日三月一十年九七九一圈公年八十六團民華中

樂的假日,歡迎參加。 兒童年特別爲十四歲以下兒鞏設立兒童世動模型車來,使兒童能有一個歌 是日賽事賒遙控粪車格蘭乒士大賽及花式養外,筒有大會爲響應出際

分至下午六時在香港找林進球塲舉行。

格蘭披士大寳 威士大賽,訂於十一月四日(星期日)上千九時升 表控模型跑車,有磋及田宮模型贊助,全電電動為總摸到跑車格,

·中西區民政怒與西區半山分區委員會合辦,發

社團康樂活動簡訊 本港新聞

:想人籃球比賽

年一隨即於舉行頒獎典禮,邀請香灣雙人區利促進會執行委員彘瑞美女士藏离 英賽返訂於十一月四日(星期日)上午九時]]|十分假眞煇啓咁學校舉行 | 失腿的及聽覺過全的,在傷健彼此合作之下,賽程進媵異牿激烈。男女学 與合作之精神。與女子除共十七獄,參加者以歷入爲主,其中大牌球員有 週日舉行决赛 自的爲提高尖蓝人仕對是項单盡興趣及坻金體育

·協辦之「七九年全港爆人籃球比賽奈永善盃-

·香港變人福利促進會主辦,香港藝人康樂協會

行樣進

-基督醫 講座

·六期星

,烏魚向陃(絕变), 蹤並可刨席搡出閬題討論,因座位有限,凡對該問題有興趣者,早入 會獄九讓演奏級舉行,由營區或家主講:「不育、節育、絕育」。周時政 不育節育絕育 艾定于十一月五日(星期一)纔上七時假座香港大 E劑,國際基督徒從業人員協會,今年第八大器座 新生兒安安基人生賨任,但人口過剩成社會

·香沸青少年服務處爲有嘅優兒童年及家

」。歡迎區內兒童參加,有意參加者,可到九龍尖沙咀漆貫道南二十三號 角區八至十二歲兒還舉辦一項有益身心之敦育性活動(嘉酒理量塔一日遊|重馬520名美国舉,

·招待兒童旅行 上午十時至下午四時,爲油麻地,尖沙咀、旺 3平沿3000,目前冷装

·救世军服務班 ·

「座救世軍老人院索取。 ,鬥智鬥力競技大賽,家宿生活問答比賽,少年服務唇,天才表问大夫等一個平推805 自動冷氣 辦少年村計畫·對內容包括唱歌,遊戲,手工創作,已很。旅行 7大雅區,此行對 七樓,香港青少年服務處報名,垂為重點為:三——六六七七一.. 那度快,房事, 該計劃訂於十一月至明年一月祗星期日本行,畫風 2018年 -救世軍社會服務国玺排油塘「少年村」計畫, 寶馬525自動帶氣 4 雅迪DGL自動冷氣

。希望各家長號勵子女參加·安格再往油塘二座救世軍部像或油斯二十五一特斯拉和

热屬佐人 *機下級特

報日僑華

辦會協級佐員除察警 導輔課功話電線熱 習學弟子員會助帮 *式儀持主長處務警由昨

.威雅廣告香港公司【YOUNC & RU

· 何禮樂已蒞港履新

威雅廣告委總經理

BICAM HONG KONG)立的城医院

佈··委任何禮樂〔DE RE K HAL LI

出任其戚有要覆。 一分公司,現特遠雜而來扭轉返西英國之祈水濺,

·何君在蒞港股新前,乃任股於加拿大多俭步或雅

·等地之威雅分公司服務,表現超卓,建樹良多。

服爲:統雅舍告香港公司新任董事總經理何

何己樂於一九六〇加入盛雅畫,晳在倫敦

∴「盜种┘保将黼芳私鼻酸,能演者不多

楊界明飾曹子建

紅葉舘主演洛神

聞新港本頁三第張八第二日四十月九年未已圈夏

WAH "KIU YAT PO

馆及

個網~務,的常根婚 抵境 絲英,榮內定球 胸佛人陪酒陪要出? 一溪一反時五 的陀 人阱每段裡分

蛋格 案眶 好找陷三

讀者文摘十一月號 元,十五元,十元,五元四维最低價,大會堂染 十一月號出版 掌英明兩位搡琴,市局爲音及起基,只價分二十一

抓,本文案配老軍,同時並特邀貼銘訴及

咕要經厎三個截然不同,

脚:界明(曹子建 近年

秀麟之「空城計」,由學黨李德明演司馬 |任,並由其末學界網飾曹子建,逍塲塔

·大會堂音樂躍演出、靜運指導由名評師張和錚|

|

讀者文摘 一

程助學

『能線表新響度小經高

要港岛區會所,聘請富

」;辦公室設於中央

.三季寒的世緻子第

MOTOR

•17

6067697373 73 737

話 平平勞勞漿

沿稻斯斯田

CENTER

全港九最大

七七九七南]五

飛得款能

諍迎西

中汽

將節 心車

西門第三 O:

專賣車

汽車椅套總匯

顏色超過四十一 环特價由48.50起

H-469503

239A30141719

院鋼

太陽日語|

天道弟保1

文出

軒尼路蕸274 :元朗大馬路16

$58 +10147-10

月八日夜開始

天父五裂

名號月實價

球員入

311字新區酒

班口

#EK 813772

鋁衖課術應

每要10元 尖沙咀彌敦道68號 美麗都大厦七楼) 字C3號 電697515

銅獅舞高土城道(龍多利亞公箧對 面齗威樓七樓C電話76848生

英記札

兼租提樂

院學琴鋼馬羅

速成學校,

開踝日期 11月

名冷偭鋼 廞喉别澚 新試教结 鋼波琴他 琴室室小

三下十老

打字簿記

接四樓大豐利號96街老街三角旺龍九

三五七五九K. 八零五二六九K

彌次717旺角道口二樓 9.54187

11月五日 月光日

話電®

TELEX:

日期一老一

挝十设开:

三十老师:

國輝專科調味 逢星期 時間 上課地點 三五早10~12 訓練中心 午2:30~4:30訓棟中心 -钏種中心 131205: 16-7 大會堂 午2:30—4:30开盟社 1月八日

1907-30-93007 ̇訓練中心浴直359號三樓H737101 轩替肚 彌敦道318號三樓K312030

體七月老中

發電

K纖玻

月鱔雕蔬

仁大

蛋白辦

平日 养效

鏡上頭

相燒 内時雄風帶

琴提維璃

九開 玻秀

花菓

苦日本翻新車

客貨車貨車泥頭車有整田三是五 十銘日野實力(由兩噸至十噸)轉 白中國庫價特廉包辦手機不另收 ‘養本港用可分期識期少適行車行 電話:5-767755,768687機與榮

水箱

電話(@35462X 保安道30號地下

泥製

·无特换

五週保

李從待遇從長他會動,正宗楊派太極拳

龍舞 授舞

李文瑞、猴覺也

可能

電字初,

廉|

|七保樂上

在山名

花茶

再包漿(耳夜個前) 速食 茗 初平30元 别成四星排到转道3261 人

斑晚一師百樂大廈子 時任或晚會:

長樂衖下

緻手榮

鋼|二專 九致斑坊 漠費

、蛋易

胡教

近天四

和開會

無班

七理興

美奶

及指卖

十六時個初 陳時收別墅

寄班心 公告:

招科

四防理 五5

呷 人人 授球

餐150 者員招 請有收

限話個

|絃吐儀嘧

六保級 三元

|日英|教網|

FH7903314

關英科名箱原成法】

練及師高政

速成學校

樂風音樂中心|海燕藝術學院|英成 專

會話英專

百樂人

藤敦道717旺角道口二權

3 954187

裁剪CIE

歌網站電口 第二提親樂 唱琴他琴琴 子胡琴唱理

·附設唱片歌星前統研雉姐樂風合唱團 唱片公司及專業根構培雀歌太 開路街一號K803325

欧金鋼結 【

術學院 英成專

文人教

鋼琴 鋼琴[

進位文華戲院凍樓K951437+ 962824

教育司立案·英國學會組合大專學院

國際聯邦客院

大專各系及行政管理文憑課程, 爲方便在職人士就讀,全部課程採用校外造你校內考試 報名每日下午6--8時星期六365(簡鞏備案):

母線:彌敦道

旺行大厦按6牛)—8404B5

* 樂聲琴行 TM

維也納鋼琴學院 國廣播道。

K 3708941

香 文國港香维也纳

描畫

澚【夏書院議

彩賽醇

專教(古結民結灠 ́鋼ÿ提>樂 師授典他厭他溶琴(理 香

婦 藝術中心妮女

期洽洽自冷成

京氣實京沿車油氣奶味目表K 812332-4 天

【英 小英 人英|敎英|教英|

人姐入仕美 授人師美

尖别英

銅語個 雲度高精百銅 各国和金單 洗駕初 男

湖龉英 舂程別響度K 8223824| 褟南臨 授任警考

·搖擺牛仔舞 中 現代DISCO 政府註

|冷氣專科|蔡準社交舞源?

·電變自動控制電話發 〝為主日夜週日速成新班 彌敦南385 鏟平安大厦 九模309876.

67729-110

台大專課程

|旺角彌敦道: 500號K851976 611號K312665: 「室土設社人酒建建圖廣打口 會審店案築霍告字才

尖早月六個事會英 名午費人別民活美 5晚72小自留文如 |三班元組租事法每

樂風音樂之家

$474302

71路还忽彩,您

聖習期六

香晒·托

13款彩:戒辣口管旅蕫計舘經加個別組別歌唱皆有機會成為證「年瑂分 產

葉哥)(星及本唱片錄音歌里。九龍氣较 中和組 程學作理𣾀圖則學無語練|34137號或啡 3140659

安蕭

車汽

:051097

K053419

欄專賣買

學館

| 英語小組 |

TEL. 5

铜门若電喇歌是笛兰古 参省 ̇琴琴他琴叭唱笛琶子胡等

女 鋼琴 兒童畫

旺角街坊會 招生 將望主旨製裁率~髁編

德法學院

商品名服鐡石郵傳担任發表 一縣一月初最適合出國及本港就業時師有部資金

SAGAM 244–––24636742740751065 香港:微軸江西:231號468646469580 九爾:距皆老街120號8037968()037662

九龍太子道257

號四部

個時費 勇活轻九八職前五日高鐵

全時時上干圩九晚開新

全科八折優待20

夜學 !校校

(咖啡屋樓上) KOH共

南方盎院方剑與青教授 李描、水彩、油畫

兒童畫 商業全科班

正校:軒尼詩道274號三樓 徵:5740636 分校:元朗大馬路160號二樓 選: 786035

尖沙咀街坊霸利會主辦「昭容畫苑|漢齊排室|汽車修理專科

花配主管再按最新技術柯式晒版 融版排圈熟移印世子袋面廣做配城 印不同物品有講義重實習短期學成 铁身3684729日晚新L1月八 日開課及格預SPA氣質R

|到森期一老中

K7411095

彩描班 *界限街173三樓收瑰幼稚 H 769464 阅橙上 383354

體大月老中

三八暢游放

週末特別班11月三日開課

專為車主提出國移民學生悲媄媒理技術毎 期六下午二時半至五時上蹊育器工堪電子儀器 全期22張學費360元招男女生輔救還494 號: 燕芝加高汽車工程學校電)840911

平時四年中

K至開店窿 松入海中打班

二八里莊道廠 內咸期十會址 至三一所好

慈仁生內品 海味

社區

凡季者荣全科甿華西全科

最新課程兩 速成二號開議 一用北京導師深圳深夜掌握滿暨正确 發音及一般會話早晚新班人進 鉄報名服睫學校耶蔬菜中心3kf 二城三心

...

七週年紀念大贈送: 情要油打拳灣認月京西謁水覲西 榮糖心無縮食新粉榮发 消 旺角職教育654至556號擬量大廈12樓 師養好、李民出國K天四二四人

一了工诗上课土溫494 號23樓K306427K 300110 德誠烹飪學院

樓川德西甦謝水打油荳城彪西新銎魚 榮榮烤心酒吧極為經油油供應疍

中打速 英宇記:

秘書全科班

文嫚話文文文

絲網印刷班

美孚新邨。銅鑽灣 留英法性家任敦 完菜冰盘|美

油|水 [案 ] 兒]曾

彩彩

設廣 -

初國 類

初素

計告

【半日辦政

四学

明初班書上常

静深期班

班描

上平奶班獎

四十

8旺剪

报告

話鑽

傳石

授玉

忌十打

香港撒洋商科外文聖

或成任凄

地址:北角英皇道425-

電話:5:611601

1968年教育司署立案招1979年11月份新生

業毅行

商業信札

公司道 琥口會 司堂色 職娛計憫 林个人行包

年裹

航空票務班

·秘書全科文憑

日文

日交專科 夜週末

日期留日學者歌日語會話

日語會話要素

商藥烘递

店店

耳由繁殖世界各国類名犬出售 承接大貓薪駕訓境管權及假風

批發枸貓一個用品及津

·代客林狗豬莬費保健服務 店址:銅鑼灣謝菲道500號 院到&H778205 7904042歡迎詢問

中小企客

面對關公洋商17C 西道]亊山:

管理

華白 # 狗

90數新英|十 国家 伍氏伍 蓉熟正畬商元理舊文

話班記 小

會理枯以發用學名 計捜册 全

計解病| 十大 作等效以計主師:能帳學訂 尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3-679356 刘成 尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3-679356年尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3-67935年 「尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3-679366 | 尖沙咀加連威老道十二

16m

日高拉

忌六月辦致:

內至日記年

開打

二、打

香港學校 香港學校 香港學校香港學校 香港學校 香港學校

航空

機累計價。國際旅運全科 Airline Ticketing And Reservations. Routing

總統狗店

秘書

秘術學•速記打学、辦記

商莱佛利·出入口文件班: 銀行實務TELEX技

軍冠家殖熊屆十會拘港香獲連

TEL: H580868

場狗山壽

行糨

自三踝老中

文拼

班班

每回原精難統

舞初速

班記

半至鋒開老域 謎八一套弄2

2平三十五

中成場馆 翼珠各薇甘

台躁、十老中、

滿會英

話語

初法

班文

名九日重窰

夜瓤

3-679356 3

英語

英婦會話

英樂歌政英語口孑凯獠

糖:313.

$14

315.

價 320

箱328

333

334

336

338

345

346

348

349

351

352

下列信箱有信

122

356

401

906 996

136 357

403

907

998

184 367

404

917

293

360

星 302

361

306

363

908

道... 300

中區辦事處信箱號碼,

807

810

821理.930

864 IT 959

九龍代理彌敦道疵頭低籍號碼

918

200 #E: 927

928

8174

833 533

929

華僑日晚報廣告信箱

請收據來取

1608 1664 -

1610.1669

皮性村

四讓及電

皮白24

1336

1429

每現障

1340 1430

-1241 81472

1343-1473

3344

1349

1474 00:

1477

洽萬位康

·850.

851

863

866

868

953

.旺角辦事處信號

1613

辦:1354

1478

1368

3366

1362

1367

1372

1374

963

1381

北角分 信箱號碼

1614

1616

1621

1622

1625

1627-

1631

1633

1696

1637

-1638

966

1383

1639

969.

1384

1640

1386

1642

1389

1645

刊有尙

$75

1393

1646

1396

1649

1422

1650

1425

1663

900

1426

1656

第第廣分

993

-1427-

1657

995

1428

*1669

悲册中 洽陳周國

二供痧田澳 照片

午:

偕每

緊毛 ®

南華會社交舞 中華藝術學院

由吳偉老師 親自教授 初班:十一月五日(迁星期一)

庄:十一月十三日(逢星期二) 聯翔:八種舞。

上蹑地點:南華會體育怆舞蹈室 報名盘:南燕會3字綜合位)776932

|鼠機新館 K濶大箱中

飛翼車

歌位

九八甲中

拆樓酒樓大平賣

大帮柚木膠板柏椅*捫皮椅、元治面、酸枝麻雀枱、屏風、造堂 馬、云石、銀器、水晶吊燈、聖燈、日立牌15、30、40、60公分證

升降座、搅肉機、攪拌展、磨粉機、大小肉食品

∵睿、睿、篆刻、特嗣在牣欲 導師:翻書、花嬰、崧天和、會初

榮、李大任、愛、僅选

·院址;审皆老街80—86號昌明大厦

SE樓 電話:K951293(下午八至十) K958240(上午9筝下6時)

本校設備最新打字機、新Telex 柵及打咭围

「國語法文商業全科鬚

日本語|网曛學校體體

三節日报收1月份各级新生 絕對高通完成適合各纂由初學遊倫犬 課程發洗新預融合各大學河文化曲歌 材轩尼號造458號視號學校 TT2431.

永安狗店 狗狗

中、事巷外國進口名天飛结

批發零皆天然用具來品飼料

寄養蓺辣美容保健出口能觯置瘢交換

電發電查詢 店址:中国禨輔道中220號(新永安 AVEM) H1447378 KR

藏貓

貓病

專業授際人新融會話交決拼音魂赚激 華實習最多心打字手都感動牌費都有 採用最新;BM機雄時可學鋼鐵滑軒 尼封罐458至463號佥味商業中心6年

(新鰩魚恤標上)H772431

新華狗店百樂狗店

€口英澳洲各欄名大赻貓歡迎透

将约大各種用具藥品狗随狗糖翻学 旺角西作茶街 168號99691-22 850662 電617042 | 尖沙咀澯成(73號AD676530

|墨香菜洗|滃影|譲私金幣平沽 現貨最新式摺床|讓董古|

夏 4演秀16成明元商 坚衣 千用 中國調財避免號:B100

,英國式四天生刀$6,000 $6,500 美國式四呎生力 各式模刀及生刀八呎摺床均 |億元洲街二六九號協奥機器 || ||3-866051 - 862159 ・・・

發展及玉时期型龍16 七國

羅 名紀綱15染瓶时

九姐突 β康餘鋼 番器 元琴

K徐 豆清32光时在37克 偈新望、腸粉爐、燒望、素珠、菸房不銹鋼用

,一切酒樓生財工具。全部大平棄。歡迎發識, 元街宮津型樓(近東京街口)

惠刊本報分類廣告

告類: 請撥電話

百公告類

三、大街一八萬一五三|二機美百廉 ZA USHTARSE) LTE DE

H-221583

特蕨類分

香港蛇年金幣普裝 3500

戰多800

·香港半年金管 3100 泰與腰游公司 441001 糖宜版色]K336082.香港皇后大道中192地下

某出口行

有下列酸的轉

★加拿大9Å及1

★美國638/639及GROUP 2

BASKEP

冷西慶6,168、16、21及27顆

萬146號A3地下洽

出入口文員班國束蕸目

景午晚及 TELEX 電報IBM電腦囍

英文拼音 洋行整理踹授CIF計價。船移交件。俱行神医

吳風古

Share This Page