報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本 莫一第張三第 日一初月九年未己墓
一九七九年十月十四日至十月二十日
一週大事
臨時海越區安诚災民,但需時十個月至一年始可 完工日記災民要先踏入大粉嶺居住,他日 再率徒,此葳終災民同意,乃圓, 政府部門如勞工處及就背司署等亦在大埔粉链数 立絡中心,筋助災民 解决就萊及子女入問題
八萬大陸人蛇成功抵港
保安司建安忠在立法局表示,本年內迄今 北,估計將有八萬一千名來自中國之非法入境者
吃
尤伍月-江共檢依七一七褫享利巴士-發現、昨午又發生火裔,,坟百多間木產,使靠千名棧 上週三立法局開售通過 - 北准油凝的小精油 有百分之十四的車輛不符標準,不過,這們歡宇 良家可媽,在昨午一時四十分左右“其中一 下月一日開始加值,店時,建內抗衰成人借費由 仍然可以台人接受,因爲其他公共車輛不格奉化 木慶安然起火,大火印畫廷 - 西下午三時升年 富,就以小巴爲例,竟有百分之四十八马不合格 大火,消防員出動九條游防喉深夜,由於核
四角卅五角,小由二角至三角由瑞夫 垒,豪堀位一元五角,飛開始三元。惟震及吐露
透,鲩在一九八〇年可能會改加價,而 且,若干乘客較少的航經可能會減少紙·油避 地小輪加慣,原因是:〔甲)因爲客論正本,《 乙冫 燃油上淡- 浩(丙)該地產或爭,
值不菲毒品
海關人員於昨日上 午在一艘巴拿馬爾輪上 出近年擘價做不
港航油,用籓総百分之五十,穆埃司在立法局上 的。据王鐸藏示,市民在巴士意外中受傷的機會,作木里依山建築,那道衡针,阿水池花園、媒 爲一千萬分之一而在其他的交通工凡受傷機會爲 讓救十分困難,直至下午四時四十11分于大火 一百黨分之一。
演戲。從民獲有關當局廇中安置在附近之秕區本 之毒品。此包括四十八 罪案溯查顯示報案率低
三號英-卅五碼 政府洗計處在今年一月向大真名罪案的受害 蹲導,一四號港 牺造行了民获,完成了「在香港生的案及其英,炸館約五千七百富 受害者」告嚥。根據統計結果:在一九七 。昨日上午八時,瀝 八年內,甚人及住戶受去的事件村有十三萬二千 關人口登上瑟巴拿馬燦 四百米,其中包括已换犯和犯後未遂的罪行,步,來自溧谷的「大風山
巴士貨車換牌須經檢驗 環埆司鎖信在立法局透露,由明年開始: 所 有專利巴士每年少必須接跄一夫才可没牌或 換評,而貨車每年第一次之計劃亦已無關,他設 示,由本月開始,所存在一九七八年戒以前队
(E)
在易妆彩所湛
災民結束五晚露宿行動 潤的空郵件 上世反映出番
馬仔坑大火災民爲爭取安置入市區居住,在 游已成爲世界|何文田陽溪部門招,並以露宿行鸛抗 朝政樂之重要|當局,在宿五號之後,從民房整習 失敗 ,終於結果導惱行動,越何安降中心-等啥大 咨懲蔟攜一會之決定,在此次事件中,災民要求入住市區之 之郭政署航空一缸降海灣區,或沖田基群之臨時房餐區 - 但勞基 鄭件中心平均 北以越南低各有用途,不能用作收容馬仔坑災民 每天處理超過 二十五萬件| ,有就安排他們人生大埔及設惟之寬降房臧低, 慣所以交通不便,影响其生,拒絕接受。 忤-而目前的
屋署沙田撥地安置災民 形勢緻示,香 浩之來往空韩 用于抗事件锤锻身後終於獲得解決,雖然 郵件政猛穰有|災民在災場直家滿,但當局並未餘亦阻止, ♀長,特別是在雙方葯症後,另署容允在沙田漫地一個 百五十四, 省樾往他幫
者爲然。
航空件
中心助理郵務 八潮訊】香港好話公司最近已在天星碼頭設立本港第一個新景公案醮 監杯李良號| 話亭 2
電話亭乃經專門設計,無亭門,尤其適用於傷殘人士,他用之乖话栅
中電答允盡力改善
天星碼頭設立新欸公衆電話亭
港府斥資研究渡海交通 港府現正斥資五百萬元,聘請工程 公司 研究有關緩和濱交通的方法,目前有五家知名 的工程公司角逐此項合約,受聘之公司,將要於 三個月內坐供一個魚期改善獷海交通的方案,再 於一年內摄出一個長方案。五份初步速姬事的 内容包括:(一) 將中巫設翼仔店鱨接九鄰大角
避滏逮捕,並留居客液。他並且說:截至十月十
阻、油蔴地哎深水埗,形式可以爲欖模成爭道; 完藥,均須在新設立先泡對收藏群体格 群此,本年內鐵漢來自中國之非法入莪堪认被 崔始獲冼換牌。鋨民說;毗况 巴士麻 (二)經魚門上空朶橋;(三)海底蕖筑加班一 爲五萬七千名。他推出十月份迄年爲止,平均出
貨車更箸宜在路上行走,至於檢驗貨車計劃- 符,或在旁注壙述一條脊泣;(四)另一绝新的 日迺挑一百挝十三人。在合法入境者方面,至今 副有刷等寶闊及人民應付。
海底地-鐵路;(五)大量培加渡輪班次。 有五花八千二百八十八人合法中國來港,十月
安樂村木屋區大火成災 百分之十四巴士不合格 份选争爲止,來自中國合法入境者平均每日有一
熬署長 教禮上團芘土瓜岸中心能
踏石角發電廠爆石
孤的食水,將由大千三第一個溫棄池+倣 百立方米坳至一萬九|水池及一間化滎生。我 百立方米 。
書人說,工程將於十二 工務司轻現正招標|另動工,需時約十四個 無對該項工程,包括一月完成。
港島上環水管測漏
廿二晚停水七小時
有關地诓爲長沙
龍鼓灘村理民府及中華代表會商協繕 中電補助溼中華村民取消週一样坐
(老氏)喀馬上一艱黼水養工程。 (匦 J 中董力 · 巒。會中中實力公會日期定爲十一月七日,萬千宇,於星期一 郝限公司正在屯門踏石|销代表示將會如實花
〔廿11日晚上十一時 與興德新發電廠-狨一意馬民所提出之各項間 出席的日會參者南一起、暫停水侯應七小 位在散戲R村附近。日例-盡力改迭加以改警雅家建村代號時,低水務人邀行 做法村居民官致函珙民,以求盡量減低對蔚民生、升斌先生及村民|水實測驚,其水供應將 府及中精力公司推出引起不美之際,到受員十餘人,讓吳府人員及鳥日(
,抛水步、大角咀、旺 、油、石港及 九推。
今吹微風
工程中之石丶统及| 曉音多項問題,引起村| 民不便,要求改善。並 推出老千氩宇登彧炼石 在瓿民府努力满 ,居民同意取消星期一 毬民府於昨日〔二 之靜坐 - 中華毒力有 十日)邀請村民代表及瘫公司代表即席多謝各 中國電力公司商討改善,他进民之合作及鎖解,山灌水廠擴建工路,快 並對引起不便之處敬將開
驹之宇-中華感|中業元力有限公司代表 名。 限公司將酌量補助 費用。
大時恢復 +
大潭清江山
停水樓宇位於文 西鹊、上匡衡市、永樂
晴朗乾燥
今日钬税 玉和
擴建減水底「衛、干路畫西及眾與信
吹至東北風,稍林大
和居至清勁北黃,芖色
反光路面標誌
爲達成方便各有關 方面疣付及海通的目的 ,與會人世博意令定 期奉行虜亵實,下
艾-水筷要宣佈: 西九版大部份地區之沖 工務印裔致其人的,需用水將於下星期一( 日說:愛,二十二日)上午十時超 是爲厦付赤柱蓝種水藏至星期五〔二十大日】 用水量增加,工程|中午盤止之一四天內|騰來,氣壓順低,一哎 一 挫,水泥抵日|-停供庫,以便進行氣散軍曹中定,
氣廿八度,過百分 之五十五·火災危险计 長 林賞以西之南中
日期星
日一廿月十年九七九一公年八十六 國民中 環一要重網政郵界世成港本
「本港新聞
每天
處理
空郵
廿五
萬件
理處心中件郵化械機全建將場機德啟
件萬千六郵空理處年全年去
出於空範 仲達六千薏件|
, 一九七七[ 七八年度爲 五千五百萬件| * 比螯之下,
增加了百分之九,本財政年度上半年仍杰出現長南勢。」
李氏說:「一九七八了七九年國產之境件,其震量比一年, 地雄了百分之四十,堆櫃極大」
爲了讓付不斷地加之工作,當局正計在建立一個全機械化 之插件處理中心,而降,爲了應付未來搜展之善長,當絲打算於明年打 國際郵件中心落成時,將航空信件蒩在其中投立。要在短促的時間告连忙 把它們處理好,交由長先開出的孤客往其目的地。
李氏說:「處理工作包括 日炷盡藏-陳伯和登記,一切衆安捷,即 將製件放入圾作。
目前寄往外地的空郵件;全經由三所大郵政局 - 即圈易黏政局 九中央郸品及尖沙咀榔政屁,送往空郵中心,
在鹬中心工作的務員於收到郵件後,這些工作要在三十分鐘內辦公 ,因爲它們需在有飛機起飛雅一小時惡菌有關航空公司的旒事處;遇瘤班.
年度處理本港·亦輕乾調設計-可低調競免破潢。 點爲設於天星照之新獄電話亭。
獲發還對死時間,我們會另作安妮,把郵件遠被另一張德以難免設病少道 黄浦開:上午九時潔 採用熱塑性塑料混微粒玻璃珠
卢動件這受延誤。」
分“十一時正・下午二 時正,下午三時卅分, 上全部珽期依照 時間行走,艾公司處 下折有老内及港外航技 天假日苻劃杭讀不 彤期-亦由就日起依照 猴年時間行走 +
提供清晰指示·促進交通安全
(电机)工務司 | 平常的標記點用一- 由一點五毫米 採用一樣反光熟发性及更爲滑,現階段是至五毫米不等, 他說: 身路面材,爲行人及軟體性質,以决定永否」「敷設锺面標配的擴軍 合本迷情况 - 移動驚經,有時 疑人解愅:熟放 陸人士成需暫時忍 以促進交通安全。 是項工集之米售商】性科是一種掷脂物質 然而這些新燜至是爲他 - 將時高诋疟柏油香港有限公,混有量粒玻璃珠, 而證- 雖有暫時的不 天使晨三時半起 撥一小時,狗v罔·將由下星期一〔女在路面後群起反光作用,促亦有所值 把球開賽搡早率小時|二)至明年一月,
空郵中心另有部門專鬥威理特快寒选醤務的媒件,這些郵件毋須經過 智通揀倍痿區,並且獲淼優先處理,以保它們!我最快的服務,例如, 一件特快專遞服務的郵件在展期一從香港寄出,星期二下午便會到湖烩敦 ,丽在尾期三上午可以在英聚各地凝造。
李氏說..「逛槎服務在整術過程中需要快据及调全的處理,
「恢復採用標準時間
延次,均係以新飲浴櫃
【特訊門蒩 ;香港今《廿一◎天起|事篇提供更晰的棺示
撥慢一小時 今日用新鐘
(空)油麻地小 撇公司宣佈,來往 之飛环鮨由今廿一百 星期日)起,含配本 禟該日起恢復韆悌時 間之资案,將延期新打 如下:
,實施多合時間 - 澳門 方面亦追隨執行,由今
澳門亦與本港看齊 (逖眠)本池恢復] · 酸舾得操用新锺 - 以 採用標準時間~時當冤時到。 恢復採用磨镜一小 博一小時,今日已經開 給實施 - 市民如有約會時 一切公共交通 啟推镣塲之郵政署航空郵件中心 每天 璒超過二十五集件郵件,示航空藝件中心內的 鄭政人員將空佰件按自的地分類,
卅分。十時正。中午 二時正,下午三時正
面標 清除。
〔茜良)勞工處驳 借人昨日搡程像坐:本 月31十九日 ( 足期一) 重陽節,爲僱傭條所 規定之十日怅定假日其
新界由沙田至大 的路插將首先試新撼 泥·张而爲九龍,最後 是港區的道路,
節為
* 主僱各醒提處工勞
假
芬港聞:上午七時,來往面门艺术,形郡設均一莫平方米之轰路| 香港帝汶郵政服務
人】。
好,客螥近期不懂。面省記,並負責將報路
根據例規定, 所有嬤力勞動倔,包
指定懂,不應 多謀,以及人不超過 三千五百元之非力姊 動鑑員,均有擔享受上 述法定假日・
O日前,曾遽过共 日工作三個月,則其保 主必須支付期限日之工
平郵空郵恢復正常
〔我抓)郅皮著作日宜佈-本港好往末帝汶 (前配屬帝汶.之蕢函及揚號空島及平郵幣祚绍. 送服務於本年六月夜,現嶷寄往島之普通 空彩色赛及平鄜包裹郵遞服務 - 亦宜去恢復。香 工鲂司翳路政致【卷再帝浃之遺服務保於一九七五年九月起停5 餘人說,這種新根比
報案率低影响破案
恭诈新近發表的一項報告,示本港市民的韾案率相 當低。這一實况可說是本港治安上的一個詞。
需更方便鼓勵報案
從依照崮際水準都輕這項「在香遇發生的币案及其丈许表 紅報告書統計看,有些投案低到凡百分之四,就是涉及生产的 盜莫罪案-藝竊罪案百分之大,而各類恐幄、勘案 行湖、 若慣良需在世定日工作,主必須在 鐵打及獺猋等散发罪案的報案率亦凡百分之廿八;携爾之市 該法定假日之前六十日內,給予低乳丹定假 民過联而不報案的姐送三分之二,這對於警方破案無躺走大有 做主倘欲在法定假日之別給予懂頁→另
事實是如果警方對某一菲索踞無所知時,根本無從憲性及 日,則風於該丹定假日四十八小時通知 ; 夾-亦薇花防止同類罪案在报网地贴改以相同手法發生, 買主如欲在決定日給予向定假日,則須 對假掐安效果不免大爲盡。 於法定蛋日前至少四十八小時,通知僱員。若 優良與梨主雙方同意,肌法定假日另铯假日之 前成後三十日內任何一日,均可作花 任何人士如對決定憂日有所間,可向就 近之勞資關係科分區攤事處產業。查詢話爲: 九龍東區;——二〇五大至八;九體四處;兰 -J10 | KHII-"${-}}~<<<HII O-RI·-·||-}}}ORK--PIN-- 下一九四三内八十上村及業 五——二八二五二三〇六十
不過,何以有這許多市民不願意報案?也是必須樣的問 題。根據通去一些民安大都是越爲怕麻煩,包括不願意的 行「沒人」等程序,
雖然這並不在正的想法;但在警方亦需股法盡量竞予更 多方便,整顿報案。
市民需要警方遷於罪案,警方亦需要市民報案游助案- 莜此為有實任。報案並非凡兵了自己,而是為了公木葉品商安 利益,這是必須界滑的。反之,不軌案就等於戰略犯事而已,
活潑新一代創造80年代
始創於1866年瑞士穎雅華鑽石錶
華僑日、晚報 盈麗有限公司聯合主辦
幸運雙週由十月十五——廿六日 附設公開抽獎
空運抵港 錶款繁多 經在各辦事處陳列 售價優待讀者下列各款調一爲$111600 殺條設計和諧優美瑞上穎雅華鑽石錶
(如無需要提取鐡格風語書課程者可獲特價 之特價優待一律每隻減收港幣$250.00)
靈格風語言中心贊助
公開發鴨地點:(幸運抽獎獎品在中區分處陳列)
香港李活道口號 總社地址:
北角流華街登二七七號地下 北海辦事處:
熱體有限公司地址:
小際分處:
旺性选
香港德輔道140-42號
砵甸乍街香港華人銀行地下
在九二號地下
通明大廈丸慣
Levett & Bailey
TOPMOST
Chartered Quantity Surveyors
及個人亞書者的事件依百分之六十二,而扮及住」號寶鹼投產,結桑在 戶 - 鋼佔百分之三十八。被滅罪行行動类 槎历决探或現有港格 的事件 真會主席本楣站在公佈開瓷報告 摺出-极地統 內藏有四個紐份愛,事 針示- 市民對於輕後報案的報案率奇低,他呼 面鄎藏有上述霉品。
耙錄片加配旁述
翻譯本及文件
3-016782
電話:3-085286
46款獲樓
文志平 18款茂成計獎
Require
in preparation of Bills of Quantities and final account work.
professional office with a varied and and 'congenial working conditions in
Interesting work programme.
Quantity Surveyors with experience
The firm offers attractive salaries
Please write in the first instance with full details of name, age, education and experience to
Hysan Avenue
Tower Court
Hồng Kong
雄視 錄音公司
九赠太子疯二六三三樓
錄音及唱片製作
3-096286
352BY
1812ws
1611 YB
WITTNAUER
GENEVE
SINCE 1866
Diamond Watch
船名
標準石油(香港)- 招標「船務合約」
標準石油八香港)有限公司髓招集管環其屬下之三艘 油船及一艘遊艇。 投曹須有管理危險船之經驗,並能提供足夠及格 之員工操縦独導船,船隻資料及所需人數如下:
長度 潮 深度 總噸位 求人数
盘速荃灣二號 10 呎 8天 9呎
維多利亞(遊艇5呎
理ㄠ三名
桂葉片 三名
22 205 1069 1068
投標書必須蛸具體體現美共有搖船要之經體及所帳供之齡上工. 作人員均持有运可之軌照或權論,衆止投標日期萬一九七九年十一月 十二日。中B合約由一九八八年一月一日生,有意請向下西地 香市獲敲出二號,臺佐治大區九導,工家及開發部,
電話++—二朗大口】
最少薩
8
3 7 8
西太平洋職業訓練中心,
·即招1979年度10/11月份新生。
› WESTERN PACIFIC VOCATIONAL TRAINING CENTRE-
本中心最近與美國加州之South Bay College of Businessk
(6)新TOEFL 國路英文試課繫。(一)凡在本中心 34文憑课是之學生,於完成部份課囡決可減接轉入該學院,
有在本中心所取得之學分,全部予以承霋,不必重飾:
(1)秘鄉文憑課程;(2)工两管理交濃湯程:(3 ▶成一項學術交流計劃,內容包括聯合舉辦下列課程:
)
South Bay College of Business; 262 Ja KERE (二)凡在本中心作站成上列各文卷課學後,該生除可獲得等。 意性船之「四太平洋中的碳中心」之玄體外,並可獲得美國注。
(三)凡在本中心性襲上列各文憑課程之任何一科,經網試及格!
給之妳業歷響。凡持有該等證圖之學生,將來轉往美國 South! Bay College of Business 就讀,當學分一歲獲得承阓· ·
NICKELAARSouth Bay College of Business
{nce Business College! ##) Lougheed Business College
「晨露日期:一九七九年九月廿五日(健名注冊中點截至九月中《
上夏時間:晚上六時串第九時中(另有辆上觀時間表無意) 《之承韶;本校學生可無照經決入學考試,而黨升該等學院。
13–696477 ( 6 ) 3—676144–6 (Œ 上興地點:九群尖沙班金巴利街7-11號安职大厦二段 【按壓:無感收 校長:臭熟 觀校類:盧悯體