過千公價 此
NYKLINE
NIPPON YUSEN KAISHA
西川運協會成員之智利媒件
(港)英國箱| 三聯運集團及遠買貨
改裝油渣輪機
箱運遠東五輪
爲藏客接供經濟商
一開軍工業公司簽訂合約之服務及頻譜的船期。
-在一九八〇年十二月一
頁二第張六第 日三初月一十年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
該年司
大道中33號萬邦行約機 電話:66号
ERS The SuperCarriers
巴拿馬及美加東岸航線
觀貨 開航
攀湖 TSU
28/12 28/12
百保盤 BARBER PRIAM
4/16/1
東臺丸
M.S. "TOHGO MARU" 元月一日到港
往:刁拜,他女,巴素拿
刁拜DUBAI可收散裝貨(LCL CARGO)
總代理:
香港————中東全貨箱服務~ 十天直達:刁拜(DUBAI)
箱崎丸
M.S. "HAKOZAKI MARU"
十二月
每一口到港
廿一日開行
尼班特可爱
SHOWA LINE
第第訊尙 三六刊有 頁張在航
·昭和海運株式會社
全貨櫃航萩(嫉收冷藏貨〕 往美國西岸及加拿大等埠
(兼收往日本、台灣及小巨宋傢體)
※英偉雅士輪
光榮雅士輪
亞洲雅士輪
華利雅士輪
12月廿四日開行
廿九日抵港
12月廿九日開行 元月一日抵港
M.S."DYNAMIC ACE" (VOY.67)
12月
廿六日。
四日抵港
香島輪船有限公司
協成汽船株式會社
M.S."GLORY ACE" (VOY,20)
自開行
Hen; K Naispanga i inE
品
MA 15-254421
5-262622 239911 · 347760
M.S."ASIA ACE" (VOY.90)
香港至美國西岸貨櫥航街
M.S."FAMILY ACE" (VOY.23)
,日開行
捷
內際轉運至國地牙哥、史托糰、東辦發墨西哥灣各雄
日本郵船(香港)有限公司 康樂大廈三樓 電話:5-248081
★有利雅士輪
元月二 二日抵港
̇收貨期 開行
| M'S. "ELECTRO ACE (VOY.36)
第二日開行
雅利洲輪
30/12-5/1
6/1
★直航:小国宋
APLI CHAU
一
百保利輪船公司
12月卅一日抵港
東豪丸
亞拉伯灣全貨檔快速航线
廉航:冷刁拜,(十天挺速)違文,巴士拿 箱嶂丸 M.S. HAKOZAKI MARU"(voy,01/102) — ¤μ
元月廿一日抵港 M.S. UTOHGO MARU (VOY.01/103)廿一日開行
冷餐收拜散裝貨
載貨日期:組病前一天下午五時 敢貨站:九爛油塘隆太平洋倉潭有限公司
048091604 8 1775. 珽洲現代貨箱碼蟹 電話:8268289-
(日本散驗代只用農濫收貨站)
SANKYO LINE
三協海運株式會社
香島貨櫃輪
.........- ISLAND CONTAINER
日光惠輪
4-25/1
26/1
SUNSHINE ISLAND
太平貨櫃輪
1-7/2
8/2
PACIFIC OCEAN
收貨站⠡葵葅翮康网 [120246121 |
香港至澳洲貨機航線
農林、比利士彬。
往新港秦皇島】
保華輪 1月È的她由本機被 張文呢莎 十二月 晉 星洲。。
總代理:協成輪船()有限公司
@249429 (@250241 (4+1)
十月十八日開在星洲、庇旅
蒲台島輪
3-9/1 10/1
POTOI ISLAND
日一廿月二十年九七九一屦公年八十六國民華中訊航 僑泰
五期星
| 裝卸貨 - 將於翌日(十六)日即純往打、轟港、比里殓斯及滿山 ARU ) 鬬貨确 訂於下週二(廿五) 日本晚抵本地-安於A淨泡 |大阪商船三井船舶〔香港)有限公司代理之來梅究(BREMEN M
|將於下週二(廿五 ] 陈粉,帥往馬尼拉、扇加坡、發里文商等地區。 * E J 欤貨用 - 訂天 【ㄝ} 從三樓市抵著、類處於A號至泡起卸貨物, w
杏琪森本奂般務(香港)有限公司姝下之來利碧琪( LLOYD BAKK
濳•航往班、依利莎伯港、師資氆及東鄰教岸 [ 週四(七) 由南美臨本港,安砣於A號乎包裝卸貨物,將於聽《廿八 米陶艄公司代理之利來拿粜{NL . NASSAN)就貨輪,訂於於下
- 打於|〔廿七 )日港 - 前往新加坡及習生。 | 號貨輪 - 將於下週III(廿六》日本批本港,抛泥於我那個上落貨物 【本報專訊〕天群船有限公司代理之新盤丸(TENRYU MARU)
畢來梅丸自扶桑來耶誕抵達 來利碧琪訂下週南駛菲星澳
利來拿素從南美來 新笠丸廿七放星洲
1 寶華訂廿七赴星
海王綠玉將駛可倫坡 史丹高歐來途中
廟
,
孵
前
鮮瓶
斯丹往
香
| 之遠東臉包括利物浦 曹、京京灣、九龍灣、
英國運有與公司
卡植发大版藏五花
代理有限公
代
。筷業有限公司由太古
平安夜開
•寄碇B號浮泡上落州、哈佛爾。 | 廿六 ) 由日本航抵香港、安特惠荽、阿旺矛斯 |)號貨綸‧訂下週三(漢堡、丹萊梅、座椅州 理之善(PAO WA一物,打因日離去,前往 (本報蕉}協輪 (卄四 ] 自歆洲航抵 船(香港)有限公司代|池一体泊圓览宿四缸]亞文妮莎
旺
東踮朵黏〔香港
之交宪S(AMAN 〔香港)有限公司代
}號貨稅糍,下週一)-開廻可案。 ( MIKHAIL STENKO | 年代物 - 新經日 (實) (廿四) 健航新加坡。 有限公司代碰之皮丹高,香粥,泊随A蛛乎泡出,泡起何實物,訂於翌日 期科,较往新加坡及必能,NEPTLINE BERY源官(如心從日本 燕林船務〔香港 》(廿六】目可偏坡民进 腔抵本港,挞砣6號& * 貨綸 : 將於下週三
(號)
KYOSE TOHOT LINE
M.S. "PAO HWA"
LINE S
"AMANEC
日本東方輪船有限公司 【收貨站:奪去迅發貨倉 電話12-457112,457387
MERRY CHRISTMAS 新並
AND HAPPY NEW YEAR 年賀誕說: 歐洲定期航耧
M.S. KARA CAREER 江發快轎
一九八〇年一月十日落貨 一月十一日開行
團號:HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.
AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON,
江亞快輪
一月六日
MS.SuluCareer
新港、秦真島」
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話H-2385091/B(8 Line) 澳門代理邵灣船務公司 電話:2797 地址門票打爾古街6號
13-19/1 20/1
太古船務代理有限公司 太古稿船有限公司
收貨站:鄋濕國際號庭 電話:246121 香港至波斯灣線我收貨貨
直競:刁舜、巴連、津文、、
亞澳快航有限公司
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德舘 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
季候風 M.MONSOON
全貨櫃服務
10/1 12/1
菲律賓糠
吉利島轎
收貨期通行 23/12 34/12
電梨、臺爾蜂、比利斯本《實孃鐵特區南線) 蔬激蝶
MEMNON
[加州特快航線航羅省、長堤 百保盤 BARBER PAIAM 4/1 6/1 百保泰 BARBER TAFT 19/1 21/1
美加西岸及委內瑞拉航線 萬能
10/1 12/1 百保康 BARBER TAFT 19/1 31/1
KELLETT ISLAND
產航:小呂宋
東方大使
長洲輪 29/12-4/1
5/1
大川丸
12月卅一日抵港
澳企業
AUSTRALIAN ENTERPRISE
*** CHEUNG CHAU...
東方專案
依莉莎星輪
M.S."OHKAWA MARU"(VOY.15) 一月一日開行
M.S. HELYSIAN STAR”(VOY,15) 五日開行
星馬棧
香港至紅海線 兼收音箱门
元月四日抵港
直航:遮打、蘇丹漆、
收貨站:邂溫補及彩紅儺記
收貨期
藍塘洲輪
18-19/12 20/12
LAMTONG CHÂU
航墨加坡、巴生港、
銀
23-29/1380/1
收貨站:蔬灢HIT四號機 電拨:12-24612)
山泰丸
三日抵港 元月 MS. SANKOU MARU”(VOY.19)' 四日開行
臺實學精,否則將貨存業
'Y NGANICHALIE
進口船期
醚
WILLINE #A# ***
Hupeh
往:刁拜,連交,巴淳,科波特、亞布打比·
中央航業有限公司
多偷士 TORRENS
天樂 TILOS
26/12 28/12 8/1 8/1
CENTRAL
MAINEDIML 1.TU
大利多 TELENDOS
22/1 24/1
南丫島贛 - 29/12 蛙塘洲輪 2/1 青衣島輪 29/13賬洲輪 4/1
收貨站 教案:九數會灣(二除) 電話:068875)
SIAMLAR LA REA
ASIAN JADE
ORIENTAL AMBASSADOR
ORIENTAL EXPERT
紐西蘭快航 太古,大阪三井,连豪联合航糧食钪:非洗菜鳥、讓空湖、
我變數資 LG KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland & Wellington、開始 370574
*利來芬蘭 NEDULOYD FRANKLIN, Auckland & Lyttelton
新機內亞及南太平洋就慈
E WEWAK LAED RABAUL, & PORT MORESBY.
Sinklang
(LAST PRE-RATE, INCREASE VESSEL) 6/1
# 4/1 6/1
6/1 6/1
HE MADANG. LAE. RABAUL, KIETA, HONIARA, SANTO, VILA,
NOUMEA. & PORT MORESBY.
28/128/1 28/1
鹽 JAYAPURA, WEWAK,LAE,PORT,MORESBY.RABAUL,PAPEETE,
Sinklang PAGO PAGO,APIA & TARAWA.
23/12 24/12 26-27/12
25/12 31/12 ii.
来 Gl 7/1 9 10/1
6/1 11/1 12/1 14-16/1
6/2 5/2 5/2
藍烟卣
忠武隆:我真
世數:聼尼拉、盡加坡、佛力憂度。 Manila S'Pore Fremantle
新
4-7618, 83815
HONG KONG
CENTAUR 26-27/12 28-29/12
馬尼拉及新加坡均收散装貨
1-2/1
8-11/1
收貨站:颗糖聯名 電話∶3-752151~5
ON TRAVEL
美麗寶島
全台灣甜鮮花、野生動物園)
七天豪筆闔$1560 逢星期一出發, 九天食賞$1990一逢星期六出發
星加坡航空公司贊助
全泰國
·谷、莖堤雅、
桂河橋、佛統·古都大城 八天貴賓廳- $1990-逢星期四出發 六天表肇国-$1750~逢星期六出發
甜蜜旅程 星馬八天 $2550 星期日,二出發 80年開始$2650 星馬泰十二天$2980 星期日,三出發 80年開始$3150
你腿加班:12月21,22,24,25日
***
華商精選假日旅行團
專業加班:1980年2月13,14,15,16,17,18,19,20,21 新加坡印尼八天$2890 星期六出發
全程樂搭新加坡炕豪 肇嘯格、一流意受、 行程應有盡有。包括 新加坡,古城,署 填高原,怡保,金解 謝高係,搜铽,養餘
·芭堤雅,印危蘇門 審體、及世界最大最 高內陸湖一彝響湖。
香港華商旅遊協會贊助 會址:香港德輔道中106-108號
鴻德大厦三楼203室 11:5-458384 5-452370
請向各會員旅行社報名查詢
请向各大旅行社接洽
國聯
「衛台北、台中、台南、高雄、美國、馬琳、爆、 澄清湖、石門水廪、舒糠、花運、六雄數生動物醌及 台北市内顺光、秦粵銜,逢星期六出發 年初二轉別融 七天豪華團$7750, 票中藏魷機出發 【英台北四天感忠图 棣露+濃肉+機場播送:$999
PURE AXS 1990 * $ 1730 「輔選臺卷、酒連體、最後行秘、包括各例物、水上街
傷、鰻魚湖古輔鍵影響,五次夜認會,食個一流,乘 張『彍李金檔、遼豐湖二、四、六日出發,嫉証需時
森德查神書六1380 大天$1480
個棆劑:歌四查詢
美和
521719M pi
欣欣:
日本七天 $ 2980 菲律骏六天 $1550
韓國四天 $1990 菲律賓六天$1390 #atx $ 3330 泰國六天 $1750 台灣九天 $1980 夏威夷七天 $3450
台灣七天
泰星馬十二天$ 2980 $ 1550
香港銀行:書港大道中35號美珍大胤1001撤 九龍分行:九魏深水埗南麤街194號地下
少行枉路700星
·五夫行獲勝九天 1.香港一高数(必中畫)
旅!终濕有限公司 3-849192 3-84133 3-$4M?? 天阿墨山紅茶
1.零港一路颜(半中性
太平
去日月海一八卦山一白中
香港中運篇實大度520
2.澄清湖一份液一套聯
性關山3.向如山一看的一具個性滿光場
在冀备5.如山天蹄一次番购生海婆 4.路山一天峰一大条图一花露 在韋輪 6.陳明山一款會一在陪塞住區山 5.費轉一陽明山一般點 安徽派淨7.台北一起来一乌省涵龄一答港
$1590 濃週一出發 $1950 進續四出餐 阿里山满瞒蹠購或九天 $1880
中國廳卑利街21-27號新陞大填地下4號 九號彌話道636號銀行中心2110
3 660996 3 6/6493
台灣七天$1610 曼谷六天 $ 1690 菲律賓六天 $1390
星馬泰12天 $3150
尖沙咀彌敦道23號興大厦1008號
台灣
阿山淇鼷環島九天豪顺进$1980 馬斯次出發(專人代辦者証$10)
大當機百島碧瑤七天豪 $1590 菲律賓 血期六出發(多晚的士牌箱,高筒享愛)
西北美加六天探覥█$ 5495
金城
44276814 14226876
台灣阿里山環島光天
$1980 逢週六出發,過波東島名勝古蹼 星馬泰豪華團十一天$3590
12 A 20, 21, 22, 23, 24, 25
聖誕曼谷芭堤雅六天$1780
十二月二十四日 香港中瑞大淇中高室大厦531集 九龍尖沙咀漢口道街鴻师大厦221室
佳麗安
旅運有限
日本
大阪東京七天豪華进$2980 星期五出發(早機去、硬線退、行程足七天) 桂河槽七天高級高專線 $1830
曼谷
星期六出發(芭堤雜住看假日大酒店)
永安
日本本州富士山八天豪量宝$3480"北
全日本九州本州八天新龍是$3680 謝謝绌幾乎零
日本北海道堂鋼七灏業█$3980 火 《只盼一颜,也會建造)
韓國家辦九天豪華國
台灣環島丸关【慧曲
$4080 % XX%
$1980 逢星期六出建
菲律虞筆座七天
$1650 逢星期四、六出發 曼谷世场格五天豪单曲 黃蔦畳十二天波假瞉 $3080 多浮浮浮
$3580%** 新加坡戲淘沙為五天邀麵$1980 進劃期六出發
$5590呀響 香港德輔道中48至52號稅大厦401-403室
$1650 逢星期六出经
韓日(本洲)七天團 $3330進週六 韓國四天週末遊
$1990逢週六 韓日(北九洲、關西)七天$3480逢週二 韓國釜山慶州六天團 $ 2680逢週二
詳情關罰全港各大旅行社或電698308查詢
張雄
3 695333 434
台灣四天自由團單人房 $830
( 天天出驟 )
整人房$823 歡樂今宵峰國四天遊 $2290 逢週六出發:
黄州十天透 5 $9868_
水上活動中心
星印尼
韓國四天囊團$1990 燦星斯六 蒜島七天臺集團 $ 1590
15*
解入则灭17元
忽:轴鹅搭起 A:上次你
泰國
台灣九天80
日七天$2790 八天 $ 2800
大满$1750 五灭$1550
星期五、六出發
矍、鳥、饔12天堂$ 2980
曼谷芭堤雅六天 $1930
九耙彌敦道87號專利大腦10樓
九龍旺角尺大厦415点(按3) 香港中環率實梅大厦512室
菲律宾
$1490_
七末$1630 出突$1590 逢星期日出貨
逢星期三六定 『中邊壓劃門銀行大度1701元 彌款335號持中心16年
大韓遊踪
KOREAN AIRLINES
3 883278 5-438221 文明世界的原始生活
六、或斷灣燒麵,何不起有期问题 但書閣的心數,悅天大觀態的懷約,本原始生活的读 烤蟹個腿蠶谧潞心的水上活動.........
小
寶通
旅游行易公司
3-694802-5
康泰
如
香港台北:天突出發 各國簽証 機菜十酒店四天$799 廉價機票
$5690 大韓美加遊踪十五$8608 暢遊馬里六種 馬航贊助黃金假期 收養由2055級 台灣八天豪華團 $1890 曼谷清邁七天團$1980 ||
九龍彌歟菫40號量變大厦二段74號 ▶台北醉紅潮州酒家带东西路280號5514089
怡安
by 4431 1.
星馬泰印尼在泰族綠
防
豐鮀八安 $2380期 y 采用去友 :$2650星期六二出表 鮑奶要十二$ 2389星期日,做出关
全泰國·清邁
桂河橋·古都大娘 曼谷,芭爆發 PROG ASS THE BARE HEX $1750 AÆ $1960
溝清理,日出發 叁鮮從凱悅、慈堤精必佩位。
九調猴
龙23號每到大厦1103建
利安
本州七天 $3380 尤州七天 $ 3380
康年
足利北平天増而是
台湾的珊瑚潭景
四至九天豪车旅團 團滬天天出貍 不歡迎同業指導*招收散害* 營港辦事處:大道中14號大業行1001廳(電梯按10) (15)252148-9-06224765在船(5469957行程表世案即将
滑雪 遊埠
韓國龍平五天清查團 HK$2360 韓國釜山五天賞雪團 HK$2700 全國六天滑團 HK$2450 檢專安 真利最講究
KTS Travel
專利軟運有限公司
香港大道中16號友邦行1502號
VERSTAAT & SALAAM, 19 AM (+20144
4:3-683251-4