WAH KIU YAT PO

報日僑

聞新港本頁一第張二第日九初月十年未己匯夏

本港新聞

租港

三期星

日八廿月一十年九七九一圈公年八十六國民建中

滿期將底年本·施實三七九一

例條制管務租

務府

管考 制慮

惠受民市多更圍範制管大擴

(本報專訊)在本讲普遍受 剖租金上及壓力晳况下,當局有葚爵 今年十二月到期之租金

以延長,並且將現時受管湖之範闖 于以擴大,台更多人,免受租金狂

大廣 S

新年前夜出。

據本報所獲得,來自政府有持人 土消息,獲悉當局有意在管制租金上 作出努力

廉. 鳥來租金飛亞,市民備受租貴之

苦,紛紛在大衆傳播媒介中,透

苦處。此間題實在值得政府加以密切 很多人以爲,租值應該崤慰鼢如 之時刻,在報章上,我們常常見 到成飕到外國人士有關租值上漲之投 祈,那是牽涉到中級及貴價樓的問題 外國人在香港,特別是美國人,

·缺美國商會的報導徊,美國工商界人 士在香粥欲找尋一個四聞逶房的樓宇

薪俸報告書卒獲接納

·公務风薪俸報告書,在公務團體一片不滿聲中,經由港 好參照行政局意見後宣布予以接納,並參照委會所建 將於本年十月一日起計。公務員訓機辭捽後照獲之補習於盡善

·港府當局作出此項決病不纏不亭,在千名調理人員進行

·都賴請願用過之後,龍等於示 公務人員不滿佈報告書所 提建議的一切,都是「無理取搵」,不值得考鬼

威脅行動不獲支持

金親司羅士於本月十五日立法局會爵席上,早就明台薪. 你報告習是搜集了三百份意見来及聽取陳述後,過過詳

·而制訂的。他並指出:公務之中,無疑有爲敬大而且負責, 的意見 小部份哦緻金网强迫政府按照他們的意見修改常委會 建噩,不僅不予支持,而且政府爲了進捲盤嚴,必須抗拒 壓力。

我們的意見逝旅爲:公務人員受取歌級待遇的努力不妨繼 繼進行,若子動口不動手,但採用高工,罷工行動以圖或迫他 人就,這種態度,决非市民所支

禁之國,這個散,實在太語業了, 交通諮詢委會據說已作决定

... 德國航为公司亦曾表示,如果香

民基

▲常常需要付租值在一萬至二萬元湝

惠辦

·港租值粹始上漲,該公司東南亞寨患

部將由香港遷移到其他地點。

兩巴加價已獲批准

會影响日本在诺之投資。

「花以上個例于來說,可以見到 外國工商界人士,受到租個壓迫的 ...力拉非常之大。. 甚至在本港居住的人士,除住在租金受管制找宇外,亦備受此影响,特別是中級人士,5月 五千至一萬元之間的人士,他們可能没有房屋俄站,若無自發樓宇,如想入住合適的字,可能 需付出百份之四十至五十收入,所以當局最近有鸞建築八百至一千呎樓宇,照顧中等收入人士,但 此鉕爲一項計劃,未付禇實現,以致融人士,爾未受惠。

在位謝市民的壓力,不说劃外國商行高級人士及本藉中嚴路層人士,甚至一般市民,亦深受 苦-而且該屋力,仍在不断有無趣。 例如普通市民因工作闢係,要居住在工廠或商行附近,東新婚青年,敷另組新家庭,他們即

長遠解決居室問題

凡难住一個房間,冰毎月須付出四百至上百租金。該現租金之負担,佔去其收入之大部份上對其 生活亦構成影响。

提供更多土地建屋

管制租金限額亦應提高

农多市民提额! 九七三年十二月實施,證供求問題上,此舉世 (一)政府應在解,报第一九七三年十二月有賴於政府一則提供焿 决居住問題上,經供之前建成之樓宇,其估 宜土地,而建築界再則 多土地,以作建屋用途 年在藁元以下之一以廠合理利鄀建 1)甚至有些工字,而租務管制,規的情况下,合力加以解 商界人士認為政府定兩年,加租幅度不一。 否可以撥出蔓蹤宜的士, 將超過百份之二十一,現在市民租價上漲 地,給予工商團體,與當局將此項管制在今一的威脅,已成爲頭 作建造宿舍用途,亦不,一年十二月到期時,將期,但實在不受管制的房 失爲解决房問題的服再予延長,同時亦撥屋,在本港來說,只有 僭雛法。 大估計租值限額, 百份之五、約爲四萬三 (三)在尚未解决多宇,列入管制範圍,千個居住價位不交租務

· 海接供求問題之能-籙,多市民冤受传租管制。 該考證加照管制租金。之苦。

現行租務管制條例焙] [四)繸仍在居一十五萬九千個。

隧巴車費一元五角 各線加價幅度約為百分五十

強制兩巴加強改善服務

·而其他各條路的「承租人之貨物,車輛 其 感茶謝間巴士公司,漸難,原則上亦已被批建築器材及物料。截止 接受投標日期爲十二月 使 變道巴士收要由1元府准。 杢二元的堆帼經已爲不過..兩間巴士公 十四日中午十二時 遄否定。而其他各條路,司须答尤改将巴士服務| 索取投標章程及 |榇的堆幅-在原則上,如;多打巴士增加行 閲置,可到花園萬獎

·私人樓宇有百份之一經已被批准。走車輛的數量,挺銛可利大厦二十接地政剑意 七十三爲自住樓宇。

·交通諮詢委瑴會昨梧的服務水巫及質素。 成,或彌敦道四门五號 全港人口有百份之一日開會討論兩謝巴士公司 此外,提供較準時的張 四十八人口,住在政府一中商加例的增幅問茲·務班次等。 興建的房屋或公共房屋

雖然有百份之五樓 消息透露:今次的,九巴已同意上述條件 字,不受租熊管制樓宇地僱至海在百分之五十,中巴則仍在考慮中。 ,但住在跳等樓宇的人左右,而除道巴士的收

若以全港人口比率計費則增達百分之一百,同意改售服務的要求, ,估計爲數有數十萬,然而經已爲政府當局否則增收受用的中蒙使可 人之多,而且該項比例

直接至交行政局通過。

塊阻政府合署十一话地

湾仔若干樓宇 週五晚停供水 (俄)水我退作 日實佈:餐仔區若千樓 中之徒水供願,將由星 期五(三十日)晚上十

「停七小時,以便進行夜 一間都对工作。

- 亦因青年逐渐成長, 消息又活塞:當局 公婉 在新婚人數有增無已情一並建張兩間巴士公司的 況下,住在該等樓宇之

高超道官地 極道巴士收費憑由原木 人,將越來越多,因此的!增至一五角, 爲下一代資想,當局

招標承租

·受影響者爲狂士敦 坡福賞百分之五十,而 應急切智「普羅大索新

過海後的繊道巴士則由 (港)工務司居 這北面·菲林明粱西面 「婚」者的居覺間題,加 智,原本的五角,培至一元,地政測盘處現正招標承,高士打道,柯布連道 以設想

粗油 菡妪憼一幅宫地,東面,包括謝斐道,譚 被透露單是建設一;钽約最初爲斯一年,臣道姆尼詩道3五六

·至於高價敏宇,在 個月內,上

【倍,此亦菲安定經濟的 中隧道巴士收費的堆幅,期滿後則按季帶和號至二宝入號和一四九 受租爾管制之房屋。良好現象,值得考說,,已經可爲兩間巴士公該地面成約上色七號至二六七號的樓宇, 「郛求改茵途徑。(夏) 司部年多賺三百萬元。十平方米,可用作貯存,及貝夫人分科必掀所。

【港訊3·港督胙R限行 -政局意見,接納公務員薪及 驳務條件常務委員會之公務員 你第一次報告之,但 要視乎立法院財務委機會撥給

·政府各部門職員及管方會 就報告樾盤交超過三百傍意見 國。委員會之各項越有連鎖 性關係 換翕 若夔對某一項 建衆作任何改,在大多數情 形下會引致其他許多有關之 觀亦需重新考虑,如此便難免

·會引致降多月的延誤,對於, 此連鎖性,當局亦予以顧及。 -當局亦明白無從希望這一 外涉及如此廣泛範西之報告書, 會活定各機級公務盈的願望。 鹹,但旣然該委员盘是一個常儋性的委員會,

[會- 並可望戏于能於桑胝新年之前發出, 日期像按照常委會之建議,由本年十月] 對各項逮紗不語意之團饋仍有機會向之再 日起對。

然而,華員會主席郭元漢對上述决定 度提交意見書以供考慮。因此,行政局建 各項建象將於十二月閧緻交財務委員極感失望,他表示當局銘實面。 會,並希望別項能於農曆新年之前發出。 他說,今次行 局的决定足見常委會

港督參照行政局意見後

公務員薪俸報告書

港府當局已予接納

建議內容有連鎖性無意修改 新薪給表實施日期十月起計 補發款項將在農年之前發出

.情局又表示!

華員會日內 下一次氣息全面檢 開會作研究 討薪酬時,對於本.

年十月一日起十部 的數額,當局將不會從任何的調整數字中 將之和。

另一方面,郭氏艾稱:鏜叙料在報告 呈交行政局之前,早已表明報告書不能 啟奏,所以,政府與職方的多個會豉形同, 白慶、

艾:現時引起公務員爭秀的癥結 已非個別緻級問題,而在於整體協商制 度的不健全。','

·蛮員會及理系筋會將於日內召開理 事會,就此間且進行研究,方作出進一步 行動的決定。

另一方面,政府共接獲各部門職員及 管方就難告畫所提交的三百份意見中,而 行屐局亦已答允將此等意見書轉交常多食 以備日後檢討及輕酊第三號報告冢之用

當局表示:

公務員行動 【特訊】港仔·已失去其獨立性,而它的立诋爲政府的..

委會是一個帶備性 於新薪級表實梅日期由本年四月 1日起點,而不應投質委會之類群群中有 華員會主席 昨日在登特行玻爾東旅

的委員會,對各項 不影响决定 一日起計之意撬亦已經過考慮。

的意見後,完全接:郭氏曾於一次全港公務員職工會太會... 表示極失望 常委會所建帶的菇府衆殺残,與根據

納了產生極大發 中表示,報告需的生效日期-康出十月一. 仍有蒌會向之再應提交意見書以供考。 至於今次行政局全盤通過發售, 生活費用上开或私营履構方面的薪酬趨勢:的公務員薪俸檢討第一次報告書,然而, 日推前金四月一日。理由是報告傑之建

容引起筥多的公務怠换取工業行

·而進行整版加番拑施之性其並不相同。因 當局仍須視乎立法局財務委員會像槍所茲·乃根據本年三月起之資料而擬訂。 此,下一次考虑全面檢討薪酬:對於本年,款項而定。

然而,當局解釋稱·常委會所建的金釵司 十月一日起增加的數婚,當局將無意從任, 同時 - 當局並决宗報告書的實施日期:前薪級表,與根據生活費用上升段私营,不影响行政局就此事的决定,他呼案公 何的調整數字中將之扣除。

,仍按照常委會之建攤,由本年十月一日起 機橓方面的薪酬趨勢而進行盤加薪措施 務員應冷靜從事,將有關建設向常委會提 當局最後細爲,常委會報告鬱之實施 計算。而各項起飛將於十二月間還財務类之性獎並不相同。

金基大厦

九龍杉樹街二至十六號

大角咀地主

宏偉酒樓

約式萬呎 地下旺舖

廉價租售

樓上住宅 尚有兩伙

特價出售 欲購從速

香港威靈頓街39至41號六基大廈六樓

5-252497 5-252557

套::六基有限公司

地盤電話:3-933802.

GP

RARD PERREGAUX

駿運

工業大厦

官塘駿業街60號"

首期牛成即可買廠

獨立廁所,適合各行各業

尙餘一單位 面積8135呎

開始出售 訂價特平

快將調整伇格欲

因建築成本高漲

建至六樓

工業大厦

成運業

官塘成業街15-17號

由四百八十餘呎至三萬餘呎映

適合各行各業

大小單位俱蔻

五:每單位由十萬餘元起

寫字樓。舖位。住宅

1 東美商業大厦中央冷氣系統

2海聯大厦

閣樓 5銅鑼灣怡和街40號舖位

3九龍漆咸道美華閣舖位

770呎起 788260元起

532呎起

532000元起

3嘉洛商業大厦

820呎起

656000元起

2860呎

1716萬元

1500呎

1500萬元

1300呎

5 跑馬地毓秀街5號舖位(租售) 3大道東 37-59Å舖位

760呎

武250萬元

880呎起

352萬元起

3跑馬地山村道18-20號弍樓

750呎

·60萬元

只付三成・即可入伙

3英皇道海山樓11號舖位く租) 10 關魚涌新街19號舖位(租)

-430呎

785呎

三地電話3-429628 怡華置業有限公司 香港浮廠街10號新股利大厦97室 過:電話:五·一二九二六二至五四機)

3-430771

ZOOZ (AR)- 益新置業有限公司 皇后大道中33號或海行顶模

連租約 特價出售 最宜投資保健

1955: 5–229162 241511

最新芝柏超薄自動 磐表,薄如寶劍之鋒, 典雅高貴,設計獨特, 兼位表現男性病。

美丽轩姿

No.4305

No 4306

No. 4804

Page 5Page 6

Share This Page