中 爐K579407
彌敦道717 旺角道口二樓 3-954187 速記 CIF
日文
| 聖誕遠成舞蹈班 室內設計學院 招生 新輝頭 DISC CHN CHA 彌敦號500 號K851976 K312665 杜交講蹈·牛仔舞蹈 室設土建|美設 內計木築術計
德法
請學院
名廚 石師尊担任改座 兼適合出斷及本港載業廚紀有設爆發
記得
DUANCE
凡全科八折優待
校務主任:伍進灋
「預費送427号 EX-729410
粤川德西點讓水打油费胶糖沙麵腰带
榮榮楢錢買吧疵油油餅味蛋 四英名
MENG: 494 SIZLIK 306427 K 300110
報
話劇組招生
香港青年學生協會話們以創新鬶 宗旨・活動包括款斷基准体鳌演崁 及舞台技巧都練。有定期性公開真
興難者參加。
聯華旅運公司
|中文官报社旺角
化數
理英韓
晚耀:3
303040
H 731069
260
氏
★免費參當樂理★ LAURALIER
官塘月彍銜當巔大厦 MEH 7 0 0 2 8 5 洛任省班料級告 梁舞信興大厦-
華僑日報讀者 七海旅行團
號炸蛋
五十慪
敎鋼琴礒漿
字
整班·鼻科班
醫針活
宇宙畫廊|英語小組
新訓油水會班 班疎畫彩考個 招薹素类别 生師描術鴦授 晚七時K850403
尖早月六個移會英
安午養人别民活美
3晚73小自留文加 忠班元組組詩
博德·大良·中山、李亨南日进+HK$8
有一女天猫全球*桃李滿天下 正陝:彌敦道四七七號二樓
旺角道60-66號新哐桃戏
•無位黃素號四樓 3062-39687713703667 (國際學會會出
国卷八十九笔班入
托
○月料人
YMCA
—英文會考補習班 买文科: 十三 新班 數學科:一月二月
地址:九體需打老道23號 -319111-30 60
德誠烹飪學院|海燕藝術學院
凡學專業全科學西當全科 七週年紀念大赠送
|歌鼈鋼電結
石戰
學燒油打台灣輝月京西梱水陽四
唱琴鑒他 勝地
旺角銅敦664656號實第大厦12牧師:李燕、宋書·李裕明等。
EX | 453704 HERERE » ABERLER • KARAIBA | BAKINOTEK 961437 • 962824
英|安蕭
要舞
妹
遠州西湖浮山三天进 (足三天行程。信費保託。絕不取巧
「本港旅遊、澳門旅廉價機票
*出發日期:1月 4、11、25日
全程收費: $ 280
玄深圳西橙水
團 通週末出發・週日閱程。每位收費: $80
孝東要太平二天进
★出發日期:1月12~19日- 牠位收費:$195
九龍登打士街五十六號家樂商場二樓五十九號 TEL. K-311996 · 九東頭村大街七號地下 TEL:K-820341
(假日照堂)
3風城飲食特級團密
出發日期:28/12(書) 29/1233 j12 12/1 26/1
★鳳姨家鄉架、河鮮魚宴、夜有糖皮奶卡 最賞廣東四大名闖之甘「清輝愛』擔仰羊村 中山先生故居
「台灣旅遊、日本旅进服務中心 「韓國旅遊,泰國旅遊,代理各地特赚機票 中山.石枝、李亨村一日游(特級) HK$180
| 星馬旅遊·菲島旅进直接發售歡迎垂詢
每適有關出發
專用電話
5-447130
HEB: 30/12 6/1 13/1 20/1 2771 08:00哩射水實住表 21:00蘇省確德 中山社造食午餐。 晚雲於葡京大酒楼
中國旅行社委托:現代化旅運公司
特伟娜輔道中三一七號路德商業大晨八〇五金 (3-453068 0-453069
歡迎社團工廠委託安排行程. 香港國際大厦1702室電話:5-447137
定價機票
免費 各國特快記
元代訂 酒店
电话:880
徐美1400英星1340 曼谷 龍506 紐約1400巴:1530 日本
全型1850
380 1810
2950 台北 350 薄 ¥60
金門 K319151-3
海外旅遊機構瑗
【聖誕台灣團
路
餐廳
皇后大道中35號商業大廈603歲(0-346196-7.0239547 美國 1200 英國,1750 孟哥1200 台北 550 紐約 1600 巴黎 1750 多輪多 1800 東京 1020 荷蘭 1650 南美 2000 桃加達 1700金馬 1430 澳洲1450 巴西 3000 馬尼拉 500 曼谷 950
合法百貨可購機冥 包庫包納包遼貨
世界各地機票簽證
特快合里各地旅进
968547 海明威旅運公司
$968807
台灣
H7903314
伊别英
急話英
旅遊介紹
專欄廣告
每天收转六十元
方便讀者 選擇旅遊
免費各國簽證四季平機票 特快 回鄉證
美团950:加大 950、英國1800、布湖1530′合美国 950 製高█2050 品約1300~棍加 800 日本 580 巴西2950 美加国4650菲島国 900 澳洲1890 星加坡 750 台北 350 南美2000 曼谷國1490 歐洲国5200 歐洲1850 馬尼拉 340 曼谷 410 巴1580
台灣 百貨
特快 100 ~
機票
台北 600 得其利旅行社 假日照常 一次17 世前被18年
68195621851245)868666 (歡迎同建托響)
特平機票大特價
水客:批發庆出口另有更平價 地址:九籍西洋榮新號(好望角
專人代辦回鄉證
上午九時至下午九时
牛頭角 富街45號日地下定富公司 旺角彌敦狸 807 號公室商城11號
南華飲晚地東軍士公司 上午十一時至十時 旺角307752 牛類角 456063
出口價
LCD薄能 $99.50出
LCD女康 933珀藍
寻求电沙液 $33行褉
電子萬 9600
1/100
太鼻廳
$700 €
1222, 23, 24, 25.
7天 $1580
9天 $1710
旺角登打士中超號 柏裕業大厦20 2010室
英美加包機表證特快 $100
HKC LAX SFO $1300
39元鹨庄表45元計時也表
441531重装也
新年去旅遊 卓度更優悠
星運
日本鹿兒島九州本州 海陸空七天豪華團 $3,280
旅行村
獨立主辦、行程一流 出發日期:2月19日(年初四 )
乘日本航空公司客機直飛日本鹿兒島 (九州)暢遊:阿穌楔島,火山奇觀, 指宿熊本,殊瑛溫泉,野生動物·檀 李瑞美女,草裙艷舞、高頓郵輪(向日
•莫克)衣宿一宵、大阪奈良,京都實
翼星馬八天酬賓團$2,650
+
「暢遊新加坡、裕華團、飛禽公園
吉隆坡、檳城、金馬崙高原、要頂 公园。
逢星期日出發,獨立成團,專人帶隊、 年初一特别加班1980年2月16日(滿) 大除夕特别加班1980年2月15日
庄喪、區長技術表
大韓航空公司特别贊助 台灣八天豪華團 $1,890 暢遊花蓮,東西橫貫公路、日月潭 溪頭、高雄、野生動物村等台灣名 大名勝地區。住宿一流酒店、獨立 專人領隊。
出發日期:12月11,18,25日
1A1,8,15,19,22 2月5.12,16,19日
電話(8607862840380
H-434014-6
信賴的標誌
超鵬旅行社有限公司
九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓
671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603 A
電話:5)266681-4(電梯按16字)
七天 $1650~
轉濃馬尼拉名勝、大高地、火山湖、這鳥樂體 老艾關確、文化村、海上輕傷、百論多司
精平在結會、飛親往正案,住者:哪尼拉
[2A3 6.10.13.17 20,24.27
*B012820-21,22,25,26,27-28,29
七天$1750
暢遊桂河構、芭堤雅、水上市場、農 、鰭魚潭、玫瑰花園、古城、珊瑚 由、鍾乳石洞、佛統,多晚夜總會,
運加送12月25日
大台酒
九天$1890
暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝麻城等名勝,花 運往台北樂內陸林機,住宿圓山、希 願數大酒店。
【逢星期六出發。
同本
六天$2890
暢遊東環、銀座、日光、鬼怒川、川 洽、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖、 、名古屢、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。
進要期日出發。
全泰國
* $1630 + $1750 全台灣
獨家直接主辦,團團獨立,有人領隊。
博層
公司
晚住芭堤雅假日,曼谷住第一。
迦著名佛寺,泰國黃大 仙,水上市場。玫瑰花 選,鐵項斕,古城,古
兩晚芭堤雅,四次夜總會,全新行程節目豐富,都大城,國立動物園。
、乘豪華客機,早機去,晚機返。
英爌雅,珊瑚島,桂河 橋,佛統大佛塔,金能 鍾乳洞・戰俘紀念基。 等名勝。
費星期一 二、六出發 寳藥加班:12月18,27,31日
阿里山‧墾丁·溪頭·梨山·野生動物園
*$1680 $1850
·兩程內陸機往返花蓮,減少行車時間十小時。
·成本全港最高,满正全台灣環島遊。
住圓山及希爾敦等一流大酒店。
運遊全島之轎班鵝,如花 連,橫圃公踏,梨山, 台中,淡頭,日月潭、 阿里山、高雄墾丁公 斕、陽明山,故宮、野
(日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返,獨立成團,專人領除桶,野生動物園,芝麻 遙星期六、日、一出發、農清年加班:2月16,17,18日