華
藝術節紀念特刊 內容豐富 現已發售 ( 港訊) 四寀坦亚一括十五位來自世界各地
介影中國傳統藝衍 的文章有本港著名作家 談錫永的「麥劃之沿革 ↓-前新加坡大學交响 樂團指揮李祖源的「中 樂團樂器簡介 」「傑出 有關個別國家傳統 音樂家暑原菊人 文化研究的文章計有印的「古操簡介」,澳洲 斐音樂、無浯及體國 國家大學亞洲研究學院
·家學院鹰音樂秘凝类坦·柳在仁博士的「香卷中,黃維瑁先生之夫人 雅·迷滋博士的「印度」文話震的探索」。
的女章,其中有迪·
(#)
北特刊肖天以威 出版 一改念出一 貫形式-追本有關洲
實所寫的「亚洲奥 音樂」-介祗察術節中 各科藝術的表演及背境 ※慚的夤泛性淝錄版本 -張騫威大學一
青松觀已未追月雅集 發聲 陳伯祺
胡韻璈女士逝世 、福
,既適合參考用途,那位族學家 • 對南 可當作圖書收藏, 印度巴拉他朝南质的研 特刊內容豐富,包究更有心得。
明月顯云昨夕多。今宵依舊说河。玉 盤奶始分陰蔟:安子夜歌。數歸還特 聖城;管赧粪孫天和,消接合與仙凡共 ,化開爲祥在不疲。
定明日下午舉殯
的手出 - 統一的人物性|簡亦不能成此好說也。 |格- 及採用大的動作 和音響效果,把整片的 惝節致勝,拉得兵姿。 配樂和攝影效果、托 格和行動的重要•使哦 衆感到盡力的「潜伏」 「火马准形對於 數年前放映此片獲好評
玉蝴蝶
煞鹃盤l
WAH KIU YAT PO
心魂百詠
《二》 張江美
詩
特逍躉從近蕸哦。扶風化育 雄推。天立地狱何殊異?咨睑整
)一下左)台灣東西橫貫公路燕子口(陳培作
江山世代有才人。显古殊命最 可珍。千百年來多變,分派
詩#
(現出被斯當香卅號十二樓盤研究院)
我良潑廣勢尙。風雷吃起蕩 狂潮。詩心集與能存黏,不肯石後
六期星
日十二月十年九七九一曆公年八十六國民華中 化交僑華
報日僑華
華僑文化
本港文藝界慶祝
世界詩歌節盛况
林仁超主席講述建節經過
·席上研討新舊詩發展方向 響,新任转的,無倫
此外俭有專文介紹 勇西中意斯,包括 斯氏憶述與俄籍作曲家 「賽雨品的交惱之惠新內 「麥,正有由牢 悍达 已故父親目描述的傳 |聰的年輕時代,及作曲 |家周文中對現代音 念及實習的觀點,
藝術節其他演出 | 你有操文介紹他們獨特 一的藝術文化,例如韓國
· 漢城市立舞蹈團藝術 盛交一枝對佛教舞蹈形 式的介紹,土耳其民 沙嚴拉馬作有關該國民 浙挥踏的文章。
談特刊並登象多需
(香港文颞界慶祝第三届世界薛耿斯实會席邀院就获一場,門票分 在中國文化協會 上部份時人合照),
新絲梃傅耪特惠如 發展?本站文懾人士於能 (十五)日魘妮英 @世 界詩歌節宴會上,會作專 座九租豪華酒排舉行。 斯奧烩爲:香氓中會 ,國際桂冠詩人多太香港 術家,宗教文化學會,高 原出版社 ·香港青年作家協會,南緊睦社,餘社,詩社,春秋詩社,乙卯减社,焚風時秕,鴻秕 歌等,是夕出席人士,有籌委會林仁超主席 - 载各棒委團證首長,會友,及嘉雲,新舊派詩人共聚 一堂,包括:李秋先,朱志粱,徐汗,吳俊升,能式一,王世昭,徐共淞,徐遠,阿敬華,陳消隂 甴洲Q衒節編輯人及 - 王淑啊,陳存仁,何繳公,陳本,丁淼 - - 余玉冚,陳緱來,林力安 - 爲在綰,余世,一食探案及編鳥的文章 ,及有關藝術節中各項 版戒 - 白裙臻,麥孔敬,蔡念因,張江英,湖社區,陳伯祺,文,楚燕·雷啓,超然-李麗 究,邵燕,萊克郡,附,衢山,黃自強,钎剂,梁澱運-拖友朋,林力强,業主題,唐無為,藝術。碳演者及假露的 來幹之 - 許商 - 林力媽,康湖俗,馮宜昌-梁漢初·李秀英-李美芳,愛綺芳,區部,站念深一彩色墨片。 i 萬里,蔡景棠- 林慨,林峯 - 大湖,做斌,臨祖,對話-天行-撼盈,梁華, 天問-熵罪,林偉明,花站邦,李汝大,陳維瞵,乃數,少英,李羅米,徐煜儀,周聰障, 華 - 爚 - 仇水平,野火,卓末,楊大光等近百人。五時卅分,各人已粉紛蒞止,離將慶祝特 交,懸掛多麼;塊即席揮毫,相互酬吗;持,,,一琳琳滿月。七時許,座談會開始。首 林仁超主席致詞,由余玉書任紀錄,林氏首國各出席人士之熱心光臨- 及各需委所作之貢。雖路 述建節之經過,擴秘:梨立忠此節日,始于十餘年前。至一九七六年,赴兴出席第三屆世界際人
历上的奶涨出自名 月一种酸降,始班级成功 - 夜維定十片中悌舉行世界海歌間;商以十月十五日為世界詩級節,公佈推行 。林氏醌實佈詩論點俗壽之發展問,先後發営者有像訐,何敬恩,吳換升,王浩瀚,王世昭,陳 書畫家楊善深手缸,退 湘漭,徐越,陳琳, 及林仁超- 余玉樓等多人,大致主張首值時,新舊監裁,各团其鋼,自由發 把樾囊控是象徵 竇。至於倦待之詩- 何敬破損則有以網倖頂之意見。聞所有驚見,俟必理後,將詳細發賓,並、友誼的傳統禮物之一, 在大會堂刊物銷售處,一舘,本區政府刊物銷售 顯示各國如何纯手麈僻 香港藝術館-香港博物志及各大書局發售。 跨世舆人舍教,時開宴,並朗詩意助興,情况熱開
音樂:亞洲交番之魂丧 他們的藝術成就,但點 」,俄亥俄州肯特州立一正是臣州藝術麽所努力 大學民族音樂東南亞,搬的。 骸特刊共一百九十 及東亜硏究總監,
大殿,想進十元。習 米勒博士的「眾國東北
視藝協會作品六屆年展
本月廿二日起在藝術中心舉行 視覺藝術協會第六年,本月11廿八日,出於術中心包北 躪微怔。国髪般會員,包括:子報,陳明,陳餘生,朱與翠,郭 粥 - 李其國,呂桲雅,柯留徒,潘改、張成 - 余佳芳-永森等十11 空。展品包括:+;水-號畫-環境館及素描等。爲使祺協 會員教育代過性的作品能無賞者有較多苦腦機會,故今年特輯成一本 刊,名爲「龍協奇待解版」。內容包括:彩圖及黑白圓片近式百帕,及由 多人驮第之开介文章。對藝術有興趣人士,渺不容錯過造現過乾云。
洲要舾節念特刊製的對及藝術家所撰寫 開始發鑑。
部之音樂文化」。
特刊的封面設計是 一把全開的電影,厤面 上十一個參加演出的 家與及香港,正好配 合本屆亞洲藝術節的數 計主題,
火烏電影會廿二晚 再映西片「水中刀」
「水中刀」粱名導 |
慧明精舍今在大會堂 寬榮法師主講楞嚴經
佛致禁明詩舍,今日(週六)仍假座香 港大會窰八樓(配槲按七字) 會議室,舉行 佛學塄座可下午五至七時,仍請寬榮大迭 主講大佛頂首與經第八迭之「七丽升证] 7 歡迎依時入座 云 之開始
斯基达一部長 ,就者有此片成勝
血益珧、天師捉妖
施:藝術中心高房(1
〔非會員)兩種。公皙 陳直夫明早主講
於日本亭田大半, 任國內各名大學教授,
祥 南海同鄉會明日
港仁愛堂
困變府况,希敦发依障
烃會-骀講眞理,迎
i旡有研究。會任我國
在港台唱奏粤曲
·散糖,涵製英明
KOKI! 大);南華早報家庭來 店:(一)承行大地
撸,,傳標安 紅村凹上胭脂淚,徐志,宋茂,陳-陳永安
李武凡證 瑤督教飕仁愛堂」址:英基道大至八雲霄
南海同鄉會音播出八關、粵語,
合參加中國茱督徒大實話:五十七。九E
,井戰團擺。昨將會閭一九五,或七八九十七
,主持做寫明码十一時一·李武凡收師接洽尝。
楊][三號,〔三)
東南亞華僑問題 僑務員 【為園 台霞 纯所主任多年,來港後 明(廿一)下午11時,阿酋。該的新目,由名座錢講珊合唱:是觀行,郳你明,陳志誠-梁 任李武凡牧師,月初柱 判大厦1樓B座。連絡 中國文化協會,定」,舉術演,敦請在香港中文大畢崇半至五時,在香港合|音樂家高橫越主理,名 ,戰姬唱:燕歸人一個+林兆孺-邯 明(廿一)日〔星期日|珠海書與敦授雄夫主|院教授東南亞史十三年|集五台社團粵曲節目中一唱家展策劃、由梁一部 - 蔡安:卓文君一何志全等。 - 爲 灬 研究粜粢[閧題 上午十時,在九龍驚衆「當前東南凾的骝腐
| 后大遠中五四——五六|打老道七十九號H怡安 問題」。不收門餘,數‘之專家云。 一號哥案行地車。
|閣A座三樓會所交
(世界詩歌節林仁超主席致詞 )
費宮人之乩詞
(#)
國國慶祝雙十國慶 徐良安 陈別行都十七秋。無然氣獠過岑樓。 邦先烈;抵統光前布效。 足文足兵民信立了崇仁張孝古風留 舞心萬現飛肯瓢,皆冠王師出火牛。 遊日月潭 徐良安 橋傳動路臣棄。水靜風滑馬林。 衆怒族成大海;故可寬際。 形同日月眼鏡;光照乾坤秀豬岑。 難得界安遊經地,四中國业獸心。
兒童舞蹈訓練班 明開課仍接受報名
由香港痿话中心|張珍妮主持之香港兒童 辦,盡兆銘、蒸玲及 舞蹈訓練班,明(廿 一)日開饭,全期共十 映。逢星期日早九時至 吳天放
十時半,及十時半至十 二時,假區術中心排林 明末月宦官魏忠賢專政以來 - 國繁摐些,人民餓儷。於是流张四起、 金上國・全期學費一百 如李自成,李献忠等、寬聚素數黨。及讚位貴明之谷崇禎息,欢視忠蛋面 五十治·四至十五歲男 點耪面洽,已來不及矣。當李自成攻陷京師,崇祯出「後改名萬 山」而自鑑死,行前:目心愛之長平公主,美目:汝何不幸而生在音
|女均可報名參加。我 格於媽術中心期珽案取 家!恐讓流寇之汙辱,於是無面而執製欧之,公主傷狀倒地。公主之再
。劉兆銘爲本港知名聲 費宮人,與公主互易衣服,由太監何新負出民間,此即今日與白 樂敦師,港童舞蹈團團 愆仙所演之「帝女花∫也。費宙人認爲長平公主。学卣成許配松其麟勇 謝眾之愛將至老虎、迷賊喜出望外。洞房之夕;羅吹至酩酊大醉,爲費宮 長,並擔任校際再融節 希 | 攴以利剪刮斯藥瞥而死;安宮人亦端坐而自刎。李自成大爲斯動,將人 評判,張珍妮爲日預
}
郑心田,愛嵗來恊纜・渡川。 临颔。培綠狀紅已倦,天心莫瀝
人悬悬...源供诀脆, 氣澄群。
(10)
喂帕兹衡太E・白隔蚪掠船船。怡 費稠
脫身墨網-日婺- 水 無一夜携炎涼,亂黃銀限綠
斯年酿。空自笑,欲學,狂傲 食。曲邵褾財餘夕照-谮來有罄
依然·世事茫茫資料,余懷離渺發 劉思致。
海聲社詩詞錄
CE 浣溪沙
(腌料-秋日度上太平山
-黃倩芬 雨洗潔峯低無慧。遊人倦 朵:日太平山,
無限 容。畫翻泛月,銀河洗甲
袂· 洪杌。思潮液也毀滅間。恐黨節,
滿庭芳(升勺藏寳粲) 秋色上福牌。西區
「蘇素武盟)高影仙 惠召匆匆賦玉樓。仙斯幽寂足 趙就阻褫成往矣,高才雅疵再 難求。故人淡絕過四州。 「拍銅、前區) 黃慕 聖我澡書。设湛補而印 鵜留。對黨天國好休。 茗跟昔翁同雅前,人举今杳期 寫盡。倚無裝再相
淘沙(我日郊行)
| 於其以後的作品,如
烁江南 厚葬之,此钡京劃所常之「女容人潮也。海聲詞就婚影術士: 鬼怪獒、唐人街等。故 ,湖人;其父憑褫熱,四師範學院之漢交狹授,又是碩果肚之中堅份子,不 事跤單:男一女在一倍於一九六六年去世矣。女士幼社家學,故時皆共卓絕,爲予述其先父 天出遊河的情形。但波與友人扶乩之事。降瓛者自爲費富人-塡玉蝴樂區一。檢查萬樹高 氏以稱籣的對白,暗示,爲九十八字卒之箭步,平仄與外蔚皆無訛。司乩婚者素不隱文翰,愈卒
q芟驚液時侯,美晹挂悬,春滿神京。不良玉黨娲管,夜色渎
舞蹈家,爲印尼芭密 美學校及香港驳珍愿巴 學校校長,强 北京華僑大學, 中 國古吳、民族舞及 東南地區之土風焉。
致羣劇社定期公演 名劇「飛越瘋人院」
致鼓勵社,定十二月十五日,一月11及Wi 分別於大會堂雲藝術中心公開演出「飛越似人院 此& 改璈白菜同名小說-媽合劇及電影 均占動一時。今次致萃獻社,把整個台鬻劃本 嚮爲中文,並再先為香港的來演出-露方巫盟
开大畫店及大專院校學生會取北。欲知詳忡,可 逐锴尖沙咀郵政信箱九七七五七致社收。 〔上〕出菌(下右)南嶽祝融(黃君
祝世界詩歌節
〔十月十五日於九龍豪 詩歌妙受表民風,奈抱歡意不 李垂放忘帝力,亡國日安有惡。 後庭花亞維比;易水寒氣推。 鄭衛之音冊娄環,二劑作訓尙神。 仙聖忑籍;爲爲野叢。 文化術時代;業空在革新中* 世界於今成帝節;香江三角祝。 新詩傳統開發:年。 敦厚说柔图不做;禍新璲喜交融。 何妨 媞生花、磁緩斯民進大同
值。月稔高,轉一去,坏天傾,伶仃身世,受盡浪身殘
。 此課程合芑费并 使兒童激雅瓦德更爲最
據陸夫公所作梵宮人傳:彬啟殉國- 在甲申三月,故首五句描寫某春,活,了解旋律惑及增加 诞熊 之夫人胡调 | 11十一日(星期日) *現再從英租借,於本天氣,切合時会。文述自己以身恩,所許身實白刃氣烈,骨雄青山|對舞蹈藝術之美, 谦女士, 早畢業於廣 |下午一時半在香港俊 月廿1 (星期一)晚七|亦香也。下關首述先帝之退昇。與竄師之陷落,天崩地陷也。我述故宮之家爲兒童選集之趣想 東省立女子師範學校及 國立中山大學法李院- 大雅,國即出攬云。一時半,在藝術中心為臣一念,關心長平公主之安危。一笑 深也。
并會在該大學事學院 法文學,從事致育多年 ,造就甚衆。抗軍英 ,幼年兒女赴雖人
·協醪耱辛·亦勞科 。戰後居倦,相* ,人稱內助之好,女士 您已故詩人棚伯矩之女 ,胡伯謀之妹,胡 孝聚之題,家调, 刷行魋美,昨十六日以 患病逝世,時酴惜之。
過文反每列涵。霄一爲之句 或工,未肯甘爲詩從事,恕窺門經 不經论。
詩派
易因區將欲来。芹泥柘造冷 偉依依,天涯何盡最相宜。 ,烟水正迷廳。
舊調艾瓦,
賀新凉(秋日郊行) 黃麗貞 海角初過,摺長天,讓女洸 姬·平林秋嚐。我名穆收回竊放, 紅安金茸並吐,S斑目-漁村吗 。他柳恢恢肾借好,愛風流- 追張籍。溫杯意,誰訴? 風夕照,非故,滿月浮舟今行 伴,心眼搖搖法顯。奈一列。森來 春去,被酷乎生生意,笑出, 卅戲仍穩。垛正術,打裂。 八聲甘州(秋日行》
用美國韻》 潘友泉
和戰離期時中
本片-憑欄小立+浪花海
秋日郊行 和喷,
【和套【明蕸]
馮影仙 掠輪西風爽,原秋氣新 江 塌仙戏,江紅潛櫞,勺蔞時 山仍服,日月依雙酴。芳系有萧 亞洲-染鼋煇,酒四時。花 悴老巢因。故深地顯,當, 饯高跷滿黠,李榮桃李盈盈 我一身。 嵐好 這天挑水,主客豁吟幹。
偶成 扁舟,間一放,魚自樂, 做忘憂,莫須問:仲食業培登根 說純奥何殺,何如客邸優游?喵 離共,踩挽日、驚羨雙人 符) 秋日郊行
黃倩芬
(EZ)
安奈川卷 萬福察無聲。天 有耽詩琦- 曾忘出设恢?林狼空飛 仰,日月任屦盈。不門榮枯, 然我生。
和麗秋騰山行
秋日郊遊 何頤
流花公園 何樂頤 粥花薛氏名-樹木森森甫 水深。萬棹榻媲食接流,人生到此 無苔、
凡、周汝昌、鴻兵出,黃永玉等叫 十多位紅學家、財家所寫詩、文 專論、隨穆、畫作、資等四
每期定價六元 全年訂費廿四元
香港中環域多利皇后街九號 電話 5-243610
三聯精店發行 各大書店有郵
曲:奁武凡力澡雪树, (前調-前) 劉佩 一例鈦蜜瞬息間,亦紙書百 花殘。人舉已香棒西 盛趣诱才成謝;茲特茗意 珊。緻來嚴港也饱。
恆目水之涯,帆影檢控 - 天离。 其谈燕案微·盈材西舆徐偉步 · 仰恩,
黃爾文 玉團金風冷座,如原設物入 秋。植崤十畝鮠;杌树千山 在妙肇...... 黃婉耪。然徠面花鋆席色;遠村 犬吠行人。依稀少小家网景;郑懋 遣百年。
如花院:溫淡業邨始。逊何時
?業零真間因。捐焱糊誊悅,來
秋興未能透。省識讥遊今若夢, 姓何之——
物換又星移。惡事依花。當年 发。陸妹紅菇,花時小馬,美耐,概率而外民。
趁金風爽事行,行侶線根
悠低。茲貝沙癀華區,插裏季酒
(SB)
,玉布山館-澎沜奔流。
李婉萍 時空萬里滚金風。東門諾
李婉萍
小院,垂柳透斜码。竹編 憑唏逹聡,仰天喼雁飛阙。久立 俺秋凉 •
玛淼紛衝來,正迎秋號放, 她紅。慢步墅山&靜杌-度深溪 緩山頭。宓宮籠來天,瀝淅起紹 是遊隙。 愍。念婚兒,盡空股望;惟朗期, 湘海盼行。心懶,點安慰? 解却熱菜。
登山越谮賞秋光,北望中原路 愒長。聚詩照紅黃石,開優朵妝 共飛驚。
山團風雨後盛作
在中國大陸從事研箋
|
投粪蹈多年,現爲香
·受萊恩 - 惟酬一斑;亞崧質,蕤議長憤。張花麥,血膏霜刃,報國
民族關負責人之
小重山(秋日郊遊》 黃倩芬 蓀 西菜花谅。山曲編業蒸 吃花香。一行驚趁秋光。無 啟-水浴科暢。
水龍吟 阮秋海鄀行
一番風雨欲秋。百卉凋零
幾番風爾成秒,四面山色秀新 傲。轉夏天外,。日輕
寧。望战宮,烟迷盤;救谁海,日落驚。傷恨:獸人,愁 |與中國民之訓練,
谈笑入鼠業。江山供恪點、結 滄桑。荒古戲樂爲歉。杭溪畔, 烟建有苍茫。
,拺空孤,如遊子,任憼鵰 搛-愀駁咀-業談會人意? 休點家雜。博斯時:菊照也未
(舵、燕子菜葉) 黃倩
3江湖落拓,其須給在桐人才氣。
老去心, 棉-平生如此。
估調帱侶-梅邊篦潢-剂清
?
康餘活動。
雨中花投江旧貶、
詩
門起夕西。我養品·日 相遠。謝家庭院換為故。心期遠,
雞
海沸山傾家機制。魂鎘自獄 餘杯。攡時與我同經劫,一寸心魂 一寸灰 第
建拾香芳诣。
' 廛封天日尙迷茫。入夢憲陶泰 換乘。詩抱世豪雅證得?江湖呼嘯 志祥狂。
椎
詩怨
間盤淼凡比琜園-唱冰何求世 所傳·轪退孰隆廳或貶?縱橫大笨·多時。沉吟不寐將殘夜,一任來 有诗班。
我愛於錘艾怨詩。怨跨迷我已
笑我。
詩威
詩壇
王孫一去信蹲。不佰旧送顯 遠,民只今如絕畫,直欲 肚天
生離死別見情度。何待售已
頌糖袅[
神。時長不抛閒弟誤,江山到首 事如經。
钟塔詞𩵚結交跌。珠玉空投越 *味傳。酒散冰降一會:心形留得 在川,
詩才
詩情
詩慭
江山入夢付我乘。離散爲人亦 自度。一水長流終有恨,風頁 尙傳訊。
薛中博朱雅甘安-到易 近人,一念灣爲司馬识,琵琶千古
誰家新鬼泣裘蛋?健骨材枯化 灰。一自江山客落後,終愁如繕
真四張四第日十三月八年未己曆夏
詩選
粗詩才?。
詩意
特當選後豈無餘測收編各 異株,粘宋百家罪取舍,從滄海 閃进球。
冰心同抱意如何?交褶交遊日 俪争。時實有生班不了 - 天長地久 任高哦。
粉狀及意來深。不用驚人事 苦吟。旗尾婚後風雅辈-滄江明月 是吾心。
無憐安安排發紅。也迭行監 開中,百舌纵阽呼得起,江山豬來 有詩風。
約
詩名
詩
在落天涯幹亦先。春又見滿 先遺,與時堅拘留明日,弔古盤登
(注)郦城诗;臥百舌呼香 越秀山。
持岂賁名只自杀。不衝餘力泰 魘區、西中党有如我,心比春 作茬勞。
遺民水火苦類涇。偷渡手晃 而語。萬八篦伴有,哀鴻何日 出生天全
貔啼鵑沱山河。海角行吟實 做多。不是正聲禱所班,隔江价值 後庭歌。
詩忌
ם
1
詩騷
一同時實責何玉樹發發未
如零雅鴻陽,浅唱高吟境
飛國首瘼懿蒿。白骨沉沙禳 可诣。畔九歌格不朽,1千年
融吟。我萨米彎婶世封,山河區說 世沓。我有千發黨氣在,時聲編、
神矫平淡忌極深。其䖳空建卽 見心,堆砌已無此面料,白描何不 張谮吟。
年心,
·数月他吟酒有楷。坐花得句點
同宣,何妨事向天運老皇四酬 精雅緣。
詩幸
馬齡
詩
跳售美臣世何多?誤邀蒼生翔
詩思
三予歡業在今宵。無綫荽光
熊愬事敗付需來。邱心魂至月迢,綠樹成陰知所望,惹來時思
紐訛,讓國興邦知有實,詩習諫諍式擔。詩可慰娜多喜悅-拜門時有·如離, 在山河。
少年來,
由來希望在人間。有至始償不 梅花未改養半神。天日茫茫班· 横流尙竞秀金殴。除焜 辭。莫笑我時在大憲,堅持一念 八方風雨燕山河。薦背茼拈我 恨新。苔抱多心野作醫:港盈森柱:不勝。其請我許多實感,新歌正氣 雙河! 颉身,百特殘存持有幸-國丸喚醒 賞芳膈¢
(未完)
文房四寶
古樹盆栽
「刻對
真跡名筆 |印譜
【室內植物
畫冊
·兒童讀物
■部份設特價品每種兩欵
SOUVENIR
GIFT AND
INTRODUCTIO
節日禮品
無代客包裝郵寄
■ 先到先得
紅樓夢學刊
介紹
字典辭書 書簽·剪紙 語言音帶 年咭,月曆
日記簿
局 香港分局
HWA BOOK CO.,LTD
SING BRANC
$450
M/F,450.452 Nathan Road, Kowloon, H.K.
HONG KO