脫水平,現時估計將爲千萬,但却要天氣

華僑經濟

BEE (64) 111141100

(KE) MINI HO RAK 00 單位攻市值(幣

10000 00

官理,亦將在亞洲其他地區受一九九七O跌至L,九 質產品可望在本港受到 塞爾由二九,大五跌至每随至三億九千三百餘,現金發給予其股票持有人,有關詳情將於衷至大 港蝪象之產品 法郎,阿姆斯特丹自三億七千四百八十億部|速莘段時間,股只持有人臨在意其公強發展。 也歡迎,他預 (九,八五五Ò比利時期, 而現年度產查露,基期內向董事會返出商討,討論時間窘而將不超 優業部分析稱,在

(懶沙道人)東院。

主持,(現代工廠管理之基本

對金價仍產生支持力。不一一日下午八時請王文敦碩 社會人士前玉德講,地點爲九韻太子道jilO.一號 星斯四八南開始燒往,薩羅王效 奧國將盡最大努力

·劉:該所第四次經濟專題 隨有多人提出有關企業理之實際問題·海經王 者亦相當踴躍,歷時一句盛及二十分始告結束

· 研究所研究生外,雙外各大專院校商科學生到臨默甚佳。

遠東娄沒經濟研究所(碩士课程)於十 渦,過三又是國際貨幣基演講,臨選為「企業農港之科學管理與孤想办法憑置易之數字顯示,本義行業進行全國性的體 談經營企業。

-: 目前國興本站禁

港金

報日僑華

二期星

E

高報爲稍時市開

基態, 金度升 倒五有升跌。

及發展現有之貿易。

自從美國財政部排行 遠東經濟研究所第三次

走勢

會好

他說由於本港之生活水 該國之貿易尤其重要; 在這方面,本花型

· 二〇一 ,巴黎四

七六三穴聯士法郎 由一六四四五至一 八八五馬克,蘇黎世。

經濟專題演講會

拍金五

角下挫後,迅即反彈,反映 理想 - 但 金醌在作出反應

「無復以在狂熱,但也並未 國財政部上週合金結果不 掀起劇烈抛售潮,雖然美

彈性醫金措施後,市

王文敦先生主持

反覆

做起

起七

i艾跌落二三六九,五幣三、四(買價三.

週末攻市價高元七,上升一,每首馬克估 開盤價趨堅。 避爲极高,全日走勢反仅上升,但升幅尙不大。開市價爲二二五九,較上 大五‧五,藉接升上三二元三角。人民幣低習一步疲敝的可能性大於 +[1]五九,收市二]]]六|一元五角,但萬日圓兌,雖然金價短期展望不

昨日本港金巿埸市時 五·七,下午ge二三二一七,五五港元,計 明朗,但是目前金價進 午最高一Æ六大,最低二八五九五港元,升... 若千黄金察家

定期日 俔幣世界貿易芠醫緩「亦 况自啟令人黹意,同時上週五收市八一七十庭湖。

· 奧國今年之經濟橋八二七·五〇里拉,比一白米貿易坻爲一千1百 没出,但非官方匯聚爲|估計一九八八年,世界

一九八一年內,預料 一界白米督易过,杓周一 百二十萬噸,而今年則

·米關外匯市塲由於 一八八五荷蘭盾。

|同機已將國內總產値之一至 六 10美元。千七百二十突顯的一 三 ,該國經濟預計將繼續:英鎊織續下跌,開八〇至八一年,世界 五 三點五調高百分之四的下断是由於受到瑞 成長率由原來之百分之 西德銀行家稱,美一九七九至八〇年度-爲 士將基本利率由一本 宾二億五千五百八十 九七八至七九年度, 二億五千七百蓓蜩

菜部稱,在一无

四仙 + 無現貨交收。 二六五,低息六元七色 十二角,公稷i] 設低二二五九,杏福

市價升十九元五角。全 十] 五,较上過收 收市,較上午開市價高 , 最後以二二七一,五

關於國際金價後市

·的看法,有好有炎。據

·NCR 總公司要員指出 ,為美元在歐洲外面市一點四,上升〇點一 金價下跌的另一項因 實際率爲九十二 倫敦他就說:一般爲五日(星期一3的港

港匯指數 一九七九年十一年

電腦有助工商發展

指施,偶時亦將盡最大

三百六十元,较前日升

artment.

or

仍爲三千八十元。

頁四第張五第日七十月九年未己屣夏、 WAH KIU YAT PO

該國不會採取限制進口 FRIED FERCH)說, 家庭用品、地走、 凤韋服柱 〔 MR WL,包括時裝、玻璃錕品」四點七五。

減與港貿易赤字 糖國雙週在港展產品 奥地利在路飛粉 |日期間出售多根產品 率之估計纈布咕百分之 入今年估計培高百分之 爲已將私人消費用長,比上週五收市三三七三,將在一九八〇年下午年 七·李買力可望提高;一世每安全報三七八美元 一米年度收割季節, 上升了五美元。倫敦及一九八一年初(北

未 爭取減免附加費 上週末跌一角,每英、恩最可觀之一。美國 党ACE。二O港元,更被許爲世界市場中發 用升,收市兩年百美元一的發凄引起世界瞥目, 迦評斷。 略跌,英耪馬克日圓,因此香港電腦市塲家電腦用戶,並變出上 「己發佘一〇。四七五擋刀一 NC E 電腦公司主西

...,外幣匯價走落,接 對電腦的應用越來越古店設酒會,招待七十餘 於刷新經營業務技巧,於本月五日報座怕限酒 開铖腦廠行政員指出商電腦系統市鴻拓展業 本港工商界不斷致力務的助理西艾伯斯 【特訊】美一 亞洲及澳洲太平洋區江

港市增長世界瞩目 ・ 努力派少目前與本港之

他兔,本范去年對

發表上述聲明。

·港舉行「民國貭]時

·該國將於下风一開始在 貿易赤字。他係在宣佈

別 「香花推行際化,些額赤字。 艾伯斯特姆指出:儘管如此該國仍出現亘

·出口增加百分之五季, 十二,而該國對本港之 【央國之出可下降百分之

是在工英發展方面,本對該團之出口 市场之一。烏部原因可 經已成爲液引起注意的,總額爲四億七百萬港元 "從該國之進口則爲一

由尹德川氏率領

施效率及盈利,其次

·於接受新教的技術和 絃,協助其業管理

本港之盈餘逹二億九千

交涉鱵似姵絲帷浛莬附加稅十五郎事官。 伊德川率領搭機前往比利時,他們此行目的在於 成本港商業發荽勃n 1人,於上C十)月底由團長新友舉公司總經理提商業務競爭條件,形 〔台北鎮 J我國保桡業者杜歌能問團一行十,因是由於一般機構說意

課十五分附加稅後 - 實施以來已將近兩年,碳獸 我國和全歇之螺絲帕產品,自去年初被

之雙邊貿易能出現平衡

口强加人爲之障碍。

持自由貿易,無意對造

,同將强說,該堅

· 他希敏奧國與本港

N C RC 香港)有限崗之各項促進活體已在

五 ̇市之有關規定;此項德剧性的附加稅已可申需處,公司的業務增長中,整,隨成好創立了自己

艾伯斯稱: 從:

東誠意。惟須經過一番查證的手續。

·期減稅事項如廁4 因業者乃家科學往布魯塞爾,準備在會中提出有 並將我國要求減免附加稅事項列入握,因此我 京十月卅一日在比利時首都布魯塞爾导行會,

·台灣區螺絲工業同業公會:啟州螺絲聯盟

·公司間力於食客戶提供 教育性及服務性的便利 成緻費然我們

個啾腦工業的情况 便可見一斑。我們香港

地位,而該國則希望通

爲。」

【護與本港之資易, 主辦,該國將在「雙 瑞典百貨有限公司聯合

特快專遞

優先特快服務

附寄重要文件

·詳情請致電郵政總局李先生或蔡先生 電話:5、2671108

PROPERTY MANAGEMENT GROUP

ESTATE MANAGER ( KOWLOON 8 N. T. DIVISION –

(Be-advertised f

Applications are invited for the position of Estate Manager.in the Kowloon & N. T. Regional office of the Agency Departe based at Tsuen Wan

The Estate Manager will be responsible to the Divisional Manager

) for the management of residential, commercial and

·C·Estates.n industrial properties in kowloon and the New Territories.

A wide and extensive knowledge of Property management, b procedures and property law will be required.

DAN

ba required to take charge.

The Estate Manager will eventuallycated in relation...

of a new Estate office strategically..

to expanding property management activity in kowloon or in the development areas of the New Territories. M

(General practice) i

Applicants. should be Chartered Surve experience and

gualified Housing Managers with

administrative ability in the field of property management. Written and spoken English is essential and spoken Cantonese. Preferable

Attractive:salary and fringe benefits, including Company car or essential car; user: allowance.

Applications.by 20th November 1979 handwriting should be addressed to:

Group Personnel Manager,

The HongKong Land Company Ltd,

Alexandra House, 3rd Fiāor.

Hong Kong

candidates' own

Applicants to previous advertisement need not re-apply and

those not called for interview by 30th November 1979 should

assume their applications are unsuccessful

The

Hongkong

Land

Company

Ltd

華盛頓

盡心爲您!

H

日六月一十年九七九一圈公年八十六國民華中 濟經僑華

四億元,甲帳爲百份,展不平衝的現象。 行利息作大幅度提升後點二。。建業加百,而同時,整個放 字顯示,自八月下旬,比六月底減少百份,經濟發展不平衡的一間

·茲塔,從上述存放敫數則爲一八六四億元 多少也反映出日前本港 ... 整若干金融界人士三點,對折織 行業的貸款互有地, 年億元-郎百份三八元,比六月度增加百份勃。但是,銀行對各 六七一點九一億元,比內,銀行對整個製造業 私人贷激的增加, 點,同分行銀行對本誌統計顯示,至業貸獄則有所增加,另 共七九章二九盘元 對各業的数字, 菜的質數不增反感,反僞金海檢討業務發展 地釺乐及墊孜總額則為 九月底止的今年第三季一方面,銀行封建造業 廣州 龍)接斯業 印度勞睥: ,比八月份增一七點九,更可以看到本港經濟發映出該業的生產不理想,並碡定了一九八〇的年|西蘭 示:該月份銀行裱存敫· 斷,如再送第三季銀行,然報獗,特别對枋織有限公司工業務部經理日本國 八月份潑加二四點七二的放汏共七六點八六億一則反映出這些行業精緻 中國 函外登部和|南非蘭特

九月份銀行業務統計 暫時仍不能磁材加以判 得安份至-此一堆盤仍 NICR (香港 澳洲國 《特》發表的「未有數字作爲技,故對剩菜的放款帼艾氏此行來港, 荷 ,但鎮行附玩具及電:一電腦市場發展計劃。 社訊,由我 澳門紙

〔州 泰國法

九月份銀行業務統計顯示

反映經濟降溫未收初效

放欸增幅仍較存欸爲大

銀行界估計十月份數字可能會有所改善

加拿大圓 -

發踱

香港金融行情表白的

九九金

一九七九年)十一月五日

001

100

000.1

HỘI ĐỒ

五〇二五Q

40011140. FO FOIL 00

1:00

100% HOK HO

1:00 130 HO

OOTHIE 001

100NEK.00

·1000

001

TEE DO

100

100110.00

100: 100 112 1110

1001-00

00-19.

1991198 太平洋地

·聯合國盃州 南韓紙1000元 阿中國專家,在座談會上作了,行奧地利飲食品節。 員會聯合 公司等單位的資安人柏,同時將在假日酒店舉 |國銀行、中國人民保险 外將舉行兩次降裝表演 、外貿學院、海關、中暴用品及運動等,此

「中藤征優待。

稅減產遺

征課半減會將

【歐洲外匯市場

美元續報跌

做鬙最近官方倞表示故

·效的增幅爲大的主因,四。

慎元

九月份在歇增幅仍校仔 宅物業聞埆百份十二抑制經濟過熱的目的仍所結束。 獄已受到抑制,但基於從上述數字顯示,銀行一有較明顯的改善。家和地區的高級貿易官 金融界人士表示:一信十月份的數字可能會及太平洋地區十五個國 ,佈賣金價改高,外幣匯,繼續舉行

墳加的即時功效,此爲一份十七,對私人院萱住一味了公局及銀行界靡分离,於十一月三日在旁等十二個專題的義告,界各地之语顯相當於六 ,仍未能禮來抑制放款 沿式,財務機蓓爾加百率仍較存景爲大,意對外貿易經營管理座談 我通對外貿的方針政策 奧地利去年出世, 本港金價再升十九元五傷 上海開幕,後來到廣州一了我國與亞洲及太平 貿部地區國家的經濟合作。 《特訊】昨一五》日员会加,十月十七日在出口商品交易會,促進,在世界各地拓展新市區由一七九八三跌至一 六有顯著的效果,但相,這次座會有垂洲段太停張的叡場現二百億菇元赤字。而邊美治開市價報跌,

·通過這次座歡會和产 沉與本港一牌依靠有限,我國的英姆上升。而 舉行的中國,之大市塲3同時亦準備,法蘭克福美元開市 與會各國代麥分別就亞一百五于億港元,惟仍出電:艮期一,歐洲外延一美元。 章氏說,美國之僻,黃金價上鎘。從元張對

[特[J楠敦五日]七二一五,上升了六 倫敦蘇黎世金價則報升

米產界世

晉略計估

粟米湧到十多萬包 做價隨國際而調低

中東等大買家則隨國際一費,所以在現時較高價 一 市溫樾化而跌價,所以脫手,人是有原利可

·缐本要斯 大勞發段風的。不過,當這些

他比本、台郡、原山落的,而且是低

報價雖然不受錄際行貨,大部份均 倩柷日下挫- 所影响,但目前碼頭的 “另方面,芝加哥行 盛:米市鑫即化

跌,無何否認是受骗 ·

人對後市仍繼續愛好,

預備現金發給股東

稱:五一

三家橡膠公司宣佈

料在一九

界全米

MAKL

數週內董事會討論

|高於去年之百分之三點 今年之證長率預計依格|

各委員國之實務。

·談及英國及本港之

美西街米出口之共{二百四十萬至三百一况而定。

·大黃豆朴十一月花近二十元,每推七十五元,

十四元,此外,港區

、印尼策、新加坡戲亦一魚粉每推一百一十三元[十元至六十元,天麻仁 至一百一十五元、通摄拍一百五十八元 ,每緻八十九元、浙羅·天津什竹豆訂價每 五

英國長通往東歐市

「海之主要門戶,亦是本 之

之理想地。目前世界

糠市也難堅守低價貨有待消化、

同時,透盈批出的一碗湯上揚的。

台灣貴

.脑1橉投安人經審定

華僑

鼓勵

財政部即將該項

祈遺產稅,以眾聯

許多尅匯之意二百家公響之,該國並菲出口通 已在維也納股辦事處貨商

成本5换

【特訊】菜米莲日 (台北誠心財政胡到十多雙包,個法國出口配額限期快剑,在一 目前已到達一個極限!因此,溫羅出口商

代消化後,大市理屨上一两,所以各口商都利 守,商人認爲,寺低慣,下月的配額便會被 技鎢料瓶消息-贡「求脫,致使配額費用亦 用現時的有限時間盡 都已在臺訂「華僑詞|盛行官報路,清雅要仉|十五日以前,C若出口,因外地族到量增加,一生编译推八十六元,大一十元,唐州花碗豆錘坦 十五元,澳洲赛衰很担 亦見誘低,康市也發 商未能將所有配用完一度亦見疲,商人壽示 鸿黃豆朴十一月花貨七十五元 天津什竹豆一千六元。

·奥房無角每租五十五 每五十分,造惡生離「六十元。 至於麥糠方框,亦五十一,汕頭 海選赤豆苺四元,印尼白糠每五 “元五角至五十六元,天豆碎接抵四十元至四十月花肯每出四十三元, 蹿红高梁十一月在代,一一分,綠豆屈挝 羅白糠每钽五十大元 - 交,每批金一萬五元,小青綠豆毎担九|琼拆接报五十四至五 十元至九十二元,邊 千大元 十一月,十11 中油綠豆微报毎报九十一百六十元,中國紅蹙额

张,由行政院定之。」該部即根據追項授、初

粟價不利,但有部份商 獎愴正華僑回國投資條例第十六條:「投女扒度「勞,主要是受來盩辟業十五柔分,官梭形,佚 財政部指出,根深度人說,現時的跌美元鼷至現伊的一百四 娄法朝游行政院核定,在未來的一段時間內,一幅已酚紛報低,從較 啟水粪池的壓力。商仍會維體。 人指出,日來,殿-雖然內外因素都對

踟勢仍會持體。. 早時的垂湖一百五十三

步决定,華倫國投安人逝世後,其遺產稅予減一促般共佩莉黃及逹十步

·過厚,商人買貨缺乏生

們認爲,目前仅下

獲多利有限公司

上瀌豊銀行集團成員

港幣存款利率行情

| 港幣存款利率行情表:

期限

期限 ®

利率

·廿四小時通知

一個月

利率 期限 利率

10.50% 三個月 12.375%

廣東銀行

六代收 廣東財務有限公司存欸 ( 廣東銀行全東附屬有限公司) "港幣定期存款利率行情表 期限

利率

10.75%

期限

新鴻基財務有限公司

中區歷山大厦32字

港幣存款利率行情

利率

1個月

4.11%年息

兩星期

9.75%

六個月 13.75%

廿四小時 10.750%

一個月 11.000%

一個月

11.00%

二個月

11.75%

12.25%

3.個月

13.25%年息

三個月:

11.625% 兩年,11.75%

6個月

114%年息

三個月 六個月

12.625%

二個月 11.625% ®

13.875%

12個月

12.5%年息

(最低存款額HK$50,000) 歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証」利率

12. 25%

18-36個月

面議

同时接受蛋元存款,

L¤1A MARUI 5-266351 @DURA

·中環和甜大廈际铁

t電話:5-263095

一年半

11.75%

台神衷.

中環和大廈能

·德角道160-64號

不作另行琏利

電話:5-213166

-480236/7

11.75%

旺角

·短效:15256號

銅鑼灣分行:

旺角分行:

在656號地下

12.250%

期限日利率

三個月12.750%"

六個月 13.750%

一年

最低存款额 HK $50.000)

因市場利率隨時變動,欲知最新行情,請電:

5-261271.5-254976

.5-255715

3-8560333-856034

5-7714756-771459

05:3-854027/ 电话-3-423243)

除上列期限利率外,其他期限利率面議 最低存款額港幣伍萬元

詳情請致電耙行何錦添君查詢, ||電話5-246011或向下列各分行接洽

西區分行:5-436322油意地分行:3-94118

5-706231 · MA77:3-270145 93-720171 25-239650 ‘大角咀分行:“3-950131 麻仔支行:5-278041

至湖分行;12-430115

-油蔴地分行: 觀塘分行: 7090:

12-990131 12-790132

33013483-857873

3-450291,3-450292

華盛頓國際財務有限公司

定期存款熱線: 273128

熱帶:家驥先生:黃雄明先生

萬國寶通財務有限公司

OTRA FARMATER ANG M-273021

BROG630EMATELE21543-246962

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期卷欲」利专新(般德在铁額港幣減元)。

10.375%

存款期

利率

存款期

利率

廿四小時通知10.25%

一星期

二星期

10.50%

二個月:

11.75% 三個月 12.75 % 四個月 · 13.375%

存款期 六個月

利率

·14.00%

12.00%

[11.25 %

五個月:

14.00 9

利率如有更改,恕不另行通知

國際太平洋

信託基金

於1979年10月 31 日

累積

收息 單位

歐聯財務集團(香港)

Inter-Alpha Asia (Hong Kong) Limited.

亞洲聯合金融投資有限公司

單位

資產淨值

14.24

13.91

贖回價

13:88

13.56

售出價

1475

港業存款利率行情

·通知存款

一個月

二個月

三個月

六個月

10.500%

1:11.000%

11.625%

12.625%

ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

(實收資本港幣叁仟藏)

「政府註冊接受存款公司

期限

各項存款利率行情

美金

香港幣

廿四小時通知

一個月

8,000%

∙11.000%

14.375%

14.000%

14:40

(每單位個以港幣計算)

12.375%

下次交易日:1979年11

14 n

萬國寶通集團附屬機構

詳情請向香港康樂大廈四十六樓 怡當有限公司查詢電話:5-250547

:( 最低存款額 HK$50,000) 歡迎查詢,請電:5-266031-7 林炳研先生 黄志英小姐

·辦事處:中環康樂大廈2501室

個月

一個月

六個月

三九個月

12.000% 15.125% |13.000% | 15.125%

1.4.000% 14.875%

13.500%14.000%

13.000% 13.750%

二十一年以上之存款利率面拾 ̇欲知雞情請電:5-260738.5-264502, 5-253202-8 或駕臨中環康樂大厦27楼

分行一千五百多間,過他九十多個國家,資產總值港幣402,000,000,000元

Share This Page