報日僑

五期星

頁二第張二第二日七廿月九年未已歷夏 WAH KIU YAT PO

【浩氏·唐者香港筲箕灣金華街 2118號二種洞天酒種向由科天酒有限公司 工商工 剛址:香港金華街2-10號1換)經營裤女業務(以下衡排出讓人 -現出覆人擬將上述生意(不包括商霽〕家裝及生財器具等一些。 出笑與格林及楊消生現宮香港永樂街與四處(以下簡稱永垂 " 並訂於本通知刊登一月後七天內於律師行立英交易,爾後讓 其對 用金華酒撲名益在原址怠維經營酒嫩業務,出讓人於上述洞天酒接生, 意中所欠之一句侯務及察单区材等承讓人概不負督特此聲明。 人代表律師 振邦律師行啓 香港南平大厦十七楼

国及行政方面支持的需

日六十月一十年九七九一番公年八十六國民華中聞新港本

組小别特設將科政民

意民詢徵責專

通溝強加網集蒐應反民市闊擴

歸依爲意民以策政調強逑福李

本港新聞

擴李 於著財政年臣,在民政斜服

闊福

的原則,並將會在適當

生意轉讓聲明

·港管弦樂團及香港格 他說:「此項計劃節,經上的长助

ż包括槪对纹府在經.

爲 香港法例四十九章防範生意真舞弊 則第三節規定通告如左

〔科抓民政司等於 昨日在立法局表示,將 立一特別小組。以啓苦。 段意的工作。: 他表示,該小組將包括 一位專業社區研究主任,而 該小組的職責透過各政府 部門的接觸,及盡可能利用 現行的途徑,發過一

· 並調徵詢民意 府一貫目的,特別是在建立

·政府與民間沖進一步的 蛀解及倍類方面。 交主英政策建粱時,習慣上 包括一拥有關公共驕保方面 之民意反應評估,該項許佔

·通常是由鋼當的部門成布. 讯有隔的各科禇行,並 再與民致活及各部門的公共 李氏指出,除透過綠皮

言贈士人界商工向達潘

論理家國進先收吸 度制理管式港香創

力能爭競強加宜時合配

- 龍覓迅|

i但迅速作

九七九年十一月十六日

·能力和在日

政府眼務了

睹香港的巨 大的變化。

參加。

講依 發及特別調查對其監事件,

「十年

·以期更準確度巢有隔事|;或由出菇聖誕裝飾品,或由生產假愛轉而裝酷 掛的一般自發性民意,发轵 收音,並非一成不變地從先進國家 .當將之轉褘各部門及各科|事-因爲根本不买太高 引進管理理論和解度是 透過此等安排,大部分民意,不單止貌等敢實的個雅人士或受影响團|傑的技術知識亦須引緻的,但無問, 預的意見,在當局考克制定及推行政策時,均經常一併予以參考ai 教大資本支出。 有些按術必須採用的 他強調政府的政策聂氏聆聽又重,以磁保屬下的改機構,能以

TRU 一,由於成本。我們需要一種混合兩 一得的民意爲依際出

日甡上漲,競爭更进,拉方装而成的香港管理 他說:「正當我們在致力改善政府與民案兩者之間的溝通之際,對品 烈,我們不体不生意的方式。一方面保罗眷 力 一离政策也像蒐集民意同像的重礁。」

實更好,標式更多和更式最好的地方,另一方 因此新风司循下的新開科,已於本年初底祖,他當局在這方面有更佳一稜澀的貨品。這樣,我一面要再加上新技術最切 一們更需要聲泛的科技知一合實際和有成本效力 的統。

更大的资本投安以及更

發掘年輕人才

參與政府工作

出任委員會非官守代表大

香港法例第四十九章防範生選舞弊

則例第三節規定通告如左

二十三年清 於下月退休. ;也肉香巷 感者:李鳳强先生女香满北角百祺邁克馬R至四成(以下簡稱出讓人 海港獅于會以戴風低展加工廠名織於九成新界葵涌工業街二至八號九字樓九A座 致辭時,國經營上现出讓人爱將一切生财用具採低就內致常等一插出養與面牌喜先 顧任期內日,在其九龍关于新村饲柏镇五號A十一字樓(以下簡稱承鹚人)承受 擬於刊登此啓事於若港政府報一個月之後在蘇浩明律師行立與肉湯, 所有任何一切重阳担保及举杯格等爭結束再者,即向出壤人理会社 一經正式交易後承讓人概不 貢,被此登報聲明以免各世撷大自憾。 人代表律師蘇浩明律師行啓

一九七九年十一月十六日

承退股聲明

杏者:九龍西洋菜街一五四五六號二樓花都盤髮之家

會(CAPITAL BARBER SHOP)向中被刷(KyONG KWAN YINGT

一宫九龍上海街四五八號地下(以下簡稱承巴人一及雅思夾 【NGAN 考到了斯龙副美安新郎在利德AC(以下簡織速股合 「 縱唇,今耦雙方游籤,由一九七八年十二月三十一日起退股人自發退出 合夥生意,並將其名下所佔之股份及資產包括两春招牌以及一 盛其在內轉讓與米股人負實;嗣後承股入,羅法以在都可至之家 IC CAPITAL BARBER. SHOP)名繞在上述地址登菜,此該公司之一 一切生意盈債務及舉洋經馬,橫與上述退股人無涉“退股人在外一 行動亦與該公司無涉,特此聲明

先鵡的推翎辦法。在無|這應該是由香港管理者 叮避免的情形下,我行業協言、大學理工學 被迫轉向高價貨的市區一院等機帶,按其研究的

·在方法上便得要趨同題。如果能够成功地一九七九年十一月十六日

·般計出迫凄的一個方法 滨海示本港正在,便可以向世界各區傳 洪育和訓練年青便秀的一兩式招歙了。」 如果香的商號要 -民政司又指出- 陳出任主席,百分之七面漆要求該小租考慮可一員,較老資格的管理人糟粕保持成功,其需要 府現正就去年成立之一 十五成員亦陽非官守代 能帶採取何種安排,以 必須過哦愛,讓他採用新的推銷方盡。 工作小組,對檢討非一提。

【確保當局在主要政策方一們把所受的訓練發揮月號:「香港人 守代表參與政府各委員一浞些事實證明大面,在做別會撥及委員 途:

將研究出新技巧:開發 .會的性質及範面,所作,並非官守代表之效能正、 會之藏路

「以家庭為本的傳「新市塲、耍治新產品, 一出的一項菜入研究所得予天泛運用。请 眾生非宫守代非之個別|栊登那組織對香港因爲迫樣才可以生存, 党料-予以旰估。李氏,有關方及團體意見。 該小租由行政管理

退

的公司很有用,因爲它一並可以繼續遠到我過去名拉 有助於迅速作出决策,二十年來睹的傑出 而且也可以盡量節省開培長。」

伊密,鷸以配合時宜,直接一款多遠多來,醫

「在許多情形下·

股聲明

難度壐i也向势地宫在

處處長出任站席,並6 民政司表示有需要考慮 艾迪化為

提供大學程度

銷,但在今天的激下 潘詁東其演時

• 這種組織已顯得不足一說:「香港的前法會像

序及亞掘新人才方面作 出若于建籤。 們現已改善了現任及可

音樂藝術學科

出任非官守代表的登

另方面,李氏又表 相信本港有必須音

他磔信該項計劃將

,同時。爾徼傣年秀 代投入服務方面,借 已提醒各部門首長的融 年龄在三十至四十間 的人才。」

, 帶及其他表演藝術之研 「来,與及擬定一項在本 张進行文旗藝術之長造 政策

李氏又說,該工作 小組現查結果顯示,

他說:「在道方面 一個由各個政府部門 代拆組成之劃小組, 已於本年五月開始工作 -府属下三百個委員會- 擬定一項發展音樂及 有半數是由非官守代表 表演藝術之長期計劃」

女童軍會進行

-啓者:香茜娅養蜇98號地下聯瘞質裝飾公司由甄蓝天王仿賢 會安經營,現經穩方同意,生仿賢於一九七九年九月一日退出聯連 阿航公司,甄可以聯盟路安裝公司名義在上述地址營業,惟 該公司一切寘務,還半程槁,生意盈斷,一概由甄西免驚, 直骸日起 發與玉仿野無涉,而王仿實在外一切之行坳,亦與該公司無涉。待此殊

年十一月千六日

法律援助號:一九七九年第TE/WU635系

通宵編織籌款 香港最高法院公司收盤案一九七九年第九十二宗

關於公司法案第三十二章 〔港:香港女童軍總會將於十一月十七日及 上午九時至十八日下午六時在港九、新界數個油亞洲金元(香港)有限公司

期舉行模微德烈活動,以佛珠經查發展本著之女| 啓者狍子强PETER寫香港跑馬地母光街二號六摞:棠DAVID 萬香 3. 列堤頓逛一號恆花箫BR3室黃國FAICO 富香港北角流華道一四九城。 位於港島黃花涌峽道一四一號及九加士居七][七蜜巴於一九七九年十一月一日向香港最高法院入禀申請將上述公 湛八號之女皆軍總部將於當日通宵開放供參加者 可收盤。此項申請經定於一九七九年十二月三日上午九時卅分在法庭聆 適行編織活動,而其他新城中心的開放時間則 ·凡該公司之微拍人國出安人無線霍成反對法庭對項申請研發 |限於星期六八十一月十七日)下午1時至五時。5令可願時親自到庭或委託師代表藝隆。艾該公司之實報人威出賢人 在各女國軍中心內,參加者將由来及威親友欲獲得該項申請書之砥本,可媺例定費用後向下開簽署者最 捐攻雙助,把毛冷織成六本方对方塊,故贊成的 冰塊,無來的現儌信後迫較力塊香剂 會由女童軍加以耦合起來,成號頸巾或冷 「後 老人院及孤兕院等树梢

「脂纈毒」無委會成貝如陸和堂爵士夫人 及李福迩夫人等將在黹九朗蟲主要中心(即港岛 越部和九龍醬事處中龚畫有關事宜,猶壁融堂博 土和李森達亦於十八日上午十一時蒞臨港岛務部

,

法律援助箸署長梅恩

范雅高代行

地址:香港雒糖道中一七號先施公司大厦十 附註:凡有意出在哈隑上述申請案之人士須以書面派人成由郵通知代 一行人,該通知本內須列明酸人之姓名地址。如採夜晚則列明其名稱 且必須由該人皮肤,或如的有律師者,由我代表律師簽名·通 知青必緻在一九七九年十二月一日下午一時前运瘌代行人。如用郵遞者 早於上逸時間前端代行人

|

股人代表律師的近律師行

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十五章防範生活轉讓舞弊條例 第三節之規定通告如左

新發街一百八十八號地下以

月正式在林大高

出讓人有關 生意轉讓之任何痒。

離職啓事

羅仲尹君由一九七九年十一月十三日起辭去本公司一切戰藝攝後

·君所有華洋其概與本公司無涉特此聲明

山国際保院(香港)有限公司

申請入英籍啟事

[永强(TSE WING KEUNG)又名甜素松〔TSE KING CHUNG) 又名甜连祥(TSE YUEN CHEUNG)現香港九龍土瓜書美同 五十九號六樓現向香港總督申請入英籍如有任何人士獲知任何理由認爲 不准予其入英籍養可用畫面風香建布政司峯將事實向布皮司報告之, 此吝。

申請入英籍啓事

律師行啓

KSHUM MEN YEE)(PETER SHUM MEN YEE) N .CPETER·SHUM現住香港天后用煞破安全月一三八樓現尚香港籍高 申鏑入英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不應准予其入英籍者,可用 被面望香港布政司署將事業向布政司報告之,此務。

通告

爲已故ARTHUR EDWARD PERRY, 前寓香港堅道二號至八批 一奘大暝之遺產中

·唐者現奉香港最高法院藝司根據非訴性檢規則(第十案 第六十條之規定研發 命令通告所有供報人對上述人之遺產有所追 1前者服於一九八0年一月十六日前報

·所有投人須於日或以前將其追时

杂交下開米辦人香港 大匹十樓或其代

·律師希出廷律師行地址香港島后大道中十五载至十九號二樓1年1 ‘承辦人代表律師:

「網西豐銀行香港()有限公司地址

[九七九年十一月十六日

·希仕廷律師行

• 中山僑商會召開年會通告

本會定於本年十二月八日(星期六)下午二時在德己立街業要大夏 四樓 舉行會年會報告會務(二)省运及通過幸 會計師(四)辦理第七種改選會董開京事宜給

各位會依時出席錢荷,艾各會員地址如有遷移瀦知俾精通訊 失雅格爲要。

一九七九年十一月十六日,,,

會長張錦波

高承銀主命貴重物業出投

斯酱拍查人辘勿兄弟會行定期於一九 年十一月十六日 五,下午三時正在香港畢打斯羅打行

登港一千九百七十九年十一月六日

·湯展文

中區街坊福利會有限公司

籌備選舉第五屆職員通告

談册有限公司剪四會職員任期將滿,經依孝阻成選平委员負

山會社第卅三内戰:〔形欠會費之前良妹发展開), 團號會員:商號會員,或個人會員,每年限达年費者, 九七九年十三月廿二日以前荷緻,以經畫發發呆。

二月十六日

通 告

商標轉讓(不包括營業商譽,聲明

一九五四年法例第四十七號商標法例第四十一條第六 百全律師事務所拍人撞奶兄弟 于大厦登夫士 賣主律師胡百全律師事

節及施行細則第四十九條第一節,關於一九五六年度 同啓

登阳商標第七五七 號 TWIN LIGHTHOUSE Device 商標事 拍賣火欖勿兄弟拍賣行

啓者上開商標在香港商標局注册爲「用於自燃 火石 ] : (flints for pyrophoric tighters) 其持有人

香港最高法院

「九七九年第九十一宗清盤案 爲公司法例及GIANT NAVIGATION

COMPANY LIMITED

TH. GOLDSCHMIDT A.G. of 15, Hellermannstrasse, Essen, Germany

「 經於一九七九年七月三十一日-署立轉議契券將上,開商 標永遠讓渡與 PROMETHEUS:METALLWEAKE

̇GMBH,

va Germani Company of 8969 Kempten/ Aligau, Germany 新益服

|先夫繆公紹和府 在香港

於昨(十四)日 出殯辱承 誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情歿 存均感哀此鳴

未亡人 梁志芳

海邂

孝孫勇 媒

泣吧

锦芬·

香港最高法院高院原訟庭

告人:沈文

第一被告人:李佩点:

第二被告人:包海泰

一九七九年第三千六百三十一宗

·致上述第一被告人李珮度及第二被告人包海滎寓九龍慈告老街一 四至一六四號,就要亂,第四座,十字樓,C座

:啓者原告人比做文委托其各組人设生银行一個有限公司其能册。 ( 高處爲香泡袖疽中七十七號於一九七九年八月二十二日在香港最高 福袂院高院原訟庭一九七九年第三千六百卅一宗之告某事琪商會追討: 〔一〕收九龍噩老樹五四一六四號---第四座,十字 FC座。(二)第一被告欠租金及齣,(1)中間利益金及(四)費。 -交法院已於一九七九年十一月七日線令以下列方式將上述告送過 上述第一及第二被告人爲-

份良好而有效?

(1) 將本案告之副本及共皖淑之副本達九龍亞皆老街一五四 一六四號,寬闊,R四座f十字樓 C座之一成年人,(2)將成都文 件貼在上述房屋之正門當地方,(3)將同樣用預付平往第一 一及第二校告人在上述之地址&(4)將本案之告示在華僑日報刊登一天。 阏若竭對此案有所答,與合婚要由告示刊登之超計八天内 *向香港液高院原登記處入投報,否則原告人將功獲得缺席判

·原告人代表律師祖律師事務所 八一九七九年十一月十六日 · 香港滴打道太古大厦二00一 【施行細則第四十一條內規定向商標登記官申請設爲該商 標之承轉持有人此佈

· 啟者BP TRADING LIMITED于一九七九年十一月 三日向高等法院呈通或军申請將上述之有限公司清盤結束再者法院已定》,讓渡由上述署穿日起生效又該讓渡不包括與營業 上 相連 八于一九七九年十二月四日上午九時三十分在香港递等法院開庭聆聽上項 ·之商譽在內承受人擬根據商標法例第四十三條第一舘 申餡登登報湏售各僕畫人段有關人士如有對上項中 裔由其本人或其代表律師出突申述又如各實擾人, 申請棒之薛本者聽到下開申謂人之代表律師行康安導

·申請人代豪律師的近祢師行啓

·香港迪打追太吉大厦七棋 任何人士如欲出庭希慈上述之申購必須用通知交給國郵寄上就

香港電話有限公司

現提供全港唯一直達

傳呼服務

Fummmmm

仕廷律師行 ·

香港皇后大道中十五

一月十六日

保密、可靠、效率高

設計獨特

一撥電話, 即可發出

電話公司設備完善,由專業 人材提供此種唯一毋須依靠

..傳呼中心的傳呼服務

傳呼訊號,完全毋須依賴,

傳咩中心

公主行二樓

14.食鎬案:

Chee

19.林溪

20.型造貞

請即駕臨下列辦事處選購,或參觀示範:

九龍旺角彌敦道673號地庫; 荃灣青山道303-313號地下。 香港太子大廈四樓;`

幸運抽獎羯磨

首屆國際體育用品展覽

1.Tam Man 13.麥傳

2.柳炳囊、15.Chu Ching

3. Aibert

Leurig.

Chov 16.Raymond

4. Yuan Kwok.. Lam

Wong

6. 莫柏新

君二

B.In Chi Korig 21.蔡永發

23. DEZE

:雙訊號傳呼

快捷準確

皆可與外界保持密切聯絡 每部傳呼機配有兩組密碼,使傳呼機 發出兩種不同訊號,指示用戶應與誰人聯絡:

在分秒間發射室傳呼機,避免接線生延誤: 所有電話傳呼均由電話公司特備的傳呼電腦,

̇傳呼範圍遍及港九新界,用戶無論何時何地

*訂價合理

「長短聲型每貝僅售一千三百五十元,整响 震動型售一千七百元,大量購買尙有特價 優待,服務費每月只收四十元

HongKongTelephone

Paging 傳呼服務

17.梁國光

5.臭碗球

18.呂颗

̇欲知詳情,請致電5-288111或填妥下列表格,索取免費說明書。

9.榮耀號

22.Rita Ho

致:香港電話有限公司.......

10.林棣氨

1,時常彬

24.微起

香港郵政總局信箱479號

|2.歐箱爽明

姓名:

聯絡電話:

三上開案趨抽獎,欒於本年十

地址:

一月十二日下午四時三十分,在

「大會堂長冠廳當樂抽田。刪渧器

「期體內,憑身份證於辦公時間到

| 中発者由今日起圣十二月十五日

|香港德鹎進中 121號大嵙商采

大厦·504 全館取獎品,逾期作廢廰

Share This Page