報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第日一初月一十年未己潘惠
【之堆3 受到例管制 *
以下爲目前不受租金管制,但將列入管制範圍之出租樓宇:{}(租 期爲三年以上者,(二)被府被公司租約及〔三於七三年估價時,其 |襌 銅值爲萬元的出租樓宇。
由現在底至新法例實施的期郝內,蔡主與客不宜訂立可能受難的 法例影之租約。
首席助理壓到選團稱:將來先有廿一冨個私人出租住宅單位受 租金管制,而其中四萬三千個單位乃因艘新法例之實柞而受限制。
她說:「將來只有拼委員會之公共屋宇不受世制,因爲政府是不會 「任就加租的。」
鷄氏表示:雖然新密成之樓宇亦列入管制範圍之內,但對棋很將不會 有太大的啊 n
她說:此新法例可能影响到大部份人將樓宇出售,而不出租。 在反樓宇需求的橋况時-施裕表示:政府明白到基本及長遠的解决 |颗法是加公共及私營楼宇的供,
他就官在壓抑住宅物業投娩活動的運作出評論時那··多項措施已在 老殿中,但目前尚未有任何决定。(·)
一面額一千元·發行三萬枚
2 猴年紀念金幣
三枚,僅於預料蚪 年金幣的需求改,而
且英國現已准許其居民
今起接受訂購
可向匯麗及有利各分行索取表格 【泡机】政府將發「幣渐照面繼楣五百元發號:香港北角英道明 行數量有限的金幣,以售 祀長捲攒年,金幣 瘲普通金幣以超四十至四十五號; 第 面額一千元。
過銀瓶的低峩綾售 - 而仔黃竹坑道四十二號 骸年租念金幣,是韦金幣的售價亦提高,九散開敦道八十二 「我府計業由一九七六年此均可反映出黃金價格 藝大九耀旺角 范八七年,發行十二年大幅度上升,金已由進六七三號九 「生骨紀念金幣的開五|一九七六年年金幣發 觀塘裕民一號;新界元 往年發行的社歇生時的安士一百三十 鋸山第一五口费新 【 背金幣,發行數量均爲
| 界荃霄山 四五五至 英元,上至每安士 過百美元。 四五台;發港县后大 訂瘼年金幣的申中七就有利銀行。 格,將由今日(
年金幣的質和 構存金幣,以致銷售期三)開始,在香港上
崔爲此二黃金,欉雄 幣的市場股的擴大,因泰豐銀行及有利行 量爲一五點九出六克 而挨年金幣的發行數業各分行派發,申請戴止 | -經爲二十九點四第 璐增加至四藏枚,計有日期爲一九八八年一月二十八吋)。 精金幣一萬三千枚 - 蕢 | 四日
金幣的正面有英 通金幣二集七千枚。 爲公平起見,每份 女假,背面刻有 精金幣凸面磨沙·申請書只限訂金幣一对,此乃柿爲世念慈年 鏡面禨底-耪巧玲,故,申請書埃安康路而設計。每枚金幣以透 牌,每枚好僕二千四百尤, 往香港郵政!籍六十四明媒捉部立西廂做 普通金幣每枚售價一千 號特禇上至院長做行現|附有李及詳細說 大百元。
無,做邊交下列之 往年普通金幣照行:
由一九七五年五月 孤額一千元發售,穆金 香港兵后大滇中一五發起-面額一千元之
恒隆銀行莊榮坤捐二千 賀岑社長伉儷花燭重逢
怔银行董事鞬運莊榮坤來如宇·敬杏者:貴報參辦實助 拳運動,転年以來,黃惠兩貴學子,造骗社會,成緒顯然,開飲 ,今風導 進劇即將開始進行,慎對谙幣二千元,主格泳-南嘆率 幣二千元正,金請查收業然,倘价踢巴巴妹。欲感青快社送可瑳半期 休先生优美花燭業之審,此恭置,話產朗照——此敎師鶻日報社有 限公司岑才生鍋運。恒隆鎮行業車床展與莊榮坤。
KONG
JONG"
THE
LIZABETH
QUEEN
$1000
延長租務管制條例
行政局已决定同意延長租務管制條例,並將受實和饰画新 大至現行所有出租的住宅樓宇,換官之,包是現行管制法例不 包括一九七三年十二月以在建成的住宅樓宇的苏馥。 租務管制的延長期嶴仍然是三年。
行政局這一項决定。無疑是受到全棬市民歡迎的睚響之 ,現行的租務管纇斑,好有「一九七三年十二月以後還癌樓 字」的界良,原因佢當年實施租務磐棘時,以「孤行出租樓宇 」爲目標,在此一界機日期以後建成出租者不受警制,目的在 妺勵建築發展旄繼續丟業樓宇,不會因實雄租務警悯而却步,
兩全其美
在自由經濟制度下,於供求碼係。絕不輕導演 以立法方式實施管制,凡強度時期,最終宫椒,仍然是 望於動力供求平衡。
港府當局决定延長租務實習,以現行已出租之樓宇爲 對象,既可保障全港住客之利,不致因租金狂祗而受害,亦 將不致坊 建築商之致股計劃,兩全其美。
景福金銀珠寶鐘錶3 公司
本公司德輔道中景福大廈
部業已裝修完竣,繼續以傳統;
忠誠宗旨,加强服務。
在過去裝修期内,門市各部在 閣樓營業,令 貴客殊感不便 但仍承蒙賜顧良多,愛護有嘉
既感且歉,謹致謝意。
景福金銀珠寶鐘錶公司謹
地王
旺舖出售
三期星
日九十月二十年九七九一公年八十六國民中
制管務租大擴定决局政行
字樓租出時現
年三期效有起日四十月本自 障保受均權住租與金租
制管例法受均
本港新聞
葛蒗-部由一九八〇年 年一月廿一日] ↑月十六日至一九八一 庆丰年(一九二〇 |年二月四日,凡於期|年11月二十日至一九二
年一月廿五日至一九四
麥德霖應邀訪廣州
和緩東風
] 五年二月十二日 丙申年(一九五六 年二月十二日至一九五 七年一月三十日)
商討食水供應事宜
求仍界常大,故高端大 響鶻租金窗肉仍不會影
幾陣微雨
,崔馬,在本世紀内
《电机)工海司奏德霖、水務署善果湖寨、嗔私人樓宇的建築發展 及其他人风自動正在貌州助通,其將來之美水
推天文台告: 他並表示法餅 低壓門由南伸至東
高内已往年出生者|一年二月七日) 壬申年(一九 (特朊)行政局决定擴大粗论 ,下九年份亦屬觸年:年二月六日至一九三三 翻骓-使全部英志出租住宅 戊申年(一九〇八年一月十五日) 樓宇均受租金骨刺。故法供將於明|年11月11日至一九〇九 甲申年(一九铉 年里交立法局封院,若獲通過, 由昨日起生效。
谦底解决方浊是由政府 提供咸宜的土地供私人 樓宇建設商作連被用途 業主 - 住客綜合哉慨J哮遘·全部
被益民大市民 - 亦可壓 現時不受管制之出租樓宇均受上池 倜警阀,而法例之有效日期將至
抑投書之歪風。 此外,他又重賞 八二年十二月十四日止。 他說:法例通過後,所有出租
尚應用不同的原來供 憲土地。擴大孫時的非 樓宇之租金每瘌年只可增加一次, 加橇不能超過百份之廿一。
〔特凯】行駛高考一 利的無主,實在是一宇,在供求先的劳工業及工無用均分類, 下,住宅樓宇價格|住宅撲字用地的一 至於上述法會否影鴻樓宇之一慮擴大組務警個,其案一琪明智之舉, 供應問題-旅格示:由於一直以將提交立局通過。 杏理隆記篇撒大租急劇上升,使一些日後一項分類,提供更燾宜的 一位商會慣油對於警法同時可以收|須要自樓宇居住的新眞以供設住宅樓宇 來住宅樓学之需求强烈,故將按 裝剛發傣商瀚萬的樓宇供應,镪例表示支持
- 解决目前生度緊張的 抑份活躍的云来投|婚人士或外國移民者棗一 而亲主亦不會將其樓宇空置。 ,然而一位碗濟學 活動-使眞正須要安
| 年一月三十日至一九六|-往當地。 一九年二月十六日)
戊申年(一九六八|失事宜,他們是賺度東省水島力局局長之著將使出租樓宇市,保北-寶美樂中,預製4
降現内的租客,於未日將大粗便范和缺東區
受其害。
榮讞。
【景高氣約廿一
擴大租務管制範圍
各界認爲明智之舉
·中大講師則憂慮影响新建樓宇
至於立當局於本月五日通過之,我依此集將會帶來不良,喜居住的市民傳安居氣 基隆街一大厦
來的機會。
黃義雄,任何的法選 歹徒梯間行
租金法崤-安求業主預先十二個月的影响。 通知住客才能收闾樓宇一項,嘗新 若港售商會執行查 法例蟊懑徒,將被察法惋取代。事港理侬爲所有將望 實施起來-難免都要有 歯恪蒩稱:「事法仉同時保灬受項例保障的住客 海利威的。不飽 障住客之租住啦。因爲業主以將 高興到此項消息。但却股探政府應該先考慮 無要求住客搬遷。」
他表示政府採取行 照顧大部份接受高租金 雖然金幣已桩成爲合法貨幣 來御止那些過去年齬力的市民,而不捨 明年之基心黃申年 來,實婪無低神住客 本逐末的去顧慮其他的 劉示致府發行之簇年紀愈金幣,正面排有支 -與住客所 女节课,背面鄰刻有義的紋飾。 同意之租 日技糍
復非禮女事主
穾齡。
事主呼救飽吃老
〔特匦今日零時卅分左右,源水埗基酸街 -匕四號四樓勍間,產生一彔歹徒鱵頭被劫案, 中大經濟系講師 | 少量財物棧~意尤米足,竟向女事主上 我國都有不同的見解,下其手非禮,在女事主驚叫,將色浪態嘩走
|認爲何將會有不一覓在逃走時,竟以老拳,其後事主发翺案+ 一良的聽啊,促使建築方詞 - 追軀。
| 將資金抽調往其他投
被湖女事主姓十九歲,是一名四次工人, 用途轉而本設商業與屈於上址x。(合)
李育沙湘鐵4牛地段(近地下業建站)
荃運工廠 業發工廠
已有入伙紙。即買即用
地下工廠 樓上價錢
由9901呎-21934呎
已有入伙紙 即買即用 只餘地下 5975呎 樓底高18呎3吋 欲購從速
只付三成,即可入伙
可分期付款
A 12-431375002 13 46 77 m2)
生
怡華營業有限公司
益新雷業有限公司
電話:五,二五三〇〇三(八峰)
特平每呎只售$400, -
地號電話:3458973
3- 43077!
售價:9,800,000元 樓11,067尺。金年華酒樓,現租30,000元,租約至31-1-1982 (1)尖沙咀金巴利道16號香檳大廈二樓。地下入口150尺,二
(尙有年期60年免補地價 )
售價:18,000,000元 (2)尖沙咀樂道32號地下1,200尺,二樓7,000尺。冠生園酒樓,
交吉。(尚有年期60年免補地價 )
售價:7,200,000元 現租44,000元,租約至31-8-82(尙有年期63年免補地價) (3)尖沙咀漢口道25號地下,大單邊宜昌街口。面積1,000尺,
售價:2,800,000元 (4)尖沙咀麼地道36號麗東大厦地下185尺,地庫1,964尺,地庫 交吉,地下明年五月交吉。(尚有年期60年免補地價)
̇華園五樓,由窩打老道山入)交吉。(尚有年期133年免補 (5)窩打老道84號冠華園四樓全層24,000尺,另車位20個(冠
地價)
售價:15,000,000元
總會,現租41,000元,由1-10-83至30-9-85租金49,200元, (6)銅鑼灣謝斐道511號,地下600尺,地庫9,000尺,嘉樂斯夜
租約至30-85止。(尚有年期148年免補地價)、
售價:8,500,000元
好世界投資有限公司
Marvellou - Inventiment
九龍杉樹街二至十六號
金基大厦
六基有限公司 洽購還:
大角咀地王
宏偉酒樓
杓式萬呎
地下狂舖
廉價租售
地下棋位
香港威爨頓街39至41號六基大厦六樓
*** 5-252497 5-252557
地盤電話:3-933802
開業啓事
香港大學內外全科醫學士
手幕祥和生投餘所於九和彌敦道三〇18
關時雞診
英國症家外科醫學院赌士。 三〇九號嘉雲大蛋六一〇 (裕公司上)現已開飛 星期一至敁期五 上午十時至一路 下午三時至六時 凡期六上午十璋蒸一种 假期全休 請先預約,
童話 八五五六六五
李德祥醫生謹 保持城市清潔 請勿亂拋垃圾
萬邦航業投資有限公司
致股東一九七九至八〇年度中期報告書
本公司 會茲室佈戴至一九七九年九月三十 日止六個月期間未經審核之綜合種利除稅後為一千 二百二十七萬三千五百四十八元(上年度同期寫七 百九十三萬一千三百四十六元) 預料下半年度盈 利更彀上半年度恩佳。
未經審核之綜合損益表
截至九月三十日止之六個月
1979
$ 12,273.548
935,516
11.338.032
1978
1,356,707
6,574,639
$ 7.931,346
除稅後純利
減:選舉衝線
加;上年度独睬波存
45,682,267
39,600,483
盈餘滾套装七九年
九月三十日
每股盈利
34fut $57,020,299
$ 46,175,122
22(
·首尾兩天包括在內,暫停辦理
民伝 (秘書及夑托)有限公司謹啓 殷期過戶登記手續,朱經登記之股業婅確保能收取 上述股惠起見,務將發票達向有關過戶交件於一 九八〇年二月二十二日下午四時正之前,讓本公 公司股無登記處【鯇域鮸業公司辦理過戶手續。
*有關之選擇表格將於
本年二月二十三日起至一九 (除非有不可預見之情況,本年度末期患孵漤 一九八○年三月間寄往各股票
於上年度派领躞
息每股囊角伍仙(上年度為一角二仙),于一九八〇
北本公司董事會又黨怖股票於收取上述中期息時 年二月二十三日登記在册之股東
數代替帮感全都現金股息或收取分配
一九七九年十二月十七息
Page 5Page 6