訊航備華真三第張六第日二初月八年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
六期星 R
日二廿月九年九七九一曆公年八十六國民華中
訊
登,堆至三百一架,一交付了一千五百一十九 (BERLAND TOURIN 而波音公司空今由共已一架波音七二七航機。ST OFFICE)的多位,一百名旅遊業地會回
TALARAHD)依利沙伯等理治
一类局的行政人丸,复近祖成十一人代表属到港舘
*不雅推會
代理之榮候【GREEN性的本、查理士頓等各地
國
途
艾米柏,洛斯湖遊覽船公司狄美雅及英高柏营山
ONES, SUN BRIGHTH
運輸量連續有增長
巴士拿八放星洲 藍塘洲將航波斯灣
美
東
方
航業績極佳
還有限公司代強之長老 家禽 訂於下第一 | CLEVER MERCY S號十四由婆插乃於抵香 (本報》利連坑 (SANTO MINO)
陽
達●光·
輪輪
陽光 輪 背價習
廿五日開性星洲、低能
總代理:協成輪船(5)有限公司
1- @249429. 0260241 (+-) 安港盛后大祺中僑商大厦至一度
現迅蝕性增長的月份。 把鐡爲廿七億七千萬。同時,負载保戮(如杭
去月乘務空前繁忙,又是迷除登強的达州做月出,月的高王懿的三百九十四萬人。 千萬,比去年同期分如百分之十,九;七月份的一告結束,但現在琅叮至年底的癌仍得很踴躍 唱,該公司八月份被乘客受計的收益共计六億八碼預料乘客量仍克大堆,雖然风季选做的账本日 (太報訊)奥风南方航空公司宣佈,該公司,比去年同期增加百分之十。二;被我於今年七 據東方航空公司凇被风格瑞雪勵裘稱:「我
麒麟碧琪明由釜山過港赴澳
大福山廿七往曼谷
基隆下星期日到港
,此外,該公司去月乘客人数共兰百九十落人一加上全球性航空業需求日驶所致。在 ,去年阿斯塔百分之七十,萊務與日俱府,主要由於該公司收費低限合理, 丙位際出的百分率》安月赤冢百分之七十二,七,拖供需努爽示,東方航空公司過去兩年半來
○年十一月及十二月交
航空公司釘牌的
|七百零一架波音七二台 「賜的第一千七百及一千
一將會是波音公司接受订
【開行,躞这羮谷。 後天(廿四)從曼谷抵倦,锛伲8號尕泡起落货物,延至下週四(坎村,
南斯拉夫航空公司
訂購兩架波音七二七機
·羅、距巴巴,杜加拉、羅美、自由城等地。
貂省、紐約、費城、殺士頓、沙藏家、哈里佛斯、巴斯陸納、馬賽等地。 期日(三十)由美國航抵本站,停泊现代起卸貨物,即日晷行,抗 號俊龠,下週四(十八,將由日本鞍抵香港,抛做A號拳泡起卸貨物,訂
·大阪商船三井船舶【香港)有限公司代理之亞里奇(ALIKEEP.9 新興行點務有限公司代理之斯猗(KEE LUNG)號實做翰,如下足 朝日:+噏》萊倦,前往德班、開安頓、阿比塔、張貓花亞、泰鼯、科瞑
亞里奇將於下週轉赴西南非 |拗從A睨买泡起竫貨物,上下週二(廿五)啟程,前往新加坡及重里艾度 噴射機來往世界各地。 AKKE)號皮染,目前正由三藩市就來香港途中,顧明日(十三)有一批波音七〇七長经洲際 (本雄訊:碧琪森幸美船務有限公司旗下之姚丽碧琪(GUORUN B類劇供服務,並有一 高
FOOK SHAN)號貨輪,可 鐵職鈽業有限公司代理之大稿山(TAL
航來七侠七
畫將於日內由高雄開罌
小的为大”。瑞士代表團來港 纳吉斯拉夫航空公司 港人旅遊瑞士趨普遍,、
(本報系)香港玛雅有限公司代氆之风方學 東美自呂宋來港遊客而
東方學者將訪美
以稱型公司的打響(本報訊)本遊人界人士前往歐洲處理菜, 「年銷售七二七航機的耍,有照蛋塔加,特別是裔留,享受敦天經就假期 分約,已把波音公司,前往士旅遊每年都務時,都喜歌在地上这 介紹遊瑞新發展
CORIENTAL RESEARCHER ZIKE.
地,祗泊囚篓机上落貨物,打卽日啓程、前往 打於日內由高雄關來本沿,訂下週五(十九) MINICON)就近繪,盯下遥二(十五)自馬尼 省紐約,聖約翰-巴爾的摩、查理士頓等地。 東海大地有限公司代理之東部(EASTERN
夫航空公司最近向美國一購多兩架渡音七二七航美元,並預近在一九八,北大)各行,直還馬尼拉 (本蕨劃)南斯拉·波宕商業飛機公司有布|沒,為值的千二首罄,拉開抵本港,抛從日台存泡武輝貨物,打翌日(
港人质路(K.EICHEN
風氣因才
婆北駛五廿訂來利多新·永
藏非南赴將亞立大
一週歌一
王多堡,阿离
CBASCA
女七)由日本本
人制(LAMT
ÔNG CHÂU) ĐẤY.
JUMBO UNE
Pacific Line
西太平洋輪船公司
2493
港到底月本恒榮
遊行,船
香島輪船有限公司
香港聯邦大心蛋花
5. 5. 254481 +38
5. 262622 23091247Z60"
香港至美國西岸貨櫃航接
罐
無唱歌:GUDRUN BAKKE;
出版 日本 日本
廿三
、入口船期表
ABGELLUNA MAERSK
$ 出口船期表
(細名)(四名)、(往何處)(日期)(公司)
美洲枝
FORTUNE GREEN
MAERSK ARTHUR
任約
雅打佛士 海糨SL.ADVENTURER.
西班牙丸 SPAIN MARU
(公司)
東海
微施保櫃,FORMOSA CONTAINER是符 大度诺,TAI POOK SEK. 金類:GOLDEN LAKE
榮
新加坡 日本
ER
多寶馬土共TORKBEN MAERSK, 波斯 羞和艾尼晢ALEMANNIA EXPRESS歐洲 督温SLTRADE.
你的DRELLYSIAN STAR),日本, 正謝姐士 ASIAACE
利来宫群架NL FUTAMIE
7南非
HIEŠU HWARYUNG BUSAN 2011- 演奨快瀚HAMBURG EXPRESS E 海主版节NEPTUNE DIAMOND ·英级 榮鴻星MARY STAR
博多丸 HAKATA MARU.
ANISSHIN -
RUDDBANK
FITINU NAPIER
INL. AGULHAS
较老怡利PABLOEVERETT
海王搬石、NEPTUNE DIAMOND
洲雅士 ASIA ACE O 叔易"SL TRADE
力興 SEA.LEXINGTON 邂嘉夫KHUD.ZUKOV 美國贸易、AM.TRADER.0 地婚器,ANTIPOLO’1“ 注:PSKOV; 16
FÖRFEZENL-NAPIER - 愛蜜快翰ELBE EXPRESS KERFI THANA VAREE 長安EVER SUMITE 健齦GUAVA:
地利TERRIER
加忸約 提塀奧克器。 加勒比游 美國西岸, 美國西岸 英國西岸 美國西岸
劑
州新的
二山
成
捷成
南榮
庭: 美國西岸
名:
十六彿貨情 廿六莉岸
長M,EVER MERCY
南美 加舫比 紐約,
七百保利
新
BANGKOK. ZIM 愛絲和ESTHER LU
·现克利嘞邦FEDERAL ST.CEAIRE 東 大化·TALARAH,
大
南美
十八大古
日本
美國貿易AMTRADE C
HEPJESAMINEN
*者及保證ISLAND CONTAINER 澳洲
日網控萬九HIMALYA MARU
en
廿三崔
鉅利越第十五ARILD MAERSK 菜方學者:ORT.RESEARCHER 天保TEMPO
加約 美國西岸
十八卷藤
星球勇士 GLOBAL VENTURE 黑尼拉
廿三御藏
碳鋼製統PRES.MCKINLEY 金融 SL.FINANCE
聖地牙哥诺,廿九、庞 美國西岸 三
NIHOND
大倫多 TELENDOS
本 歐洲 日本
十三、寶商 廿四百保利
MAYOND
关电TENKO. MARULE
PRIMERA PEAK
KHUD,ZUKOVE
HAVANA MARU
BY SUN BRIGHT 大船口:TAIFOOKSHAN 力假SEA, LEXINGTON
迪斯夫 GRODEKOVO
MIK OLMINSKIY:
BUNGA TERATAI
澤島 MAWAN ISLAND 查克利聯邦FEDERAL ST.CLAIRE合灘
EASTERN. MINICON,馬尼拉
日本中
廿四成
美國
廿四天 發粽子芝尼,廿四、華林 新加坡
四跟林
澳洲: 新加坡 曼谷
新城鳳画NEW DIAMOND PHOENIX美國西岸三十大平 紐約美國鼠岸三十大公 赛 海洋保徽OCEAN CONTAINER, 加州 我睡KEE LONG 海新AMSTEL SOT 温室谷 SEA.VALLEY FORGE美國西岸 踹他眒户 FROTAKOBE 資料即夫KHUD.PROROKOV 初魚丸SHOSE! MARU7 CERNE CHARLES LYKES 奥贝丸YOHKOH MARUT 普士多娜 POSTOJNA 约翰验典JOHN BAKKE 榮悅GREEN FOREVER 紐糕
洛杉磯紐約三十
加勒比海
南英:
加
笑 啊
二日庆典、
美國西岸 三日川所
七日利岸
廿三國
欧洲接
PSKOV
漢堡快粒 HAMBURG EXPRESS 英堡鹿特丹 廿三德成 德·土HAKATA MARUT 熱那副屬餐,廿三日,临
KUND JESPERSEN 大本咸利:THANA VAREE,新加坡 法後方在上FREDERICK LYKES 美國 利来麻用 NLKOBE LA
日本
迪高夫 GRODEKOVO
廿五 港货概
HE ORT CHIEF.
廿三怡和
流柏遜KNUD.JESPERSEN
ORA BREMEN MARU
EASTERN MERCURY 日本 JBN AL HAITAM
廿五海外
REVER VALUE
歡迎 HEIMS
歐洲
廿三艳御
廿六大=
美國
廿五籍犹
日本
道路
ANDHIKA PERMATA BA
ELBE EXPRESS:
GL PRES.VANBURENA
BREMEN MARU
TIMMAR FORTUNE
BOONKRONG
EVER SUMMIT
ELBENRINNES
EN
英國
馬尼拉
屈開 CHINA CONTAINER歐洲
IZUNE/PŘES KENNEDY
TRACE
一期 VENUSTI
-EVER VALUE
PAZ ESTRELLA
BASCA
DECATAMBCA-3:
IVERPOOL BAY
YUNG
ORLD-TIGER
DERS MAERSK.
ABAH
TRADER
ZIM SINGAPORE
SMIK.OLMINSKIY GUDRUN BAKKE
澳洲—
弗品壘時候:
BUNGA TERATAI
澳洲
ORT AMBASSDOR
澳洲
愛海案 ADVARAD
澳洲 新畿內 梨
廿九 新典
印·巴·中越
加貨KAGA MARU
打
至马S..TRADE.
喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 巴士錶
TE
史關地區SELANDIA
秦州好住,SONDERHAUSEN ★威利CHAI VAREER
澳洲
來自由城NL.FREETOWN 香身健康 ISLANDER CONTAINER澳洲
廿八项
歐洲
歐洲
三月活貨機
新西蘭:
紅液
MARCY
ELE SAM BONG_BT
風腐
REARGONAUTE
IMANOLOEVERETT
日本。
吉大港
廿七·来
FUNE SAPPHIRE #
GLOBAL PIONEER 烏尼拉
ORT EXPERT
台灣
ZIM SINGAPORE A STIROK
製造資紙FORMOSA CONTAINEREN
日本
廿八
丸十八TO MARD 18,
仰光
仙娜捷利,SINAR PUTRI.
日本
十八中央
BES FINE PRES MCKINLEY
榮物
環球勇士 GLOBAL VENTURE 三
MAERSK 倫娜属士LUNA 十八水梨GOLDEN LAKE
伊莉莎盘 ELYSIAN STAR 賣利恰美利PABLOEVERETT
瑞尼拉
印刷
新加坡巴生
大馬尼拉 新加坡
果方大使ORT:AMBASSADOR 澳洲
OCEAN CONTAINER 太平貨櫃輪
人,收貨期 開行
Terat
港號碼越號PRES.VAN BUREN
WD
IBN AL HAITHAM
BREMEN MARU
CHAR LY
G地洲LAMTONG CHAUD
ZEWIAZURMURRAYEVERETT
EDI IBN ZUHR
SL FINANCE
露西:18N ASARIR. 文
TAT SE 意、MAN 新墨爾本、ZIMMELBOURNET
拉伯糖 波斯
海洋貨櫃輪
23-29/980/9
8-14/10 15/10
PACIFIC CONTAINER
波斯
仰光吉大港
雅利洲輪
APLI CHAD
29/10-4/11/6/11
政寳站:窿精密度4號碣品,曾話2246121公
香港至澳州貨櫃航線
梁梨、墨爾本、比利
特货低、
TAINER:
收貨期
21/9
***°-28/9-3/10
香港亞波塘線被收
收貨期
古食特
29-2979 80/9
新加娥巴生
新加坡吧
LAN TUONG CHAU 島翰
3-9/10 10/10
REEN ISLAND
香港至紅海線 兼收新箱琛
墨西哥國家船務公司
墨西哥
SILVER SOFIA
5十月十日抵港十一日開行 (往:安通那查、文些路、阿卡
鴻翔科及中美、科林多港、 忍約翰、奔塔阿勒那斯。
【香港代理:幅來輪船公司
必能先惠大国廿五
1465911 (20) 15:
宜安街11 13號電話:2493
福來輪船公司
F瞄體中4至85號免伟大五廿五层
****IF = 6-4539113520
:蠲配行宜安街11613號 電話2493
往:曼谷、星加坡、庇龍、加爾各答
九月廿八日,九月三十日
【茂利怡美利
MARRAYEVERETT |利民怡美利十月十二日:十月十三日 BRAMONEVERETT «
往:門司、神戶、橫演、金山、仁川 羊萬利恰美利 九月廿七日九月廿
EVERETT ★不敢問: 百利怡美利
十月十日十月十一日 ATEVERET
Jopum
PANAMA,COLON, ZULA
M.S.JAPAN AMBASSADOR'
日本國賓
十月七日南俊 八日開行
ESELAGUAIRA
ARUBA CORANJESTADS
CURACAO, (WILEMSTAD)
SANTO DOMINGO
汎洋航運有限公司
TRANS ONEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大星705室 電話: [238091/6 == (8/LINES ) 收鐵站 青衣島迅验服套
312/157387
CHAR LY CLO
E EVER VOYAGER
ALIKI: I:P_
最方學者ORT RESEARCHER N
“天保TEMPO
AMAYON"
GANDA SATRIA
SURIDER AUSTRALIA AR
第十書ARILD.MAERSK-
-SELANDIA.
RU YUNG.
SL.FINANCE
H.K.EXPRESS
SANTO MINO
SONDERHAUSEN
CMANTATI
LANLONG CHÂU
AMSTEL SLOT!
AQUAMARINE
ASIAN PALM
DONAM-1
18N 2UHR
GOLDEN JEDDAH
廿八诺商英 中英 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
RESTAL FOO SEK
LARS SETHER LU
SEVEN & NISSHIN
TAFER SANTO MINO 岛光SUN BRIGHT
·溫寶版納統PRES VANBUREN
顾、安EASTERN MERCURY1 新加坡
RAM.COMMANCHE BE
·港迪尼士 BENRLINNES
am VENUS
扁尼拉
馬尼拉宿
EASTERN MINICON、满尼拉 隆柏、胁, PAZ ESTRELLA 新加坡、
曼谷 馬尼拉
德航:遮打、球丹港。
收貨期
開行
| 世界之晚 WORLD TIGER
大梨山 TAI FOOK SHAN 環球先錄:GLOBAL PIONEER 费上类BOON KRONG
馬灣島輪 26/9-3/10
4/10
MAWAN ISLAND
大興路輪 8-14/10 15/10
WANTAOBISK
廿九名县
PERMATA 印尼 百瑚邈ANDHIKA 九海正 巴士拿BAS 九大三 KEE TEADER
合糖
·大舰= SAMBONG
,新加坡巴生,廿八大1 新加城店酯廿八、在上 新加坡印尼:廿尤海)
廿九 東
進口船期
廿九帕和 環球勇士 GLOBAL VENTURE. 馬尼拉
仙娜寶利SINAR PUTRL
新加坡
廿九街。
馬灣島輪 24/9 海洋貨提絲 綠島翰: 29/9
英國
日本
三十
SIBONGA
TAISEI MARUSS
SUN CUPID STESS
SEA V. FORGE
KEE LUNG
NEW GOLDEN PHOENIX 榮風
HUPEH
DEVER PROMOTER
新畿內血
波斯
ANANGEL ENDEAVOVR 歐洲
NMURRAYEVERETT 日本
NIPPONICA
TOKYO BAY
CHARLES LYKES 榮:
日空郵( 星期六 )
太平洋運輸PAC.CONVYER 英瓷器MARY STAR 金盛 VENUS D
【截郵時間 莫合英利MANOLOEVERETT
三十天,除
壮九寶安 EASTERN ANNA
陶第二號DONAM-2 金德 KING HWA #HAI LONG 取雅士 ASIA ACE 明毅MINGLIE
日本・釜山萩
二鲜開),電話:(0688729
電話:002461217
长寶利怡美利
ABLOEVERETT
美利
九月廿四日
十月三日
【大湘、加第谷答
六月廿生
七四段
利 在
太古船務(代理)有限公司
ZIM BANGROKA 新类谷
太古輪船有限公司
和平街 HMA PYUNG BUNA LM
CN
翼、羅HSING HWA
香港大古大校感銷電話:5-264311
产品 HUEI LAI 3.
鮮類
山
廿四 亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
*全貨櫃服務
R 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
墨爾谿、比利斯本(愛體雷特艇品雨体),其通都資
ASKORIENTAL EXPERTOS
9月22日
TOHO LINE
日本東方輪船有限公司
收貨站:青衣迅發貨倉電話12-457112,457387 歐洲定期航超
ORIENTAL AMBASSADOR
9
月27日
月28日
10月1日
ASIAN JADE EA
10月7日:10月8日
10月11日:
IM.S. SULU CAREER 江亞快輪+
SET AUSTRALIAN ENTERPRISE
10月10日 10月红日:10月14日
上午七時
鮮國號、印度、西澳洲、菲律賓、盛加坡、
天TEMPO 陶南一號DONAM 幸巡游LUCKY OCEAN
廿八暴利行
金山:
三十興 一日新英
正午十二時
玻璃、法屬波基尼西逛、印度、添加
非洲
科威棘、换及、敘利弱、約日、 西德、奥地利
下午二時
營業韻、薇腐、比利時、丹
发,柏YUE FLOWER: 湖士與JESAMINE 天东光TENKO MARU 利雅高黨士NLAGULHAS
網比理、與國東岸、甘雅、應
HEER NL KOBE
共斯坦,种地阿拉伯、南韓、浙、
利來納皮蘭NL.NAPIER
非 角城西非
附非
、波霸、日本、中南凴、莫三鼻龄、扎
猴子映 ARGONHUT:
廿六韻和
大女题 TALARAH
今日平郵 沙特阿拉伯、换及、精麻、泄球拳翔
澳洲STRIDER AUSTRALIA 拉高士甄巴巴廿九“英姐 跟饔婚AIKLP,
南非
湖北LAE,RABAUL, KIETA,HONIARA SANTO,VILA,NOUMEA, & PORT: Hupeh MORESBY 新...礙PAPEETE, PAGO PAGO,
Sinkiaug APIA & TARAWARE
下午五時
金歌打 GOLDEN JEDDAH
E:JAYAPURA,WEWAK,MADANG.KIMBE,LAE,RABAUL,HONIARA.
Poyang.
SANTO,VILA.NOUMEA & PORT MORESBY.
太古,大阪三井,㴶華聯合航餞直;而膺菜寫、混克、在轨:HAMBURG,ANTWERP. ROTTERDAM CS 紐西蘭快航 而此收貨站:海津橋及多嬌信
OZA EZERUAN 30 SEME CONTROL AMSTERDAM HULL LIVERPOOL. LONDON,
Dublin Le Havre with tranahipment at Rotterdam, *** *I di Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus, Bergen Helsinki. 利来自由城NEDLLOYD FREETOWN Auckland; & Lyttpilton 25/9 Copenhagen. Stockholm. Lisbon.Laxides Mama
NKWEICHOW()Lautoka, Suva, Auckland & Wellington 26/9 3/10 6/10 Liverpool, London, with transhipment at Hamburg... 廿五 利來芬蘭·NEDLLOYD FRANKLIN((運費)Auckland, & Lytteltong
新畿內亞及南太平洋航耧
十一月十五日陈况
盧航上海
[汎洋航運有限公司 OTRANS OCEAN SHIPPING LTD
德輔道中71號學部大厦705號 15181–238091/8 ( 8 'Line)
M'S.DaiwaMer
Scapwind
(地址巴素打爾古街96號?
+2797.
9/10 23/10 27/10)
1-2/10)
16-17/10
801/11