聞新港本頁三張二第日五十月八年未已歷室

通告

啓者,依據一九五六年英國版權法例,輕能訂後之一九六八 年英國圖案版權法例,及延伸到香港之一九七二年版(香港) 法審,黃彬先生及其所經營之啟德電子廠,其辦事處座落於荃灣 葵涌政府工廠大腥第三座四樓三帶七至三零九號,乃下開七欵「 「電機開關選擇器」之原稿圖版權之主權人。

再者,有關上述之「電機開關選擇器」,黃彬先生及其所經 營之啟德電子廠已分別於一九七九年一月十日及一九七九年三月 八日起在英國根據一九四九年註冊圖案法例領得下開圖形所示之 第九八八網三七,九八八帶三八,九八八零三九,九八八九四零

,九八八九四一,九八八九四二及九八八九四三號圖案版權:

英國註冊圖案第九八八第三七號

平面图

另一面图

底面图

英國註冊圖案第九八八零三八號

日五月十年九七九一瑟公年八十六國民華中

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

本港新聞

今年業務備受原料價格影喃 本港塑膠廠商當前急務 以較少原料製更佳產品 塑膠廠商會考察團赴歐洲借鏡

〔港风) 香港塑膠廠商會主辦之一九七九州 歐洲考察團,經已組織或功-茑一行四十人 | 代表廠號卅家,行樂類別包括廣泛,此行對協 工業在拓費市場,蕁滾新技術,促進產品高級化 、多元化等資識甚大。

- 向外形-引進先進技術,辉诚新式損然, 研究夏新造鹊方法,固本萩市社區發展下去 。此行保飕今年全歐洲每隔四年才舉行一次的 K七九望護及原料製程,藉此本。 行鸯包括液國,荷黼-法國-英國及星加坡+幅 这爾拜耳原料廠及镞緻哈斯高製衣廠等。

世界衛生組織代表

泰國來港訪監獄署 與簡能談戒毒工作 「港」國來祂之世界衛生組離代表一 行七人,昨日角油就會要長高館,及與維氏安 鲥有關吸毒犯戒律間隨之棄料。他們並前往大痍 故還所,將賽所內辦理之戒毒工作。 被代表澳長攝照官方高级警務人員。他們對 豊驗提供給予染有毒癖之犯人的戒毒設施,計 脚周詳之戒毒握本及戒衡捷之輔導工作,留下

新昌集團慶祝 創業四十週年 盛大酒會千人致賀 成立棄庚年教育基金

著名之建造商新昌县團及新昌群人葉

該團由該會會長丁舘 -梁知行任名譽團長 ,主席由有洪、副會長孫越任名譽顧問、首席 最後出:在近年來,香港工業界限導人士 副主席梁北任團長 - 常務會道林沂-侘林堃、 共闻痴音源同工業多元化進軍,我們不怕步一集團昨日 大婗论 庚年各的出半數,並正 磏楮槠丶鋬皱縦任甜團、總務部長李建方,協 長途去若出個工藻國家,如何組織及指引工業 四十週年紀念。據悉贇 向政府中館舘册爲文案 宙長林鼱件,亟路部長劉菡炮,韓髦兩,蓝鼢安 元化的道路及萃次出本来在日後工突多元化廉走|新自建造之各項工程包 ,陀宗祥等領導出發。爲壯行色,該定期令(幹。 五)日下午四時假座香港大酒店舉行出發大會, 備有茶會的符團友,時常有一番熱隔。

喂跽業多年來,在闖出量常處於第11位就,而每 年黨在軒及中,謬玩具更是世界買家所費不絕 口,俄實物照,新多,酒樣樂觀態度-寬至 今年經受到逾擊,因爲一九七九年初 - 世界遐 期 短缺,引致烘噍料價格毖液,迄今已達九個月 之多。但在供求問題,仍未能-

分解决,塑膠原 料未來僅格續有上嘅運勢,本業塑膠製品格, 遵案追不上原料-所以今年生產造廠商有 部份成本虧蝕-有部份買不到原料而停工,長期 以來,處在捱打滿面,製造商們一方面要付原 料價目動姿,一方面要接受買家新甄品捕殺,眞

梁氏指出:目前政府推行節約能運動,保不 要加滑,實行瞭法則減,但是節約能薇的自 國。大家知道,起环料全保石油副電話設造出 來,所以產油國來供應多实,會有直接影响原料 價格高低,換句話誨-帶路品逝如何用同一发 量原料,做出更多,更決戰,更能用乘品方能符 節約原則 此點就是現僻品 裳前英

他吃:本會此次积撒歐洲将務團- 其成盈埆 及本案的做一辈的報導括,他們知道目前處境 不能默守成規,而不變,爲要付一個急劇變 化塑膠菜市塔,他們有信心表現出叢智及卓越能未

印染業公會建議政府

廠商會歡送赴南美及日本貿易團、全樻團亂 於商會中合影・〔本報記者洒)

阳 有效管制石油價格

改組石油委員會邀工商界加入

l)不可以樱兹工采用 油量。(三)偏油備用 -應黃成油謝僑工染 用油一定歎疵。【四】 招商設煉油廠,光 供因太港,多餘可供出 (五)石油政策 保到全港市民生活,石

【特訊】香花印染 地鎖高租值之苦,今年與文章中,一再強師 公司突公會,雖於近來|來又受商利忠酷迫,更「今年出口燈撥滑形,機油委員會的會衆內容】 能源危棧,使該行裝感,加上高油價,實令全齡本木觸及貨對因通貨 向阳界公佈。消費者 到困擾,腹太坍加-活[威商执惶不安,不知所一般的盐岩府况。庭使工」的利益服在消費者自己 裂當的協助各廠商诞此措。在政府方面,迄今,業界人士動得香博幽度的監督下得到保障,本 | 爲止 - 尚未有任何有效無封工師以後爭。會盡敬改租石油委員會 該會勝於昨门招待的氖協助厰商被近 該會向政府提出下一,适系工商各界人士參 记者,報告有腾事項。關,而財政部於九月 列要求:(一)有隰度 加·以茶具的改 會長面瀘園:本四日發香港開在團「管制工業用油價格,油 正效 工四川多年來,被受离‘來四年急劇場中的商不可以任意加值。 (

(K)

插啓德客宮及貨運 大溪,美新村海洋公 网-世界貿易中心, 複花園,喜來登酒店, 郁氏影樓,紅梅及全 光衰大,位於沙田之居 者有其屋計畫等等。 昨午于交窥造店 |行之谿凤閤會冠藎發集 ,與賀嘉賓近千人:包 |括各政府首,各 「專業及財經工業界知名 人仕。祺境司鈾自于

·慈法,捐欸善 及基金均可免稅。 女兵氏冊 - 新昌於 四十年在港啓業時, 乃一小型緄奇經營-全 部員工只不過十人,其 業務迅速擴展,至今 日良工已過八百多人, 宇頤上之工程合約共遠 十億元。至今影集團之 業務已多元化發展而 及子地產,營業,保險 務等。

昨晚謝悷坐會

酒會上传過冬嘉賓致股█阪中心舉行城工及家屬| 歎 開百餘准。

創辦人葉庚年-

一高,語多碩

新島集寓董事局主席和通發特别正念獎與 諾業謀祺千等說詞市宜 |体成立『新

及森林三位,以表揚 年敎育基金」初期服新四十年之功

一爲港幣一百萬元,由新絡。

圖示:新县前辦人集炎年先生與業

讓米生在樂視會內切蚤穿搭+

A

40

靈藥

徵求存貨

英國買家在港,欲購大批

*另大量長期訂購各種出 「各類廉價存貨,現金交易

環德輔道中120-126號啡 【口玩具,有意者,請於辦 「公時間,擔同欉辦親臨中

香港商業銀行大厦17樓,華

『士灣尼洋行面洽或置

15-458848.

:

油安心保

煉甑藥中貴名用採

靈萬應萬·急救風驅

藥良備必・行旅家居

椎勿拍賣行拍賣汽車廣告

啟者|永雅地方法院举於一九七九年十月八 [印的星期一日上午十一時正在香憲最打击暴打行 土庫本拍賣行內將封存在九能何文田春郑汽率抑

慈阁式”梅子果-REGISTRATION NO.(1) AG9285 (2)BG3921 (3) AN4361.REGIST一 ERED UNDER THE NAME OF (1) MA. CHAN YING-KAU (2)MISS CHOW SHUET-FONG{3} MR. YEUNG AKI-HUNG RESPECTIVELY. UNDER WARRANT OF DISTRESS (1) WRIT NO. SPK 2359179 (2) WAIT NO. SPK 2360/79 (3) WRIT

NO. SPK 2361/79 (REZEK 午九時至下午四時及十月八日由上午九時至十時 本行偷有著庫在迎来取,各車法院對老黨 珠拍東以價高特母教件者須立即將全部仍然以

香港杬勿兄弟拍賣行各

買賣美助產管理官處理該公司常算事其

公開拍賣輪船宗明號

香港政府公佈

法 一九七九年公司結束事件第五十一宗

* AJ FOLIO 149/79

五依據一九七九年十月一日香港為高法院頒發出齊上述綸避之命令

關於公司條例(第三十二章)

合益五金製品廠有限公司

香港最高法院 一九七八年公司結束事件集五十二 優先偾檔欸预告

高等法院於一九七九年九月二十九日到令調任下唱人美露本期症袋安

(1)CHAU MING CHUEN R矧

(11) FREDERICK MCGULLOUGH R$

|

公司名稱----限公司 册地址——...香池嵬打追些教育依版大厦十排 瑟 止日期———一九七九年十月二十二日

〔〔 2. ) 競投者不停或描述失當而廢除宗實

「品不保懟:

衆清算人

;於一九七九年十月八日上午十時三十分在香草打香打行土庫建 兄弟灣行公開拍里該船(共一枚狀况下]; *H1.)船保按交付之日停泊於香港水城之「自下」及「昨在]狀况出 售,連同其機器,崇題,緊,家凡、裝備及其他附屬品,包括 水蛐灣滑油,及在交付克在楣上已减用成未開用之食,並特別 巫明所有船其及船員之私人物品(如有我現)不在出售之列。此 外誒船之出售並無其他條

Name:

〔甲 ) 核始之浪杭性狀况,或其他附集品之狀況對某特别用 途是否意宜。

(乙)数皮上任何裝是否已當城市份黃世民,或任何 某似已發出之段件是否現仍有效。 (丙)

目前惡狀國家之有關當局,是否同意就染慎。

<丁】無懼及在開設備之所有主。

CL ) 由於上述關係,請沒人宜在說一切認有必須知淼之各車·欲,

該標本 - 可向香港众高法院執善中常。

[j]投下埋以現金支慕改定。

拍寶時所敬秋风在任何携形下概不發过。

1.)實交易完成後,中酇人須先實是守由海事喜所作有檢之一 快枪示。 在輪之摘要如下:

Gross Tonnage:

Net Tonnage:

Suinner Deadweight:

M.V. "CHUNG MING" EX "Universal L.A."

EX Sea prosperity"

EX "Kureha Maru

2,403 Tons

1,302 Tons

3,644 Tonnes

Summer Displacement:

6,067 Tonnes

1,423 Tonnes

86.06 Metres

92.80 Metres

Light Displacement: Length B.P.: Length 0.A.:

Breadth (moulded): Breadth(extreme): Depth(moulded):

Summer draft:

Capacity:

Built:

13.00 Matres 13.03 Metres 6.80 Metres

6,986 Metres

Propulsion:

Ltd.

Bale 4,413 Cubic Metras.

Crain 4,742 Cubic Metres

1958 by Niigata Engineering Co..

告 示

在地榛例(香港法例第二十八章八第五部) 政棖官地銥例第十四拺第(一)獄之弭定,宣佈將專利八十四號 捨之私有部份,即香港內地段第五八四號段之第一分段,改爲套用。

|裁准段之腾面来已在而則 1M H992 號內用粉紅色明。而泣本告示之 本將由田土共册盛品饞案,特此公佈週知。 地政測量處處長 温德

一九七九年九月二十一日 香港政府工商署 熊美國之受限制紡廠品 茲請本港出口商與梨造商注意,工商署經已瓦佈戴新實撼一九七九年 配採用方案第1期。

二、一九七九年十月一日發出之到出口我一鮨顧事務):第一 英國》第三十五~七九號,詳鋆上述方案經則。方腾涛東3海洋大厦十六 |工商壤之天國祖在術舘通告,數迎案健。探索取更將盡資料者,謂下 列工商联盈典絡:

(

(BI) HUI CHAK FEI R

(K) HO KWUN CHUNGR

(H)LO YUE R$

破產管理官 巴克城

街道一改建例(香港法例第一三0)

香港總督根據衛舘(改)惋(香禮選创第一三〇年六銘之版

定,現擬調殺命令進行下開工程——

M H 999 ( b } { 甲)將部份利教弳永州閉,其範甫已在貼 簡稱「上述朗行用粉紅色表明。

(乙)將部份利徑之度及路面水平以啟,共杭网來已在上述美則 作用黃色明。

「門將部份薄扶林道水遠對開,共範團業已在上述實用紅色 明¢ (丁)海扶林鎮西邊面對該道與利牧經交界處及肌運郊區建築地段一〇 三九號而長約七十五米之一部份道路隔度于以啟,其範圍來已在上述點 即用黃色表明,

供各界人士直邸。

上述工程乃與棄在利收團與薄扶林范交界處與一分憲交雅聞工郡打

上述圖則現存於香港府合署四出入口處中西區民政處分處,再 應花園道美利大厦二十舆地政测量电及香悲仔大道二十二戏南區民政處, 任何人士如民對該項類發命令者,必康用面向工務司提出,並額於一 一九七九年十月三十一日風日之和將耳對書送遠工務司苦,

「酒-——工業主任(第二租~,不列貨品)電話;三——九八七四

凡中跟賠償者,必須在申請需中級明受上述工程影嗬之物菜,其本人 * 梁永兴——工英主任(第二組】桩巴特定類目】 蕙話:三六七二八A 所擁有之凡蕤,及該饰来受影醨之情形,此外,對於煞項工程 |使申期人遭受之金飆天可能使該物料遭受損肌之整度,亦需在車附 樂戲——工業社(蒩人法被繼特定自 ) 張話:三十六七二八四一書內作出估計。 申購賠償人士,必能用需面向工務司提出,並於一九七九年十一月 電話:~六七三

二十一日成該日之能將申書達工務可。 工商餐

特此公佈知

周永昌——工業主任(撼一、三及四

市政局招標佈告

茲按商在九鷸派思勞紅磡市立殯儀館內經營锵拽用品之士多。

【二】 投標梏可向香港北角素明道一號市被高物料供應板案取,一切憚 博亦可向該組查詢。

One (3) two stroke single actinggi (三)投標書須於一九七九年十一月二日預期五上午九時前墓交。此钸

Niigata Engineering Co., Ltd.,

Electrical power:

Service Speed;

6 cylinder oil engine producing

1,800 B.P.H. manufactured by

Japan. giving a service speed

of Lly knots.

Two @230 volts D.C.

generators.

11.5 knots.

一九七九年十月四日

香港最高法院理根司 立

徵聘男性外劾記者

某大報社徽聘男性外動記者多名,凡大 專院校或中學畢業對新聞工作有興趣者

·請投囷香港荷李活逋一一〇號華僑日 報第三四八信籍詳列學歷履歷,合則過 知筆試。

市政局投揲委員會秘書 張媛苯

市政局招標佈告

售賣小食

本局茲頂商在保安雅遊樂塲包小食之專案,期間由一九八口 年3月一日起至一九八三年一月卅一日止。

投柶安格及其他詳情可向九州街五十五號五樓市政事務署深水埗 辦事克索取,如有疑問,我———八六一四二五向分區的督查貌。 投樽安必須在一九七九年十一月二日星期五上午九時前,投入香裾媒 「黨政府合署西座十三樓市政事務詢問之投標。 投標者請注·上小食亭日机之月租爲五百一十元。 市政局投標委員會秘書 張媒 新界市政署招標佈告 荃灣大會堂內之酒吧經營權

玅招標米投懋葚荃灣大會堂內之酒吧以實品及小食, 投標麥格可向九柯士倘路十九至廿三號康定商業大廈四樓新界市政 暑患著取,一切样儕亦可向該署查詢。

投標案必須於一九七九年十一月11日国期五上午九時前投入定之投 標箱中,聽期概不受理。

新界市政署署長 高陵和

一九七九年九月11十一日

(一)一九七九年第一百一十二號

公衆假期

工務司 麥德霖

一九七九年十月六日魔期六已被钉佈爲公案假期,本處將於骸日停止

|辦公-例外洛下:

(中)仔公共貨物裝卸、菠遽公共貨物裝卸案、貼公共貨物

牧師茲、荃灣公共貨物被卸區及港口乖航中心將繳婭辦公。

〔乙)港澳码瑱事務袛將由一九七九年十月六日上午七時三十分至十 月七日變是一時三十分辦公。

《二》一九七九年第一百一十

香港獨木舟長途寳

獨家舟長途比賽將於一九七九年十月二十八日星期日在 奇力島與水

再之間的海前恐行。比賽將於上午九時開始,以奇力島基然香港遊

一起點,經過柴灣及雅,至水灣爲終點,

二、本處現包通知表會碰保各參賽者須逛逛亞開各類船疫。此外,當比

|書進行時 - 一切船說之船及及負責人小心就"

「〇一九七九年這一百一十五號

建造碼頭及無船柱

有關在紅磡建造砂島及雙雀兩個船之一九七九年第五十九號(T)

員證現已發出,特此通知。

11,本作可向香港干諾中林士街唇外車出入口辦公室

海事處處長 新

底面图

另一面的

底面图

又者,黃彬先生及其所經營之啓德電子廠當採取一切所需步 職以阻止任何在香港任犯上開圖案版權之事,且將在最高法院依 據英國圖案(保障法例(香港法例第四十四章)申購頒令禁止 任何人士成公司僅犯該等圖案版權,並要求等賠償損失支付堂

養及其他由法院可能判定之補償。

黃彬先生及其所經營之

啓德電子菘

之代表律師

孖士打律師行娑

九龐旺角彌𨋢六七三

颜豐銀行大厦大樓

一九七九年十月五日

Share This Page