黃金價每爾二千二角,由英镑見-1港元 开三角

-而中秋節,食粥 元及二百八十五元分明一 節市的落行表現,將會被升]十五及十五元

工業國家科技

日三十月九年九七九一窿公年八十六國民華中

共注

美商節貨冬貨補單奇聖誕水尾貨付疏運

港貨輪美盆退縮

近旬美織出口俶運雖比前略好,惟付運數世比去年减近三成,是因美商節貨冬貨補單絕少 與水尾货付量減少。美國經濟放緩速度比預期為高與燃油漲價影响市場消費爲港產銷美不振, 主因,杭商認爲今年美機生意退縮已成定局,而彼邦商人仍未放手訂購明春貨物,料明年首季 該織貨運亦難樂觀。

只單購聖誕節貨及秋冬寊出奇的淡靜、加、不断上升,工商利率貸报增大·加上當地商人對市鈷前景君谈,而實際上 上尾水節實付藏流落,近年來港邊海運量往美國獄鬼退縮。航商認爲今年,设近美極經濟放慢的速度亦較預期爲快,均爲米產銷美不振的主因,基於 ,而彼邦商人,仍未放手註明者實品,明,現時已是對美线出口旺方皆落的時 。因此,今年出口 方航業生意退

付出的港產絕大部份盒聖誕節水尾貴,但使如此,今年水, 「崑貨的付運搬 亦比安年同期大爲遜色。以骑去正常年間來說,亂正是迄

多貨的旺詩期一般本地家接得打車後亦會加巽程產在迅。但是,今年 成為慈主 常態,美商番單採購節固及多貨顯著地減少,惓避煜尴逖音無積極·比率大,这些 綜合航運業商的估計,近期鳐美的聖施水尾货及補單違規出的航商文 指出:代對美國市場的輸出退縮最大的敦金原因係由於國際油、步旺, 假急升,使美國的燃油體格大升 溯了其他消費貨品在市場上的

加速的傾向 出新盤,故目前方的接洽雙陷 脫緩慢,另方面,美國國內銀行利來,無往後接單的尴况不佳,夯必对明年首季选上北美統促

援助開發中國家

鬆供寸頭期短

五|低|拆|隔

厘成息夜

軟趨幣日德英穏企元美

隔夜

拆息

低成

市時每百美元兒五〇七,映八角,現鈔方面,九0港元,欧元 八O卷元,藍龍日升,每百美鈔兌五口大,大一角。

西藥門市生意平淡

學生多復課負担增包裹投寄減

需款巨大無着落

近期西來原料的 丘一百四十元,紅 「每公斤七百元。」 高館及本生意亦世,尤 以轉銷方面,表現更鼙 撲息痛每公斤 ,商人說,生意不淡, 十元,玼妝密定每公斤 西方說三億元基金有望 是季節性現象,依照過五十元,破牍密定 《特瓿憑據美國之:都助開發中國家更奸谋 往慣例,市道要九月下與公斤七十五元,優激音廣播體會消息:「一用科學和技術的趣 钉及十月初者會轉好。一祜胺每公斤一百二十R 工業國家科技緩助開發目前世界上有關科技方 一般與假也多在高,維他命B「每公斤一中國家] 在聯合 國科面的絕大多数研究和發、 水平企住,並未見進一百七十五元,每公與技術精來發集中在工桑國家, 步雄升,四面素每公斤 斤二百九十五元至三百 美國代表闊團長克斯保 開發中國家要求建立一

一二三五升六捲元,馬克成三七九點八五 續轉,求者疏谈 十二日,業內廿四小時通知拆息九 “最低成四师” 收市忠成五区,比上日亦下跌四分三

·歐洲美元利一個月期十二粱五六二五,升上大 (

否造成目標的緊要陈立一個科技委員會來 學跺來,逍類消獠貴最大的一為固定的情况下,每個無味飲黴素每公斤二百,五元,親他命C每公斤 ,這項會嗽目的是建立一周,大多歐工粟國家都 藉 州金鎘增加,西書門藥品銷塲便受到前蘇家庭都要會約一些非必元,較早期的二百四十五十元。 分七厚,兩個月十二厘三七五,陕十六分一塊,三個月艇十二厘半,性十六分一風,六個月期

催生席交接平谈,一般

資 (韓訊)美國之音消息、美國開汽,必受,現在的間觀是 迫 業續均較上月減少成中,意亦相减 十二厘四三七五,跌八分一垕;九個月期十一厘七五,共四分一席;十二個月期十一風六二五 铁四分一面、

香港至美國商海選出口生意例進入婆 細對英統出口顯示,紡織成衣品最爲談弱 織成衣配繼承用總冠莖及六成,而餘下的四 以用品 玩具,咁子產品在對美出 銷量亦有增加,但由於紡織成衣所 補償成衣減少的損失, 段落之後

同意有建立個委員的

港滙指數再升

明年客夏季 貨品,一

通常在毎年九月

,亞洲美元利本,一個月期十二厘大二 * 五,跌十六分九風;兩個月避十二厘二 “映十大分一厘:三個月期十二萬四三七 【五,無超大,此個月期十二鹰四三七五, 映十六分一區。

扳至八九點八

信包裹的生撼開支來平衡對,而 “投寄包裹返內地,便应 大中國大一爲但些家庭節杓的首選 洒絡,價格普良企說。陸對家庭用菜政策的再為象。 據菜房方面馆息,把故瓦·無疑是西來業 中國大陸放寬西菜类

的一個好消息,但奈何 # 本來對 好作用

送提煉

技 風,他國家的原油來提煉汽油,不過美國人

生復課爲克女的主籍費學於市 包裹,服裝变爾多一筆開支

-春至成衣,質料方面已有楼大的轉變多。他

一橋三〇四三〇,前功一般相信,中秋一步兒女就學,則這笨開 日收市儂低四元,上午一像及重陽節市,將會是一支確是不易輕視,在收

賴依外對少減為美

替代

。題問險風的資

投大巨是只,題問無術技

“項基金由聯合國那一 俄機控制,和開發中

亦不必不斷依賴國般汽油市場,供應國

汽車所需英的燃料 大競賽於印地安納波

世斯舉行大賽

谢家爲達到目的究竟需 要多少餞,開發中國家 原來拋出的歌目是一 台初,正復新九八五年以前需要二十一

人在加油站排.

使導候加油,但很少人抗陸馬力大,

年九月十二日(星期三 的沸顬實際產分海道,最高二○四大五考落迫政策改變後的試

:高級全棉衣料加工,而這些成料不是本港一般布一扯,上升二十點,七月 -廠所能衆戲,亦非中、小型染數所能加工處理,份一一五六美仙, 故此對於明年上半年本港肪、織、染業將有若,升二十四點,九月份- 唱 昨(十二日)據帶衣廠商透露:西歐商家訂 十二點 明年首季裝運的春夏成

億美元。預測七九年 鍵睟服举將在百分之九 年通股率將在百分八 黃金價急升巧投機抵

·燃料計之文,初期造成。米勒仍不實 而就可,一部分是採用切据或积格的微花維衫而念升一點九 百易投路八百八十億美務,因恐怕再度刺藏經 這些高級恤衫布多數由義大利及日本再來,甚 (紐約)美國商一元,現在可能分期進行一齊而加劇㹴。 * 股市交投稍呈好轉

至有些西歐商家要求來料加 開快速。由於這些高級全棉織花 倦一般布厰所能織,即使

報日僑

四期星

衣成夏春購訂市共 躍活年去若不單注

紡對,貨交能方後以月一年明要,理處工加廠染印但,料衫 囘已價讓轉,慢拖更商英較衣夏春霞德。响影良不有將業染締 及料褲级高產生可雖廠布型大,工加料衣棉全級高用選多

入購敢未廠衣讓轉額配首明

衣躍

·高的,故此英國和西德商家訂購明年春夏书成次,在黃 姆表廠商及表示:現降西歐商家訂牌成衣,包不若去年同期 年一至三月付船的农歹季成大翠,但數量與去年同期相差很式 西德舉談的時裝發薰,結果成繢未如環想,所以,西德商家最 爲飛擾。即以視類翰受配額而营,上月間屬於本年度記額轉價低 降同一百八十元,明年首季祀蘇雖然毎打開稷一百一十元,可

距中秋佳節期僅二旬餘

鮑魚火腿價格

眾理亦非中、小型染廠所能爲力,現在大块禎 梁度對於高級或料加工處理、要明年一月以後 方能交货,這壞,對於本港街、柳、染業許有若 個出,西歌商家訂購明年春夏季,越 衣多數選用高級棉故刺,原因之一是西歐市明 年上半年銷售的成衣,在資料方面傾向高質,以 布西言,每國成本在美以上 美元左岩的仙衫布,已不適合前 另一些高級全棉光身恤衫布, 絲而有孫光的。原因之三是今年 本港熱門成衣對英國、西德輸出轉讓價 提高百分之三 以預料明

,此較英商進一 《叫至二百二千元,但現在

做價先抑後揚

四證總值六千二百三十二萬元 指數升四點一四鎮公用酒店類微低 特玑)昨(十二),葛元,谦東交易所佔二收市拇檄升八,九七。 稍有好轉,千七百七十八鳌元,金一在惡集交易所有成交之, 咕靜,挺,銀交易妩佔一千八百四一百三 日 為交易破道比前日只一十三萬元,九龍交易所,升者有四十 橫徼繪加。在昨日大市佔卞萬元。至於指数方,著有二十五 惡走勢爲先抑後湯,上一面,探惋生導 学開市續感疲靜,開市、一健尙報院」

大市轉好,但仍只易部,下午收市相機爲二七四 反映買家購依然傾向指股升二四一。燕 「選擇性。東分類搶數中银行 合 根據香港《透環、、塢、安安、紡織及橡膠 一金假及优能交易所四市 無變動,用及酒店 塔之交易败依合計,全一類微織位外,其他各類 日交易總值爲六千二百一俱優報升。金綜合推 三十二萬元,此前日爲五〇二四

100

100

100%

100

100

001

100 HO 00 1000

港金市價甫升又跌

收市價爲二〇四〇元下跌七元

飾黃金跌廿元爲二千一百卅元一劃線

們將進一步逛各商業銀行自行訂定利率。 阿基本貸款利率譽 現率高出四個百分點 举門的差距

银行自由,但我們預期他們 特一段時間。」他指出

協會浩千萜則與政策提示 並且協會將没

資格得到最優惠利率。

港仔中心分建築合約

市二〇四五,五,稍後藥棆(酴部份治療性整

九月十二日宣佈,就公司已具夾於建築

一九七九年(九月十日

[簽署一項值七千客五十萬元之工

中心於其第二號地盤興路三

楼上午開市低低三免一文件 畫疎前日收市價缺

理,

三百五十個面積由六一大 二十平方呎之住宅單位及商

*全日最高二〇四卷各爽房

100 HOTO

侖汽油,平均变用

波牖十八元,必價定因爲一

100

OK PO

100智街上

1000

它個面廣由七日1 去年年底以來,所有 老爪位,创啵 用已, 汽車引擎使用甲醇

雅疪士頓(右)與本,並不會污染求境,

*中者爲伍振民建築車的內燃機燃燒用代

億美元。一九九0年

前需要四十億美元。 工業國家在開

體們國內政界是否支持

这項大业的捐助。茏 西路代表密史特里大使

公開出售Q座百單位 港氯、和記黃埔有限公司属下香港仔中心一料,選並不是耍長期的研究計到,能要目前的布署,就可把煤變成用的,說,工業國家在一九八

公司所面臨的風險。开 銀行近分別在東京 一年之前十億美元 柔蠲院已通過發炎 | 及新加坡開股分行後,拾開致中应家作改善科 綜合然释的法案,过項 該行宣佈成立阿梅斯皮之用,是一個冇可能 使用 法案,將由政府提出保「林丹鹿特丹(財經與一的折衷,但英國、法國 合能纡Y有限公司、媒爲屬西德和日本根本一次 際奇本市場服務。新公一隻都不想出。西方國家 將在下個,可由 CHARLES J.F的代表團表示,三億美 退借简雅 VAN SCHELLE 先元的基金可能有希望! 「榮閂發廠生出任經理 A A 另一個爭論的問題是, BEST 先生任董事長一種 規定出配筑

资料研究部供稿

荷関首席商業銀行-並在若干世界主要財經

氫,紅琉化物而培加拔 崇行,已在家港開闢哉」七九年底,該銀行之极

祝烽約迷七百五十億荷

此外,開發中國家

國人都知道在印地安納波里斯大翁養的 汽車使用的燃料,並不是汽油而是甲醇 ,這種工業用酒精要從許多有機物質攝 迪取出來手 英國正急於使用被認爲世界上絕被超多的谋來拋來汽車用大盘液體燃

荷蘭瓶業

銀行在荷蘭共設

港設商入銀行

有分行八百四十五

替汽油可減少排出的复,由阿姆斯特丹岛特丹一中心設有

於一九

,千法郎

100110 HO

馬克克 大利里拉 荷蘭園

RENEE 100

後一小時,恆生指數位一上午收市創此前日收市性發購關係,

AIROHO

見朝低近三點,隨後市,指慰飙升,九三而爲,股票表現啟暢倌,如長一家國歐· 蕸止疾矫醛,挺猫上午一五八九九八,年收,在食堂及 一部分裂衣廠今年八月間在市到可以說是都被反置 市指數被晉升至五九三 一而已,午後復市,買家再一九、全日共升四

邑布南非蘭特: 南韓紙

除廢韓南

持維率利本基

制管率利

右左半厘八十

利提但亊除長,

出其他污染氣體已由播,商入銀行,作為

化變油器加以控制,生

洲的一部曲

WAH KIU YAT PO

應節貨品批銷暢爽

菇趨高 月餅原料需求已達飽和湘蓮價轉呈下降

乾圓貝

濟韞倭華 頁一第張五第日二十月七年未己曆夏

元頹勢,故此人心轉弱一肚明的,低地投機

生盆

猪價

微。日本上級指並菇铵

飾金牌價改低,外幣、鸭救主要是傳出美國財 購買,金價亦对高,而 近,海味雞貨市有不同萬九千五百元。

三,比前日收市鋆數預置多古村落,宕略長米勒將再力求挽救氣道是金商及生產商心知|佳商業及住宅用地,買主將 「担一萬三千五元,唯一持火腿位格際定,大行三千一百四十七 。在交易總值中,香港

銀指暾食 升一六一 一反應。除了製造中秋月 我讧貝 格上升

燃甲猴大南腿每乜一千 未 陈原料需求已遠飽和之一,日本大粒宗谷新聞境

复纛告标坦一站不

過三外设金價升 七百八十元,乙後中南一交易所佔一千六百祥 一 五五三八三,此前的一万。 外,其他應密贤品恤後,每组一萬四千五百元,億元,花寸菇钮扭九千),内激小有瓞每科一千 五百元,上以费每

惬每挺一千七百五十元

「特訊】九生蒲後防:倫教金價收市 九百元,上並站毎九 吃鮑魚價格堅語,一萬三千七百元,小粒案一千七百元,中上並菇得高速子價格以執各異的 七百五十元。 日本二千頭吉演的每相,徐新聞日娜訊一蕙,也先千二百五十元,坤

·運手貨疎仍堅挺 五億二千元,廿二張吉八百元至一萬三千元。她始毎担八千元,原寸

一級貨毎担二千二百 「濱飽海报五蘊〇五百元 冬菇上與價格趨 一猛每拱八千元,下並菇 元·二段貨每捲二年0 台蔬果外銷

得抵大千九百五十元至五千元。湖述因併購 七千一百五十元,花菇大砲和,低轉下, 任每抵七千六百元,中招致低成自

最近不少金商,對大也始掉,才會醒倍。 轉托高地價之

預料

•斯林地

消融合更

將 享有的分期付款優待 樓宇的建构

正發展商而言,後工瓦,政府今次决定,將可壓抑這種活動,因 「左右,因爲一般·爲投機者不能概續以現時的方式,付出地佤萅 獄現,再將地皮出讓他人难

方式仍准予以分期,還被

抗拒骐

十二2日全日成盘共八,10,蘇黎世三四○一年底前,必會抵逹每安一網上是對抗通脹的保值一的優 千六百四十餘國。其中一“七五美元,升101 坐四百美元大關。不過,投資,

、大臣大猪佔太千五百餘五。紐約三四六。〇黃英國一份刊物,「他

櫻與,臺價不斷,類及東京股市人心轉好

到薮大的保障“同時政府

能和親房地產炒風而遠至極上鋪舱的效果,政府

市企

三百五十元,飚盆兰

逐年有進步

升起廿五點

惘局收

價會因保値心理堠過

也減少了加租帶來物資 上升典生活

作用 各界啟望政府今後根平抑地低,以珠定地轻

原棉原糖互有榮辱

九百餘所 揀爭此四 今年將逾廿二萬噸

明書」,其強減三百七十元。 (台北訊)經濟部官員表示,我國蔬果外第29香海商品交易所限,十點。另發花二百餘漿(海口蛮)每損成八百五十元。 在逐年增加,目前染出以超過每年二十萬公噸以 棯期食會有無成交,生(特郡)昨(十二)尚有大堂大葵七百餘頤存攔。上死猪支係由以上 算價心升個班,共擋由一日香港商品交易所原海、浙江、湖北、河南、江西、湖南、梧州、蒸 結算公司發姿昨日現及結算價均上升,由迷迷。 公定收市價爲十月僚」促佰報九,九五类仙

(桔訊)昨(十二| 九婭六四美仙。下跌

計數字 升主 進而帶領工資出

直 、日本等鄰近國家橋目標地區,共受當地歡迎,

需求性與日俱验。

成交二億七千萬股

野村證券本刷五六九,凸版印 供稿:九月十二日東京一刷四九三,富士通四三 离非 交投五,日立二五九本田

·整警股大幅上升,汽車五九Q,野田汽车 戰激其它類股票亦跟一九〇四,日產汽車六九 送上揚,杜鍾斯平均指一五,小機缎作三四 新界上市九百四十餘頭。其中九龍大猶佔八,數收市十五點一一,三菱地產四、五,三落

速將超送二十萬公遜而盡到二十二至五千公顷以打點,十二月份大五點積算公司發表昨日成四百元至三百八十元。港區大獺佔十餘照小道,在財招数雅二路也手,日本和游酢 凡美的記號三十七定收市價爲,十月份,盆成三百九十元,花盆成三百八十元至三百七十一收四五四點九大,全日|BC,新日本鋼笼]

業主管單位並禧潮未來三年內蔬桌外銷將維持那,三月份六大點九性 -0.〇一美俳,上升元。繞種八百五十餘頭(包括中韆》細身揀手貨總礙他也千萬股,是村券四三社 幅旺,明年外銷址將爲二十三第一千七百餘公頓一美仙,下失三十四點,「二十六點,1月份一〇成全百元十元至元百四十元,尾盆成五百二十元,所以下為部份股票收,如寶五三,新力一九一新的底價已經達到 ,後年增至二十三萬八千多公碩,民國七一年時,五月份無四五美仙。五五美仙,上升二十。中鋪頭盆成五百元至四百八十元,尾茲成四百市行情:陳之美五六五|AC、武田製藥五OO 安士三億美元军 到二十四萬五千八百餘公報。

下跌四十點,七月份六|一點,三月份一 O 大十元至四百四十元。

,星辰錶四六。,大日一,本和不動產七005年

官地局部取消分期付款辦法

各界一般予以好評

咸望繼續平抑地價

工業用地仍可分期付欸但應設法抗拒壟斷 须配合更多抑制俾和緩房地炒風而壓止通脹 高息當前購力漸弱預料房地產市難免下跌

今次行動,是值支持的。

州政府發言人慍述官地拍夜採取分期方式𨨏 付地價,始於一九六九年,藉以氣激當時呆陌 之地產市壤,此稱分期付款娴膑沿用至今共問 會有輕微更改。但時至今日,這制度日不繼組

製笈人又說:至於售地獄程已經公佈或接近 完成制訂章程階段的土地,將可採用分期繳 付地價難,而在本年十二月舉行的客冻拍 將會是首次不採用

政府在現時作出此項决定主要基於以下联

(一部膝政府拍賣的商类及住宅用地,如 。

售價超濓一千葳元智主可分期十年繼年露 一分,由於目前本港的利率日开至瑟史性高水平

穎的機會了。該

他說,對於購買商業用地,打算與延商 據財經界人士相出,由於銀行定利率已調 位地產商表示:以日前高息之際,購買力 梁樓作收租用途的發展商而言,影响則會較大升至十四鳳半的高水平,地產商向銀行貸蔡亦 鹹,再加上政府取消分期付方式付地價,小 因爲在目前的制度下,他們享有十年的低息分期,十大 房地產的投殘年團便被通过出批官地 官 付敗锺

一般私人向鋼行做亦氰付出,分六,七座利 付息 所以該等分期付優待,相當於政府以任意 潁下官地拍袋的過密技 做上老因鎘行加惡而適當調整,他說,目前拍

貼地產界,而政府的政策是不可能貼某一個 行業。(l)政府對一些發展商以土作爲機工

雄冤下跌,至於跌唱程度大少,爾定,主要爲控制地價的娩份上升

章程故予資者在啟渦地價一成後,除就可分十

學制的研形深感關注,今次的行動可

商只須付出

有的按術已經可以挑

的費用在十五至二

「美元,那麽大的

,亦認爲是一種險 因爲誰也不能保證目的 【進口的石油後保持不

小综合燃料工廠的民間

11.24 5.12 13,684 13.72

3.96

購入土地,然後以發息分期付敦,因此他們出財經界人士認爲,站府取消商業及 體帶來香港經好的不利影响 工業界人士把出:

美元 223375 18114 馬克

221:60日元 4.23376

8

地產商,便可能梭高,現時取消分期,發嘠成本段高,地 拍曾分期付激地低,將有助於壓抑地產商沙高♯。 顏說,價可能出現有很严的回映。

又說,当時不少不良分子利用土地作爲,

國際股市金融行情

“一九七九年九月十二日常地時間) ‘倫敦股市《金融時報指數)

CTM 0171,40

H.K.

HK$ 9.23

TARI HAK ́S 11.26

,紐約發市(追查斯工粜指數):

278 (866,98 )

25.11 (6451.7zy

美光開市價格:法蘭克福

meg Uis. +0.45.(326 95) BALU ST2.40 (337.10)

倫敦金市(每盎斯):

東就验市(海西斯綜合指數)

倫敦:

Share This Page