WAH KIU YAT · PO
鬆日僑華
日四廿月二十年九七九一公年八十六國民華中 刊週樂音化交 一期星
ET
甘肅省歌舞團帶來一百餘員
演出新舞劇「絲路花雨」
孫家馨提供本版一手資料
尚未踏出國門一步,點已幾聲國際的「咯花雨」上星期在廣州演出之後,正在來港中 #劃「楙路花雨」由救埌所在地的甘蒽省歌舞團創作成功,並已受國際矚目,其詳情乃中央菜 團來拖長出的獨唱演員孫家女士向本報供,特爲讀者報導如下:
市政局香港中. 樂團「聖樂音樂 舞蹈之夜」徇衆
「絲路花雨」銹劇是根據敦取得感,我編、音樂、編舞、台設計、服裝設計全部要求,於十二月 由甘魏省乐樂團人及美實作恥 - 中央會將加輔助。它櫃奚了我國粉碎四人背棰提出的新文藝政策 - |廿六日加演一 解放思想,打袅譽傴酀,!了成功的突破。平在排演之初,會有日本友人先造而于以好評,在北京 日塲,由中樂團 公演之後,立引起轟声,當時們有十餘友好國家遏出邀請,由於無刺用人日衆多人共11 十八位演)勞不能一一接受十樂園的邀,但來池先生案則巴决定,香港人眼篇不運。 總監吳大江指 富前所未見。服裝鬆霈甩語動源自教懋暨臺,尤其飛天面看,故其舞台設計依素描襟如置身於教|蹈家有王庚、 據孫家嘉說,論林路花雨的音樂創作與舞蹈技巧,並非墨內最好的,但其構思新緻-康康力農」,參加演出之 洞審,大胆奇妙。 珠家赛及对劇故事背景是我國唐代,當時從事教煌聖量工作的一位畫家,以女兒作萬特兒描繪 許仕金“孤岱南 費中人,與琵嚮、飛天等各風姿期,十分動人。不料當地縣精垂證其美貌,趕集時,從市描繪聲 家女兒,欲佔爲己有,這時綝一位斯商人搶救,向她去波斯避難,並帶去不少絲璃,繪畫,刺 綉。到了狽斯,她又教導我斯人財綉、繪長-彈醬,國來時也帶了許多改期文物,描寫了唐代中外 文化交流實况。 「絲路花雨」演出時間兩個多小時,彩色觸粉目不暇給,有人神爲卅年來罕见的成功作品, 屈時該者不可銷過實機會, 左起:劉詩昆,其妹劉純如、黃臺璐
。
D
民族舞蹈團。門 果五元、十元、 十五元,大會堂 票房發售。
「他的莫扎特没有独也納味 「他的僭伯特那麼沉重。」
「他選未連到自己的水平。
劉時尾,中國人挑起這三個 的呀?」 宇時,不冤接光感激和的心 情,國際名音樂家至今對他念念 道。」 不忘,有接會總要打聽他的近况
「讓操有可商榷之虛。]
去年九月飴來演奏時,獲得 港人由衷数迎,很多人生平第一 大瞻仰跟袋,我玲衆音,一般区 湛焙技巧菘然帝人需要,气派一 如以往宏偉;盡在選曲
J
「恐怕他在家掉的是直式
·故此影啊演出*」
負 出的輝也不見了。」
他下次來時變得更大成功 國家
「直做一千個記,也不嚴
逛次他又來了,而且
方面稍感不足而* 人們 也讓他恢復自由不很久, 尚未定下心來掉;粉蕤
有兩晚專騙痰 迷知
·喜無不喜上眉梢。帶來的 曲目有人說除了一首咯 予希 的搖監曲」全新的 外,其餘都與溼了,這會 不向有點奇求呢?對大部
「他太累了吧?」 「怪,他的無與
「何必管行政呢?現 在長部長級區,中國藝
,出一個劉詩昆可不容易
XX XX
以上及從六位本港粜 犘家擭來的反應,我本 人對這些颗院的看法很矛 傲。陳則上在我們生活的
份出為來說,演奏豬日子 詩昆 西藏最意微的是過書規
女中音天嬋
入耳目一。
演奏過後,許多人都 在互相打聽對方的觀感: 「你認道大他弹得怎援?
人的私事;爲什涖快 ?而不是那機與?新嗎 金東方 ?用什麼ㄓ?爲什麽做
我並非兩碎家,盡踰他的 攝自問不够安格。不過每當手 家們眾論時,患愛--安仔 聽他們的反瀕。
J
j
XXX XXX X X X
「技巧之高超就不必再談收 他黑色像小夜曲,爲什
「用那麼多管路板丨」 「且多芬的月光不是那樣子
龍脂 忍受可以使人憤怒的 非做?这对一個人來說,對非 是過份沉重的壓力?
然而 - 他朵陰人嗎?血肉之 軀,他是。天賦才塞,他不是。 我們不忍他——心甚受了 如許創傷的人......挞任何要求, 我們只國家別叫出很任任何工 作了,買一架好給出。
聽石叔誠鋼琴演秦奏 朱建
www
J
男低安歌唱东岳
盛中國令人驚嘆
石叔完美無瑕
l-日本小提琴家西崇子予好評 十九號利訴合是盛中國小旁專售现实,去只在建影中我賞過植的荷蘭特酒 演奏,這次以親聆業,十分過煮,也爲我國擁有這麽棒的小野家 而素宴。本港著名小品种家西神樂子小姐也去就了。大只重赏,
「我沒想到他演在這麼好,可以與歐美高手比英。中望小论舞家樂| 喂得多了,沒重他那樣富有音樂感。除了貝多芬師『O大到小奔本 安鳴曲」之外,其他無瑕可擊,比如「古著費人之哦』、『西班牙品
我也十分飲實。他的聲弦和跳音功夫是一流的。」 「貝多芬那荐是甚麼問題呢?」我問。
「凡多芬那首作品是葳肅而業實的,拍片格,與他所演奏的其他作 品性楼上完全不同:無為技術要求,音樂風格另一種類型。他長案郝風節 出比較自由的曲目,采段那被允許由發揮,就十分出色。其實我 也喜歡這樣的。他今年卅九歲了,慈來比他年青的小提彝家热核不少吧?
「最近要乐軾去中國,中國會與他同合演变。經否也坐野送-中| 來的少年兒童特別脆弱,他們的音樂技巧比黏矢的高出一大狀;但起了年 接一點,其進度就落在精美音樂家挫頭了;因缺乏師賽。」
「對了。」西烩小姐道:「中國人是可造之材,可惜缺乏老師去新 他們。我盛中國也存在拿題,他去有機會再去美国槃母一年甚至 半年,不僅演奏貝多芬案可以與完美的水準,也得以成爲準大的小 粹家,此外我逅,他意好鹪换一把好一點的點-現在他用的命,音色太 箜啦!彭呵演奏水準吧。」
「他用的是在蘇聯進性時,老師柯過給他的。」我說。娶買好 幹,一二萬港元長?多優希望帆導糖買一隻好奪給他,讓國鳥的染。
「還有,盛中國演娑時不用,因爲他學-
份而又集中+我們. 就抓不到,務太多之故,有裙的是音樂會進行之中,有些笑啦,我 一是主張件帶套子去感音樂會的,不過都變也来逼太小了吧?」她笑題。 那麼我哭了好撞聲:大人才帶他出去。幸而無中國脾氣很好,運薇笑 了一下。.
「我必須賀美石战肤的鋼犀幹」西咸子又語:「那平克的, 他仔細始聽,其獨奏家-反應驚敬-憲雙酯力是一深的,比如「吉普賽 人之块」些中國 正多了一次施作,石叔銭立刻來緊接荒龚材過去孝 一而他的琴技巧,感常的投入,也是了不起的,我很鈦導他,將來有一天 我有去中國演奏,希望朗與石先生合作,這摸的人材不容易找呀——
「我來說他從未合作過,這次上台是世大携手,依然圖你堂· 。事實上石說話是中國的一年家,由於機韪不好,上文化大革命 他沒能發揮,這大他本來是有覦奔視奏專塲的,因爲詩麗加入,他不 弹,事實上他漫質穩,值得注意。」我說。
「我相信。他遺那麼年標,若有舊會再出國泰造,長短時間- 不耗成 | 爲國被知名選牛家。眞的,中國人材很多呀」,她不聽搖所。
「你知道嗎」?我說:「蟲中國將應邀明年四月安溪州巡演出,主 方出系买」。
「眞的魘?那一定有位奏曲 - 倒想聽聽,我八一年也實甄洪去澳洲演 出,也是他們出來團:丟棄体交兩團-售梨交响宅等。但將來也 雄安中國,與中央樂團,上交名集團合作,這大中央发属表演米湯汁其 時怏阅去與-我希望有機會焦具盛中國和石叔誌!來得及的,我想送他 何要張我最近出的唱片」。
.那是再好也没有了-交流。他們大約廿日鸵脚去的-因爲另1 叔大型文稻集雅一團』一百十八人緊接替要來港演出「路 花雨』 中央樂團凡早些走了。這過畫素,來了不怕館過浪者, 一定要看的」。
呈現在兹米的眼前,這世不是一件耐人尋味的處事嗎?
總之,前石叔成的演出,很多生動的音樂系聽會乎現在人们的县首
中央某團石叔話的鋼奪獨奏演出曲目開麟,按巧至熟,懟慘動人,音 它給人以一種「活生生」的感蠹,因此,我們可以說創造了「活」的風格 色多變-而且酸出了較多的中國作品,這都極爲可取。但主要的一點是出 。當然,風格的劃盈决非一日之功,也不能一戰而成,還有待于恩插的照 的演出形象鮮明,生意盎然。他似乎不降在音樂作品中挖掘及生動,最形 開眼的難搓,石叔就已在「造」的路上高出了可喜的一步 東,北活顯的因素,以它來過無數神采奕奕的音樂形象,促使人們 祝他更上一層樓,取得更高的成就,同時,我们更加紫菜音樂表演後的 男作品的理解,同時豐富了音樂表現的內涵。在他的演奏下,似乎每個音 百花園中,也能出出現一個百花齊放,集花似锦的鳥面,努力原點一代新 符都瞎乎透外。所以,應該說- 石叔試創汝的風格特點,就在于「活」。 風! 你君...在他的芈下,「薪必的日子」,「耳-香是一張 臺中國 腰 趣 -色彩絢麗的風俗畫哦!在散隄的日子赛 - 村表人李飛雅 ,蠋鼓喧天-青年們抵秧歌,吹起,吶~歡変道難過的好時光,歡樂之 情和滿了人間。誰能不爲它太笑?雖能不爲它喝,聽他演燊的「兄妹骗 「荒」「汪立三板曲)-那忸怩,天眞的妹妹和爽朗,風趣的阿哥不是又在 恪描的钢琴聲中,演出了生動,逗人的嗎?一雙飛蝴蝶」「塔斯曲 一)也是石叔談的妙「筆」之一。淮安幸運用兩手强弱不同的镁链功夫,把 「兩雙湖思起霧,你追我逐的飛形象描繪得活活現。他的「平湖秋月 [陳培斯曲)不是一幅引人入勝的谈 山水嗎?特别心最後幾個虛無與華 的和波,正如月夜賞無,只能遠山選緣,迷迷惘惘讓胜店-邪有風味。 這種意境深遠,落海超脫的創造,實難得。可是在「革命練習曲」【省 邦曲) 中-石叔試表現了一種完全不同的性格,他以眾聽的-劲的 觸建和新的傘鍋大刀闊斧地,劃出在戰火紛飛的年代中,叱咤風雲, 洪亮路過的汳幫人民的戰鬥風貌。在鬼的誘惑」羅科菲耶夫曲}中, 他又以力度,色彩的强烈對比來劃實鬼的怪誕,陰險,丑恶的形象。 在所有樂曲中,需要提到的該是斯卡拉蒂的戏首來吗的。雖然, 薄些爲古老的樂曲,寫作上是此如說業,古板,力度與感博的無度這牌 狹小;音鹕液桿的餘地并不寬裕,而石戕爲用心地在這些作品中尋 戴和捕捉到不少隱伏在曲譜中的生動形象,例如:古代的廣塲面,收 . 老播的田園景色,村中土風舞塲面······等等,而且使它們生動,活像地
華像文化
七位名畫家聯合舉行 廣東名勝寫生畫展
今起一連四天展出大會堂八樓
名畫家任属芙、岑飛龍、無涯、鄧家、正、藏區乃酒、樸球安 聯合拳打「家名時需生暨展」,於今(廿四)發出至二十七 會堂八樓發出,今日爲預檢時間,下午三時至七時,拍楼各界友好 明任起一連三天,長實時間,其上午十時至下午七陵,
七位畫家年來旅行風車各地,得橫數百,今特效出百,養出,我等山 水中分速、里洋、鼎湖、西糖、五常山、金集群之华海、珠江三角流之所 安立案下,麦展中 - 以丹建名康生最多,此導北名山·人草少 台膝关察到明末清初,名做業齡紀忠實在低于此。
主重生辰如温烘晋事客出:爱好美術者,當不能洒此盛大展出之參觀
(止日兒长至堂會大出展現,生實務名東服)
@作真真任)版本山半襄丹」
任蒋作
(作贛深象)
(作霑乃陽歡
最小江北(上) 螓棘姊(下)
(止日收樓八號會大在現,出纏期名來爽》
「丹霞這一任國漢、藤家鋼
《京名实的畫展,本月廿四至七·在
胡伊天,激兄妹
·條年,而以發正统 中被煤己任 - 炼月, 造就了不少人林1而第 酒店的師生雙誤,將於
生林堂度之美人開的
各門人的作品,每一 希氏乃一面商知名艾斯朱好事,書本詞 的懂素,其作品去年會震,在名的畫引下, 在任約度出,各後
這是一個耱得的感 飛時選,自不言,斷為文以作插介
[賺加丰大琦度之事,以
在妹邦各大城市巡
城市現代舞蹈團
來月辦訓練課程
生群力水彩置。除了精
四十年誨人不倦
二十四人,包括常
(感言
|此症保材一疾人地手中
「出一航有藝,诗意 的糖糖案 »
中心來月主
兩傷精彩舞蹈
由名家王庚竞
中國名畫家作品展覽 近百作者 魉材豐富 前未展出 歡迎參觀 展出時間:十二月廿二日至八〇年5月廿日 展出時間:每日上午十時至下午八時 (星期日及例假照常展出) 聯合公司往郎啓
,和來民英、美、
KKOKIK
(姿舞之凴庚王)
中國新出版的音樂書刊
2.40
[*] *£* * * 6.00
+
名歌唱家情歌唱藝術{聲湘論文集).........泷文藝 2.00
-#{ A## )
$7.50
** 9.30
0163618) * * 7.00 : 克北采爾小德琴練習曲4218......音響10.00
波的画大扬琴高級練習曲和啡!8小米20 烏礼斯小提琴廄習曲方藏品3648期安幣4500 末括團動線進25出作品10018 0 5.00 ;李馬信給雜習曲50首 巧的設術暫
巴赫割意曲票日期
3. The 7:40 1:699 9 1,86] 1 --- * • 27.00
•FUMUSENE ( 8,5 ------ # # 12.00
補美國紐約版影印自..................黨發曲 海波长15.00
人民英雄纪念碑交響詩間TE
•* # 3.00
(32 } -.................................⇓ 1.40
#MARTIN 1328 1....................
.................... 2,20
外濂名歌癰{]{H狷對照?........................輝文300
当天拿制作曲集(16)............劉育和紐音
No 3.50
「電影,歌劇曲(建國30年作品道3.售4 2.50 各大書店有信
三聯書店香港分店發行 中建城多利監后街九號
(JOINT PUBLISHING CO
9 Queen Vicligia Sweet, Hong Kong