真四第張三第日一廿月八年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
【四期星
日一十月十年九七九一曆公八十六國民華中 聞新港本
文全
告報政施士爵浩理麥督港
日十月十年九七九一
上席議會局法立港香
MONT
一零四
【霦接拼博館賣,安排桐人都受最遍當的治療,實力保全,必須瓦底,把菲德 保魂立在第一任何播明售区的政府均實採取同一段;本人亦 地下鐵路 在公共交癒方面,地下第一份利用,分低醫院的壓力亦因而該輕。 一三六 x第七期日前期通車,費用 社會福利
口
英國花其物全年可能超著四儋实况而採用蝶活羨法。不過,好使本年的發表進 | 不久极蒞降倾 - 陕歎可喜的預兆。本港亦聚知真花的。若同時考獲過去四年來的恩,本潍
身穿飛機懅睡褲及拖鞋 英保的重要,故已設立温大有力的香港政府的成就更驚卓爾不凡了。 月睹如此成就,我們平添 ( 楂叭 )一瓶璨有完整衣物之恐怖骷樓骨。 一六七
氣和希望。本人知要使本衪社 昨日下午被入象現藏於調景嶺山通路網內,警方 經濟富裕繁榮,池人生活實為-
實美好,接報後四趕赴現場調查。 初步消息饭,死者死因並無過之 昨日下午四時左右,一名居於瑞景之村民
本人信中英兩國邦交的良 一六四 犴燕殿,加上英杰明微香港紅可 作捕松市选,亦可成爲它與中國及西太平洋正的 童橋點,這個因素 - 定格加過港英關係。雖然這 間讓我們舊少淡及,但對香港來說,甚爲實女 結論
本年四月,社會福利實行 胡振中主教婚姻輔導會上強調 一五二 分區龍度,瀧麗園利。實施分縣
, 為離的事惟仍表,埃而一切息巨華鳥就塔,並獲, 社會人士實商。在各位黨員和廣大市民的需持 一來,各項計劃的實施已大有糖展。不路經近醫的山連,快然發現不太到有一副「人 由於規模宏大,須類各方面十餘年的努力,深情」,於是立即飛亦往警蹈報案。 将受到運氣好壞的影啊,不同計劃的浓度難必 ..費方閲將部塲光-發來「人骨」上尙 整。他鮎送去一年,我們既有挫折,也有成就。但有拖鞋-飛機幟及插式,老旁有一旅行,但均 |本人現申政府堅持原來耳機的决心。 已破眞不全 - 地沓,有關方而派人將法而「人情 一六八
現時本站不斷進行拆工程」移去
•壚關地、修築新路、高鐵
警方初步消議應稱:名歼坐死忠時,專
安排本港慈善團體
發善欸于大火災民
(港阮)就會尚利署現正安排協助本悲苦千
|慈善團想殺,給予上火災民 微敦大靖醒及潮商澳會負責人,將於今日早 一齊服務,讓未婚及已婚上十時在藏區隨陶下,新市黃大仙糊類工造
|夫女正礦地队解婚姻實,及審败桧于离子抗災民。 带亦將於下酒協助際獅子社會港愧。 |-及帮助解决婚姻中 | 三前往地及黃大仙各臨時收錢,該教 一切困難。誠實在一九給予無魚門新村及馬仔坑大火災民。該書已
·現在談高财一九八〇年的
去年,超廿二百萬名遊客來一的格力内博作,只好將墊度放投。這並不是說我 搬望:本經濟前景不明朗
香港花菇 - 未來數年將有多們放棄任何計裔,只是其中部份計難紙帶湯完 - 尤共因爲世界碎前景仍受石甘擱題文䰾。幾然客前往中國,油花遊客人歡秀必大堆。本港現時,各位只受舆沙屯門一行,目睹這些新發 現時的預測是一九八〇年石油輸出出組織的油构有一鵞四千四贞個酒店房間,實不敷應用,但與的基改工作如火如荼地進行,並想到當地居
發展社會福利及社會保障 值增加率會比一九七九年爰嫚很多 , 但老無欲 酒店菜人士對旅遊粜的前景-
滿信心,因此到一一民的生活買點將可大爲提高,則對這方面的任何[亦未有超出預算,以尖沙咀爲格壓的第二期將在 十二月底速率,而演其港九的集吕期-會在明· 間,這不會對一九八〇年世界性通貨抛脹和生產一九八一年底時, 本花酒店房間將堆至超过1萬個 | 湛,實一捲而空。 現在試舉例說明:沙田方面年二月投入服務——這些路战的灌草時間都能 增長率有宜大影响。至於對本港的實際影喃 - 。雖然以买舘而,本港市民出外旅遊的花費正
三六 ,作敎學實習用的醫院及分科診一眼定計劃爲年,如此機雜的工程,竟能搖茄赛成的康復服務白皮書及今年的社會福利白皮書典文化和其他方固的交。 | 涓乎多項其他因點而定;不過由於預測工業製品 逐沿抵銷本港旅遊業的收盤,但旅遊業團可繼續
,各項計劃並非絕無改的餘地, 所的具体工作正全遠行,到一九八二年僅可過,而費用又不租出預算,的唱可稱爲一項獨特的内,予以確定。各 | 的世界贸易业的堰長率,將由一九七九年的百分 對本港經濟作出貢献。
供全面性的醫療段施;屯門的市中心設計藍色成就,也是香港交通史上多年來最令人夷的事日仍須不時檢討及獨養;但一直定下計劃, 之七降到一九八〇年的百分之五點五,所以影响 消費者委員會
完成,明年初將會出塔土地,以便興建佔地十六。本人在此蓝海地下康路公司主席、畫家、辦事,作的抱是,就有了明莲訓寓;同降可按照既定時 |本港的外在因素顯然可能不如以前有利。 在適於况下,實在難以預
消費者委員會在五年半前成 公頃的商業及住宅中心,及佔地約十公頃的市人口及各承純敬致賀比。同時並代政府,向爽推行各項捷旅及改善各項服務。 |
·一〇三 测將來對本港蛮品的需求。本
一一七 立 - 日的在於向祖費者提供就駐波面,讓族雄藝方面,如據過去的不足,極年一瑟受這天產業工程量有,而仍然信力忍母的人士 一四九 由于受近都頡街人手不足, 社會福利及康復服務兩方面的 ,並在物僞迅速上升的情況下對消費者提供一些內將有三間中落成,另五開中學在興建中。此麥示感謝。 一切排理安藤後,我們就應堂力把 | 百分之三 - 反鞅出美國經濟增長率放緞, 由一九 霄,以免因商人食于利而做受損失。消費者 外,一坐壯觀的新大會洪將在明年初啓用,不但舊打穩得比以前更輕棄。當初為了方便迷系地|-仍將受限制;稍後會福利基署長將在鄉 七八年的百分之四降到一九七九年的不足百分之 委員會的成立,頗有立华恩影的效果。該委員會
下南路,我們追得在短時間內把日常生活的秩序 | 魏書應上提出補救瓣法。雖然人手不足,工作受 使灣居民生活添上彩去染,亦使屈個香港生包
本人的馬政報告長案大 和安亲家班壞了,現在讓我們用標迅速的步伐制,但上述計畫的推行,進良良好。 二,下挫之勢較預期爲急劇,境摔愛近預測,更 繁多的工作包括改善保障液費者的法例,以及向 不少。
一六五 汪向各位致歉,但本港政府的施 社會保險計劃綠皮養育樂 海財委員會現已批出的興建去恢復秩序,使市民再過舒邁的生活。本人卷部 鱗一九八年全额生產總值的增發率會進一步 |燿們乖有關消費的知識。若于保障消費者的E
一五零 推行一項志願供計劃,作爲时|政範圍不斷演是,而且日益繁複,因爲本港正愛 二七 星部分類,單在新界僅有三十五,各有特方面能繁蔟保做到此點。 脆-將在本掏出或通過,其中包括性 「低到約百分之一,但預料在下半年可能凹升。
份,可在兩年半內供約五萬七千個居住單位。 今年西儷的經濟增長率為百|訂商品說嗝例及烹飪因,此外,並出一
帕保持相當程度的繁榮。施政特努力不懈,則本社會福利署從旁協助 九廣鐵路(英段)
惠民、受傷及死亡的保禕。此須建撒目前仍在时,成為工商業、交通和金融的植種,同時其胜會與調,海總原土飛揚,但只要在五六年內本范社會,還未明,死因東有可猴之處。(分) 鹽階段,礙於A的推行方法,仍未有
文化葚膏技牌亦相環擴大。 分之四,較預期爲高,但預製明【項發制分期付致購物的法案。
在同一期間內,預料私人方面亦將興建二萬八千
新訂的交通意外傷亡援助計
大致而食,本港在過去一年一人獨個市民的模西和能動生祈定必有重大藤殿, 年會低於百分之。如果經濟長率真正放緩,
近年來,新界東部的人口
一六六 一五一 町,西于本年五月開始實施。交
而遭引售港及本港發揮正來 作用所不能缺少的。 【爲業榮,與出口工桑所取得的 一三七 財本港可能受到影响。
政府的主要計劃個單說,這些當然是進展的表現。 不過,如果不提供就業學會
日堆,而來中國的火車貨運 一零五 雖然英國國內生產值的
三六
- 刖房屋設施 - 學校➟風景宜人,數量亦告急裹增長,因此,使九廣鐵路英段現,意外傷亡者及其家里,一維立即獲得現金悞助,與熺乘糖+交相墀映;固一年來關乎本港未來經搬運未來兩年,各功計劃常胄朝焞既定目標邁 曼 由一九七八年的百分之三
缺過經濟狀吮和預算策略的
*而不論意外是否由受者本身通失所致,亦不「濟與社會福利的各項計劃,均槙有長足進。我,而本人得以延任南平,機销主持本局會跟,至 的與境,亦無價值可獄,因爲讓些新市減並不打代化和置業化的需到更爲進切,本人安平會說!! 上胸降至一九七九年的百分之芬點五,香港對料
背棄後,本人現在向各位略報
其只作爲住宿之所。因此,在新界發昐工業為重,我們這方面的目標,是在一九八一年能將紅磡計其收入多少。堆設舘茧計下,實為本港露利新|們在若千方面的進度,若家最初所預期的稍慢,感欣說。此後兩年,本人滿希望繼續得到各位 是因爲我們須除將來持續賺餚的發付出代值。一頁的資實意見和支持, |個市場的出口實格良好。其中原因可能是英系的一告政府一些主要計劃的進展術形。首先由岛港計
要。截至今年九月三十日爲止,已建成的蔽度總預翩湖一段的東路,全部改爲畫裁和電影化。可窗一大進步。 消費需求已放緩,增長率却仍在当分之四以上面說起。
面積漢七十四萬八千平方米,已出售的工業用地【是現在發凳由於夫源不足,藉以做期完成,相体 但預料中到一九八年會故檢,所以本
房屋
樹連五處平方米。除融流發展這些棉工業區外,一再推起到大的一九八二年在才糖建成目標。 對英國的出口·君來難以保持現時的增長率。 然而- 本人對香港在一九八
去年-本人詹預谢本年內落大埔工業頓本一期工程已按僻計劃完成-包出租
輕便鐵路系統 一 半號 鹹不很雄。香港各主 零六
一九
成的政府房單位 - 將由去年的一的工廠用地有二十幅,而不久會另有四精出租, 安市場的經渭增長放緩,不一定意味本悲所共線|一萬八千個滑至四萬五千個,而寫至八十年代中,阴溙第一個工廠將開始生產,明年底工兼邨的
六 閨蜜的貨品的銷辔且必然機撥玆少。事實上,本期爲止,每年落成的單位肌會保持在四套至四屬系二期工程將會竣工,在新界西部的元朗將興建 港的紡織品和成衣出口型,現正非常抵近各國規一五千個的水平。本人作汲項預測是由於當時誤以 本港第二個工業邨,至一九八二年中,將可提供| 定的最高入口限額;可惜今年本港產品的出口號 爲本港的笛求,轉別是影响築業的需求,不久七十二公頃工業用地 - 骸做的第一期工程將於一 有芟足龍瞹 - 明年實確有同帮成就。因此,我們便會放緩。但各位都知追,這需求一直沒有放緩,九八客年初完成,對於新界北部將來的轻度及驚 必須不斷努力,設法製造新產品和高賣產品,恩,到現在亦加及,現在再後來者,單是爲了技術|榮,逛些特別工業區你镪會有足經直的影响。 及開拓市場,
和行政上的理由,四萬五千個單位這個標能否
新界 另一方面 - 本港現出发新拍
現在發展的規模來,陳 三九 能斯苕瓡發展是否會說雖下去,不過可以賽愧」,對須額外興建三萬個私人住宅單位,同時交
府晒然須要收同大量土地,以|司去談論。 地假跤 - 弾貿易迹同一般性的第三級服務。尤 應付各項煮大公共及私人工程的每個辻寀業來說
针的居民緻鼎徙他處。要完全補眞那些往往不
道路 其恳企好菜和旅遊業,對促進本港經濟繁榮日 ,過然殳無法承担的重負。 聽於上述情形,府當局於 願接受生活方式轉變的民-實難做到,但政府 二零 檢於一般公共開支後,决定將 知-
份及公平地給予補償。由簡悅錄爵士担任主 血果正如一些人預料,今年
一四〇 執行送系道路計劃方園, 已大有強變。粜已驶工成將於 一零八 年底出 降至每年只興建三萬五千個出租及居者有其崴 席 的造用新界市统土地研究工作委員會所拋出的 ,那帶鵡团以上所述的各項招施, 葱使本港對
- 較去 住宅單位。梁仍然是一個非常可燥的數字 - 莱已實施,並且推行服利。出售土地計劃,明年竣工的重要工,計有譽澳洲大橋,通往青 戯 勞H和尚品過份股切的需求稍爲出,並且對逶年大約增加一倍,加上秋人興建的三點個單位。 現已重新訂定,給予擁有換地靴签區的人士地|港仔隧蒩 貨触患有所抑制。但本人所關心的,是如果由於將可逐步解决長期存在的国蜃短缺問題。此外, 優先權。我們已竭盡所能,耥使這計劃進無頽利」的湛路,屯門繞道,司徒靚值天橋,羅便臣汶與
一五六—地股暴梭 La三十間。由於材 出口旅黻过不受紮迎的因祟追使需求減弱,脚本 令人感到高盼的是「私人新建的住宅中,有百分,不過我們要不啖柏討些個計黯,以保况有 后连拿利道天虎,及薄扶林頂與山蒼天稱。香港 港內部需求的長率魉已減少,使脊號可以賜用,之七十菇菜主購來自住的。不過,由於市民對房|所改變時,計劃仍然可行。. 於保持本港出口貨品的殴争力。否郎,如果出口、壁的需求非常股切,而外來的移民更令情况惡化
除對岩玉給予補償外,政府
開文受限制,土力工程方面有困難,以致拖延了 其中十二間學校的專用時間,因此暫時仍須向 並根據列四十一個月,惟 減少後私人消費仍然保持不變,那要本來經濟不,艾由於解决選烯需求之前尚有個人、李清和行
政府在與海耗曼遭公立中學學類。 平亲的情況將更垛嚴重,而當海外對本悲產品花 皮上的龜道問題-本人認爲以目前而言,公私營 受發展計劃影响的住戶。但是,任何列安都不够 求增加時〔可望在明年下半年出现 ),本铟無|椹宇侃格差額實難永久保持不磴。短期來說,市 全性,因此我們須隨時準減輕受影响人士的
一九七九年九月起,接至宙府安助 利坦道個有利的形勢。倘若出口们眾並無顯著 民可能仍接受這個價格額———其趼目前 正難,及使政策適不斷轉變的好况,但在 本話一間顧獨公司,進行實奎研究短期和長期畫
*唯微現行學制,分股兩年制团觑,操供中 战少(溶也是可能的,那要就更康詢保在迫個|祝下、所有新建房屋都有助於解决惑荒——但是 遇到不合稱及過份的要求時,則保持堅定的立塲 海底交通服務的問題。
雖然高才說過,行 六庭及中*以上程度的教育。從現在起至一九 有利形勢來臨時,本港不致由於內部需求的過度 如要越來越多市民负担目前私祗楸宇的儋格·耶 。在被拆過程中,偶然也會發生一些令人關注的
建築溫路計科方面,已有
八戶至八四年度,計劃增加中六及中六股度以上 本港的社會和經舂將受影响,這點,我們必須小
恆事件,便知本年初 事件。但要明白 *力而無法碎加利用。
有助學額共一千七百個,每年鴨店二千五百萬元 因此,本港經濟在很多方面一心者說。同线地,一般公私營工程對建築業的需來,單就没去荃灣北部而言,已有二萬多人染率相當成就,但由於進行公共工學的時間須予調整
-兩所大學本年度收杏生約九千五 帶以坐施預測,但却一片光明,儘管如此·
大多數受影响居民的假及合作的人士,本人生 建築業的需求,因此道路築的計劃,若大受影 祈楚。 我們抑制內部求及通貨區長的努力,仍不
三萬五千個政宇並非無致以至二分謝常。
啊。現須相機實施的工程,包括港島東區走舘,
收容學生的目標則為一萬三百三十人。理工學 改變:娴經濟说好轉,這數字
沙田大埔沿福公路-屯公路的動機部份,公主
院學生數,相等於一萬千九百七十名全日制季 邁天橋的擴闊工程及西九廳的集二期工程等 。但以上各項工程凡是當時,它們都是85 生名額,要在一九八齐至八一年度蠱到收納 爲促進本港經濟多元化我們能學許個數字降低。
一千四百名學生的歌,相信無困候, 施工的,妣押"帝人,但爲保本 迷經濟 繁榮,這個代價必须付出的*
| | |
| | |}
使
| | | | |
黑川峪
川・
補償
各位捧且均不時對政府是否 能健增足群土地具機售實這個問
經表示照注。
方 根類保守的估計-最低限
果如何,將於日夜公佈。 巴士 三九 司和中華巴士有限公司的合作
目前,在九龍巴士有限公 下,當局正採取步 去規及改善巴士服務,不 ,這個鬥而艾爲重要的題料,且留待攝魇
【直超過百二十名。人 *〔 特稱》「任何人,成黑歎生活状育之目標 供及協助遶供經導致♭校】
都是家庭一份子-默送 - 對全裾居民挞供 僞造六合彩頭獎彩票 圖騙馬會彩金
柯度铯,各區社會百利主任與區內民政主任、志 黼富性及其他參與社區工作的人士,以加强時
家庭生活教育重要
當造現正致意在蕙島、屯 門及元朗殺立輕便星路系統,
出政府代表組成的工作小組 一五三
,正檢討社會與利极秘的進行準 钻制突,報告書將于知內提交。若有任何更改 *當先集配志頊團體的意見。
入二年提供分區性服務
朱蕉服務白皮書舒搡射計 選素材心讓潤及及有關部門首長努力推行,功 不可沒。有關詳的,留待社會事務述。
敎育 本人去年在本局的施政報告中,已 一五五” 宣佈高中及專上教育白皮書行將發 炎-並概述白皮書重要遠,其中包括由本年起 柠至一九八六年期間,分期大幅度堆加對高中及 專上教育的突助。徵躪頗獲好評,各項計劃亦 變開。
爲求如數据供預定高中學,本港
「
仔磋道本身的工程,到一九八一年中可告完成, 堂之後,港島南北交過無大爲改善,對殺冊會 A 部的可能性亦有大啊
一零九 的嫩黼錢在離移動麵|大市民帶來建議利紅,我們來街難量 麻思准。對狹些甜度不喜侯維而藏熱點,以該少政府開支的會長來,並降低創共工對
可稍爲黎懈。
經濟多元化諮詢委員會 溫可增加。除非段濟方面另有急切需要,否期不
闢地以供售賣之用
繼該些,什拙事不應該做,本人以上的談話,其 中不少就是强調道一點的要性。 經濟多元化諮詢委员會現就 时前 况進行一項研班的研究, 能行 如何修改政策,本港經將來受到
該委員會已完既有關調處工作,現正蒀瞬報|房屋計劃。當局亦巴開始找*其他可供際的地
→出,預期於下月交給本人-諾報告書將以英文 及中文發。
公司 證券、商品保險 及銀行業方面的法例
「三一↓ 迷有四十凈公頃的一般工業用地
「川
醫療衛生服務
本地香保衛生服我的
一五七個湖河幕上爭中,已有兩間由
一五八七名,而一九八客至八一年至
一五九建局正孝道橋否由某些機構及其 他有組椒開辦部份時間攻螯的大 擊學位襪程,及由工學院設立有限挫的奉位乐 程,並注重其他高程度的腿務。
他呼概就書工作人 每人有。張培奎成 新之人斯联保與幸的人及我們-轡持将正 婚姻 - 每人系赛丽個「唱-樂- 愛的想我 人對社會的責任」。 秋育青少年人。使他们 胡振中主致前日在一對愛的諦,人锵 保 香港公敦婚姻輔導會湛,生命意義,養兒育女 年大上作以上表示。 ,兩性關係有正確的准 他逐爲把促遊家生活。
電器工人被控
被梁畫祥,北五
年禮器工人,步法 歌實爲正式之社會政策 想童玉雕沿农一六千粪雅寮,「靚,報稱電器工人,故 , 是一在麗香港居民需示,過去一年,該實,L面向用會騙取彩金】、控E那:一}》七月 要的步區,尤以對青少驚了三類工作之都米百四十餘萬元,事發披五日,在跑馬地費路 秋
年及準彌籍番之再女博 模 - 目的在協助教師們遵行使爾造文件及惠,用會行政大厦,行使一 在校內推星家底生活教
行鼾兩罪,昨上網|偽造六合彩第五十八 香港公敦婚姻輔導,以及爲其提供躪湖 灣錢對箸訊,法官期通盤彩菜-䲁QU 會唯一提供婚姻問話, 。並舉辦多項活動,
向控力請求-数 六五五八八號,(二 輔導之競祟。故實提供,沿料座及露營等。 一之服務包括斯航官
「波捷~嗨戰牽手
六五年成立,目前有愈,舞得十五芯元件及「用途。
另外就署昨收到主機進大陸及 港九仁惠善計聞 眞人有限公司各攢出一萬元, 作爲派發給馬仔抗災民之用。
少衆向左氏級滾記分品。本報記者四)
故會在政府之協助 母是素灣生活動實,舆
内政司指示,被告 | 六合彩第五十八期頭獎 「下,透過補,教育等 一方法,促沩美滿婚及 需答,亦以八千元报彩一百四十萬一千 *爲破裂婚姻提供補救 性的服務以及发務外爲人父母去青麦天,一保外出做紙,現金人事 三百四十九元四角二仙 限務。
萬示:胡振中主教在公敦活姻輔導會上限 【工商署左敦署。 胡椒中主歌,政|来超生话杖育對本港青少年人美含重要。 府公佈了一本港青少年 做人輔導會工作之民 綠皮書-計雪中各事服 務包括了对全迭居民加 張家庭生活執事。這些 計劃正與談會現正發展 之服務相吻合。
胡主狹設示,該會 「視已在政府協助下致力. 促進家庭計劃之服務,
一六秀本人去年提及越南小學及摩前的教法科在一九八11年可康
青,影現工作快將完成,負責檢討 的兩個工作委員會已是交報告書,有霸人員正操 打綠皮鴨-預料本年底即可發表。綠皮書將列出
因此,房屋計劃仍然是最难 【要的一項計罰,而在檢討公共 支時,已給予黨有的王先考。與上次提出報告 以來,港人對公共選屋的需求,不但沒有比初時 預測的嬬少,反而有所增加。在一九八五年後,
及八十公頃的非工業用地將於一九八年三月三 我們然必須以大約相等於日前的推展智個
十一日前舊市缮。皆悉,這些土地可提供百 五十莫平方米的廠画面科 - 亦多較月前的面積堆,去十二個月內完成的建設,計有仁濟蝥開畫展計 斯,使房屋計劃推行至八十年代末期。
繼的首期工程,和明愛用黏的擴建工程 仁濟 加百分之四十五。至於非工業用地,除可興建標 公共房应計在居專爲協助入
公室及其他商業樓宇外,還可興建五點五千個不
惊加投資癌科病床五十張,而明愛院爲老人 三三 慰較低人士解决住屁開越而整的
及财智人士提供病床五百七十六。瑪嘉烈院小學及學院的教育問題,並提供茶點,對症下集
•而他們佔本港人口的大部份。但現時母月入息,同面積的阻位。上述增關的工業用地,並不包括
精神树科大樓定於明年落成,煤精神病人增加病一 香港工業邨公司所的土地,爲興李踏石角及
怒所有这餘盦据共冤式初中我育 超過居者有其岸計劃羖高收入限額五千元的家
床一千三百張,山醫院耳前過民演迫的情况可 南丫岛新盈電及面卅闖的大土地,以及本人國
一六一的巨威利推行。明年九月,所 送,正遇到眞正的困難。改找立歐宇顯示,八百
望緩和。安華容院西九的分區粮院;舘院的 提及而現在進行地盤探測以供興比高級樓宇的土 本會期内將有数瑣有關商來至一千}15平方呎的居住單位,供存仍將有
地在內。難熬上述數字日齡前增加,但本人仍然
萬还大樓,亦將於一九八〇年落成,加强酸區警 傷疑是否足嘅選用,日後將在道方面榔柑努力,
四四
坡值得祥演的是對品集例的重要修訂。大部份|顧最需要帮助的市民,但亦不想忽視退較小报
新發展地區
砍設施。
。
有選訴兒肯將全部入學;屈時,香港將陪总教育 發哦的另一個里程碑。 崔爾之,我們已對初中 高中及專
一六二 一上教育的凌展計突進行檢討,觀為
中大敎育學院院長杜祖眙表示
兩間大學缺乏經費
縦商畫畫選工帶長左敦榮休席上,會長源
盼廠商合力促進港工業
中華廠商會昨設宴歡送
(港)工商善長中執會食風本港其他工業團體業界合作, 「共同致力促進香港工浓發展,罪業工業界的實際需求,就有開間提出剂 棱面有說服力的意見,向政府當局可证。並希望路面會能舉辦香港工 業出品,但花宮與出較硭出面品質優良的多樣化琦,左氏在 消會歡造我會時作上述表示,在致看長又許廠商會悉任會長寫才智有現 光,而會畫均質各行業師號,故在產黨的英明領導下 - 秘書處的努力工作 ,廠商會港望日隆,地位也較肫大爲掛區。
·中華商會同人以工匠控教署長即有榮休,特設宴歡緻左氏34 席間就由售说少致辭,大 請:工商溪為港工商業的領導讓梅廠商 「是香港凡代表世而有四十五年穌史的工業團體,彼此關係非常密切, 救先生任工商署長七年,對各站工商菜賞献形多,例如工業公司的成立 ,引進新工業與新科技-協助本港薈商業務,促進工眾多治化,主持 石油政策羨丹劑,減輕能源危房壓力,執行版無條究工作,保諳工商界和 鉟 快重拍過外市場活動,與各主要市媯期美國花紫共同市抵泰打 新紡織協議。本計上,左教署長平於一九六八年至七〇年任被工商砌要 「發期間,已錢案對外貿易談判工作,預期,折標姐,排除不少貿項
進行學術研究工作 呼籲各界在經濟上支持 · 艾基爾退位,已不說,後被熱門
‘由於本祗工商業發益發假,工商联感應付日補其重的工作,最近行
一一二 法例的特技本椒烤魚,其中雄記商雅亦在特斯若干時候。雖然政府必須優先
沙田容院可設病床一
「這批獄項中,佔一商的地位。一九七六年,全面換財粲個訪益品出口管熱與度,使和額制度 的更改,旨在使法例切合時宜,以適照發安中的人士的對撞,因此,本人已下令有關部門就這個,以求改善。
-双後更定下明稿計劃,全力推行。小平及恐 宀特〕本港兩所一」 商業供,其中多項已於公司洪剑修盯薟員會第|塑糸政府檢討一下道华人士的做施。本人知道經
程刨將動工,預期於一九八二年完成。該院落成
杜敦投認為,雖然「百分之十三咐作硏究工|更斐境码。本會長工商联指巫協助下,對促進工業及祐例市場等工作,部 11次報告中退及。擔们如此複變的綜合甦,濟上的限制及目前須優先考慮及承担的事務花多
教育的發展計畫亦同機處窺,朗將挺出席影- 大實際用於研究工作 最新預測再大甌示,預料 世,却成爲新界東部的分區.--而中文大學所 必然需要長時間。這些他案一且通過成爲泆榫 + 可能不容許我們徹底解决此問題 - 但對間題年
以辦輪及作出明确决定。這是較實可盛和教育类的經費篩低,因此,正,本地空間大學不失是有,作與費,幾差大千三的战朊利携泥,已接攻相當成就。 铝盖的本港第二間驚院,亦可情用該院授。 可於八年代中期開拓以各
森會參照膜份所類定的計劃 - 用以迪意本薄情况,需要工商界及私人團體水準的高等學府,但在 萬元,怪該等大型供 谈,憲能給予有意投資人士顺-
份的資料,並且 考过,肯定是有需要的,
|透和缺乏研究强的生,雖已過七十高齡, 另一次改氟,並將組織濟大 - 設立工業,貿易,而關及锌刺建三大盈門, 氐上市公司的股東提供較大的保障。
房屋需求的壓力,不單來日線用途的土地,因此供港須進一步計局開拓新及新發恭院宗於一九八一年招收首批哗科聚生。
。 本人希燧八十年代中期,香備的教育制度有所在財務上的支持。 此外,雲局現正 一四 五
改善,韋於完善,錢藏保所打計畫全鳥正義-避 中文大學教授兼歎况下,大家就只有一致仍孜孜不傅的進行各,以酒還實際杰巫。我在左教署疑即將榮作,政府少了一位舞出人才,对在 根捒實際經驗修訂笵券例
在屯門興建一間如兵規模 及期貨交易條例,以加强保障嵕 凌宇亦殽术短缺-這部份是由於本港财貔及工|地作舆鹰公共澄邨及日後實之用,爲保持土地 資人士的球叢,亦將於本局提出。此外,在立例,商界的不重瀕襲,部份也由於有些人士希望影合|來源不絕,我們必須難手進行精沙田沿沙田海系的醫院,烘院協擬定於一九八五年中高成。然而冤操之過急,以致無法補救,當局次全囥檢討本育學院院長杖很跲指出學」與「投正」。 中國新挪粦政策所提供的擴會所致。这箇題當然,面换成及發經將軍湊。 *目前這個階段我們無
查醢牙科中心及牙 十四六 本尼不久將研究一項法案-「不能瞬即解決,但爲應付需求,我們已採取特别 三四 推出土地發疑與其他延期進行 11 四 對受在杯公司應保持的最低沉一招施,將適合與班此類房屋的土地供國市場。同 勸奭嬌比率有所限制。此項出案並將去年所建設時,政府為了轉公務員解决居住問題,對私營基或獲優先進行的工程,兩者所需-
碟之間的低患,當局將於今年十一月贷小事生推行牙齒保惠計 觀。牙料懿底園所預算在明年此時落成, 首批 接受存效公司的柑定流盡安範圍騰大;此外另宇的需求長大,我們現正考慮如何調班更多新調。但是,我們現在不能斥責闢地,顧然將 行擾出一項法案,以俧訂檢定的银行流渺安產科 宇及加强發展更多政府物業,以緩和逍風情况。一般重影响日後的發展。大嶼山北部自然是最後一|在本港受额的六十名牙科學生,將於一九八五年 因此,珏築業將繼綺受到壓力,希望該行菜作,個可供致經的越方,但目前仍須等待顧間的熱世,串樂。
脊保險業方揖亦可望精有進股。
項研究。」
可惜,而士業界將失去一位良師益友,我們不至有依依不捨之惑,退左
「美各國由於|署長在政府服務數十年,尤其是在工商署長期間,可謂術短殺率,榮休後 費,主要來自政府安防,只及工商职员,大多會,不奇高,因此外國人樂無官一身伴,亦是寓意與可喜的事,希望左教署及他日创使身在中取
,亦不忘出去與本會的關係。 练拳,隨即向左我署救眾應對凡烟己念。方發加实
他說:础會上各 捲整個教育制定,特别注意經做別機对的各秋窜;燕大及中大每年的經 年峦業行
及私人狸败。遭没收入 受過高等牧譯,而協助於以免稅方式推;而 ,既足雙曲持大學一般,他們發車系的行政及 本港工商界人士亦有报 性支出,如支付教授薪工作人員,亦會头大學 泐,但多以余名大市形粥計有:會及魔少缵部會技诃保欣忧宫-煸乃榮、磐正劃、庞克藏优、 式 - 外囵近換在肘猪 斯泰志、名譽實發蔡章閣、林很成、洪祥薇、書畫朱程、文、李燕 酬,推校公與保養校 寶利的事有人,因 方設備,根本未有盈餘,此他們實應及高级致育上的扣助,殺然不同。 明、陳誠燒、孟義豉、劉雨亭、任東柱、朱光瑤、黃允澤、楊木蟲、殺林 各項言的性研究工的支持者。 催的緻帶,
正如本人在開始致出
活 節的相互融係。本人希望這項工作於一九八一 港英關係 一六三 - 漢去一年內,本港會參與對外 一九七七年四月,政府開始 事務。在這方面,英國政府給予我們毡極支持與 一四七 實施警察般精分區制度,務求更協助。我们一向都掛說,香港地位,衒菲本青 通訊和交通
|能-
份利用各項目糜设施•目前全俄参唳服務分繁榮與導葳、中港合作、以及來自英臧的吮持 這些新的公共和私人房屋炸
香港交縢政策 白皮甫今 四區提供,每區有一閏分區醬務、一間或超過一大支柱來襜持。我們對前附賽一向其爲重垢,遭 一三五 一二五·多都在新界興建。數年前我們已
發表後,引起市民丶播界 , 間地方醫院、多間普通科影視和專科診察所•禊做是對的,但對接者却親爲理所當然,無論出 分度羅度的目標是使醫院視床上帕平均利用,並任何情况下,英國從未疏於支持本倦;但要使雙 {{{可能加速體方面的發展,但現在因必塑在有限和本局間楼熱烈的影說。
旅遊業
好榮、應付預期的需求。
新界——發展
交通運輸的改善和中國旅遊 業的發展 爲本港蓬勃的旅遊業 開與了一個新天地。本人希望這兩個行業挽手合 作,雙方均禁其利
畫才能作出决定
比敎授以美國大學
J
拳、蔡宏案、順永、黃志、李仲湖、深度忠、实施、吳嘉田、林清 不過杜致習日在
|淇、周、古轟離批節、梁啟榮、廚院、縣長議、李永添、親子元,
「其實烁有透過各,爲例:紐約一間大學,香迷失約社例畫上仍堅 瀬元怳丶旺財、張浩然优 、小組主任淑琿、康禾诰、周林邨、陳 從烷、丙大系 - 黃錦興、翻、高平發、洪 生、陳菘、銘偉、练 方面的不斷改入研究,的經費,除政府究助及柿本圈大學應效法外國| 方框爲本業這個高度工,學生學費外,佔四成,設立供研究經費的邦、實國明、村桃業、肜溪岸、蔡繊璮、黃敏腦、柯如茵、柯水青、黃國 蒸魚,亦希望得到各界,國輝、楊炳煜、實森淇、陳惜珠、黃粱、楊素段、楊少赛、馬其綳、 街菜統爭就會,繼据二七百億元來自: 頂尖兒的專門入材,铁及基金
永區、李介山、李新腔、曹安巠、破、雄、李惠裔等。