英 BBC (北區) 交响樂團來港
羅馬尼亞小提琴家隨團演出
外巡迴表演。
創立達五十年之英國BBC(北區 )交响樂團將於九月廿四至廿八日假大 會堂音樂廳演出五場。
一九七〇年朴嘉應世界著名指揮蘇 爾提邀請與芝加哥交响樂團合作在美國 首演。
CLOSED CHER
該團歷史遠溯至一九二二年,當時 曼徹斯特皇家音樂學院一班員生組成合
·奏團,在曼徹斯特担任第一次演奏廣播
數年後新成立的英國廣播公司組成 隊北區廣播演奏團,一九三四年成爲 現爲現時的英國B B C (北區)交响樂 團,共有團員三十四人。自此該團逐漸 成爲國際知名的交响樂團。
該團大部份時間担任廣播演奏,每 年爲英國廣播電台及電視演出達一百二 十次之多,但亦經常在英國各地演出 在過去十年內,該樂團並會前往德國 奥地利、荷蘭、比利時、丹麥及瑞典等 地演出。並計劃在下年度展開更廣泛的 海外巡廻表演。」
朴嘉將於九月廿五及廿七日演出兩 場,演奏柴可夫斯基與華爾頓的小提琴 協奏曲。
十七日晚八時——大會堂劇院。米 素 貝洛夫鋼琴獨奏會。市政局及法國 文化協會合辦。 王
二十日晚八時——大會堂音樂廳 香港馬其頓聖歌團演唱神曲「浪子回家
門票分十元、十五元、廿五元 五元及四十五元,大會堂票房有售 量有限,欲購從速。
九月下半月的音樂活動
家作品。
同日同時 大會堂演奏廳。市政22
局及德國文化協會合辦。女高音、長笛 音樂會。
一及廿二日 大會堂音樂廳。 香港管弦樂團演奏會。指揮:董麟; 提琴獨奏:雅倫·羅德珊。節目包括白 遼士、舒曼、柏格里尼、德伏扎克等名
廿二日晚七時半——大會堂演奏廳 高惠-
與林永權木笛二重奏。市政局
廿三日晚八時
大會堂。市政局
主辦。亞瑪莉亞·芭珊女高音獨唱會 廿四至廿八日晚——大會堂音樂廳 市政局主辦英國BBC(北區)交响 樂團。票價十元、十五元、廿五元、卅 五元、四十五元。 ..
廿九日晚八時——大會堂音樂廳。 香港聖樂團主唱羅亞尼之「莊嚴彌撒曲 」。市政局與該團合辦。
同日同時——大專會堂。香港音樂 事務統審處主辦青少年音樂羣英會 79 同日晚七時半——藝術中心演奏廳 古繆文示範講座「談單簧管家族」(
二十一日晚八時— 藝術中心臣 年會主辦。口 劇院。香港中華基督 柴可夫斯基 琴演奏會。節目有莫 、伊凡諾域、史特勞斯等名家作品。
「 My Family of Clarinets 」)
」。
諧
謔
曲
X
斯義桂重訪大陸
是次隨團來港的有國際知名的小提 琴家佐治·朴嘉。朴嘉出生於羅馬尼亞
朴嘉六歲便跟從札科域斯基及柯達
學習小提琴,當時他是布達佩
樂學院最年輕的學生。十四歲時他在 匈牙利開始作職業性演出,其後更遍遊 東歐各地巡迴表演。
朴嘉精采的演出,備受各方讚賞, 曾在熱那亞的巴格里尼音樂比賽及巴黎 的朗克·迪波音樂大賽中獲獎。
一九六一年前往倫敦,經常與各大 樂團合作,是一位出色的演奏家及室樂 名家,他曾多次參加愛丁堡、巴斯哈 諾基特及赤定成等地的音樂節,並會在 亨利活逍遙音樂會演出。
他也曾在歐洲各大音樂中心演奏, 合作者包括維也納交响樂團及斯德哥爾 摩管弦樂團,並會與皇家管弦樂團,倫 敦莫札特樂團及波茅斯交响樂團等在海
國際著名男低音歌唱家
馳譽世界的低男中音斯義桂將參加 演出由市政局主辦的第四屆亞洲藝術節 分別與香港管弦樂團及香港中樂團合 作演出。
美籍華裔歌唱家斯義桂音樂造詣精 湛,具歐洲名歌唱家的風格,被譽爲全 球最傑出低音歌唱家之一。他的歌藝 向備受各方推崇讚許,最近他剛在史加 加拉仁合作演出,又在卡尼基 音樂廳與柏林管弦樂團攜手演出,均獲 最佳稱譽。
他會與倫敦管弦樂團、巴黎音樂學 院管弦樂團 海牙管弦樂團、阿姆斯特 丹管弦樂團及其他歐洲著名樂團合作演 出,每次皆極受歡迎。曾與斯氏攜手演 出的美國樂團達二十多個之多,計有波 士頓交响樂團、紐約管弦樂團 克利夫 蘭管弦樂團、費城管弦樂團等
斯氏更曾在多個歌劇團担任主角: 包括三藩市劇團、紐約市劇團及費城劇
團等等。
斯氏可稱是第一位在西樂上有此輝 煌成就的中國聲樂家。在演唱各國名曲 時,斯氏能以六種語言來道表曲意。
斯氏出生於上海,在一所教會小學 就讀時,已對西洋音樂發生興趣。十七 歲時正式學習音樂,初時選習小提琴 後來改而專心在歌唱方面發展。
他畢業於上海 音樂學院,成績 超卓。就讀期間會在國內各大城市作公 開演唱,好評如潮。
他於一九三九年來港,戰亂期間會 在此舉行過數百次音樂會
一九四七年 紐約市音樂廳作其 美國首演,兩年後在卡尼基音樂廳的
長風」
合唱團音樂會
由知名女高音歌唱家丘曉秋主辦的 長風合唱團」音樂會於九月六日在大 會堂音樂廳舉行。節目有大合唱、小組 二重唱、獨唱等,全部是聲樂音樂 担任節目全部是由
其中大多數是丘老師的學生。但是 担任指揮及伴奏却是音樂界知名人志 -指揮是作曲家兼指揮家卓明理 伴奏 是鋼琴家吳清山、石慧。
斯義桂自去年五月間首次重訪隔別 數十年的故土後,看來便一直與國內保 持聯繫。就所知今年三月間,斯氏便會 經港重訪大陸。最近於七月十一日奢 斯氏又再經港北上,據聞此次將在國 內舉行音樂會
斯氏現時年紀已不少,風塵僕僕: 所爲何事?這大概是因爲他身體內奔流 着的始終是中華民族的血液吧-
荃灣大會堂開幕有期
建於荃灣巴士總站及裁判署之間的 荃灣大會堂,外墙裝修已做爱七、八个 但內部裝修仍極費時,看來最快也要
次演唱會使他聲名大噪,漸漸建立他在 國際樂壇的地位
斯氏灌錄作品無數,得獎的亦爲數 不少,其中包括一九六六年在荷蘭爾 的艾迪遜獎。
市政局將於十月十九日假大會堂音 樂廳舉行香港管弦樂團,斯義桂演唱會 作爲亞洲藝術節開幕的首項節目。另 外斯氏將於十月廿六日再次與香港管弦 樂團合作演出。
香港中樂團將於十月十三日及出四 日演出兩場,屆時斯義桂將担任客席獨 唱,由吳大江担任指揮
音樂會門票分五元、十元、十五元 及二十元,現已開始接受郵購訂座。 亞洲藝術節節目表及訂票小册可在大會 堂、各市政局圖書館及民政署索取。 斯義桂並將於1 一日假大會堂
演奏廳主持一項音樂講座
國歌曲(無伴奏)及中國歌曲。以僅僅 半年多一點的時間,能夠演唱一共六首 難度相當高的合唱曲,其中還有需要高 聲樂及合作技巧的無伴奏樂曲,眞是 非常難得。這使
指揮以 還想指出
及全體團員的毅力。我在 一點:唱得出已經是難得的 一能唱得好。得到聽衆熱烈的掌聲,要求 「再來一個」。
女聲在這次音樂會中有甚佳的表現 ,其中包括女聲小組、女聲二重唱及個
謝周
到今年年底才可使用。而正式開幕則暫 訂於明年二月間。屆時共將舉行爲期兩 三週的慶典節目(原擬續辦第二屆荃灣 藝術節,現決定取消)。屆時蒞臨參加 香港藝術節演出的多個海外藝術團體
·亦將趁便移師荃灣演出,以作誌慶
朱暉來港「拉夫」,
· 華裔指揮朱暉七月初曾來港招考, 幾位香港演奏家,加盟星加坡交响樂團 誰說香港沒有演奏人材?.
這是一件好事,說明了學音樂的祗 要真材實料,不愁没有出路。香港要防 止人材外流嗎?大家公平競爭,改善音 樂家的待遇吧:
「聯合音樂」
卅五期出版 聯合音樂院校刋一聯合音樂」第卅 五期經已于最近出版了。該刊自本期起 有所革新。除封面,封底改用彩色印 曲家施 刷外,內容亦更加-
實 金波之一鋼琴作品漫談」、譯文「鋼琴 演奏的基本原理一、樂器介紹一波斯小 號」、「長笛的秘密」,該院院長王光 正的「考試音樂會」及其他;竹案之一 莫扎特之歌劇「女人皆如此」一,作品 有該院教師施金波之鋼琴小品「捉迷藏
趙桐爲南朝詩人湯惠休之一秋思引 一譜獨唱曲,及其他學生習作,還有轉 載之李煥之的「調式研究」,還有該院 附設之國畫班之成績展覽
該刊爲免費贈閱。有興趣者可到本 港各大琴行索取;或將姓名,地址寄灣 !道十八號聯合音樂院收,信封面註 索取校刊」字樣,並附港幣二角郵 .可獲多期」聯合音樂J
别的女聲領唱。丘老師在培養樂壇新秀 方面,的確下了一番工夫。
在 鋼琴伴奏方面,吳清山老師及石 慧女士都給予唱者以恰如其份的襯托 使唱者在琴聲的烘托下更能施展所長。 其中最後一個項目是雙鋼琴伴奏一百多 人的大合唱,兩位鋼琴家之間與及與指 揮、與合唱團之間的合作,也顯得緊密 一致。
藝術中心壽臣劇院
增添室樂風琴
大合唱有三組:中外歌劇選曲,外
藝術中心近獲格加利紀念基金慷慨 贊助,得以添置一敎學及表演兩用之室 樂風琴。
該風琴望於明年年底裝 術中心爲此特向香港上海滙豐 港信託有限公司、格加利紀念基金致謝
風琴由祀禮加先生在西德特別製造 特別適合敎學用途及方便搬運。樂器 除供藝術中心及租用中心之人仕使用外 亦供音樂統籌處及香港音樂學會使用
(如欲垂詢詳術,請聯絡新聞宣傳
·部李嘉華小姐。電話:七一壹二貳內 線二十九)