濟經僑華頁一第張五第二日六十月七年未己歷夏
報日僑華
WAH KIU YAT PO
五期星
悶苦與難艱營經商工小中面下化鈍濟經化惡脹通映反
6日七月九年九七九一曆公年八十六國民華中
元億十四達增金資用動金炒
年多
場市美歐駁轉或市港中集行漸客台泰馬星,冠之達亞爲碼注変買。擾 結凍與流外量大金資總,元億十四達淨年全金實存購另,元偉十四逹估金資用動,錄紀前空萬仕爺增口戶金炒,級升熟狂来以年半下: 【其勝不,納推話電或門上被年少青,多漸顆光機司士護員教主,曹兼紛紛司公務財社行旅商券證。度程濟經體整害危達已,大巨此 如
晉躍速迅上峯高両萬百一在易交金黃均平天每塲易貿
種種跡象證明,
中│(本報特稿 ) 香港黃金控風與賞魚 好存狂勢之不出升級,禇爲世界所見,且已換
·年以來抄金戶白黑已爾逾廿萬個,動用資金估計 冰毒四十億元,近月來中小工商本業經營困難厥,打電話 .停業半体菜者衆多,紛紛挺而抄金而成爲市投· 簡之生力軍,金銀貿易場會員逼照更爲教手,一 「人出过一百英元而不可。購存實金風 使黃金 金幣越性在增。今年全年估計 六十億元的空前紀錄,除轉戶外,本稻
·將逾四十億元,無形成爲粪金大出外流與
想醴缺乏正堂出路的苦思
帶员甚至工人 代表甚至將一些甜媽的通訊
拍金明朗引致外圍狂漲好友跟風
世界主要各國最近利率比較表 (市场利率以一九七九年八月一日爲梁津每年百分率)
加拿大
00
港金衝越二千關
中央烺行貼現率: 10:00 陪月拆息借景利率
10 HO
10 BIH +110
商業單 三月期 供行短期放欸利率 銀行三個月期存
一〇一六八七五
TORTHO
10.10
五
TOKO
RUP
10H
OCHI
六月二日按僳)
據悉,在近個多月來所或立的炸金公司 十家,而下半年以來炒金戶口在已培瀜计周 動用安金估計在老四十億元。而在七三五七三年 本港參予股市買賣的戶口達到五十萬個, 用餐金三百元。炒金活動雖仍達此水 但從純投讒的角度去君,已是十分厲害的了, 而股市並非完全投機的..
金市進行投機,有不少
(篁)昨(六)日本港金猳任强七十九元,收市價國上二千大關,安二中,上升著有二千,明爭計有長江實業,會
· 空前新高,飾金牌價上升,外幣價亦多告上埸。 * 通三外网金價任後,紐約金市击價超過十美元而停牌,倫敦收市價。 無變動者有二十二]太古举行,太古地殛 至三九-00美元,升四元,蘇黎世竺九,五美元,升三五元。 引致金俊勁升的原因是愛金艾能商價,避三國際管幣基金組織第卅七
最近變個月來,國際金價在石油不無張價 类和持續疲弱,通做慣服照化的情况下大幅著 目前本港正由於內部經濟過 水困难~但近來的
用了四十 億元以上的安金在勞 楊上有一來致個本 港銀島更為緊抽而難以鬆弛,二來這般大發 商業發展頗爲不利
·西美元(上期二六九,五九美元),落標總額一百六十四萬六 爲九月十日至十月四日 千安士(上期一百一十三萬八千八百玄上》。.. 金商純露,前金價漲势已達癲狂狀態,隨時可能出現季料。但市場 利好因素仍存,沒點也不可忽視,中東海资近期和金市與風作浪,助向影中熱門歌 崔意。金慣朗被炒高,即時大限渺跌可能性似乎不大。另一個利好因索是按著惑妩设 可能宣佈停止 柳楽性纡業停產而纛業炒金,亦是一蘇聯金近期少有上市,而國際保及金組行 倫玅金商說:「近幾橉月來金價對傳統上重要的因素如美國和李達到 提升一兩個
·除了在全市投股買。
,幾子沒有反應。黃金的長期保值角色正披重新認定。」 本港黃金號1證爲七於1千四百多公斤,该值高
在供應方面,國際健幣基金(IMF)拍賣金預定明年春天結束, 卷二十八億六千九画盔元,去年同期的進口廚為
猪市
十萬元,換言之,今年上半年進口童急地百分之一 「四百一十八 值日值更增長百分之六百七十七。設島實,金價可能回跌 而同期間,資金的轉口七千二百餘公斤,爲進口
台灣种約克夏德王
詞,兩者均其有
離金帶對秘體經濟所造成的形啷與實金牌一交易數值則比前日織有調整上,此前日收市道一大,比前日收市指敬晚一躇一百七十七阶,同担 字,安全凍結的對經濟不
此前所有成交之一百八其小致成四百元。
消狂然的掀起,勢將導至 越炒越高時,其對經濟的
,最近「亞洲華爾街日報
下捨,鹹們非常關注太多小型投
米市成交減
能有力提升,然而,維 逍轉股就,以迄下 市,化學日大市之走壁包。
拆商購意慢
【特訊】昨(六)日米市 希爲轉世,入口米和大家開 就有成線的,大陸米做一于U 百八十中包,澳洲米佔一千五
的投資公司之營業代表遊說,以金方式去到 買盤前微腦。這些按達營計畫,有很多只鬼去年
品幣,都處於狂熱的狀態之中
力登强,市僳門爲间降 一,亦不失實衆接無力最
勢,這種狂熱的投機,反映了
及經濟鈍化下向中小工商經營年輕缺。
丁:
打理,而也是染橫挺而走險的行爲又
一合銀及九龍交易所四市
了徵金投機的在熟,從而使通过黃金投機活動在一班之交易數合計,
可接九十五元, 金能这香米每
囡一百五十三元。
他們的升勢偏前所罕見,新高位一個又一個戲 黃金的利率上升,美國財政部可能出售供多, -篇我金投機者创造了有利的批機業件
的揣測,及貝任顯署的耗個跡象等,應該正在拖
日交易榇值爲九千一百1 馬數值不足一百萬元 上午半日交易及碱有五 千一百二十萬元,在來
·易總值中,香港交易所
若干長期因案可能支持價格。
12,75%
M豐投信财伤
入購
寄候
12%
1175
多種有利的條件下,更掀起新的黃金控接在開。 槃一位知名的金商推出 本港金市近幾個月
· 來成交額大爾 · 能透露,現在的交易量平均 .天一百萬英颡,是遠東的進 立交易所
·成為國際二十四小時黃金交易市 一個重要 在香港開設斯 五一節主要的歐州及美國慨金商人 本處,而世界最大的維购黄金地 “英丽礼余的交易,有百中之二王 上,近月來香染金貿易塲< 百萬術的高妾上迅速蘭香,方興未艾, 五牌照更爲拾手,透案,在今年 交,最近甚至有人出至一百萬元
蘇俄黄金銷售量已嚴 家布特勒預例
估一千六百一十五萬元一
「英褫而爲九
月四十五在英國著
三百二十,遠東交易所佔四千五 函際货节片金每一百六十八莖元,金銀空
-易所佔二千九百
,黃金生產現在並無增加的區域。專家說,黃」黨元,丸龍交易所幸
主要生產者有非(佔世界產金的七五
產問題,將來可能會菇產。
一年約有市爲五九一〇七,比
但金用於工業產品及寶石,並且能日收市指數跌
三,下午收市指數辩
人放手。
國家,尤其显沙對地阿拉
阵爲五八九“七三,全
滙豐財務有限公司
滙授信財務有限公司 香港上海碸豐銀行直屬機排 定期存款利率行情
12%
四十八個月」
10.5%
217576
一個月
FB:
金商表示:本衪金逍哥的每奭
「但如果委托投啖公司,財務公司成代金經紀念:
一直資的話,五十元便可買一面常做,得到三百億美元可支用 二百,最近由於黃金投資公司大 爭激烈
要求的
-東指數-上午收市揹著
·促使金價向榮的另一個因素,爲金幣的暢
ES01:11 E
列的新仔不計其座,而證券行,財務公司,投資,该流通。
五千元粥一百唾的亦有。由於金價的升泆幅度類 南非「英爾克魯斯蘭離開,繼續吸引國 大-故此種投機法吸引了不少人加入炒鱼行 金產地的二五%,並且其他國家正在從事金路线|五,比前日收市搶嫩肤 佘大將於下個月發行新金幣,預期將會度一二八〇一。逛東分類 薮中,膠類無
開運費授需財分
「十四小時
ETARA.
KA-BAR 10,5%
每半年付息日 滙豐財務:$1,000,00 滙登授信財務:$50,000
灣仔裹食道77號盟頓中心十樓: 查詢電話:5-7908221-3-959514 滙豐銀行各分行均代辦理
兩星期
一個月
兩個月之
三個:
1499
最低存款額
最盤高開二〇二三元。最高二〇五0元,最低二〇二五五元,收市二〇四九元,就上日大 升七十九元。飾黄金大幅跟起八十元爲二千一百廿元,飾白金升廿元爲二千八百廿元,供創空前
八項,下降者有五十八一和記黃埔,黃區,
,台灣是三民主義的省當
|散光美元利率一槍
NO ES HEKK 0.001111 O KOIK O OOBKI)
施政重點 迷,國民生活水準不斷据高。以全、安、住行來裝,以求身心的調劑。近年來除各種娛樂擺所的、織田之外,並加繼發展能低工業,高級工槃。宿
就局纯全民主政治,弘揚法治格鹹 迷最村 說,不但是宾 - 並且疊衣。由於生活水率挺高及堰設外,以電媒機的數量作一比較,民協五十,當工業,鞏固工業化妝嗽;
建設,健全家市發展,全面發展交通及加服心理,新猷栗的發達,民國四十五年每人平均消耗人造,一年成立第一所可視公司,讓年殺有電視機三千漫菜、林業和濶染,出在台灣經濟佔接发 大各地亚及世界發展等一定畯與文化东院,並切實執行第六期六年經濟 脫離及宅品十四致三公尺,至民國六十七年三百卅四台,到民國六十七年已步至三百廿四萬 地位。豪菜生產糖指數。如以民國四十一年作蓝, 據太古地產家事河,收市價反比前日之收,設計桩,低造經濟成長,如區產畲斯利·提高繕·俄托爾加到大十九公尺,即增加五倍。生的方面:一千骨,平均每百戶有電視機九十四點三合。 . 期等於1〇 〇 - 民國六十七年指数是二百八十四 |期拍爱黄金結果:共售四十四區四千安士,每安士售價由三.0一至一直在宜件中期息每股市做低最低價位 民所得,以期超成「安」「和」「坐」「利」的,近年工商業發袍,毗會經濟繁榮,各種髒固定,工業是台灣經濟的合征,促懿工業化是經濟,點一,即增加1贴八倍。爆樂生潼翔似,六十七
IEEE KC美元(上期二八基·九五至二九一〇七美元),F均售價角一分,戴止過戶日期
宅的鷸算,亦日新月屬,競倚實用舒適而美觀。 建設的主要目標。工業生產抢救,以四年經盘年為一千五百八十七億五千六百富元,其中產 野日午餐再,雖然現在台灣仍是發展中的國家,但由於各,其他她燊不計,整就政府貸款興建的钢用住宅用纈的肌一年(民國四十一年》爲基期,等於一佔七百三十七億七千八百萬元,即佔生產總值百 半天。華於一方面的努力建設,逐漸河入高度發恩的工梁國家,加情形君,民國四十五年以前共有三千二百八十章,民國六十七年宿數是三、五九,比四十.1分之四十六點式。畜産佔四百八十五億八千四層 根據世界銀行今年八月公布指出:「台灣漁戶,至民國六十七年堰加到十三萬〇二百四十九 年繪加卅六倍。如以民國六十年爲基期等於一 已成爲一個富裕的國家」,實在是三十年來,月,郎增加四十倍。行的方面,甜貌各方面的發“ 民國六十七年指數為三六二)】 ·三,也增加二 推行計劃經濟建設,在民生主義的基本原則,展,在交融方面亦有顯著改善,除了道路開拓及壓六倍。至於工業季品種類,也是逐年增多, 敢食個人財產及人經營企業,特奇原作 天之幅度仍一有效的利用,致輝煌的成果。
恩對本港經濟的影商亦朵相當嚴重的今年上出钴一紀錄的高水平美元略趨季定,石油危機觀及若千國經濟衰退國將來臨產轉告商降,回降載爲「只在一兩個價位之間。 關於國民所得,由於社會安定,經濟迅速成
不過,在紐約金市規術傳國際貨幣基金會將增加標售证,如果這項傳 分析家指出,政治及經濟動後不穩,是促成金價上吾的因素,而在感 總量的十分之一價值約爲二億七千萬元左佑,換「烈投機取萎的推波助酮下,金張度創新紀錄。英國一位銀行家種側金價不 結之,入口黃金網傳說安日值,上半年黃金入一次將破三五〇元關,東南局勢緊張,亦使金價上」。
·口總植的爲二十六億元。
除此之外,風非正常途經進入 出本粘的,另一位金商鏐色:目前金價上升並不是反映了市為的供需關係,而是 由於國際性的實幣不接定,通貨膨脹,以及中東情勢的惡,等各種不穩因 義凑在一起,促使對資金的投機性質雖卅加,從供需關係來准 · 黄会本 式金一並不短缺,只是也不願意度假臉手而已。
亦十分活躍,由本港邊年往外地的 而入本港的則來自中國 國大熊,東南蘊地甚至 楊進出本港的藏是大致可以話,但近年來則以
·進入者多而滯銷者少。
這非常明顯,購金保值的大量
上半年本港的貿易赤字大約
主因之一。通曾腦版,港元贬值 葉的主因,但反過來說:港
的資金外,本站
的上升,估計今年全年
-黃金縷嘴存價值將達四十億元
在两金投機的狂
將買金幣的高潮,最近中共的三
·鍌破拊娉Ī空姹為一個最好的說明,
昨日本佛金市開市價二〇二三,較前日收市價高五十三元,上年 P誨二〇四六·五 ·過低二〇二二五,收二OM D-下午開市二 〇四三·五,稍後升上〇四 五 跌落二〇四缸 再板上HO 四. JOHO〇,北市二〇四九〇腰上升出市價高二十六元 ,較前日收市惛大升七十九元,全日最在二〇〇.0,最低二ONNE 五,被二十七五角,公價定二〇四七·五,低患七元八角六仙,無現仔一帶憂
監黃金牌價每对二千一百二十元。羲前日大升八十元,飾白金價毎同十餘, 二千八百二十元,升二千元。
·外幣[價多告上升,收市時每百美元贷安〇九八〇港元,升一角, 得英嬷袞一一五五元,升八仙,每百舆克兌五。四〇港元,升二 元一角,每食日開兗二三四七〇港元,升一元衡。
賣家獲利回吐增晋
股市欲升還軟
目前,多為客和念金幣紛紛升值,由百份 一百至三百不等,計有馬蛇及 行面額爲港幣一千元,二十二K,成色率百分之 九十一點六。現獅城市低估計,時年紀念金幣, 普通庒接收器由初期一千元升至二千元百元,泉
四總館九千一百一十二萬元,集中 熱門類。恒生指數同跌三四七,橡膠 類無變。太古地產派中期息一角一分。
年金幣升桶更大,由一千元升至四千五百元至四 日香港股市欲升融帙,金錫線合指數碼五〇五,姚指數爲五四四)
裕-
應供線三
百千成
千五
百頭
當有大陸大捲回正 - 楊江 新界上市一
四百五十元至四百 元,尾欲成三百 玉三百八十元。逛大 猶五十餘頭,頭盆成客 百元至三百九十元尾 盐三百八十元。機礁 百五十餘頭(包括中 猎〕細身揀手貨戚五百 五千元至五百四十元 八十元,这盆成四百 一十元至四百四十元,四
夜
百小包,泰國米占五百六十大 ,顯示一般發布人士心一發米業人士指出:最近由於米雅莎芬·二,三盤商購入侯奇米大甲、 雖頍不機定,市儋路,但接近一噸的候家米食業迅速消化,故此購意開始,預料今變世多 抵升郎引至營家回吐號天內,共需將况亦將轉录和緩。
·成記錄:大陸州李絲經進一百十八元,林字林至每搵一百三十元 啾宇絲菑度揠一百十四元,三字油粘艋飨一百一十四元,追洲金冠膠
|萬|尙|
待化
進入高度發展工業國境界
台灣經濟訪問記之九
關鳳翔
本報記者
、
萬元,即佔生產總值百分之三十點六。漁產佔三 百一十八億○八百英元,卽佔生產總值百分之 十。林產佔四十五億八千六百萬元,即佔生產, 的百分之二鸿九。
目前合逛經濟建設,一方面當然有良好發 ,但另一方面也道避很多困難。第一,經濟發 羅速,並且受世界性通貨膨股影响,現在台灣的. 骓督觚股率色有接近二位數的趨勢。第二、廉、 -勞力時代已經攝去,不但工奇逐年提高,政府將 定最低工奇毎月篇三千五百元,但實際上普通工 人現在每月工資平均已提高蒸五千元以上。第 工業發展的速度太快,已造成勞力不足的現象 估計目前一般工業平均欠缺工人已遠百分之二
(特港九生長的精坐,民所得(按市愎計算)逐年提高。 台市况,供需正饿,昨(一先就國民所得總額來說,如按當年價格計算 民 二三接舛,全日共國四十一年(四年經建計劃的前一年)第一百 成八千五百七十餘頭。十四億餘元 民國六十七年增加到八千一百九, 其中大楼大镨佔六千六十一億餘元,即增加五十倍。若劉除物價變動因 成八 百餘照,登價金定,所裘而折成民國六十年間足價格計算,民國四十一 交通工具的次挑以外,僅以後期率需瑨加数量格,般工業產品均有大放外約。民國四十一年工業西 為成三百五十元,是盆 年的党質國民所得爲五百五十八億餘元,至民國 例,民區四十五年共有一萬六千七百五七三黼品(不包括照及農產加工品)出口總値不過九百 成三百四十元,爱低成六十七年估計毋加到四千○四十九億餘元,比四,至民國六十七年增加到三百一十六萬九千二百一,五十萬美元,佔出口總值一億一千七百萬美元的 十。第四、台灣工業蛋品出口,以日本估最大比 三百元至二百八十元。 十一年增加七,II倍。至於平均每人所得,就當 十六輛即增加一百八十九倍,教育與娛樂,也,百分之八點一。民國六十七年工業獨品出口欲佔率,其大爲美國,現在美國和日本都受到停用 農種七百五十餘頭,第一年價格說,民國四十一年為一千九百十二元,至此不斷的改善。以學校坦加作比較,民國四十五槽至一百一十三億○五百萬美元,依出口總值- 通貨選脹影啊,減少工業品入口,台灣工桑设 手促成四百五十元至四 民國六十七年估計增加海四萬八千二百四十元,一學年度各級學校爲一千七百六十九所,民國六十,百十六億八千七百萬美元的百分之八十九點 銷難免受到影响。第五,近年政府積極推行各夾 十元,其餘成三百一比四十一年增加廿五倍。如果剔除物假懋斯因素,七學年度增加到三千四百七十八所,即瑜加一千,比四十一年增加一千一百九十個。關於工人佔就,建設,且因人口逐年增加,每年約增加三十苗人 花二百餘」,按服大于年固定價格計算,民國四十一年實質,七百○九所,將近卅加一倍。另一方面,政府多事業人數的比率,民國五十年為百分之二十,今年,刺激地價、樓價、租金繳越上升,居稅問題發 八百五十元一平均每人所得官六千五百卅五元,至民國六十七年來對於生育及粪育方面的兒童福利和老年的激,已達百分之四十。若飛美國和日本比較,與田岡·生困難。第六、合灣人民生活改善,消費能力逐 四隻係從:一年估計泄加到二萬三千八百五十二元,此四十一助、收容、安美孚,均塞了及大的服務,使其能,期的比率爲百分之四十三,及百分之卅八;日本年提高,但逐渐產生等罪的新風氣,且因出外旅 用、梧州:「年爾加]]] 六倍。若英滿幸福的生活。娛樂方面,社會形態的一爲百分之廿八,及百分之四十,可見合灣工業粄 號爾多,造成很多人由消費變成浪費,這是自由, 至東莞等地進飛 ,台灣人口雖然逐年增加,但由於經濟發展外轉,及國民生活的提高,促使人民逐漸在意族業已有很大改獎,今後除了按定目標全力拓展 經濟的缺點。
截至十二月三十一日止年度
一九七八年
太古地產有限公司
截至一九七九年六月三十日止六個月 綜合業績及中期股息
業績 太古地產有限公司截至一九七九年六月三十日止六個月之未審核綜合業績如下
*截至六月三十日止六個月
一九七六年
年元
——九七九年
港幣百萬元
港幣百萬元
294.3
220.0
34.1
185
52:6
15.2仙
46.9.仙
8.仙
28仙
每股浴利
每股股息
̇董事局預期,倘無未預料事態出現,則一九七九年度溢利將比一九七八年度顯著增加,並將能 建議派發最少比中期息高倍之末期股息 前景
中期股息:太占地理有限公司董事局今日宣佈一九七九年度中期股息每股十一仙,比一九七八年 同期之股息增加百分之兰十八,該項中期息定於一九七九年十月四日派發予一九七九年九月二十日 辦公結束時名列在股東名册之股東,玆定於一九七九年九月二十日至一九七九年十月四日
(首尾兩日在內)暫停辦理股份過戶手續.
詳細中期報告即將審教子全體股東:
承董事局
香港太古有限公司
太古地產有限公司
香港太古大厦
太古集團
SW-138
92.9
營業額:
除稅前溢利
稅項
少數股東權益
除稅後溫利
本期間溢利
·特殊現
計人特殊項目後溢利
本期間湓利來源:
物業發展及出售
投資
香港一九七九年九月六日