彩精台兩
劇京好
不因北京京劇四團來港而氣窒的香 港京劇,將於十一月五日及十日兩晚. 分別在大會堂音樂廳以及藝術中心劇院 上演。
大會堂這一台京劇,由市政局主辦 邀請紅葉舘主京劇團演出,劇目有班 串「釣金龜」,陸秀麟與李德明合演「 空城計」,紅葉舘主,楊界明合演「全 部洛神」,其中分爲「館驛夢會」,「 洛川重逢」,「珠珮眙別」,那歌舞影
·第四屆亞洲藝術節中,日本尼崎市 管樂團之精采節目,有一首作品是享譽 世界,受全球樂隊所歡迎的。 」 德夫之歌.已被波士頓管弦樂團收 八其最新的唱片中,同時亦被NHK交 响樂團錄音。.
該曲由小山清茂所作,首次演奏在 一九五七年,一九七〇年爲管樂團重寫
·小山清茂是日本最著名的作曲家之
一,他的大多數作品都爲 #管弦樂
團所撰寫與重奏。
·該曲題材來自大阪樵夫伐木時所唱
之民歌,共有四個樂章。
第一樂章「主題」是樵夫在深山中 操作,唱歌解悶,廟宇鐘聲,銅鑼隱約 可聞,時間過去,終於工作完畢
第二個樂章描寫炎夏時跳的「盆舞 」,笛及太鼓的前奏過後,其他樂器先 後加入,奏出旋律及和聲,其後一小段 有趣的旋律逐漸把樂曲帶入高潮作結
第三樂章是一早晨之歌」,意境清 主要的旋律是主題的變奏,以急促 的拍子進行,鐘琴及鋼琴彈奏出高音調
·表達出清爽活潑的氣氛
喇叭及小鼓奏出强烈而活潑的引子 : 開始第四樂章,然後在銅鑼的共鳴中
·低音單簧管奏出沉雄的音調,整個樂 曲至此終結。
第二個項目在德國甚受歡迎。
大阪民謠幻想曲」是大栗裕早期 作品,由柏林管弦樂 首次演奏 九五六年後,該曲成 海外最受歡迎的. 日本作品。
·」四節。:
「洛神」是梅派歌舞劇,在香港京 劇史上是初次演出的,紅葉舘主在香港 ,花旦,小生「一脚踢一是愛看京劇者 所大家知道的,而楊界明則是名琴師張 和錚的東床,專王文武小生及娃娃生 多年前在東華三院一百年紀念演出,( 大會堂),全部趙氏孤兒一中,飾演孤 兒大博好評
當時演此劃,老吉飾· 靈公,這是我在香港劇壇第一次演小丑
學院,
演奏活動。他累積多年演奏經驗,作曲 技巧精練純熟,因此,歐洲樂壇稱之爲一 「東方的巴托克」。..
最後一首日本作品是櫛田睽之扶之 古筝彈唱曲,在一九七七年寫成。 該曲可分三個樂章:「雪」、「月
儀明費
唱演
著名女 日費明儀將於十一月五日
·晚上八時假大會堂音樂廳演唱一場。 費明儀最初在南京國立音樂學院學 習鋼琴,其後來 旧敎授研習歌 唱。
【身於比利 合賽爾音樂 著名音樂家
爲使 藝精益求精,費明儀繼往巴 黎;拜在舉世知名的女高音及聲樂教師
·洛·舒安女仕門下。
返港後,她曾多次舉辦獨唱會, 在電台、電視演唱,並多次應邀到紐西 蘭、美國及其他亞洲城市演唱。
除作爲一個歌唱家之外,費明儀是 一名經驗豐富的聲樂教師。爲了培養年 青一代的音樂修養,更希望 石合唱來 提高個別歌唱者的水準,她組成立了明 儀合唱團。該團最近剛在大會堂音樂廳 演出,很受歡迎。”
樂曲中間是快板,包括三個主題. 取材自大阪神廟擧行之獅子舞的慶典音 樂,由太鼓奏出。
人粟裕自修作曲及指揮,後加入東 京交响樂團吹奏圓號及大阪管弦樂團的
是次演唱會由金天德担任鋼琴伴奏 節目豐富,包括舒伯特,舒曼及李斯 特的作品多首,楊喚詞集選唱及多首唐
(生),因爲以前多數演鬚生也.)
今次再登舞台,有他本身的劇藝與他老 外的一指導,當然「錯不了」的。
舞台指導及排練當然是張和錚、京 胡則由楊銘新與由日本趕來助陣的章英
·明兩位担任。
這一台珠聯璧合的好戲,是可以一
還有一台是在藝術中心劇院演出的 主辦人是由北京來港的葉盛蘭門生馬 玉琪,這一回他學他老師的作風,也客 試反串花旦,唱的是梅蘭芳晚年的名 「穆桂英掛帥」,他反串花旦,另外遠 【特別情商文武花旦,前南昌京劇團的常 家花旦金慧芬小姐演出「白蛇傳斷橋」
·金小姐文武不檔。京劇之外,更擅崑 曲,月前,在大會堂會由市政局邀請與 名小生顬銑華合演崑劇「百花爾劍」及 「販馬記」雙齣,頗受讚美,今次再度 演出京崑佳劇,當能一絲不苟悉力以赴
圖:紅葉舘主「洛神」及金慧芬「
·百花雕劍」劇照。
詩選曲
」與「花」,是一首古筝及管樂合奏曲
·首段「雪」予人想起遍地積雪的救 境象,第二段繪畫池塘中的月影,末段 「花」表現了日本人欣賞落花之情懷, 整首樂曲以音樂來把日本水墨畫的意境 表現出來。
,另有三首西方音樂,包括拉羅的歌 劇「伊斯王」序曲,聖桑的前奏與隨想 廻旋曲及基利的第五又二分一交响曲。
市政局主辦,尼崎市管樂團於十月 二十八日(重陽節前一日)在大會堂音 樂觀演奏。
演唱會由市政局主辦,門票分三元 七元及十元。現已在大會堂票房發售
印度樂器講座
·第四屆亞洲藝術節中的印度樂器 座會提及鮮爲人知,但非常重要的一項
·事實:印度樂器與附近國家之關係。
·市政局特別邀請施立利先生由印度 孟買抵港主持該項演講,施氏是一位音 樂學專家。
印度音樂主要是由陸路與海路兩方 面傳入東亞各地,影响因歷史而異 : 中國西域的音樂與印度音樂非常類 似,可想而知源自印度。
與印度樂器講座同時舉行的有在香 港博物館舉行的印度樂器展覽。
印席樂器展覺 :
第四屆亞洲藝術節印度樂器展覽由 市政局及印度文化關係局主辦,現已在 香港博物館開始展出
展品一共八十件,只是現存印度樂 器體系的一個小截面,有些是史前產品
印度樂器可分爲四大種類。有鄉村 部落自製的簡單樂器,也有適合音樂會 演奏的精緻高級品種。有在 國出產的 樂器,也有受外國影响而得到靈感而創 製者。
海螺及號角等
吹管發聲樂器包括橫笛、鳥咀笛
張革發聲樂器包括多欸鼓類,共有 千多 多種。最古的鼓作圓柱形,在印度 河流域文化時期一些未能解釋的象形文 字中,亦發現一個可能是滴漏形的鼓 使用多層皮革以及在鼓心塗上泥膠 混合劑是印度製技術的特徵,不單使 鼓更爲耐用,敲擊時所發出的聲音也變 得更响亮
此外,擊鼓手法是印度音樂中最複 雜而講究的一種高級技藝。
̇敲擊發聲樂器是簡單原始的樂器· 包括棒、環、鈴、拍板等,刮板是一件 十分有趣而保存原始形態的樂器,銅鈸 則在宗教儀式中時常使用。
第四類是撥弦發聲樂器,種類繁多 *所知最古的是五弦、七弦及九弦竪琴。 都是公元前三千年經已存在,但卻在公 元十世紀左右於印度樂壇上消失,爲指 揮弦樂所取代。
印度是弓弦樂器的發祥地,現今西 方的小提琴,可能是印度琴弓擦弦樂器 演變而成的音樂會演奏用樂器。
此次展覽的意圖,是簡要介紹印度 樂器之演進,在可能範圍內,把民族樂
·與古典樂器並列,以顯示其發展過程
另外並選出會在古代雕刻文物中出 現的樂器,或對古代樂器之構造及現有 樂器的聯系有所幫助。
保護眼睛 常用安寧
保常
寧
風沙、疲勞,强光,都會引起 眼睛不適。安寧眼葯水,清凉 渗透,去紅筋,除刺痛,隨時 隨地保護你珍貴的眼睛。
美國施德齡葯廠出品
Page 35Page 36
葉枝
SHOP 22 ELIZABETH HOUSE. HONG KONG
TEL: 5-7950182-
將過
飾 月
聖誕和新年將至,閣下是否希望將府上或寫字樓裝飾一番嗎? 爲了使閣下能夠過一個更美好的節日,本公司將在十一月五日至十 一月五日期間內,首創「舊花換新花」計劃,只需填妥本欄表格, 携同欲換之舊插花,親臨本公司門市部,選擇同等數量任何顏色之 花項;同時,本公司備有花藝專家免費擺插閣下所喜歡之花欸。在 以上特惠期間內,所有插花一律七折優待;持有本店優待咭者,更 可得六折優待。因存貨數量有限,先到先得。
換花地址:金枝玉葉(ELAINE FLORIST)
香港依利沙伯大廈商場22號
705-7950182-