本港新聞

三期星

日三月十年九七九一层公年八十六國民華中 蘭新港本

港重倚濟經港

位地要重佔中易貿口港國中在港蔽隱水深港香

關有口港與成九易貿港前目

港香出進輪洋遠艘多百四千九年去

亦 勇於當時各地|面臨勞動力比 增長 |口開始以裝方式處買快的一段時期,但預 運貨物,由於當時各科八零年代中期勞動 對湏種處理貨物方米的 力的增長將送不如售人

[特》九雅東區扶輪重視,香奢亦成立了一憐珍加之快處,無可避 社昨中島酒店平行午會一個貨櫃委員會,委員會絕地本襟品的生產 ,就是联程主持會務。 的工作是向政府建躪息|量之平均增長率將會下 發專業設計組出极泰事 否設立促櫃系統+;下降之幅度將觀乎 主任那融活會演講「香港」會在短短半年內,就光生產力的增加比率而定 港口的成長和林里」,他首成了一份爲胖重的報| 公共支出來提供 先指出:香港這水隱蔽著告。報告指出如果香港 新地市-教育及工采用 的重要性是在發明了蒸汽椴 不散光橋頭,嚴香) 地的接濟及社會的古典 、明輪船和新的通方法之 | 在區內的貿易地位將受告爲加本浩在 筷才顯現出來的,而送來香觐不利的影啊。 海上的生重潛力。但一 港亦終於在中國的港口貿易 轟氏並說:現在在一切此等可能性的基材 中佔得一定的地位, 本港路口西北角之葵點 集將有霸世界其極地方 他說:郚今天,香港的一佔八十六公頃之貨櫃」的經濟及財政方面的發 智易数已有九成运與港口有一明是亞洲最大的貨櫃,一樣一直輕及股 關的。在一九七八年,共有 明。香黹每年一百實職系及赖激香港 九千四百四十八鰉选举愉般二十五萬 T.E.U.S|怒濟的因素。 進出藏香港。

那氏回顧香港港口發脹及太平洋地區所有發展來,本徕倦口所扮演的 稱:二大大戰末期,香港經中國家的港口所起細的一角色乃在雍保貨物購 洪大概变返,人口亦由一百| T . E .J.S的一半, 地由生特區茧 費者 莫蹉 至只有六十萬。當時,而使吾人成爲世界貨運手中,而其成長與本港 民的生計主要仍是依賴於轉一圈的領導者之一。 的經濟增長有毒的品 除賞遺系統之外,保-因此本港港口必 口貿易。狻年,林楓 易迅速建立起來,由一九四 他把出:本鸿並無班|監及計其將來 七年到一九五一年,贸易机 站內比較傳統的設施,之設施以便無此等我 的增長王海爲每年百分之三。海中底起持及贊理七步勤燕。(天3 十五。當時的主要貿易貨品 |十一個在海港區城內的 爲棉紗及糝黼等日用品,而 泊泡,其中四十 贸易對象則主要是一些噩洲

個適宜六百狹長的船集 國家,當時香港與美國及

使用,而其餘的花泡遭 國的貿易額只佔總貿易類的

宜四百五十安夜的实 百分之二十左右。

臺泊。此外,海事 他又稱:後來,到了ㄧ

那幾個爲某種用途而建 九五零年,轉口贸易的增

造的公共貨物裝部以 確保該等從事物運 沁遇到枝重的挫敗。結果, 在五十年代初期 - 香港各類的1千冬蛸躉船及帆 食品的出口贸易数字都急料|楼可的快速有效地鍌体 人口在8個時獷湖 急劇增加,因而令到香港急需拓優出口貿易,貨物。本處現已制定一 以而離因人口增加而造衣的淞大入超。此後的二十五年,各附的工業便第一項不斷前遒的發疫针画 連發過程來,主要獲得發竣的工業是各項小型的製造業而非紅工業,这块一以据供更多此等公共貨 一來,各種境及設備的進口量在進口中所占的此便從五十年代年崗裝區。 期的百分之五增加至一九六零年時的百分之十以上,

̄氏指出:香港足足花了十年才把安怀口试易所獲致的出口水 無復過來。一九六四年的水平除墨一九五一年的相等外,還反映了一個在

至於未來的股望,

郎氏案:「如人口的增

|磁的百分之五,到了一九六二年,由於聯間製業每年都有百分之十州|有重大的影响 - 此车因 「敬二十六。期間,一年熱。對時,香米·凤城五彩,而支柱的經濟。香港現正一直 的嫩長,说此率已爲液來一直进到六十一的經濟主已從轉口案】我亦將會繼影 本港 英國和美國冰柜 衣爲 【香港出口貨品的最大

|口貨品區分成本地出口 貨品和轉口貨品- 根辣

黃宇平先生之喪於九月三十日在九 龍紅磡世界殯儀舘出殯,到場致祭親友 甚衆,其遺屬對各親友百忙中到場致祭 表示萬分感謝。

百分之七十

有百分之二十大和百分

先夫林公葆齡府君於公曆

鼎底意茶 如華賬將 概-

香港大學醫學院 血癌研究所之用

一九七九年十月一日下午五時三十分壽終 瑪麗醫院享年五十八歲謹定公曆十月四日 (星期四)中午十二時在花園道聖約翰教 堂舉行追思禮拜謹此訃

佛費裁雲

孝男 建榕

建初 泣告

孝女曉寒

先夫李公交焞“承文府君 痛於

九七九

曆 年 月 日晚上壽終伊利沙伯醫院積閩 八十有六歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹擇

(星期四)下午二時半大殮三時辭靈隨卽出殯擇吉安葬 哀此訃

奏租金枝

陳少珊

袁淑嫺 ·

先夫丘公佐榮府君 痛於曆年

子 寶光 媿

魯金玉 孫男 陳鳳華 文

貞蕺華

寶石

寶炎 媿 吳綺萍 赫男 添華 孫女 淑 寶山她鄺少美 孫文 意 寶康 媳 HEATHER H. BRIDGEMAN

泣告

鼎惠懇辭

女 麗華婿 趙健生 外狹習 趙文超 外孫處趙錦霞

外操男 蝽宏福

外童操 兼建党

孝男 永灼 媳 李翠卿 孝女 翠嬋 婿 江萍

朴厚 趙文號 外女 趙書 外高 朱啓畫 外音希男 朱英亮 外會孫女 朱秀明

翠園 蝦 雷 泣叩

麗娟 婿 朱 標 外淼8 朱振

翠玲

外孫女

之二十亿運往美國及英

先慈伍母馬惠芳太夫人 魂歸 天國於昨(1)日在香港殯舘出殯 辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼際情歿 存均感 此鳴

與二第張二第 日三十月八年未已歷

報日僑華

WAH KIỰ YAT PO

工業施設傳較他其內港海親重亦處亊海

豪午移卌頭碼櫃貨涌葵

莎大最區洲亞為

鄉樂友推政姻

他耱穎說:這些高

整衆内外孫孫等

先蜜 潘母何 葵女士 於公廉一九七九年九月 卅日上午五時在聖母醫院魂歸天國享壽七十一歲 移九龍殯儀舘治喪定公曆十月三日(星期三)下 午三時在舘大禮堂大殮三時半辭靈隨即出殯安葬 長沙灣天主教永遠墳場哀此卦

夫 潘友杉

麗芬

麗紅 婿 胡德櫳 外孫

外文 胡餐

麗娥 婿 區忠良 外, 區

铚 寳動 侄媳 趙秀 赫

菔子 陳如松

女 逸安 婿 陳銳林

子 衍石 總 何责祧 泣告

孫 邦 * 裹

陳如 親屬繁衍 恕未盡錄

惠琳

扑 陳玉宏 外孫女 陳玉宜

治喪處:世 界殯儀舘

治喪處:九龍殯儀舘

在古電話:九三嗪八二三十六

通訊處:九龍旺角亞皆老街先施大厦六樓509室

月日上午三時三十分在港寓壽終正寢積間享壽 七十有七歲遺體奉移香港殯儀舘治喪護擇 暦月 四日(星期四)上午十一時在該館一樓大禮堂大殮 十弍時辭驗隨卽出殯哀此計

未亡人丘鍾蘭

孝男

玲玲

孫男

榮兆

友规敏 浚友埈浚 琳 誠維超框

麥黃 黃黃麥黃慶 俊俊俊俊

周瑩敏 緊正耀逹

婿婿媳

黃麥 榮

睿蕃 菁

銘淑 兆

玲瑾清 根

孫女 慶琳

外孫男

外孫女 外孫婿 鄧文圻

黃友蘭

外曾孫女 邱思欣

治喪盧:香港殯儀館 東松道六七九税

電話:六一五式二六——八

Share This Page