KRE HUEI LAI 3. ———
TAMAWAN ISLAND.
長黻EVER HONESTY 推出英JESAMINE EÐŰBEXARILD MAERSK
東方政治家ORT, STATESMAN 海探、SL,ADVETURER 大画ALANTAO ISLAND MURAH RANGA BAKKE:-
美國:
澳洲
滋蟹
曼谷
訊航僑華頁三第張八第 日九廿月七年未己歷夏 WAH KIU YAT PO
入口船期表
三出口船期表。
(姓名)
*星
(四名)
EF JUPITER
A
SILVER STAR
II. 52 KONG KIM
《何處來》(日期)(公司)
十 鴻興 新興
(船名) (西名)、(在何處)(日期)(公司)
洲 巷
∵東方政治家ORT.STAESMAN
巴斯羅納BARCELONA
加約 二十乖郵
·洛杉准約二十新、
西班牙火 SPAIN MARU:
川楼
|泰臣酸士: TYSON LYKES
英國
榮、郡 勝、
FORTUNE GREEN
:
加州西北太平洋廿一资躅 SARGODHA
「出打O WLADYSLAWOWO 歐洲
雅利洲
APLICHAU
「隔與火 YOHKOH MARU
G
川端
日光島SUNSHINE ISLAND 台灣 新三丸NISHIGE MARU
香庙
日本 新利建民:大波HENRIETTE MAERSK新加坡 世界之巅 WORLD LION`
ZEE YUE FLOWER
HILIA YA
南非
新加坡
雅打萬士 ARTHUR MAERSK加州紐約 1 * IL BARBER TONSBERG YASLUTLIG 胡佛触航 PRES.HOOVER 淝地牙哥营 海探 ADVENTURER
SL. 西班牙丸
安地貨 海主级
推土
BUT RAGNA BAKKE 貿易STRADE NOI 力興頓SEA.LEXINGTON
慈溪 KHUD.ZUKOV
史萱夫PSKOVE
·馬士基
百保利
沿一川崎 二大工 二值
安堤奧克蘭
SPAIN MARU ANTIPOLO I
加勒比海
DIAMOND NEPTUNE
ACE ASIA
沙灣拿紐約 美國西岸, 美國西岸
美國西造
美國西岸
N
加
美國質易AM.TRADER
加州器约
廿四潮林 四蜜林 我四药临
松和皮雅NL.NAPIER
爱费快翰ELBE EXPRESS
「地利、TERRIER
英國
百保利
蛮克利嵗邦FEDERAL ST CEAIRE 東加拿大
|環球勇士 GLOBAL VENTURE:爵尼拉
大津威利THANA VAREE.
美國西岸
廿三國光 費大港貨櫃;
ATSU HWAPYUNG BUSAN 金山
長式EVER SUMIT
臺拉蒂 BUNGA TERATAI 腹柑逊KUND JESPERSEN 加智丸KAGA MARU
澳洲
GUAVAS
榮
日本
日本 雅打士EARTHUR MAERSK 新邙安 百保通,BARBER TONSBERG 新加坡 利來源NLIDELET
甫苔
日本:
廿六摄戒 廿七、利雉 在百保利 八太古 聖地牙哥曲十八款統 廿八馬士基
D- — SARGODHA
曼谷
約
榮富 GREEN FORTUNE
寶具貨慨: FORMOSA CONTAINER是谷
OR EMERALD
日本
謝謝二號DONAM 2
山
每一█HAI KUO
永裕
KAO HO
日本
雅利洲 APLICHAU
EEVER HONESTYR 加·MERCATOR
熒中英 CHITTIN:TANTHUWANIT曼谷
「大寶石 TAI POOK SEK
「金湖GOLDEN LAKE
「特島貨授 ISLAND CONTAINER 澳洲
「金奶馬士LUNA MAERSK
日本
| 多寶馬拈TORKBEN MAERSK·波斯德
|塑利交尼亚ALEMANNIA EXPRESS歐洲 聚克利聯邦FEDERAL ST.CLAIRE合舞 喜馬拉丸HIMALYA MARU
毓易SL:TRADE
新加坡
日本
KARA CAREERD 段柏遜KNUD, JESPERSEN #NU DELFT
演堡快藏HAMBURG EXPRESS 博多为HAKATA, MARU 哥迪金夫 GRODEKOVO.
地中国 天燈歐洲 歐洲 歐洲 瑛無鹿特丹 洋堡连特丹 熱那重開賽
二十泛韩
助
東方信長ORT.CHIEF
歐洲 歐洲 地中脏
APLI CHAUSS MEA
華凍丸 BREMEN MARD 長費EVER VALUE 安瀾地區 SELANDIA 有盛利CHAL VAREE
澳洲线
歐洲
DEZE GUDRUN BAKKE
YET YUNG
NISSHIN
RUDDBANK:
JEZVEND, NAPIER
雅高關士NL.AGULHAS
【利怕契利PABLOEVERETT.
UPENIHON
“是拿丸、HAVANA MARU. 力典
SEA LEXINGTON
愛精益ESTHER TU 美國貿易、AM TRADE
NAGRODEKOVO
榮星PRIMERA PEAK
来富讚美N).FUTAMI 游王新NEPTUNE BERYL URES MIK OLMINSKIY
FEA PSKOV__________ 新曼谷:ZIM BANGKOK 米多失KHUD.ZUKOV 大傘威利 THANA VAREE
SAM BONG
法攤力格士FREDERICK LYKES 溫和恰獒利MANOLOEVERETT
科來神舟、NL.KOBE
D 李安:EASTERN MERCURY
柯
AL HAITAM. 咸IBN 猴子藏ARGONAUT. S
一利 CHARLYEARS 愛寶快輪 ELBE EXPRESS. 溫質纛巍統PRES.VANBUREN 畢萊格丸 BREMEN MARU 天爝TIMMAR FORTUNE 贵生类BOONKRONG
日本 新加坡 日本 美國
台糖
美國 美國 日本 成 曼谷
日本
美國
RAH ELYSIAN STAR
天津大TENKO MARU: 區,光SUN BRIGHT 西洲炸士 ASIA ACE
日本 本
立 EVER PROMOTER
日本 波斯
犬利多 TELENDOS
日本
英凝MARY-STAR
ZGU
漢堡快捣:HAMBURG EXPRESS高织
WEIZ NEPTUNE DIAMOND SAR 大雪山 TAIFOOKSHAN
曼谷
真员EASTERN MINICON馬尼拉 博多丸HAKATA MARU
風西 KWANG SI 嘉拉者BUNGA. TERATAL ∵和来自由城NL.FREETOWN
香是安哲 ISLANDER CONTAINER澳洲 美鱼干茶 MIK.OLMINSKIY 、溪州 EMAR GUDRUN BAKKE 新雞加坡ZIM SINGAPORE
方大侠ORT.AMBASSDOR
3 HUPEH
测报
香港至紅海线
GAYUEN, CHAUE
直放:遮打
先越炬路 STRATHERROL、波斯 新利品土HENRIETTE MAERSK波斯糖 長:额EVER HONESTY
打
救貨站:藳浦國際攀項 電話:2246121 香港至波斯灣線 收錄销售
皱航:刁拜、巴連
KE
文安輪
日光島 SUSHINE ISLAND
波斯毒
日光马輪。
收貨期,開行 20/9 2179
加賀AKAGA MARU
SUNSHINE ISLAND
日本
新重丸 NIISHIGE MARU"
29-29/9 3079
LAMJONG
三日满貨嬸
PACIFIC CONTAINER
收网站:秦混國際無碼頭、、電話回246121
直航:要梨、墨爾林、比
兼收監司舊特貨解
長使EVER SUMMIT
遷了尼士 BENAINNES
馬尼拉
甘
四、
新加坡 非 科倫坡 日本?
本
卡四新興
廿五、港貨櫃 廿五海馬 廿五恰和
一書為拉藏丸HIMALAYA MARU 巴士
XB & TELENDOS
X – 5 SL TRADE
WINE NEPTUNE BERYL
温寶頸耕桃PRES.VAN BUREN: 树環或BN AL HAITHAM
·華萊梅丸 BREMEN MARU
CHAR LY PHILAMTONG CHAU CETMASITIMURRAYEVERETT AT EVER PROMOTER. 新墨爾本 ZIM MELBOURNE
大川丸OHKAWA:MARU 世界之畿WORLD LION,
GLOBAL VENTURE NEW HYSAN COST EMERALD,
男士按LUNA MAERSK·
SUN BRIGHT)
GOLDEN LAKE
. ELYSIAN.STAR
逸打 紅糖 波斯
光宝
馬尼拉
曼谷•
鸡尼拉
三颗粒泅水
馬尼拉
印尼
EASTERN MINICON馬尼拉
IFIÐATIPABLOEVERETT — arbola
##
CHITTIN TANTHUWANITA
大寶石 TAI POO SEK
SETHER LU
油NISSHIN
新加
新加坡包生 黑尼拉,
廿三 廿四
新加坡
四
新加坡巴生 新加號
中舉翼祗CHINA.CONTAINER、撤洲 甘迺迪施統PRES. KENNEDY 美國 百琄:ANDHIKA PERMATA 日本
AU YUNG
大路山TAL FOOK SHAN.
新多利來SANTO MINO
環球先鋒GLOBAL PIONEER
古晉詩巫 馬尼粒一
廿五腰 廿五路
AM.COMMANCHE
烏尼拉
GLOBAL PIONEER
馬尼拉
連速尼士 BENRLINNES
麻尼拉 、
廿六
金属 VENUS
减尼拉宿
日本
高雄 日本
廿六
百瑞兹ANDHIKA PERMATA印尼
世界之虎WORLD TIGER
曼谷
=-SAM BONG
日本
巴士ABASCAD
BKEE TEADER
安 HOLON
新加坡印尼:廿七
新加坡己生廿八大菜 新加峡诺朗廿八協成 山打根 ,廿九下安
山打报
张九课安
台灣、日本・登山楼
HOT ON
同
TATUNG:
聖路易士
SAN LUIS
HAI LONG
明
LL 礎MING
ACE
VENUS
EVER VALUE
CRAZ ESTRELLA
NBASCA
SEDICATAMRCA 2 新加坡
安遍士男士 ANDERS/MAERSK 美财 樂居士然CHARLOTTE MAERSK 歌洲
2007 ALIKI EP.
SITO MARU-18
SINAR PUTRI
日本
仰光
日本
®統PRES.MCKINLEY) 美國 大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲
WHEN WOHN BAKKE
CASE FINANCE
香港庆航 HK.EXPRESS
KERTAISEI MARU
大陆愛神SUN CUPID
*KWEI CHOW
澳洲
日本
利物浦啡 LIVERPOOL BAY 歐洲
拉大和WLADYSLAWOWO 日本
·陶南二號DONAM 2
SILVER STAR
雅士 ASIA AGE
SHUELLAN3K
金華 KING HWA
EMERALD..
#HAI CHIANG
高雄
仁川日本
隆
日本
日本 新西腐
美國糈丘AM REGION -
金藏 NEW GOLDEN PHOENIX 美國
山 山 日本 輯 高雄
十二新興
十二雜
廿三東海
巽期HSING HWA
TO
| 今日空郵( 星期四 )
截郵時間
太平洋逐操PAC.CONVYER) 新‧桑谷之IM BANGROK.
菲律报、且加坡、馬來亞、沙務越、印尼、台灣、伊
山 山
四新贝
国新姐
廿五和本
拉高土乾巴巴
西非
JESAMINE AL
「巴黎斯坦、沙地阿拉伯、西悳、奧地利、印度、孟加 拉、尼泊蕊、科威特、杜拜、埃及、叙利麵、約豆、 「我覺砖里尼西砠、蘇丹、新畿內湖、沙巴、汶萊、日 「本、翼武夷、意大利、澳洲、舞、紐西蘭、英國、
愛豬貓、柏辰、塞浦路斯•美國東岸、肯雅、
「潮屬東非、牙買加、哥斯麥尼加、盔西街、伊朗、扎 伊蕭、南韓、阿根廷、葡萄牙、以色列、瑞士、法國
「藏伊交、南美
「緬甸、加商、英國西岸、中南美洲
「門 今日平郵
「英國、北愛爾蘭、毛里求斯、馬迪加斯卡、留尼旺 *
下午五時 下午六時
新西藏、印度、巴基斯坦、印尼、阿富汗、刁瘁、科 威勒·巴健、伊拉克
下午五哨
REMARY STAR
和平袋山;HMA PYUNG, BUNAEU
非洲佳
发
FLOWER 花YUE 天魁丸 TENKO MARU 利來雅高質击NL; AGULHAS
利来淋户NKOBECA 科來納皮艇NLONAPIER. 雅干儆ARGONHUT 大立亚TALARAH:
角城西部: 廿五磙子
南非 澳洲STRIDER AUSTRALIA 拉高 姐
IPA 姐AKI 金鐵打GOLDEN JEDDAH
AQUAMARINE
非
新
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話12-457112,457387 欧洲定期航絶
货箱(20尺及40尺)應用、請早預定箱位
M.S.SULU CAREER 江亞快輪 +
酞
直航:HAMBURG. ANTWERPROTTERDAM.
AMSTERDAM, HULL LIVERPOOL LONDON
Dublin, Le Havre with trenshipment; at Rotterdam,
(Bremen Oslo,Gothenburg: Aarhus, Bergen Helsinki.
Copenhagen, Stockholm, Lisbon. Lexices, Malmo,
Liverpoois London, with transhipment at Hamburg.
入由
由歐洲
大和丸
直航上海
汎洋航運有限公司
THANS-OCEAN SHIPPING LTD 「德輔道中71號聯邦大厦705室 |電話 -238091/8CB Line)
澳門代理星離船移公司,被話:2797 地址巴打儲古街95號
PANAMA.COLON·加勒比海航機
JAPAN IBASSADOR?
日本國賓然
十月七日落貨八日開行 ICE #ISLAGUAIRA(caracas
CARUBAT (ORANJESTAD )
CURACAQ. (WILEMSTAD SANTO DOMINGO.
汎洋航運有限公司
TRANS.ONEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話: H23809178 (8/LINES)" *收貨站:青衣島迅發貨逾
TEL 12-467112 132 457987 ***
5-264311
丹麼香拒海運公司
NEW GOLDEN PHOENIX
金鳳凰
九月廿八日藏貨
九月三十日啟航 直往:西雅圖、溫哥華、三藩市 、羅省、西岸及東岸各埠。 泰往:基隆金山、
·耙代理:太平洋行 慈行:伊利莎伯大厦5字樓 電話:5-7909633 接備部:5-763101 分行:公主行609日 電話:5-245997 5-231486
福來輪船公司
香港千薪鐵中84至86號先佈大道士五樓
1215-15-453911220*** 澳門代理:美紀行宜安撕1至13號電話2493 往:曼谷、羅加坡、庇能、加爾各答
吉大港。
太古船務代理有限公司 太古輪船有限公司
城3亞澳快航有限公
-紐西蘭快航器、現代貨箱碼頭及彩虹德記 全貨櫃服務
時泊配:現代貨箱碼頭葵涌
喜榮、野豬愛、比利斯本(愛德雷特區屬廠C)
CERIORIENTAL EXPERTI
9月4日
9月25日 9月28日
ORIENTAL AMBASSADOR ASIAN JADE
09月27日
9月28日 10月1日:
茂利怡美利
10月7日
10月8日 10月11日
AUSTRALIAN ENTERPRISEVIS
【 利民始美利
保持城市清潔,請勿亂拋垃圾
抛
庭
MARRAYEVERETTE
()). 九月十九日 十月一日
10月10日 10月11日 10月14日S
十月十二日十月十三日 太古,大阪三并,注牵聯合航萩信航:菲濟南島、選克蘭、
政貨站:面運播及彩虹微乱,被临,列過往 司、神戶、横滨、燕山、仁川
羊萬利怡美利
九月廿七日 九月廿八日:
RAMONEVERETT
利來自由 NEDLLOYD FREETOWN Auckland & Lytteffon 開始 2119 2519 MANOLOEVERETT ★不攻門团、釜山貨 氣MKWECHOW7月阻提班) Laitoka,Suva,Auckleud & Wellington26/9 3/10 6/10 利來芬蘭 NEDLLOYD. FRANKLIN(新泚費)Auckland., & Lyttelton 20
*新畿內亞及南太平洋航线
往:星洲,無加罐,三號醒,泗水,吉大港,庇姐。 ★寶利怡美利 九月廿三日 九月廿四日
9/30/23/10 27/10
百利怡美利十月十日十月十一日 LEAD PPATEVERETT.
早不往門街、釜山
湖
Hupeh
MORESBYTER
12/10/
PAPEETE, PAGO PAGO,
Sink)aug APIA & TARAWA
16.17/10
Poyang
JAYAPURA, WEWAK,MADANG,KIMBE,LAE,RABAUL,HONIARA, SANTO.VIUA,NOUMEA & PORT MORESBY.
31.1/11
RABAUL, KIETA,HONIARA,SANTO,VILA,NOUMEA,& PORT 北LAE,
T PABLOEVERETT.
遙利怡美利 十月三日
MAKEVERETTVE
七月四
長BEVER MERCY
利 TERRIER
RTALARAH 不堅利講燏PRES.KENNEDY O 盟利連馬十龙ARILD MAERSK 来方卲者:ORT.RESEARCHER 天保 TEMPO
榮懷GREEN FOREVER *KAMMPRES MCKINLEY
歐洲
英國西岸 廿八川蜷
鹽地牙哥佛:廿九热粉
香島輪船有限公司
内港聯邦大海土階
電話:5 254481十線
香港至美國西岸貨稻航糙 这航:長堤類省,展崙,三藩市,利寨满 內陸轉鄰至蘊地牙哥、史托頓、東岸及墨西哥灣各地
*收貨期開行
14-20/9
23-29/9 30/9
8-14/10 15/10
雅利洲輪
海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER
太平貨櫃輪
仁香港至澳洲貨櫃航線
ISLAND CONTAINER
费服榮特两 澳洲 澳洲 新機內盛
印·巴·中東菜
香島貨櫃輪
圓洲輪
21/9
收貨期 開行
21/9
23/9
28/9-3/10-5/10
GRANARD
LINE
非公會定期特快半省櫃航烧
香港至地中海越
往:奧德港、亞歷山大港、比魯特
、勒德基亞、利馬索、依斯坦堡 比那斯·
MAN. TAT VALW
*文達輪九月十九日抵港,十月一日開行
UNION NEW YORK VS2W
*紐約翰一十月廿八日多店 三十日晴行
羊不往;利用架、依斯坦堡、比那期。
MAN TAT ▼ 31W
九月十九日弗十月一日開行
MAN AN V.33W
十一月十四日止湾“十三日開行
4502721.
法截电为船務锲易有限公司
TODERMELA KEAGRING
5-220606 5-228101... 4
4249429 0250241 (+55)
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
達
陽
光
輪輪
M.S. "KEE TRADER
十四日由日本抵港
日開往星洲
棣代理:協成輪船()有限公司
*香港奧后大道中網商大厦查一○一定,
日十二月九年九七九一曆公年八十六國民華中
四期星
報日僑
華
喬
航
喜女等地。
「北本港 泊於A班花泡起卸貨物 打翌日( 浩 前往才和科威特、阿布洺此,巴、
大倫多將航波斯灣
ELENDOS)號货睑,打後天(≠11)由日本開 (本報訊)百保利龠船公司代膰之大自多(I
一現已披媵至香港、
香港倫敦機票加價
在尙
狗有航訊刊
在尼
等酸性 輪船 電話
一可在共海外瓤事说宮 蘭尼就來頂美國者,皆 及南天。任何乘坐美布
八張二頁
獲准加價百分
十五
KEL HOO
a 英國政府此次批准超靚百份之十五,卽爲對該項速器之反應。 〔本報訊〕英國政府剛批准香港倫敦銃加價百份之十五,由本年九月十九日起生效。 本年八月初,國際航空運鼐協會會向各國政府建國調整鎢機嘉價,以养却不斷上升之邀油蔥格[川骑上海六二三
美布蘭尼航在漢城
發售美國廉價套票
振
興
救
暴
爾華
者
沿
的
客
原尼
優
推
通洋航
三十天內不限緻乘搭 四開始洛杉磯至连城航一百美元,而且頭等家
·主席林定羅倫斯指出:來步的旅客較结密合 出、及星期二及日在 間的造音速和諧式護 恩顶山及大在洛杉磯 遠拉斯福羅斯及華盛頓 誤,自前年遇兩班,養價鞆术可應用在飛行
星一般公司之鬲內航级,費盡九十九美元之联惯發某 美布蘭尼航董事局遍風度假在耍對往
* 與布蘭尼航於本週一位乘價在亞,只須多付 用值三百九十九美元。外,旅客亦可購買以练 可利用該公司之獠價棄,只到美国各地五十六個 所所设者识郡一先生威海吞港旅遊锦會總幹事活 作 除了上述僅式三百,龔務所副所長井人孫先生。 勰《AIRPASS),於城市,憑先生蒞爾仍會時插,旁創日本觀光振興會香港利通過 由漢城前往美國之乘客,各現在可以利用啟便在園區:(由左起)日本觀光疯天會香港出易迅統 WO 劉尼國際航空公司宣佈國內航線,因此海外旅國國內作短民旅遊的 洲美國的旅客 一米 四五八一七五 【本報訊】美國布 一由於最近本公司潁展,對於那些只計在英,盘威倌变只現爲優 中央 七一 慍染,乘客可盡有六 本 设”类布裔尼航推出酒 日本船EOK
一程名爲「旅遊英國』起來,二四七七七 (VISIT USV)SKE JESS 太古 二四六一龙
先生與商會人士認識。 談近藤先逅並介紹其香港事務所所長古获新一 “七日)假座香港文華大酒店雙喜與舉行酒會招待 (本辊訊)日本阴光擬吳會於昨日,九月十
賞偶會设新拍攝有關旅遊及觀光盤片。 瀔詢處經理 於昨日酒會中,各嘉賓並有機會 會並產任藝菔,其中包括該會在日本成田擔媽 吉识新一光生於一九六一年加入日本觀光城
日本觀光振興會酒會
歡迎香港新所長履新
2472601
5 26262223991 1.
認
香港至紅海線 兼收收箱背
直航:遮打、陈丹港。
阿拉伯鄰
波斯
六
廿六
馬灣臭輪
收貨期
24-30/9
MAWAN ISLAND
LA
開行
1/10
8-14/10 15/10
港口船期
20/9 香島貨櫃輪 21/9 雅利洲輪
九穀倉海運橋(二號間) 電
PERSAD 19.5.1 82017
0688729
墨西哥國家船公司
墨西哥就目
還東——墨西哥
SILVER SOFIA
十月十日抵港 十一日開行 往:安謝那邈、文些路、阿卡 三浦爾科及中美、科林多港、 (番約翰、森塔阿勒那斯。。 香港代理:福來輪船公司 香港干諾道中84至86號先施大厦廿五楼
4856 459911 (20)
宜安街11-13號 電話:2493-
JUMBO LINE
West Facific Line
洋輪船公司
溫來輪船公司:
11:13M: PER82493
暴國砵,阿德雷特 佛力曼度∙塔斯曼尼亞
等梨(大量貨籍漫)
Teratar 9月21,9月21 9月22
9月30 9月30 10月1 香港國際貨櫃有限公司 項類話:12-246121.