頁四第張八第日九初月十年未己曆
WAH KIU YAT PO
郭日儒無
【中獎項 數學
理 港
交验以
八装箱G卅速全新糈驗
大
I
生
生晚段
洽司版
鱼中誠
間心初九日數新授
誠女七講以各小治五
三期星
日八廿月一十年九七九一屦公年八十六圆民生学
洋
教育部主辦
彌敦道五號七樓
0-856593.
要教物中英
會學物學
普华翡鼕大四大著
要娄倫中中會
合
誠搬
活鋼理工
1231
223.89
政府說 香港
提防假雪 九龍
建
糖
小家庭
40元
80元
787220 228879 255560 | 787234 - 221906 · 258164 |-
運
校址:香港大坑道十號
九能大于过219號
電話:5-760291-4. 電話:3–019206-3
超群 立信
立信搬屋第一家
【政府註冊,提防假
搬屋運貨要搵他
【專門搬屋 出入口貨運
5.457883
4400834
:8-11時請電:3
BUS 5 = 720038
57:29 48 4 6275 4.5
457887
63.4516 3 6 2 29.4
夜冷⁑廠
禾木讓造
香油
公司廉機車肉沙署 O 椅英姿紙面 讓絡
出
「 平食漫木 買賣修理 舊換新 臺灣機布花果然
双人房70元小家庭120元 :3-651749:634114 5-629921-625822)
你打表米五二
丸 848480 電電龍848767 搬公香 436193. 運司港 435125
吉慶祥
東食
誠
̇蔬菜科 特近持生二┣紅及座
上您際會
80 81會考進修持
79日烏合格磉超90%
.英文、數理化
視聽補
科
畢
「科會
經控極小
時
洽請至
心補
【門
TEST 日本中心舉辦之MOCK 滿政鹚611號業年大厦1501B線(按15字)
K 842921 (上午十時至分,六
(政府註
經香港學生輔導中心册进四方
五熊
邮
大血染再地大教育文授辧教学法優異獎 廿年主老俓院私家専教大中小學們英交數理電 精任何F.4升F.5生及自修者
會考優異英數
★親政 改正作文及全部文法微GE腐女 早午晚花九任機現在任何一天可起足月$60.
1.K807051韋氏罐欲英文中心。
H
七科
79K 485802
中六成以下各级捕警尤
港大二年韃
元港加上
大
朗大拿小人朗森驗 「无色千上 先預 發大補
補
小
販程正師七
快江菜小黃話英現發
!
港大師
英
大頭大
大
類 世學|科學
預
七下生劍半,
速成補習
一中髙保步速成
7909782
系
英五巷 音節職年錬運以專業、陳鐡收藥科
九論會話「恰爾午条小
新法夜校中大及會考補習班招生 英才補習學社|真道堂青年中心,
F-5:理科:英、蚊(新、菊)、瑶、化、生、附胡念、中交。
文科英、市地安、铿、數(新、裂)及生物。
*提防假冠 運 3-7421065
3-7412007 405 619
549 8 3.65
由現懷線注册然位教員
報名:下午王府车晚上3TM48.
政
提假
防骨
F5 中五會考專修課程(約35
英、化」附加物新 文學數理數 红磡外架街賣石鶴院大廈116-119 电话: 6/12472 晚五强八路:
幸運
3-707036
3-708019
搬運公司
搬廠 搬寫字機
5-704084
5-705074
打字機
式多價錢平快而安皆 老街4號五權先施對面 香港文娛器材行
(8)-95290
大學
售標
|屈映 讓英
飲 胖出招
三國
® 械 歌千鐧
減 冷 餘琴元出肥
板
廉 T
項什
移民行李
336082四或元
蠶蚊4
後宮械膜
會福記旅遊 貿易 公 司
旅
有
九號彌敦道313號南僑大厦 工作上(由南京街入)
3 849546 3 842523
合證120元合法百貨購
·定價機票: 主精選旅遊
遊
在 第第
廣分
現貨
金告類 代倉
愈貨手起九新兩任取
御龍界座 乾直簡快市葵食 爽達便捷區涌房擇 大雅會址:愛沙灣長順街19號7436309
*P10:34:55 25-3152299191-3
f 夜冷裝飾行 樓字寫(級高)冷夜
·機動化特
大帮彩華纖維飾原料FACIT 牌電動打字機計數機手飾保險箱鋼 檯學椅風泵文具權梳化傢俬等限日 沽清筲箕灣道弍百號閣樓洽
恒運
▶ 旅遊貿易公司 K303305 ∵職敦道469-471號新光商業大廈19字1901日
台
證 泰
台北入台證$130
曼谷、芭提雅淸蕸桂林、從化、廣州
六天 1690 (七天) 1480 七天 1820
茶吃泰國證$2500 遊客入台泰卽日辦安者司推案 「中華民國護照$180綠印者均可辦 菲證連票750 日本法國星馬快證
旅行社 -266026
=268111
金門 K395-3
台灣: 菲律寅 7天
泰國5-7天
1
(**) $490
221-2
(每星期均有出發)
上海-杭州‧無錫鎭江 菲律賓、碧瑤、大宮郡 北京16天 4150
1520
可代辦留衆殷2個月
台灣團1610★泰國男1750★菲律靈1490年网1990
歐遊團$6989 美加探親團$5790
向七天
北京8天 2090
辦非港出生: 居港五年申請 入無可領盟照 代辦全部手親
英國護照
六天 1420 (每星期均有團出發)上海探親六天 1900 怡達旅nt Starvelwren 香港中菜李賨椿大廈4字樓405送
華僑日報讀者
七海旅行團 本港旅遊,澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊·菲島旅遊,直接發售歡迎垂詢
∵專用電話 每週有團出發
2:5-447130
(A-L
唯
旅遊有限公司
旺角山東街47號
中儒商業大廈1504室 3-318800 3-304361 (F)
順德(查)・石岐·小欖(菊展)
二天特級團335元 12月6.13.20.22日出發
江門、新會,小欖(菊展)
二天特級團339元 12月8.15.22.39日出發 (歡迎集體參加,時間可另安排)
● 興達
* N R 9635 (FR40) 8/12 14/12 19/12 28/12 29712 (E) $795 23/12
**M EN TEIL BOLT LX $8.05
CR)21/11 26/11/5/12 14/12 19/12 (**)$676 | 23/12/
(黃金時間,報名從速,以免向偶》 中環域多利皇后街15-16號902室
適時旅遊團 週日旅行新節目
★上午遊嘉道理農場
-欣賞黃金亭·四柱擎天·奇花異卉,
卡下午遊海洋公園
上參觀北京金作,菊花展會 粉誔嘉賓酒家午點,晚在商人弟合 ・酒家進葱鸡蛇腿及抽蝶。
3、全程收費: $85
◀適時旅遊:銅鮮灣摩頓台廿一號式樓 1#0767121379061967950533
·易進阿里山、照 韓國 4天
丁、芝國城、日月
、珊瑚深夢之湖、
韓日8天
大街迎。
東昇旅行社
惠州、西湖、温泉、週末週日遊 陽並惠州、西湖名酵,欣賞秀藝湖光山色。山溫泉浴 等你舒心您,趁宿一歲,專人領隊,
出發日期:12月8,15,22,29日:
1月5,12,19,26日
每位收費 $220.00
州、西湖、溫泉、等籤、群群山 出發日期:12月21,29日 1月4,11,18,25日
中每位收費 $295.00
紅蘿期36出發 九天$1700
日本7天
四天焱
七天 $1580
完全機去晚爱返: 星馬泰11天 廉價機票、台泰快證·韓台百貨 【旺角登打士街56號 柏裕商業大厦20至2910室
參加者送廣東田鼠仔酒一大支 香港工薇社阻果參加,包涵出發日期向定,收費特無 ATK 303135 K317864K 7440685 542882
原德·大皮,中山,超车兩日遊:HK$32 0 【 鳳城飲食團)
香江旅遊 - 電:
:3~8489411 (承中國旅行社委托辦理) 1澳門泰亭。石被小撈賞菊股兩日並食宿280
大日期3月8日:
青日期12月23日
1.58072
1.5007
出發日期:6/32(賞菜)22/12:25/12-29/12 31/12 ★鳳城家輝榮。這鮮魚然,夜得他皮的女 一間質廣東四大名稱之首「沿單到際代李亨村部
中山先生故居
中山・石波,翠亨村一日遊 HK $180 出發日期:9/12(預備)16/12 28/12-25/12 313 08:00噼射水翼船往襖 20:30呎華客輪区港 中中山僑社造食午餐 晚案於超京大酒樓
中國旅行社委託:現代化旅運公司
香港德輔道中三一七號啟德商業大厦六〇五鐵
6-453063
4530159
3-311944
★日期12月29日司 @深圳水皈罅名菜材名酒·卷器、一日遊,智富中 曲,另體香肉。55.00元。日期:海星期日 星期二 5本港:夜宿)東平洲,今吉澳島,日期:逢星期
本州三七治。
:日遊D泉、海鮮餐15元,另有肉
報名地址:彌敦道534號嘉榮大7楼D座 查口中储團貨樓上。
免費 各國簽證四季平機票段招牌自由
正 康 主
歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
★中山兩天遊 $270三磾即接受報名
台證
特快 100
百貨
⁑機票
包購包錢包退貨。
合法百貨可賺機票
世界各地機票簽證
台北600
oforces(团託辦) 旺角落敦道607 新奥大厦1817 甩希按18年 海明威旅運公司386
彌敦道65號胡社生行801假日照常:
线
大特價
得其利旅行社 假日照常
免費 各國特快證 • 醬店
狮
台權 台灣$799
辦天天出發證威
三:皇后大道中35號海港大厦906655 239147 0254272 6254876: 美國950 加拿大 950 英國1300 荷蘭1530 台灣團:950 星馬機2050|
∴機票干機塊接登十酒店, 威雞全港 特快台諠各地旅遊 紐約1300 椰加達800 日本 580 巴西2950 美加團4650、菲島團 900*
澳洲1390 星加坡 750 台北 350 南美2000 谷1490 歐洲国5200 荃灣:☆安街三號二樓,G423054429081
油蔴地:端游513122.8370133 $1300 歐洲1350馬尼拉 340曼谷 410巴黎1530
辦
各地酒店 香港微付道中158-162號通用海栗大厦M4 B454811 (4级)亞洲旅邃 美國:980溫哥華 950 巴西2950 星加坡750 美加囘港特價機票 欧洲1400 英國1340曼谷 410馬尼拉380 乘747機在港付疑。 紐約1400巴黎1530日本580 挑加達810 在本公司美加各地分 (蜘坡道荷李活厳院、犬人公司後面) 象型1850南美 2250 台北 350、漢城750 公司取兎·安全安堂
「華聯旅運貿易公司
5-447282.j 上環文咸西街廿四號南北行大厦13樓,假日照常
香港觀光旅行團
3-676001-2
3-676515 尖沙咀海防道卅四號寶豐大厦2B 假日照常營業
水窖,批發及出口另有更平價 地址:九離西洋榮街5號(好望角 大廈)十二(電給按12)七座,
石出口價「特平機票
LCD男跌9$29550起 LCD女超 $33元起、 英美加包機,泰證特快:$100 與庄時熱飯,$39元起) 電子開帳 $60元起 王/100秒麵 大蟹
$70元起
SFO $1300 康樂旅遊公司公司機 | 344305561441532
乘坐馬車出
0(2瓶)
心居港五年以上案有有出世紙均可申請入院
英國護照
中華民國護照180綠印同價
·美加澳洲英法星馬泰簽證絲印均可 世逆旅進公司中缀國際大廈320號 456566.
名貴男女裝
湄公河(新)清邁,芭堤雅3天15 免費水東招待贈送電子錶一只
(17)
三角洲(程)曼谷,桂河橋共899公谷分社直營
12Ƒ2-9-16 » 23 - 30 ; 1月6-13,20溝溝通餐芭樂鮮發白。曼谷隆際大酒店:
39元期庄安45元卡特秒戏 联莎雷于袋廠 選話9860786)840330一只有每。如庄表。太陽能表及閱或
首
泰國
乳猪席皇帝餐
如期出發
泰航鼎力贊助免抽獎 人人有份
康誠旅遊有限公吉
Thai 泰國特價豪華團 泰航贊助
菲律賓
七天豪華團$1480
清邁芭堤雅、曼谷七天豪華團、
曼谷、芭堤雅、古城六天豪華團
$1790
$1590
119,10,13, 16, 22, 23, 25, 28, 30 1281,4,7,10,13,14,16,19,21- ,22,23,24,25,26,27,28€
六天豪華團$1380
117.10.14.17,21,28
出發日期:11月19.17.24日
1,8,15.22,23,24,25,29
康誠旅遊
12
日本(本州) 七天豪華遊$3180
回程可延期留後及代谢酒
日期:11月3,10.37,24日
GARAN
專辦:
菲律賓簽証十 機票+酒店
12A1,5;8,12,15,19,21,22,23,
24,25,26,27,29
日期:11月10,17,24
12A1,8,15,22,23,24,29
馬星泰 超級團
三日期:11月8.19.29日
更勝
1286.20,21,22,23,24,25
美加遊踪
·美國西岸十天 $ 5690 美加東西岸七五天$.8450
出發
11月17日. 12月22日:
台灣 七天豪華團$1680 九天豪華團$1880 |
十一天$3490
$2790
5-220069-0 5-210189-0 康誠旅遊
康誠旅遊公司素以服務至上的原則,爲顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨脹的影響 下,收費依舊不變,而且安排行程,絕無取巧,
●專家策劃專人領隊·膳宿一流服務週到 敏團獨立
·粵語導遊 隨團出發 直接經營
林德輔道中商創與银行大厦13015
多利旅遊
士丹利街48號地下
5-211433 5-211434
油 安輝旅行社
油麻地
彌敦241號金大厦804室 23-691652 3-665623.
上市衛瑰花園没鋤息解
回程可能留任及代弥酒店。
日期:11月8,15,22,29日 12A6,13,20,27 B
12A1.8,15,22,23,24,25,29
報名從 簽証須時
寶島遊踪
創新行程
$1,680
台灣甲級國際旅行社職 關獨立、專人領隊。 高級享受,行程獨有 港九新界四大旅行社分區携手合作 劃一價錢。同等享受,令您更有信心
芝麻城渡假勝地 逢星期六依期出發 六福村野生獵奇 內陸機飛往花蓮 珊瑚潭夢幻仙境 三晚高級夜總會 月世界光怪陸離 住宿圓山及芝蔴城
全台灣九天高級豪華團
3香港一台她!
2台北一烏來一故宮博物館
一忠烈祠一(內陸機)花蓮
3花莲一梨山一台中
1台中何一月世界一佛光江,高雄
5縮維一澄清湖一塊湖灣之湖二
溪頭一竹山一日月權,
日月型一彰化一六福村一直門芝雅城
3M三野柳陽明山、北投一
電與文化城台北市
廠一
9台北一香港(聖誕加班十二月二十五日)
荃灣
司諾旅遊公司
彌敦道100號集英大厦1108室
A:3-696729 3-678734
精緻旅行社
大河道安榮街四號閣樓
-35-12-433808 12 433708