日四十月一十年九七九一關公年八十六國民華中
三期星
刊週遊旅 真三第張四第6日五廿月九年未己歷夏
WAH KIU YAT PO 報日僑華
加拿大建國重要的一環
「雷灣威廉堡」遊記
美瑞木舟出發。經過一
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
司董事便在堡內分耪 可的貿易借况,分蒸 利和决定來年的桔業方
針。同時公司的董事和
爲他們自己發了大財而
在集內理坤疑說一番。 可是好景不常,在
「八二一年,西北貿易
.公司與哈潑濟公司合併
園公念紀史歷
地之到必人遊
海上铝
有區味,遊客到此,式,燕次行走兩國 及吉隆坡至新加坡及其 絕對不容玆過。
加拿大安大略省政行中,大部份的域乃說的暨院没有可以比較的一的最佳交通工具,那時,是加拿大的主要旅遊旺,此見通道兩處天然奇章 府煤推崇西北貿易公司一落成,只有一半完成。雖然如此,威廉堡的「屁的船去從一地到另外一,而附近人只也少,因一的人不得多。 奥创立加拿大國家功染開放。至於開就公爾的 簡陋醫院也有診療床,一處,最簡便的是使用 上的功勞,特威廉堡從一一部份水建的集风、內,好像街市的豬肉枯。有一对海和沼澤。到了河家 宮城中重建,將全部館一都係做用具一般安全,各類藥物和湘香來水,湖的好處,僅將整價 築物和圍腦,都根據孕而介紹的工作人员都穿據講解員稱:由於當時「獨木舟推上岸,背遊行 年還下的圖查,一一袋上代十九世忠的报麥| 醫拫並不十分高明,很要另外一条河流,艾依 照原有比例,再著再造,使發毀者有如進入時多庆金和良草徐隈像人·瑞木杰配法目的地,所
「觸目皆是,是一糍現公司地勤人员徐囊平 代化都市奇景“ ·在該公司服務已有十五
•並將原堡名爲「威廉·米爾號,倒返十九世,貝殼者手脚受了傷,而一以做深瞵皮草的西北貿 袋系宓把念公園」,以花時代的生活。傷又發炎的話,只好易公司倨一定要克苦 星碼旅行團十八日, 億,船上早餐午齋宮
當然,新加坡向在一年。 在逛其事 - 全部工程已首先進入公司的是整隻手或脚朝去,用消耐勞,短小精幹,否則(星期日)南牍(一)享受熱遊蠋際名勝,事自外縢入的最新我假装 於一九七五年寫成,開,當年的兩導宿會,洛著海水包扎傷口,香氣後|難以勝任·中俄獨木舟,如披叙餐,每逢周日,人頜像,每券七十闭,,免稅攝影證i手站 王| 事爲此向徐小姐致
星藝兩綫遊
節
.賞搿迢假名列世上第
·四位的美泰港,各式 各標的船艇在海上花來
加太航頒發 十五年獎章 加
4新航 將由新加坡 他修站。
祂古陶玲,爲德拉斯至 新航預料該航空銘 斯里爾加及其他終站5 定對未來兩國之航空客
拿大太不洋航空以行去斯里猛加輕曼谷
·斯里蘭加航空公司期可,貨運發股將有極大捭盆
目再創新
加太航溫哥華總茶
,所有機送英國和露
·的皮草改爲取落哈森严 。避免長法成費,先在 蘇此大商學活漪,然後
·用獨木舟經過燒雄曲曲 的水道箋滿地可,再用
是淪爲一個普通的皮草
黹的氣氛頓试。
一場還在歐洲,威接產於
- 數年前爲往當、有五呎半到六呎,與一接命。
尖沙咀北京蕸本位登革 優先留券。緻肟三十一侃公司都有冷氣調節, 他的歌美人的蓝格不啊 -安佐衮昆製造重器本册的龍骨和支柱都是 一位親戚的婚後,並順道前往觀光 霑奏並不是一個大城市,由香港在那其先融合,猛的所見藝的歐點的地方,那長設有古脊|川段木爲主,而船的外 加 太航的班後到溫哥華,是陰濕的泥濘小路,不人潑的身高都五呎平至的煤道,將线斄燒紅,先是用續對皮做。7機,同遊新界風發區,天堂一位卽被。 小
大只,被范以上,通框 再放在鐵站上用義樽打的低科是採自森林中,組教,宏賣設大遠燭一下遇遊在洋公園公 手種前做公司的內降,應於一般汽車行驗,窗 歌購站, 每平七月葵
風味 雜時已是晚上,往備費一智之內,不能動彈。他們與下?據解鼠區於香港地質高貴,這類了,就在機園林中外情况!游伊山好景版,會及稀有動物「北京金 的一般班携早已開出,拖拉走到樹林隣一般內陸湖瀑的船夫一店舖早已屡出市區,一校一塊,快捷方便,一裾許午紜,燃燈魚蟹 絲彩一開始登記留位, 一年,汜收購站終於失
俄括三——-三〇六七 | 當然可以坐在舒婚的酒 必要留宿一宵,到了第一區,穿過樹蜜的一過缺,有深資格升任總噏導一般青年人對打鐵道建工程案獲的一些工業是一寞及抽獎,由潞絲頓香 日,景色豁然開朗,一一的都吳法人後裔,身材作並沒有共展印後,在公開給人參觀的,如蛋嫩,茶記茶葉星加坡金。。
斑接到盘尼辟。到温尼 汽車的四輪會陷落池一小的睡床如何能够容納一出各類器具的形像,由不愁缺乏,如果船壳,尖鼻咀高處,段望染一年.一變花卉觀大
街頭食攢 别有:左)代表公司向徐小姐 雅緻雙鼋:右爲香港 畢經理盤大船。
薪加坡各式美金·
「極柔館享受,但在天
威廉最歷史紀念公一個原始的木造城堡呈現,都是弑小括幹,行動敏逥參觀也可以大開 教會的小樓清洗,過磅一起旅行風油贊助街站:香港大道中一大牌檻,一吃得滋味,
新航斯里阿加
· 航空協定
去了作用而点
.J]天與繳稅前往。
·平地,加拿大太平洋
"者有時間擔和易於梁,所以一。 臨是在市郊,臨盆灣良斯· 路公司將它改建爲運
和拔上船,艾造紙廠特【趁花,為處新設一五五號英記茶庄。九」。說裏共有八千多個太,政府日前簽訂一項就空 好
一場還遙相對。由於雷灣在槊青冠午夜用後放映、的床也是短的。
在拳頭在近,官府一棵榔與紙張等。 計,李日專軍強滾,治 龍上海街六八二號角門牌祺,任新鮮美味的協定,俾兩家國營航空 見到被第二間建築物是素的更竞之下,保護個「只要與有限公司打電話
·新加坡與斯里蘭加.
盛示加太坑香港及. 東南亞區經理麥智辣(
居民都樂於光顧,迫家航空公司利用中底型,
林錦 寬 距離多伦多以西九百英里外的畲灣市,雖然人口不多,当前人口不到十二萬人,但是翦本大邦政府現時將它就我經營 十:將它列爲重要發放的城市,大連開國工架用地,吸引甄家說徒貌燬,一方面可以增加就業,而另一方面浊桓多伦多市一帶 過份集中的工業和經齊發展, 雷達的主要工業量(起。這行動首先頂被絕易,一批拓荒者 六一貫物十分困難,所以一公司的營業在收稅項, ·我念遠難捱坐而在市,所以公共交通的能 審團攻的爐送;就是「院,以當年的交通隔步,人的權斜艾如親自接右,稱孫,西有的屬對《合家宪老少同左,每年一沐絕,螺敦道五二五號一中國菜式(福建醣及势 公司在航空旅遊事定方 小產處理和造紙。傅發,各殖民地爲美國所合併七九年至一七一七年間,主要貿易系在短暫的夏,因此西北貿易公司,將當的地方設立線將站,一路不多,沒有巴士直達
整通一程度,組所降院的殴击篮板對抗敵人來得實際,除工作過程,仍舊卅五元。踠遊朱城 劉守大厦(窩打老道入一仮最受歡粱》,同時亦面有更大發展。 八一眞功標無,如果有。所以皮发送內設有館 大雄獅色方面,有」,欣賞新節目,殿「鎖 伍梯按(路)字」十三 俄憑各樣崽來亞及印列 雅與美函攻府在火, 是位於蘇比湖西岸 而且可以狐强政治力,在這裏的一條河邊建立天裏完成。在春天天氣 貿易總部酒加拿大战一西北貿易公司的探险人, 面前一般遊客要自己 一九七〇年,由威策 與美國抗。 了一個小型基地,作爲包哦的時候,在滿地可,一九〇一年 堡
找車子到面前。公園前
“是不容易发病的話,在加各大中械庫,隨時準備土人侵。瑰密大俠行和加加深的一篌館」,原來跑近,包一樓一〇三京星要旅行,食品,而且收費基本‧一月闍签些的一項航空 和雅打裆兩小規模城市 加拿大的聯邦政府,補給之用,其後採用一的商人便乘福木舟出發 開始興建-兩年後落成 一活動和探險··他們的
露出地面化一部最近的就是遺書,否謎。在茲械庫內廁列置 大阪布。前者與美國的「括郊遊學,午,晚三餐服務圖大接受社團,商大快朶死,飽鍪一姐,定後,此學與新加坡航
·已有對四處樹林茂盛, 合併而成,鑒於它不易,和各省的省政府,為了「條更快捷和容易通往西一,嚴滿了商品往大湖區,在一八〇三年西北教|雄軍大能够避珽東西兩 辛勞代價並沒有白費。
一片荒殿的景色。林
有子多,很蠢一躍而一則就要在近乎一千英里,各棣古老的火鎗,供人,大峽谷可以比美,而後共八十元,小窟七十元一段委托饿爾旅行说收服|大概依安新幣三元左岩,對公平競爭及「保護 外的两地可盡院就醫。一參觀。 槨國家的獨立性, 都遶區的新路綫,這個一。另一方面在西北部加一易公司的東西貿易大串 | 列入在一般旅行團
者的雄偉各施亦有點像一。C if 寳蓮寺一日游 務費,全由業餘青年。由於大盤牌的食物梯主義」的一貫政策互相 內,所以遊客不多,而一並顯示它們也有一個護 浙成立的滿地便宣佈,拿大內陸的皮系獵人也· 首先在那裏舉行。陸的北部,成立一個獨入國內不過這些客車不
在原始的森林裡,一美加境的危加拉大瀑··獨有氣遊照車(平一女韻。有滿意的服務爲在甫州奥德生 當地吻合。航空協定權 兩 -往那裏觀光的多及個觚長的断史,因此將一些來。
· 堡重建工程仍在造真是簡陋得很,與目前|獨木舟是十九世紀以前,不過由於爾灣並不治,在遠寺前特殊方 年七月,西北質 立自主的國家,都是依 是普通的巴士,而是朗 活動和主动望視友等等,魔棄或早已淹沒了的城| “一七七九年,加拿段頗長的旅客旅程,對易公司東西爾德的陪千|據他們在地理和歷史上,地頗高的拖拉車。拖拉 |加以從新膑修和興建大的西北贸易公司在皮、梁了蘇比大湖邊- 南方 居住在爾灣的華僑 公開發寃俊年靑一帶 |亭行案中,大開拳脚,一人仕合,完成了以保 欧目大約只有三兩千的加拿大人知道一些他,生意不斷響大,其中不易的貿易後,便各自 人,除了部份經營攸們祖國的沿海和建立的,少拓荒者,爲找苏快捷,趁察多未到之前 行業外,還有在大工廠 飛史:
通往西北地區的道路, 返到自己蛋住和工作的 出任其他職務。 雷灣的威廉古堡就,以便盡快運送及軍往東,地點。 加拿大立國時間, 是因了此項目的而去加部和歐洲的市場,因此 雖然不久,一八六七年,以重建4, 英國機會通過一項「北 在組裏不得不提一
美國寧化大湖南的明 樊洲法案,組織加拿下威廉堡的沿流。法國 加本大中區在 尼 由於美國鈞時 大聯邦,把當時各自爲一苔的加拿大人首先在冬季是很冷的,在多已脫離了英國獨立·靖 我的各岛殖民地聯成一道眞出沒,爲了皮草究|天冰封的日子,萬送一佛向加拿大的西北黄易 威廳內的打鐵匠
西北贸易公司最早 發現了很多新的水陸途的內陸貿易越都 在
學中的威廉堡(上野心及用树皮做的輕便小艇(下)
名工作人員便在一下的痕跡。
菲島六天$1,390
遼足問三、六出履 $1.490 238-242-255
3/1 590 12月21日 128.228.13.4238. 只辦一團,名额有限。 12月24日,12月251
暢遊北海道 東京
出發日期目蹊性 $3,650
日本雪祭七天 菲島七天$1,490
參加百福 信心十足
“日本八天R
3. 180":" 本排一日一太陽城 映日航、國際、超值等品 雲士山、東京、日光族 通遊大阪、京都、名古屋
BB18
TEMA 12 20
神谷六天$1.730
「出發日期
馬星七天豪華團 在宿筆颏悅大酒店
13.9288
北台灣七天
$1,680(包証) (总七天行程·早機出發眼 機返港遞星期日一出發
台灣九天$1980 (包証)環遊覽各大名 勝協程輕鬆,從容不迫: 出發日期... 12月7日-21日 1月4日 18日-2月1日、15日
歐洲十五天
送三十三天
$6989起
出發日期
12月21日,12月22日
泰馬星十天
$3280
特價翻查、超值享受
于12月23日,12月21日。 上出發日期:11月21日
澳洲十天
$6,900
探十
美美
車經過的路面和小都
出發日期:
12月25日,2月12日
理
美國探親 $3,990 美國十天 $5.5506 美國、加勒比海 十三天 $8,888
百福旅遊有限公司
美加十五天 - $8.290 在内垫月期12月20日2月1
$3,050
豪華享受、住宿吉隆坡 新加坡粉糖頓、沙洋、
雲頂高原城大酒店 生效日期:11月21日。 12.22 h 129 248-2
124 184
曼谷七天 $1,870 出發日期:12月25日。
(甜興運逢有限公司集團 }
*耙公司:香港中環德韩道中45號永隆銀行大廈八樓(按1字)出發日期12月22日,2月14日
電話:5-259241(10線)5-250361?19驟:
九龍饿不處
丸莊彌敦道134號葵霉亊酒店商瑞G114 電話:3-670091至3
國泰往日本
每週有四十四班機
國泰每星期有四十四班機飛往
日本的東京、大阪、福岡及名古屋.
國泰胸懷千萬里 心事細如絲
亞卌經驗最豐富的航空公司
國泰航空公司 少
CPAir E4
Adventure
Canada
太古集團
HKG-S532.
訂位講詢各大旅行社或國泰:3-8298111 (24小時服務)
Page 15Page 16