報日僑華

二期星。

頁四第張五第日一廿月七年未已歷夏

WAH KIU YAT PO

三百一十三元七五分 十三著七角五分,共計一百萬七千, 萬八千九百五十一元,速前收捐欸九十六萬八

·會救濟信託基金委良計,收到救災捐款三罄 #府新聞處今(十二)日公佈,社

座工作方面之重要,將以一批 港科學管理協會,在促進及發展香港科學號,

母子,首聯合工作,促進今後本港奥美

·英海外技術教育財練委員會,雖於弄

未 一日工作之裡想機會,本港工商界之圣部重要

·監會,使本港獲得一個發動空前恩大海外推 現在美國三藩市舉行之第七屆貿易展

已,超過三岔七千元。 ... 華僑日報請者賬風災捐欸,至今日止

證費未畢,定十大日續審。 人說我懷郛女郎案管鹕案,平三天

由下鹚開始,即展開各項工作云。 實作部署工作,尚有六十人分批及續動。 有限員八十六人,除有世四人已先行抵達西 北來港者,金氏行前在被燃對記 乘國泰機由港飛西过,全民兩人係到晚由台 鶴,秘書張幸後,於今(十二19日下午五時 中華民國財越南菜棱術團團長金陽

一死一傷,被壓斃之男子姓欲。 石由山上滾下,燃一間木恩,引致兩男子

氏係代表本港出席世界銀行會議。當 下午五時十分乘日航班後由東京返抵港,郭 湖府財政司郭柏偉,於今(十二)日

(一九六四年九月十二日)

雜。

總存量一百六十三億一千七百落加侖。 理,並行紙合作社在相互助。 沙今日上午九時,本港各水塘仍然。 侯高兩衍,安置木基居民计戶,使能自治 十日上午十一問三十分舉行揭幕,裁技新 長洲设点村第二村落成,定於本月二 .配合改善區內各公用事業。 理事長邱篮櫙預科十年內人口潼百萬,促軀 時指出,荃產葵涌工業發展密度日,該會 廚理監事就駿-荃灣民府長官靠忠官致时 假荃灣雅 社區服務中心,舉行第十三 荃灣商會於今(十11)日下午四時,

股市成交價目表(杂志一旦)

活地成14,680,000元

小選東會成赛:8,120,000元

全裝合成冷:17,370,000元九级合成交 70.000元

會成交總額:60.240,000元 26.

·恆生指數:689.05–5.29/06/ 小雄東指數:2720.

「金指數:510.62-3.91鎮指數:544,86-3,09金颁指數:504185-3.60

∵開市假 最高價 最低價

(一)銀行及债券類

E()82.50-783-00 15-60 13.70

EEST 13.70 13.70 13-60

AFRAGOLFT 3.10 9:45 10

友聯银行

東亞銀行

地下路服器:

18188888

九倉横券775% 72.00 72.00 72,00

九倉認股權查

Thit 98% 65.0 65.0 65.0%

理地價券有望取

營地認股權證8 #800

確地認股權證86

|怡和價券7.5%69.00

318

BURLEY 67.00 67.00

公用類

19.70-19.70

13.70

回首當年

開市值最高值“最低假北市税收市假收市

雄康

合和實業

新榮

243.

(2.30

4060

光地

3.375

工程

2186.

8.06

825

6:60

周生生

91

日二十月九年九七九一届公年八十六國民中聞港濟經

安國術總會代表團(本報記者形 國結宴賀名譽會長習坻仁獨秀,劉歡迎新加

部長傘該會會訊國網在金邦酒出設宴款 -由總理公署一到國總訪問,預後香港 成全國國敬德昨日晚上八時,全金 祂設实慶賀・佛聯會首長到機場 午七時,假九龍金邦酒飛,少识及屬會亞李 衡,爲表成賀,昨日下,陳絕大,葉劍屏,还 獲英女皇頒授MBE黝,陳秀中, 會長卲世仁一月獲港好間。萬總會長謝榮斌 國術被肏同人,以名|一行#二人日前來港

宴新加坡國術會代表團 賀劉世仁獲動 中國國術總會理監

本港新聞

開市價 最高價 最低價 老港

收市價 政市臘收市價

02 11

0:80

一開市價最高債,最低 收喱、疾

金银

20.10 20.20 - 19,80

19.80

20:20

2:30

1.06

9:00

9:30 9.00 3.028

11140. 11.30:

城都地産

22052.05.

2.05

咖啡

1275

4,275

4275

協成行

邦投票:

地產建築類

166%

世界發鞮(除舰機)1:25.

513/201

恒生工

10.40

細電 1:20

2.875

立興(除盛)

|-(三)工商企業類

安娥百大型

「選公司:

淋榮館

和記话费

4:40

5.106.10

11.00

2-275

0.64

3.453 45

9.109.10

39.00

39.00

399

(除恩)1.15.

480

(除)1.79

3180

2:976

5.00

20:23

(10.90

10.90

2.35

生力啤酒(除息)7.50 7,50

$7.60

3.95

2076

6.10

2:225

(十)橡膠類

A 325

(十一)其他

永新發展:748754.376

AW135.00 36.75

35:60 35,00

32.00

32.00

1.67

1.69

150 1:60 21376

̇中華造船廠

11.80: 11.80 11.80

0.64 -0,03

(六)酒店

STAT

15.

俄聯酒店 海老企 23.50

13-20

23.50

23,40

AND (AB) 18.90 19.00. 美爾華(除各項)

18.80

2.925

HANG 1.18

1.21

1.18

0.78

(七)紡織製衣類

開發钞廠(除)

九龍交易所上市股

開市價 0.90

新安(除)

永迎和

最低價 (0.90

□旺續勢銷需多熱天 -

佾疎藉橙山金

金方

市上始開柿方

一成九十至九十五元。

金山欖有八十多萬盒,估計代理商西根超贊」百萬元 安成八十元,將貨变成七十五元

致使本落市场供求轉業,價格

俏市"

升上齊價暢銷瓜蜜冧布提黑

好稔梨咀鴨梨晶水

在說明

多告上升,以金山

观媗盤時,列方林開始上市,後

路股攻市於]*Q. K 低價的有十四種

一鍾季節:來愛大堆 星期驾有二萬件左右

亦少,江門西瓜年落成

昨日每件应一百一十五七三夜市於八七大當日交投的股煤有 COR 120 UU 用專業股收市於一○八百一十一英股 至十五公斤爲八對七,成交減少至一段有七大七種,下改的,年九月十一日(星期二百分之六十九;消費品百分之四十三 元至一百二十元,每件,八八上升股票佔多,一八六○搵,上升的股 〔特訊】一九七九百萬美元,佔進口總額周六億八千五百萬美元之

·上卉 OF A 日交投共三十三之九十。進口部份女」分之二十七點二爲救多,英國二十一年 港匯指數 1有湯之十四萬六,發三十至乾元,以发独约大億七千八百藏英元, 工原料大十四億八千七大宗),於上午捧期推約佔百分之七點艾夫 百雹英元,估進口總額,品的二十竺億四千三百,百分之七次之,科威特· * 適日部份 初二千七百萬美元,約佔

卅如,應中秋節市的夏·周五三四·三大百萬股 有四二一種,創本年度數爲八十九點六,上升 江口排額百分之大姊四 大陸餓果近期倒數1,000.一百塊股,上|佔六七二種,無變化的心的港元實優疪率免相|六億○七十萬美元,估及造造福品約五十五億

氣仍然頗熱,而一每扭成二百四十元,二,儘管優惠利率上升

,纽口方面初級產品約一部刺期贵加十三億九千拿

二億一千三百四十萬美

五百英美元或百分之

明廷最近大,「最不多,稍後將會培五,

有加,桩天成出 古減縮,形如。大眾應阻架上市緃望中

爲單月最高紀錄

吉晋古

典主要贸易地区

行銀大拿加

萬美元或百分之六分析 出仍以美國

將不第。三十四元,組裝成三十一下降, 乘势抬高。,至八千件左右,大奖每」於有 個月,但一件成三十八元,中黄成利率已升

|出超七千多萬美元

,製糖業商品共的十二十六億二千二百萬美

率現貼蔿提

五二厘二十為

富日心眼中行大加馀太一

果商 金山投供一頗多,每天上市堀溪件人稱政府仍然預料罩年八月份推出口貿易總額三十點七。其中出口 高紀錄,卷二十八億七百萬美元,

計處發佈海關計,千三百萬美元或百分之 台北訊行政院 同期增加四十大 億三千

太低有上市。

芝加哥柠量交易所

東京美元升 三六個 要成八十一有上市,每件成三十至成交合約一八01

易分镜

* 成本低杏

太然對平坐度角度能無

「至一百一千元,紐西蘭 五十至五十六元,天氣一年。每激最低

每食,每盒仍露一百元金在成上

升,開市佰爲115 ,但來玉則告減少,共十一日钴 星期二日美體司香港分行昨接携起

具有關製品 三十五點四爲最多3日 上宣佈,貼現率提高至

七,與一超七千七百三十英美元,艾美元成百分之三十七 台州银,千九百九十萬元,出一增加二十一億九千七百,較上年同期加十六億〇八百萬美元,約佔 淅爲大宗) 進口部份,日本進三十 器材、夾板本十五億〇一百萬美元十二厘五,下星期一 一次之,再其次爲香祠。。加幅爲中風。 機械對佔百分之十四座(九月十日)開始生效

出超強八億三千八百萬 分之三十四點六。累計 工業研究組織紡織工槃色,故設好用以印染。 億一千五百萬美元百澳洲英百邦料及,因爲這種方法保不提

糖嫔共約一百九十六億 百萬美元,佔出口她织 保不逖色 大千八百萬美元,占出一用現有專利染料,加上 “一至八月份進出口貿易蕤產加工品五億五千雪| 種發色在羊毛接線而力主要成份包括鼠料 海口|八月份出口農產爲四闻这楂印染方法是利一能吸收更多顏料及產生. 相出,今年 日總額百分之四威太; 特殊配法,可以印染多一配方進行印染雄色記

,美國的大商樂銀行

·該銀行过次加息之

加拿大银行把貼現率 今年七月二十二日 提高到一分一煤七五

設行本月八日

和工業

又一次全面上升的信號,

現率是一九七八年三

的進步保守黨統府上分

眼过布料,固化催化劑及增稠劑等二闽中,有的更提高到

染為陸方健携取

分二座七五

拆息先强後軟

利銀

英國方面打

20 率根

活期做十厘隔夜錢六厘

煞續回

2外匯交投稔淡日德英美幣微跌

港匯指數扳至入九點六「場降鬆

呈要外楼

已轉至銀行界造求

因是澳洲定

在午前银十六分一度到三個月期 風牛至十属,九分一厘,兩個月 四小時通 個月抑十一属九三七五 六分三風,六個月煮十

八千萬至九千萬六

維爾客下降。同時,由於利率发跌,

帥二十元,澳洲 四十五至四 美國黑

11圍中,跌十六分一直在利率仍高時立即買進,因此造成了目前資無

交紐

紐約

原棉結算價銳升

投 股市 #美國

油桶

姜得投

安公司

原糖現期貨價勢參差

成五七假月期十二篮五六二五,行專谌要亦紐約股

期貨合約無成交,結 香港商品交易所倞一百點 十二月份六五

點四五美仙上升八十

至一百四十 則成一百二十元至街| 黑布

併和有油非七十三點至一百點美仙 上升上三 打還普遍上埸,升级由五點,三月份六七點三

複安者的興趣,股市以一公定收市價爲、十月份| 上升九十點,七月 (倫敦十日嘘)星期一歐洲金伍大一七十六點。

1日五月六八點八五美

七五港元。日四成了

刺後

年大好

多不仍吐回利獲

多價人

不金

実財政部

有著

穏報期預則司公一德西

始走下坡,月底可見三百六十美元安 接力强多,同時我怒不相信金價正 七,年底將破四百尖元大類。因目前已一●蛄八美仙,下跌

一點,一月份一〇繁四 美仙,下跌二,三月

连三百卅英元。

威整此一位金商同默市况术好,他一座美仙,下跌八點:七 九點,五月份一一170

十元,而至本年底會到每安士四百美

融金價上礎的其他因素

可黄金度家說,今後鱙濶金價堅俏將以若干不良的政治和經濟因 和美國讚高的通貨胞损舉一對年可能高達

兩家賞 升與美國人民和機鸪投資人

但在八月份上百八多和近幾天進一步

而促使金價再度上揚,此閲黄金市场人士普遍相信

八月二十一日標售資金的絕大部份,使得當時相當疲 無跡象國示,投機客正退出市場。西德德斯納银

點大六炙仙,下铁龙湾

機請

務資

展欲

石和英國七月份貿易赤字或法,對金環,一

用英女函寄:

MBE(122) 1-7 ARTILLERY

ROW LONDON SWI-

ENGLAN

染舌,倫敦一位交額金商說:「現時很一公定收市價為:十月份 利巴吐,但買家很多,九點七五美仙,下歌四

北美元水罕。今商资料年底良四百美元,算價微跌,現貨價企足一 ,金價亞升七美无,越過上週五的第一期貨合約無成交,熱 被金商遊區,在溫市最初兩小時內一)日香港商品交易所原 報九點七五

六九S八四买仙,上 (RE)E(H

獲多利有限公司

期限

中觀眾銀行集團成員,

·港幣存款利率行情

利率

期限 利率

廿四小時通知:10.75% 三個月13.00%

兩星期

CM

二個月

_____ 11. 125%

(最低存款額HK$50,000)"

歡迎隨時查詢有關「可轉誠存款証利率

VALMA: 5–263095

460-6484.

榮裕唯恐天牠

緻625:

山中送56號地下

今廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存欸 ( 廣東銀行全東附屬有限公司) 港幣定期存款利率表

││

銀国道亨銀行官

道亨銀行代收

達利銀行集團存文

海外:經道亨銀行存入建利銀行有限公司

香港:經道亨銀行存人建利財務有限公司

利串表

個月。

六個月:

十二個月

港幣

1187502 (GM

12.125%

$1325 %£11.78%A

014.126%

-11.76%

*10.376%

12.00%)

港幣五萬 黄金二萬

個月:

最低

期限

利率

@

14.125%

一個月 二個月

11:00%

12.00%

11.875%

± 12.25%

兩年 12.125%

11.75%

三個月

13.00%

六個月

14.00%

一年

12. 25%

一年半

11,75%

兩年

-11.75%

6-213166

-5-480236/7

電話:3-854027 43-423243

除上列期限利率外,其他期限利率面議 最低存款額港幣伍萬元

詳情請致電视行何錦添者或會急雲君查詢 電話5246011或向下列各分行核合

♫ 8 9 11:5-436322 ABRST -3-841191 北 分行S-706231,新分行:3-270145 A213-710171 K # # 47 S-239659. 大角咀分行:379501314楼发行:5-278341:

6:12-430115

存數韵

道亨銀行所有分行均接受上列存疑

SALAATIAL MEM 9-4273za

搬到炸蒜5-773936

中萬分行 5251341

BURN OF 6-760900 |

VALMONTE 719678

新调湖分行3-253700

17 (<19517 3-877837

(hig (5) †† ---3-686314

|_ BING / FT | 8635236

MÆ73) 5-4901139fï X2-244921,

雞種

英國建利銀行集團成員

Page 20Page 21

刊道學科化文頁一第張六第日一廿月七年未己磨夏

Share This Page