蔥四第張五第二日六初月九年未己歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
香島輪船有限公司 HUD HANKK) islando Ling
电话:5254481 +樂
百保利輪船公司 大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141
5 262622 239911- 247260
B35 The SuperCarriers
巴拿馬及美加東岸航線
香港至美國西岸貨櫃航綫 讓航:長堤,西省,屋、三藩市、利镶满。 内絷轉谣至蜇地牙槨、史托頓、東燒及濂西鄀灣各级
收貨期 關行 4-10/11
力 MENEST HUS
載貨 開航 已裁貨27/10
雅利洲輪
APLI CHAU
海洋貨櫃輪
*太平貨櫃輪®
15-21/11
11/11
22/11
百保 BARBER TOBA 4/11 6/11
來 TAMANA
10/11 21/11
OCEAN CONTAINER
30-11-5/12 6/12`
PACIFIC CONTAINER 收貨站:為瀚國際4號
550 246123
加州特快航線南航羅省、長堤
百保圖 BARBER TOBA 4/11 6/11
香港至澳洲貨機航線 直軌:梨、墨爾本、比利士彬。
收貨期 關行
龍珠瀴輪
1/11 2/11
PERAL ISLAND
* BARBER NARA 19/11 21/11
美加西岸及委內瑞拉航線| 百保 BARBER TOBA
蒲台島輪
4-9/11 10/11
POTO ISLAND
天
時 TENNESSEE
收貨站:葵銹國際墘碼頭 雙話:2
香港至波斯線被收貨箱线
渡航:刁拜、巴連、達文。
星加坡島輪
收貨期 開行 29/10-4/11 5/11 SINGAPORE ISLAND (已滿載)
坪洲
輪:第一次 9-14/11 15/11 PING CHAŲ 第二次21-27/11 28/H
透港至紅海線兼収貨箱貨
4/11 6/11
8/11 10/11
收貨站:楘瀾HT四號權 電話:12-246121
WILLINE 非公會 中東線
往:刁拜,達交、巴運,科威特,亞布拉比。
TILOS
大利多 TELENDOS 二期加 TARONGA
收貨站:覲塘聯鉈拿,電話:3-752151 -5
5/11 7/11
16/11 17/11
24/11 26/11.
適航:遮打、蘇丹港。
以德國由葡萄酒及法龃
臧禾切大鄢訂購的酸七六七天轅客機模型。、iSCHNEWSKI )陪同,亦對空中巴士飛行性能紅佐餐。
|ANS HUERGEN W|被前往斯斑加特途中, 誠 雅施紙斯 【工其行人乘坐航包仔肉,生菜沙律,並 國鐵主席合在西禭國強,這位中國領導人及一經有亞麻辣張博魚,牛 按照H程安排,蜜;工院進行內部裝。十名乘客熱食著愛,案
敝一架國航空公司空中巴士噴射强的最大零 十月二十五日)中午乘合生亞的AHOO型空| 購買金紙飛機.... 在訪問德國的中共的梅斯米粉可布朗有所雜身證驗,中國民 黨主席選國銩-今日{|疪苦工廠。歐洲多國航部門淼已表示,有意 (本報訊)前正一下,參設於芬宵城徼}之異及乘客之計過,
| 肯感舞機場飛往斯圖加 | 巴士梭在法與土魯斯荽|包括中國代表及陪同 | 中巴士包養 - 白一件卽在廠製造 - 空中 | 時飛行途卜,招待發上 秘完成後,還要在过間人士在內的約一百
乘德航包機往斯圖加特
大興蕻輪
LANTÃO ISLAND
香港島輪
HONG KONG ISLAND.
收貨期 關行
1/11 2/11
18-24/11 25/11
港澳飛翼船有限公司
卽日預售十天來回票
票價:星期六及公衆假期香港
骤
日六廿月十年九七九一公年八十六國民華中 訊航僑華
訊
|耗資十億加幣-
實設備 加太航擴展北美綫
訂購七六七機四架
料航之思航
本次代思達,能
之祖目前的對開關疽一八〇年開關褫到日本一股明的樂觀賽望。 思表示,日本與細西對於紐西蘭航於一九一的評論 - 正好呼壢 項 |航空公司董事主席格 波啓發明,示他一而梅對此次談所作 瑞航安排港旅遊代表
(本報訊)西嵐 | 關伉問題、杜爾|一事,感到衝爲樂,
南太平洋旅遊業潛力大
紐航闢日航綫展望樂觀
茶醬
| 當地的旅遊業。 要旅遊公司安排一考團,前往瑞士及希臘商 (本報報》瑞士航空公司投所书本港數個半
考察瑞士希臘旅遊業
餓所
設立底因 相信日本與紐西關之間
工作,為本港旅遊公司提供瑞士旅遊來的 迫改旅|氐航現時發展新推廣計劃的部份
客機服務。 粇目前正準馄硭汪新况
劃,發出十惓那元作媒酢置新城及其他有關歎備 類型飛揚的就向染。此八架新懶共需加幣四億元 購四架波音七六七--- 二〇〇型雙引來客機 加太航 曾於本年 七月宣佈一項大的發展計容易處理。〔)
的北美洲統後業務,去過已向美國波音飛機廠,行走加拿大枫内挂。 加太杭枳官陈姆音樂同時簽署四梁間|六七錢差不多,而且亦僅適合北兴市集。 * 5 巴士,無論在賣嘅、楮航力、客堂都與波音七 新的浪黛無事處, 【本報訊】加拿大太平诂航空公司爲撒屐它|格拱慈公司原有的DC八型及波音七二七型客機與紐西蘭之間旅遊市縣運有限公司、四連旅遊《香港)有限公司、天 加太伉選用波音七大七客機的主要原因是在來兩國之間的交通有穩 雅些方面-因爲花加拿大-美國飛機較歐洲飛極步增長之势,而且目前運及瑞士考亞當地旅遊業,在出發前攝於唐家養 我示:「近年在瑞士南部考察五天? 有極大的勃發商力,故|旅遊有限公司、堂自旅行社有限公司及嘉娜旅 而最近使由於日本 公司,公司業有限公司,美盤 | 本港的西敏旅行社、太古旅游部、百佳旅遊
瑞粄有遊有
瑞士聯餛有限
士南县公限公 新稽
考鈧部 樂司 公司 旅的
辉空帽干、四公
搬往
旅遊南太平洋區亦越來。
歡的一部份。
之用。而此八褒波音七六七客機就是該項發阌計 聖路易士基隆到港 貿易將駛印巴中東
的此的迎越雄
因
前安慳油及保粪費最疪的噴氣引擎。 八個鎖等客位及一百九十個經在客位。該機裝配 ——破音七六七客篓鬱結內遠有兩條通道,有十
行,並預定一九八年交醫据太航使用,微 戬音七六七客機試聽飛行已於一九八一年
一特維迪度等地。 明天(廿七路,往開頓、聖多斯、奥女夏爲完梅和高效药 摇下镪返刁髁丶文、哈、孟買等地。
美國海陸聯運有限公司旗下之質易 ( SL.T 「龍航坻本港,外日海陸橋起落貨物,並於日啓 RADE) 號遊篇,打星期日(廿八) 由波斯
梅花
图一
外
大
公近 和面 桑和地可成
安效 旅替,國往快日 桃
→紀客日健素待。歡
最近無西蘭總理
田真食雜;其中一事 杜爾殺此版本外豬大豆
卽爲商日。博览
華國鋒訪空中巴士工廠
龍珠島輪 聲寶連馨
2/11 蒲台島輸 10/11 6/11 坪洲輪 13/11
收貨站
蛍:九山倉姜 貨業:賽荊4號
電話:(3)688729 (二季間)
#8-1-65246121
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元
昭和海運務式笞性
SHOWA LINE
全貨機就綫(兼收冷藏貨)
香港開由上午八時起至下午六時卅分,每半小時開航一班。
澳門開由上午八時起至下午六時卅分,每半小時開航一班- 售票處:上環新埸地港澳船碼頭 電話:44444釭·488648-
華福來輪船公司
廉僑
KYOSEI LINE
香港干道中84至86號先施大厦廿三樓 電話:6~453911(20
協成汽船株式會社
往美國西岸及加拿大等蟀
(彙教日本、台灣及小品未保證)
效晚(澳門代理:與記行宜安街113號,電話2493 大報 注:曼谷、星加坡、疵能、加爾各答
吉大港。
保利
*英偉雅士輪
|廿七日抵港 十月 IM.S. DYNAMIC ACEIVOY,54} 1廿七日開行
(B)
上分 真利怡美利十一月五日
★有利雅士輪
十一月一日抵港、
十一月
:八日抵汁
十一月五日 十一月六日
十一月
M.S. "FAMILY ACE" ( VOY.20)
十日開行
每 香港怡美利·
十一月九日十一月十日
MS ELECTRO ACE (VOY.33 ) 一日開行
光榮雅士輪
IMS. “GLORY ACE (VDY.17}
【亞洲雅士輪
M.S. "ASIA ACE (VOY.87)
華利雅士輪
★直航:小品宋
載貨日期:毅到天下午五街 收貨站:九聽油塘觸太平洋倉庫有限公司
10-480915.3-481775, 拳術現代資源蔽 電話:12-268289. (日本數裝管只用旛常收貨站)
SANKYO LINE
·收廣 PATEVERETT
費告往:門詞、神戶、橫濱、釜山、仁川
印尼怡美利
TAMURAEVERETT
期類百利怡美利十一月廿一日十一月廿二日
MANOLOEVERETT ∵、★不收曼谷健營:
塑點
THOMASEVERETT
往:星洲,愿如趨,三寶,泅水,吉大港,成能. 滿利怡美利 十一月腭十台 十二月一日
MAKEVERETT,
、巷)249-429()250241(十)
香港岛后大海中僑大廈登一〇
印尼怡美利
十二月六日 十二月七日
TAMURAEVERETT
總代理:協成輪(大)有限公司(
M.S.."PAO HWA
利堡輪月十八日由日本抵港 一月)日由日本抵
廿九日開铑:星洲、逛花
M.S. LADY BIRD
美國輪船公司
年傳統這服務
香港
一日本
•文 American Lancer 美國太空人號American Astronaut OAKIRI American Lynx
●美國自由 American Liberty 華美國貿易號 American Trader
-萬威夷--美國東西犛———歐洲
香港三市 省▲紐約泼的
克
V91 10月31日 11月13日 11月14日11月27日 11月28日 11月29日 V75 11月5日 11月17日 11月18日 11月30日 12月1日 12月2日 V80. 11月11日 11月24日 11月25日 12月7日 12月8日 12月9日
V84.11月19日 12月2日 12月4日 12月15日 12月16日 12月17日 V4
11月26日 12月12日 12月11日 12月24日 12月26日 12月26日 ¥86 12月2日 12月16日 12月17日 12月30日 12月31日 元月1日 V7B,12月10日 12月23日 12月24日元月6日 元月7日 元月8日
★★一九七九年十月卅日中午十二時
● 美國情兵號 American Legion 美國百號 American Lark
●索软檀香山貨 ★即貨鐵數候時間
港澳總代理:業初船務有限公司
L.237031. 豬辦事處 湯类收貨站 電話:13 247626.
直航:小呂宋
十月船已抵港(沱B2g)
MS. “DAITO MARU" (VOY.8) 翌日下午五時開新
十一月七日抵港 八日開行 M.S. OHKAWA MARU" ( VOY.is)
贏航:星加坡、巴生港。
大
大川丸
星馬經
百斯輪
M.S.
十一月廿三日抵港 BESSANG PASS" VOY.10) 廿四日開行 請各欣億人口
理粘連掃貨手環,否則漸貨存兼
CENTRA MARERNE
JUMBO LINE
Australie was! Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司
南方船務公司代理欄來輪船公司
TOHO
日本東方輪船有限公司
LINE
Jopon 海日
著
ARUBA, CURACAO 特快航韃
機
收貨站:青衣迅發貨倉 電話13-457112,457387
M.S. "JAPAN CAOBO",
M.S. DAIWA MARU
TM, S. HOWA MARU
+
台式日遞
欧洲定期航楼 ~運費特麻日本家賨快輪
大和丸十一月十二日開行 豐和丸十二脸编号
混航:HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.
AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL. LONDON. Dublin.Le Havre with transhipment at Rotterdam, Bremen. Osic. Gothenburg. Aarhus. Bergen. Helsinki. Copenhagen. Stockhaim, Lisbon, Laxioes, Malmo.
Liverpool. London, with transhipment at Hamburg.
順風快輪
十大月五日著版
该航上海
|汎洋航運有限公司
40入由 TRANS-OCEAN SHIPPING LTD
M.S. Scapwind
入口卸貨
由欧洲,
|德輔道中71號聯邦大廈705室
WITE (~236091/8 (8 Line) 澳門代理星瓌船務公司 電話:2797 地址巴套打醒古街96號
*AGA AT GRA.
香港: 2018年医十三課,亞澳快航有限公司
電話:645391120
|澳門代理頻記行宜安街113號 電話2493)
(直航澳洲酵梨‧墨爾砵·阿德雷特
「比利士彬,佛力量度·塔斯曼尼亞 十天到達学梨(大量貨事件滚)
全貨櫃服務
AUSTRALIAN EXPLORER
ORIENTAL EXPERT
ORIENTAL AMBASSADOR
ASIAN JADE
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
A
十一月七日落貨‘八日開行
: CRISTOBAL. LA GUAIRA.
MARACAIBO.PUERTO
CABELLO,SANTO, DOMINGO.
ARUBA,CURACAO,SAN JOSE DE
GUATEMALA.PUNTARENAS.
SAN JUAN,ACAPULCO, MANZANILLO.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:238091/8 (8/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨會 TEL.12 467112 12 457987
渣華輪船公司
*ry:5-455633
船
澳門 6463
NEDLLOYD SCHIE
名
刺來施
| Nedlloyd Sinoutseerk利來先路上 Nediioyd Simonskerk 利來西門士 東部
開日期 直燃
10月27日 非
INEDLLOYD FUSHIMI 利來富士莊 11月13日
!
INEDLLOYD SCHIE.
11月10日
11月8日 南非唱
米期
栏
料
10月27日 西非各章
NEOLLOYD KOREA
利來
1玆月12日
丁路
各鄉
12月4日
10月30日 南英東岸
- 11月21日
Nedlloyd Simonskerk 利来西壁上 斯里
突洗 關卡NEDLLOYD FIJI
11月8日
阿倫坡
12月 4日
Nedlloyd Forcados
澳洲 NEDLLOYD FUKUOKA PET
INEDLLOYD NAGASAKI 茶
183.007341
INEOLLOYD HONSHU 利來廠
S.K. LINE
昭榮汽船
株式會社
GLORY ACE (VOY-17)
ASIA ACE (YOY.87)
【亞洲雅士 戴爾:梁備:七日下午五時
光榮雅士 警:模斯:升一倍午五時
收貨站:現代貨樣時
十一月尤日潮!
紫質:六日下午
日午午
港時時 港五時
馅
十一月八日抵谁
大客貨
直接代理 東洋船務有限公司
KEK101250241,@260900
美國總統輪船公司 (全賃權服務,定期航萩來往,
美加西岸及東岸捷運
集運粒數 散貨數數 開 行
PRESIDENT TAFT 豪車總統
PRESIDENT HOOVER 甘迺迪總統
PRESIDENT KENNEDY 菲震康總統
PRESIDENT FILLMORE
(1200) (2300)
81/10 31/10 2/11
(2200) (2300)
7/11 7/11 9/11
(1200) (2300)
10/11. 10/11~11/11
(1200) (2300)
亞拉伯灣、東南亞航輝
特快含質櫃輪度鹹新加坡(3天)、鄭加桃(5天)、連文 <16) (18) » KA18) TL(19) 茶哈{25天)、金買(28天)嘛地(30天)
業貨裁數 開 行
4/11 8711
委任總代理事
委任“利洲船務有限公司”
為本公司之香港總代理,
由一九七九年十一月一日生效。 今後如有關本公司商業往來,
請與該公司直接洽爲荷
利洲船務有限公司
地址:香港德輔道中113至125號A 周大福商業大廈二十一樓
10MG : 72-1472 07 45
本公司同時對前總代理
“巨大航業有限公司”
過去與誠合作,謹表謝意
專梨、墨爾本、此利期本(需填區特糍癱米碄)
澳洲發
软你 集運載貨 巷飆戲資 到港 開始 28/30 29/10 31-1/11
箱潤選開行 fBunga Angsana 10月30 10月30 10月31
Andros
1136 116 117 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 彜4號 電話$12 216121.
東方專家: 東方大便
28/10 2/11, 3/11 产 9/11 10/11
9/11 14/11 15/11 17-18;1
6 5/11 12-13/11
塔虎脫慈
̇紐西蘭快航
太古,大阪三井,滏華聯合航萩航:
收術站:籽蘇撟及郑虻耀紀
電燾、淫克聯、
威鵬頓、提頓。
墨西哥國家船務公司
#AFRICAN EXPRESS Lautoka & Suva
B
30/10 12/11
墨西哥炕趨
遠東一西哥
利MTR NEDLLOYD FRANKLIN(新運費)Auckland & Lyttalion 開始 30/10 1.3/Li 廣 KWANGSI Auckland & Welington
1/118/11 8 9/11
BARBARA MARIANA 十一月七日抵港 八日開行 往:安過那達、文性路、阿卡
浦藕科及中美、科林多港、 聖約翰、森塔阿勒那斯。
新畿內亞及南太平洋航礒
新 JAYAPURA.WEWAK MADANG. PORT MORESBY, PAPEETE, Sinkiang PAGO PAGO, APIA & TARAWA
30-81/10
LAE, RABAUL, HONIARA.SANTO, VILA, & NOUMEA
Poyang
56/11
麥堅尼總統
載載代理:高餸初父子公司 珠干精緻B486蚬先施大廈五樓
澳門代現興記行 宜安街11613號 週話:2493
香港代理: 福來輪船公司 藍烟卣
PRESIDENT MACKINLY
碇泊應:海海鐵
頂號:馬尼拉、星加坡、佛力度。
退寶情跑起
H. K.
Manla.
S'Pore Fremantle
PRESIDENT VAN BUREN
30-31/10
2 3/11
6-7/11
_13.1.5/11
#39:5 463911 (20)
新
Centaur
27 28/11
26.26/12
.30-1/12 4.6/12 28-29/12
11 14/12
3 2/1
8 11/1
電話:122680 吋 電話12 296121 營業部:3699174 「御經是量客服務部:尖沙咀高洋中心1301号 電話:3699171 【署健設備曾董部:尖沙爐臺際中心1309號,電話: 3.609173
黑尼拉及新加坡均收散裝貨
(1700)
17/11...
20/11
大韓海運公社
謹啓
(K.S. LINE )
Page 20Page 21