日九月十年九七九一曆公年八十六國民華中
二期星
開展即劃計展發部北灣荃
場憩休市街建
署警涌葵觀參會委區分個四灣荃
動運毒吸反持支籲科毒禁司政輔
。
報日僑華
橋 荃灣扶輪社演講發呼籲
府與工商界的交往必然 日有培拔,工果多元化 諮詢委員會的成立,可 以說是透镜交往關係的 诲品。而慾的結論將導 致館女的愛烴,對本港 未來經濟有蘚要的影响 〔怜〕在荃灣理民府安一。但本人誠心希望在這 排之下,荃灣東區、西區、北一决策過程中,政府和工 磷及中區四懾分區委员會各委|商團畫的严湎獲得泡被 盈豳邀吞的爻猗 署 · 展開的風浪。不論經濟的因 了一次具有多方面料炎的活動粜成動力,不論科技的 千礎英化-都是在一個 一行首先骸署內的無限制內活動。如本港的 鍾健控制中心,由鹅中心主任制無法促使有效的公 詳細介紹中心內各項設備,令一私合關係,經濟增長 各 委爵耳目一新。在參觀完眼和進步的努力將要大打 後,並假幣署演作兩傳折扣。 選介紹 -一爲反吸拳,另
荃灣扶綸社例會出 一爲荃灣北部的發展。
光者有代社長林 , 有關悅吸毒越熟之主講者 陳宅基伉瀟,李費茲, 露鯆政司涠亲爾科志平。 徐,與敬話-丁永 氏睟細購解香惓獄問題,以 ,玉溪潑,溫潤生- 及各政府部門對粜品問題所負 金明,李衕東,布英偉 扭的工作,例如,菜組執行 -何救站-單惴,竊 禁止镨品之後入,務處負 醫療及復工作,轄政署藥 港科烏青立品的禍斯及警 饵宵年不娶躞得等工作。苍炎 , 他並透露荃灣做霉運動 將於十一月十八日開始,爲期 一個月 + 希望名 我勇烈支持 至于荃灣北部的發展計劃
·主謀者爲在級城市設計主任 臭酸演,他介紹茲舞北部各項
與盛會,由元,在父量約份第二]七 未來發良,包活姬維興建校
朗大動寮管理委約第一一三一號地段搡 - 街市,及休茲塲所 水簡述
负會玉柔省|進行學興書發發之 將會及由茲害至沙田的第五
谦太平紳士致同處 運公路計 。
面積:約一六九。 最後,即使有豬 短片,各委員均表關心。
提青年服務社 平方米,其商陞在 出席是次活動者有主席龍站 市江主任,秘畫宋智培,志強,志 英,委員懂源惭,潺槳,沉稳粱秒,余琳萍,鉅處的文,費玉鹚 - 陳酎 |穡种-並甄點媒體闠批學習合作,爲社區服務-刚P一二〇七大批內用 許絳片,岑淑笈,何振鋒,林彥崇胗,江超驚,陳威,馮國忠,溫文 ,改善社區濆境,此股切期望铈會會務蒸蒸日上一紅漆肄明。 無發官契之批期离 ・融啟民,江水和,陳斐撰,背屈恩 - 裕志城,胡路明,沈襲體,梁住,。稍卽由元朗社區及青年事務主任張兆郜主持就
條件:該地段將以私人 職儀式 張少坡,張秀淸,黃世界,安文芳等數十人。(界)
協約方式批接-- 不收捕 |價,年期由一八九八年 七月一日起計九十九年 之剩餘年限 丈最 作 天,該地段只限 一茆及康樂用途。
流竹,流花棉,陳柱州 林犁報,方玉蹀- 其盤,伍勤,擁有智, 磁鼻貼等。
年梁 5大青年戲,黃東
培養青年服務社會
大埔南區童軍
招收樂行團員
靚穎,如領袖才、小租工作 、社會服務、盤、澄、课
澡、水上活動、活動、獨木舟 、社交活劃及法国岛務等。 位青年人鴨異,實爲一個接受 丶丶 、育步方面知 鹼的良好機會。
陈租撥於本(六十)月間招 歡迎青年男女參加受訓
收團員,接受訓想由現在想, 凡年十七歳至廿五歲之男女 :一待 香港冀軍運動 極具深意義的工作。 自推行拓展計劃以來,對本身 大埔南童軍會屬下之第 靑年,而有志-
實自己,黏 童軍胸練➟旅團拓郦及社會服,六樂行童軍團是一個個案行 他人,對比佤界之實風還動 務等方面 +己有極大的進展,童年公開組散,專爲逢蘭之新 感覺興建者俱飲迎參加,請將 且深得社會繁心人士對此世界 界地帶及大埔等區培餐樂行賞 姓名及详帜鄉地址 - 安新 性活動更深切了解。因此,惠 軍服務社會,故甚得地方人士 界上水馬會畫新界地拔 糖 大数目的年青人俱紛紛身於 支持。對參加亞觀者除介紹存 部,第六集行童軍團來取申請 此運訴:參加服務,積極地去 童軍活動中之基本腻, 麥格便可,居住新界之青年退 舊籍人及社會,此實爲一件 及按鹹外,還享有其他專門 女雅先取铢。(木)
頣之底發給土地官獒, 工務司公佈,任何人士 或 ,如反對發給官獒- 認爲發桧富契即足以 其產業之出存逅这有所 〔柿)元一訪,以致影聘其飛走
社灏實已于日怍月十日前,以書面向工 在元朗大會过|示反對,过摄出 行成立暨第一届一要求,土地的 如下
本港新聞
東華三院辦嘉年華會
籌欸目標五十萬元
各大社團熱烈响應
(特)東耀三院爲办赛各項擴建費用,十月十二日(楂期六)上午 十時至下午五時,在院鳥下盛明季中學舉行本年度第二項敫活動- 東 平會」。致自樓為五十萬元。
志榮,傅蜜,于学 ,彭立許,救賴芳。 紅:胡教養+ 类,黃兆文,款 -余維養、賞忠 - 佬, 孫莉-詹氏, 作霑B:容 嗝律,吳獻霖·唐伯 安‧舞花盤-腐 張类蕙-洪邦-
鍋,陳榮。
MUNRO) - HH -
家:湛保-李 會设有迷戲操位及的位;香港九龍潮州公會,太平山種子會 ,城市群子會,中區獅子會-九雕獅子會,北九龍幾于肯,善治拜于食, 秉阱 〔MR. PAUL 西九體警予實,九預垴鑿子會,齊山顯千會,仁濟醫院,南九戰獅子會, 淆多彩群子會,中國婦女會,西區婦女福利會,官摭扶輪社,快活谷獅子|漢俊良 - 底实体,黃枝 壺-損,蒙文, 賞熟實助,雅惠網七千元或以上,贊助攤位一個。 東華三悌日前在張明添中奉行的位置抽籤,由各助社團派代|玉東- 抽取鹨位位置。
,
,
東涌演重慶祝侯王國環島瑳民府組家 院禸紅伶救送锦旗,右爲大審會長莊朱才。
南程:高權,沈 楊冪劉式於十13日上午十時舉行,三院乙卯年主席江永安,丙锚年繁年,秦抦榮,恢再同 主出任群生主油、籌委會主席呂志和陪同主褾人委各費助社團有長剪染。」,屬兆養,林蔭權-寫 大會設有疑位設計獎,由三院文速速及德國夫人任啊,在開豪躺式 盤源-學-令料 ,陳克檢 中雅 遊劵及换物分笹礎實證,當日在會塲發售。《天]
祝堂會大朗元
會社
聯會
務服讚禮主德省梁
金稻就職典 。
元雄處青年服務
•
地點:西白沙画
她还代炎及各时 社員救百人均产
地段說明及號:
成立
二百官員名流總理參加
保良局行大運籌欸
十三在南華會舉行 盼各界人士熱烈捐欸贊助 《特訣】保良局於 TL:李春融事長.5 合和:伊信风廉 本县期六上午:
米素、我、蛋、烈正、Q8* 青举行打火莲师致大會一莎莉、榮機培、林偉祺 亦、渦文亮、何事畢
ཐ
·亲却業步书·皮府長、家散、玉、苗可ㄧ、何黃素明、招萨智、 官、質的電視香蕉、各一、林王兆淑 「招業中间、胡郭秀半。 友愛:王霖懷員, 劃意:雄鼎堂鸪出 李烘甒丶馬教兒、光明,胡永坤,吳桂
,何雅明、歐區亦一筹,唐榮,散開,
崔子山瓢于言:
---
撇官林-玉唐賽-維 E-BRE - KE* - 中國裙女首:本该 安 - 李春散 - 程观士姊 士夫人-中传,黃克 陳案、 淑滿,
文哲嘉定~望↓
各界人士大力支持,擔
怨青年會社署會江 西貢白沙灣
·歌贊助員:携玼救芎 以不拘療中,實表格
、中力、胡里、何官興,陳迪文,在 ┏胡永辉* 一,邯社淑線。
興建碼頭
.於十月六日基沈涛刊及. 你寨A:胡振中主
期望政府適當重視
【特轼] 西貢白沙
繞進行填好及興建
邦 溝通工商團體合作
廠商會李澤培建議廠商共謀利
當局若難接納意見應解釋
辦館書圖灣荃
座講學科及普
究研學科
藥
中
為題
WAH KIU YAT PO
·聞港版界新 頁一第張四第日九十月八年未已瑟夏
作主要在元朗大會堂古 杜龍之絡及協調工作节 增加互相間之交與 油,並協調會肚間之活 勤及統業共同合作,以 述到滥用安诚避免工作 发磴及協助各會社之發 勝,及安排會社祺之魂 陳程序等。 聯會之成員社計有 「旭晖社」、「斯迪社 小首先要粄織起來,井」、「柔道協會」、「 【特訊〕香花埣翠 顯示出來。 廠商聯合會秘書長李澤 他表示:至今仍有僅對擴-
其代表性。 弦佾社」、「長青壯」 塔,昨日呼籖大小廠商不少小型企業未加入工 立即加入工商團體,透 「過組織無盡力,來謀 求共同的利益。
。
李氏續說:致府眼
商團體,均由於小型企,該認真考慮工商界提出【陳」、「明社」及 對工商團铉認議唔生|的意見,常被府無法|┌青年合唱團」共九全 而缺乏興毋-同降部份時-驤作出雲的 肚”爲元朗 居民供 李氏並向政府邀砟廠商點現實,認爲取解糊,不應竟詞推濂。 服務
•若當局無法納工商一得訂單才是入會的利益| 李警長說:鈹府 該衆會第一屆委 界魋見時,患向有鍋團」,加上人手有限和傳統畫個別人士,參加舊名如下:主席張女友 步作適當的解析,健雄 立精神形成障礙。他愧委員會- 柚亦威檢討|、副主席譚少琮、文襟 明縦决策過程中夯到,爲此呼數工商界組織團可否柔派工商團也代表,限度、林偉忠、財 的各類因案-異及給予一,菲爾富力,發揮力
吳克勤、聯絡鑨安 工商界更多機會與收,僅求社會繁榮進步 李氏的裱悟說:本 府政策的訂定。
裾經濟通去數十年來有素、梁實丶 李渊培以「公私合 李氏井股示:有代的成就,伹踏入七|米校、黎敬媽、云 作促進社會勦榮j爲題性的私人企篆團體親|十年代以至將要來臨的款、伍運、曹天 己一-在茲灣扶輪社例育中緞的意見,廣影獲得读|八十年代中,工商界熊 劉榮坤、林殺漢、 未
玉、及劉糖娘等。《君 推出,就本港經濟來說,府的盘直。工商界如要基商環境已有很大的墨 ,工商界與政府共同食,成爲社會進步的合夥人,况日益複,1} 作十分重要應陲使兩者 的關係脂溝通。而緻 府對私人企業的需要和 耐題賬于痲覺和了解, 政府獾孤工商業的立
·就民政署署長華樂 在最近中六合醫院 示詞民意的各方法 ,如成立諮詢委員會與 個人或團長非官式接觸 力帮助私人企菜與政府 建立獨斕 *
他進一步解師表示 :工商團體在公私溝通 頁一上佔籃要地位,乃由於 其於臣比較對照,全面 |性、入和專業性瞭解 不同情况,总理由更-
份易於被私人介萊納 。他實例證明,
| 九七年逾估可螯期宜
契,七七年跏碟差的粗
佰怡景和七四年的重力
|燃油附加費
慶祝侯王誕昨爲正誕期
東涌演戲舞獅甚盛
理民官羅家駿雅旗莊朱才祝豐年
大嶼山區青山鄉民漁民還願者衆
科學精控-爲「中 藥之科學研究」。 是巩講座由基公 立圖書館與香港科學協 選委員會合辦,屬於收 假書館本月份的推廣活 劃的一部份。 荃灣公立圖書館十 月份所安排的其他推案 活點包括青籍介紹,藝術監,電影欣賞 兒童故事,音樂欣賞及其他美訴小組活動導 新界市政景我世人推出:性及斜事来 以往只在市區圖書館華行,命大爲售大在新 界公立圖書館泰那是項活動。
他希望是項科學座以说在新界 舉行,作爲新界公立園養館推廣活黝的一部
本通六的座是由中文大學的江海洋博 士主持,用毒佢講述中集的科學研究-欺迎 一市民入座聽華-不收鬥练。
,增的熱融不少。本人代表大會以优 11集跆我咁。
紅由隆島民府家陵代安大會向 各紅伶致运鉘旗,以對落力演出,旗 版式,即繼演戲。
由於昨日正毆,前往逝香酬神之人 士甚爲踴躍,不甚大嶼山附近大滇 大 顺南及梅实之鄉民,甚至妍山之民, 亦有前往配神通,且亦有參加, 因此倍擬集愼 •
東循鄉民每年均於中秋節舉行嗪 祝實,可能由於鄉民此時間較爲 ;阿谯民亦因远來渡節,與未出品作来 ,正值秋高氣爽,明月當空,鄉民院 閱來往看戲,亦方便,
〔柿訊] 大燬山薰油,涇日一片熱 中落幕時,由大會會長莊米才·天被林 關,當地鄉民正熱烈慶祝侯王買憂,昨出席許生等陪同埋民府及各區首長登 日爲正,因此倍形蒸-離民府 上,首由長莊朱才致詞,略; 我米駛前往爲大會發送籍與演出紅伶 本鄉一年一恭賀侯王實,再演 ,此外參加者在離島區督察金文案, ,道是本郑習俗相沿-從未間斷,亦是 溫民府格宮诒锦闻,各區首長會- 侯王爺直忠昭日月,重杓坪的浩然 東希王前已有悠久經史,相傳乃 林常强,啓亭,鳥有,北漠,簡正氣所感召,其神畫,咤爲方· 祝宋朝之接亮節,故又稱侯王廟,在 凡本鄉水陸鄉民及各方人士,每年前來 本跑各乐之筷王考中,以東西侯王进两 松盛-葳榮輝-安等。 東涌鄉民對於侯王點極崇偉,毎年 -埆熊威事如意,百事吉祥,魇 史开扒,該店已有多次鬼族,去年獲 侯王費均姜食虧說,今年亦不例外, 佩爾達,物中年,人畜平安,橫財斯 人帆宇委員會之協助,方畫完成。故 聘躪大榮氨基担任演出,會柱有祖 利。本年度更榮幸阿豪離島民府家 今说仍然一新,
,陳好逑,新泉-龍山,任冰兒, 但太平紳士臨主持研典,各區鄉 今日激將擔演出:「旅榨將 尤里苷等,於長腰十大路櫻開合,一 首長及社會賢湖,先適寳,愈嬴折 J-晚禛「九瑞刀泰幣仇血」 四日五夜,昨日爲正+日先演「賀 運,梅窩在汝南堂衆出南北獅習庭- 巫帐的于日演:「花月良安,在
*讼子]*种演「一把忠製」,於 其家村网美堂派出乙-前來眞斑 「百花亭咁劇」,故該正好有多天然開
加行大運廿二 保降!僅好肉博士啦,黃忠、李國善、宗傑,漢文 ·
根
-KE+I+EISEWR-CHEM-REJ SOLLY 廠商及出口究會堪,洽商促東聖品東宜、 、 、馬志|店、台祺5-許志D 陪期開各以活崴由香港中單廠商野合會安,莒、鳥CMR. AL 丶林闲、呂文藝、陳 寶島劃於本期四抵港,小三日八期六)上午 AN HAY)丶弊案 出两衆底青,其谈會世于亲書長洽商貨問萸、OMA JOHN
FORTUNE)/
、 本兆偉、伍出路。
據德鹚
(MR-ALBERT
永品:養德霖工潴議,分布。
旅貿易崴音分洌 開轉區、日本及台,可
·大家·維格房殿花 高雅、王宇、張業 任,何光夫人,何 我乃行程最後一站,開成員都是奔富商梁扁型 及于废品出入口公司主,包括:發薪市區貴氣,隆路 何音、書寫、葉永通、東洋光、光先生,擁安國先生, ,加利鱔尼進出口製造業商會,如转招在于全被(GEORGE-活才,其永。 鹿言,蛮太卡拉谷世界两畫代表,無警無務] YUEX + 甜文草、 包括:各粟子產品,當子至件,開路戴起,雷·布恩仁HA, C. B|團- 湖 黃記枣 宇通航材·史播器材,有三位裙于乘熊間就行|OS HER ) 、 Em邦丶丶河少甜-何] MV. B.SCHoss ,欲與該區團員實用之廠商,可致業廠商會重课一夫人 棒 - |初、張勇法、擴校、{EN),最最夫人,最
· 小組(五————四五六一六六安排
商業專憫廣告
集中宣傳
費廉效大
每段:兩寸隨兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊!五十位) 加色每寸另如三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
三榮影攝
83 VÀ SHICA
電子E35GS// 型 電子E35/MG-1型
操作簡便,性能超卓,
-効果特佳,價錢最平。
若非性能最佳價踐至低 世界總銷發焉能超越六百萬部
有息。
---B-N} (MISS. MARY
B0-70470
SEDDEN)~(
馬頭圍道近巴車房
普通紙影印機有兩種 乾機 水欉
寫字樓出租 東王牌
是100%乾機
實用1,300餘呎
連裝修傢俬及
中央冷氣設備
電話:5-261553
耙輕..
雞業機器有限公司
TIE : 5–233617, 5-240843
魏梨花:郭惠隆題 十月五日出版之遇|歌、李大輝、榮光、廠專員,張設中 - 英凸 刊登出,翡致望助精站(MR.GERALD CRU -茔生,鄧聲枏- 下提格事寫成附蛋說明 Z)、朱觀明、洪滑 真乃光,常作村,柯少 人姪名地址及贊助、民、新翠、江
喳
、陳紹-佈年。
「港杯)新界市政
館,特於本遇六(十月
蜜層下的公立 美國電子貿易團 訪廠商會洽貿易
濂保良務潰:
大鴻輝:阿建教育 、家教、國拚··
羅意·狂杜甫新闻 處長,李平,對佔
·羅文榮、
狀虹;是街幣獎
CHANG),曹安中
、新生,朱绍过,林
家才、指鵡、陳孝棠
中,冀康,全棟魚
·霞、李沛寨、帶龍和* 皇石:韓漢光切
(老轉用家,傳統沿用)|
·北歐最大交貨遙纊械新製造
HEV 「必勝牌」
包件保用兩年
時 偉龍洋行
「愛電日止痛药酒、
RADIOL CHEMICALS
J LTD ENGLAND.
AMANO安勉勞打權
"U"型自動月2日于调整
總代理:西有限公司
CERE : 5-454241 - 5-459708
BEECHAM-CAZÉ 贊氏期日露止咳水
雷
電
立止
全可靠老
新味可口安
唯頭炎氣炎
紹榮鋼潮廒
保是照工務局韙樓機率。 承托理英纍能包工包料
世話:二五五三九一
(敏迎介紹轉頭)
H二二三六
LAB. FRANCE
止劇
居住貝澳海風酒店冷氣套房 品嘗海風餐廳獨特追月晚餐 大嶼山、貝澳追月之夜
大嶼山鮮奶早餐美味又可口
· 乘豪華冷氣客輪往來大嶼山
本港旅遊
華僑日報請者七海旅行
* 乘專車直達昂平寶蓮寺攬勝
-
.
鳳凰山齋堂內享用精美上素
漫遊茶園品嘗靚山水豆腐花
日期:本星期已滿,請及早訂20/10團 【費用:$195
•
裝配用
| 平面輸送
運輸帶
穀成公司運輸帶平,靚,快 CKD風動器材能助 工業界事工選
請電:3-843834
843624
#
乘豪華客位專輪往返梅窩
鳳凰山齋堂享用精美上素 專車直達昂寶蓮寺攬勝
觀光石壁水塘賞偉大建設 漫游茶園品嘗山水豆腐花 日期:10月14日(星期日)時間:上午九時正 E# : $63 ( 4# $ 57 )
海游大嶼山寶蓮寺
際大學3 5-4471214
品七海旅運有限公司
金價報導
中午 12:00
金融消息
下午6:00
在新聞專輯 內播出