99
報日僑華
六期星
WAH KIUYAT PO
真四第張三第日十初月七年未己歷夏
日一月九年九七九一圈公年八十六國民華中開港版界新
渡街村鄉响影漲價油
脅威受通交
航停約退決商承渡街島灣馬
題難決解謀會大開急會事鄉
[特眠】石油不斷如價
新界北陲添新姿
本港新間
上水大會堂動工
[現在正敷版大水 新界北俺
胡漢輝在西區扶輪社講
對美國黃金政策的意見
各界踴躍捐助支持早日完成自我批术
除了影响各業成本及市民生活主席愤慨,她带工務司采已招標承投有隔上水大會法打樁工程,請將氶組將 負 坦之外,現並關始使到鄉村二十日移交政府,作爲首次付款,餘歇隠於本年十一月底濟付。至於各界人士的 交 通工具亦受威脅,新界馬灣,局批准,此等措崴可以保稔。該會主席侯孫盛業於煞日將二十死萬元支送交大增 島鄉民的交源却已面臨中間的關呂英轉交。上水大食堂打樁工程即可依期動工。 士翁助止水大會堂建費·霍詹纳风。該會首長成份上,粉、沙、打四區人士,就領袖 村村長,各界辦長仁婚照力支持,早日將捐獄攜交,但上水大會堂早離威应,爲市容生包,促 演奏方面,歡迎熱露,更可爲自己的作品上
“而且但仍方興未艾,
財政部 花與投票
公司代本人之利昌金魂投得了大千
的洲人那時本人會拜訪識,
金的踩線絲木了,由於購金没有利盖收入 所以 興趣也不漉,(二)美國黃金茶香商,可稱門遇
剛才我說過,英國的拍與黄金
價,穩定美元。可是期金的活,却在
售金技術値得商榷
我爱容易冲上了三百大明。因然上升过有許
⋯⋯胡氏譲爲如来想保值,辦金不失爲一可行
打美元。好友愈多,盛價愈高 吳元所受 都是促進金價上限的因来,但是男人入勝的知 在現塲,的壓力也意獎
期貨市插上用小量的金嬖解入大貴的期金- 自東方 美國雖然是世界上擁材袋多金的國家 橓之風有若火上加油,供金價如無属之用,脫繁 現約有九二〇〇畷(二億七千六百冨安士),上开。 財經界及大金商與零售商:互相 常具,並介 但是,美國的產金只是世界第四位,每年不满三當然安定英元,治本之匯,仍是如何中 招具有六十多年廠史的香港金銀萊貿易梅之况 哦,不足本國工業之需,邀得從外國倫人,其,赤字,解决裢濕問題,國有盈欸,吸收大量 ,引導來著投資,可算頗有收穫,包渦許多財經 缺產金置悬多的國家,依次爲:南非第一年酸 洲美元阵體,才是無法。黃金政策,只不蹑
·香港西區扶輪社,昨(卅一)日下午一時, 近年來國際金價有如脫橫之馬,節節上升, 背了國際謚務,第二,能成為世界漁貨的美元的,界人士如,盡而擔能銀行,瑞士信代限行,加拿 七〇〇嘓;蘇聯第二 - 年產四○O呗;加拿大话。其中之一群而已。所有的 大帝國銀行,倫敦之軀稱,無約的莫加遠:金衡 H 年產五〇 威信安失,第三,由此引起了連柑不斷的國際
現均紛紛在港設有分行,參與香港金融及黄金 合價的上升,在类國方面而言,不壓是經阱,在希爾頓酒店舉行每週叙衮例會,出席社及 美元爲國際領導性貨幣,紐對是國際金融中 的混亂嗣後笋元經過
買定,甚爲成功當時我們交換意見,雖然能點與,政策上的失敗,而受益最大的國家,却是南非典 有六十多人,黃英德社長主持會職,舞香港金 美國的资金政策一些一動,多啊世界金質, 年 十二月十八日美元貶值百分之
·
蘇聯。所以,就政治觀紮而言,也是一個犬重的,對易塲主席湊知演媒中對美國灭企政策的意这 角度、對於未來亞市)意見很不一致,有人看好 - 美元再反值百分之 君君下述美國黃金年,對于美國黃金的歷史會 一九七三年二月十
“也有人对谈,但從事實上無藝所得而有同感者,失敗。 點二二美元, 有所認識,從而對改金的走勞會者所洲助。
是:(一)四十一歲的黃金榮令,使美國人對莨 但由市已祧個於一 “一九七兰年十 美國歷年來黃金政策
月,美國被迫宜佈取滑變但制,各國可根據供求
美國崮金政策章成功是第一次一九七五年一 蚊買空空)是一艘危險投瑗,風險極大, 樂家担任演出。凡在基 均透出一首入張作品, 八一八七九年,美政府定下钍110·大七美 元 自由買賣,於是美元在國際上的身價大俘降落, 二,將照塞另一淡水嫩及
·
小市民切不可萌賁念,因爲起改太大。母可令人 羅雀,沒有多大顧客。(三)美國人有威,对空,月六日,因爲那是首次,企商們摸不漆底細,不 去信心,引至今日之弱勢從以 [產減內居住,就讀成工作者可獲獎金一千元及「兌換一安士黄金官價。 鹹狀作爲叉育,其餘優 打一九三三年,美國取消了金本位,跟令禁止 上的新高,紅葉金和一是價制」的搶而來发 , 致客旻汽車、洋房、濮假家樂,根本沒有帶對面 敢貿然大盘購入,所以二百萬安士羮售得七十五 獲得足煜之建水及鹹水 任何人
金及保值的念頭。(四)美國人普遍用但用志, 當四千四百忤,反唐冷淡,查錢預庭也量三份之一,想要彈在香粥附區扶輪社演獗,旁爲近受祝 其目的不外減少美國存金外流 認錄該區的「編作品亦可得獎狀。凡英國人購買资金,
一。而平均僞每安一六五。七美元,比倫敦市 英傑。(本報攝 》 早就預購了有實用的實物 已無多大餘賽從事。 了。我們替美國金算,以一九四九年之野
價爲低,使金價直接下降。此從強撰反盘下降至 倔七億安士爲最多,難至一九七三年,他存二億
一百美元造裤,邊形图抑金價安定美元的目的。 期金打擊美國政策, 湖市城西北之楊小坑北
-美財政部才發氅如長此下去, 千六百萬安
英國當局宜陸势打落水狗,花二億七千萬安 -必有一天海失凈金,所以才 美國是世界經濟中心,美元融然發商,但是 雒爾中提出數千萬安,隨時不動聲舌,臨時直佈 以自保
仍不失其爲甜導貨幣地位。
大近拋售,使投機份子無後捉摸,炒得焦頭炯麒 一九七四年底宣佈自七五年一月
·在黃金恢復自由獄號後,紐約及芝加哥的期 望黃金而生畏,才是鎮壓之道。 開始准許國民持有買蛋黃金,並於一九七五年一 货市场,開始了黃金期貨,於是黃金期貨新祈的 月六日,在蘺盛頓公開拍亶二百莫安士,繼後又無法起來,銀手一首安,按剩小,沉百至一千尾。此後數次標售,從一百五十萬安,降爲七十 國際基金會後路哥在金二千五百苌安土每月份,美元),这就是說用小凤的使,可以纳入大意的五蓝安士,美國售金級策舉棋不定,隱縮不前。 州拍变,爲斯四月估溍(現在已报呲了一千九百 金於是投機家、黃金商、银行代疫、國際財經人,至今年五月二十三日起,恢復每月售金三十萬要 富安士,與餘沉百三十奠安士將于一九九0.1盼紛集中到紐約活動,插手期金市場,道纖活土,分六個月售出一百八十萬安。在國際全橋身
爲六萬一千立过米,客或接將信現降屯門河 以西一帶,亦即屯門新市一字以上地方,供 藤丸木。該紀水嫩分身兩部分,第一部份杓 於十八個月後完成。鹹水肥水宋之塔爱隔 萬二千立方米。有躺工程將於下月開始,糯 ,
·净約兩年中完成。 水務署建設部總工程師李鉅爲,昨日代 表政府
酸衖澳加值,由現時每位拳日收受六角及假期占角,抵商爲李白八角及度的月租。桑並指出所有有十天。 一期一流,但商方函授獲通知後又再邀堅拫退,該鄉事會嚴於此事關係 全鄉居民交通重大,特决定舉行緊急大會商討 - 謀求解决 (界)
時艾季神、名日期爲九月卅日, 作品公司,索取音樂作品公開
月|成|可|明
先本落秋
備設展擴地撥請會建築
成本
继农七三十笠英元,一直难持了三十多年。
一九六七年,國際貨幣基金會(INTER.
「 NATIOZAL MONMARY"FUND
位稱IMF、由十大種貨幣不同之比值指合租成
SPECIAL DRAWING RIGHT
簡稱SD RS 通稱爲「紙黃金」,賽前去替换 黃金貯鍵,作爲支付國毆貿易逆差之工具。 一元六八年,由於自由市塲黃金價格比實價 十五元高出很多,英國十九六八年三月。 對黃金雙欄中央银行買資費金祗限作动 之黃金價格則因當時供求缺裕而升降,雙度制数 行三年後,可至各國大量換欺黃金之預向,其中
的在咽制金價,使黃金脫離當在貨幣功能之角
但華府當局不此之圖,反超越不前,是首長
來,披戚戚三十阗安土實位不足谅,而且價 所有商品期貨,股票等一類的發音,一般人高,比倫發尾盤還貴藍角,发倍數遠兰倍經 均多致做多頭的(亦稱好友),買家無多,市塲 倍,含投機者所利用,助是期金市場興風作浪, 即活躍;低輳市斯平靜,所習十個中脫九爾談,把金價實實的高,使美國不抑金質,穩定美元的 香港收市成交情形是是好的例子。 目的攻相反效果,實在唔变好過後。
黄金解 之後果 八月十五日,英粱實行新經濟政 吳國於一九三三年停止金本位,禁止美國人,由於紐約黃金期貨的活躍,其始每日微有二,全威蓄,我會和許多金商在閒談中都 將于在一 百手,現在排證二十蕊手(二百萬安士)。避殿,有一個共同的假骸:那是假如《美國的黃 黃金,把農後國際貨幣會所 購買賣金,這個政策執行了四十一 個美元的村来一年勾銷。但引,九七五年一月一日起解除禁令,不獨准許美人購 服了期金市塲投機的成份很濃,它助長了黃金價,但蔡會不解為視(二)斯今市塲不獲准開設;( 現在愛來也是一項備鼷的决策第一,美國念·金,並豆于一月六日在舉淼頓公開標售资金11可將不斷高出。但
三类國金的技術技巧一點。那麼金價便不會, 祺、劉佩雄、蔡昌、李師:蔡鴻金、馮燔芳、一,九個月,不久健 民國經
·日本 威人,現巴西有日誌
四、 香江旅遊園 下午入商中酒客遊吐
一百卅多萬人,中國人
粹德斯·赤州可洲垂 香江旅游九月九日·可管·成在船上
崇正南洋訪問團榮旋 一生有發現所報的車輛
華人低對號以,便自助 四分之一土地經爲日本界,石梨貝水精,船舞一十分日辦東平潮,脫邵 黃石華談觀感
湖畔。新娘深,大埔午午進。联系 恢復爲中國人,如此便人所有, 如甘 (港队》香港祟正 邓慈理低婆下,-
汤舌 可至海外僑胞因入籍之非,烟草種植大金梁湾机五時数据南路一。舞油蔴地上耐 附近發現一個「快意这會祝賀新加坡南洋客,力和希望。馬來西亞西·夏爾·如過去中超民府一在日本人控制之下,巴郡君下二時半夜宿|街1101年心乘舆地下 油典及約三、六公尺的一典親善訪問團,由亞國籍未獲公平接選,榮伏豬之拍落,則可至今天太人,黃氏認爲未來之阿爲梅雅斯市長(中立者)參觀德仔鬼勸媒 三合土在傳撞殿上方一個臺黃石梅、黃顧鐵漢一曼,希馬來西盃富荷馬來西延超人之痛苦,巴西將成第二個日本國內的控制室,市政事務署港马區康樂國務經理成 - 追是日本政府有针 彼得(右)解牌有關控制室內的量子部分版使用 果,反畷方法,左爲市政事務署港島區助理署長來謀。 由於交通意外造成。日昨東談。它算榮,是民族和諧之一勢,寧人已世代生於斯 協助僑民
波承安裔由於燃油價格不断上,進地方眞榮(木)
日
急襪等影啊,已向當地郑本會提 出退約,表示不再經營管班液 於阼日决定於本(九)月十 一日召第全體村代表特別大會 緊急商讨解决癌民交通的,
,
建鹹
·位於荃驚與大潁山之間的 --在港府研究床的與
山大橋計起下,原朵被老
鬧段,全鄉各村鄉民每日必 北所 井方面:由位
「 品將會在來氣音樂會中一求歌唱家,演奏家衛 及荃灣大會開幕典录及提名夜格可選在荃 中作首次公開演出。此一青山道]六 賽項目包括:(一) 絃樂會變曲,(二)
出譽為「世外挑瘟
色。因爲除了街之外,該島的對外交通只有每天兩班小裇由港島開 澳迭中假拍 皱岛街係由當地郑事會公開招搅承
筵至一九八一年月才滿五年批約,但由於祈滅成本與其他 牙度:除了燃油燃瀀之外,須有執照的駕駛人手亦感缺乏, 以至雲尚有意等,經營不易,由當地鄉人經營的承意爲此 理由,提事會哭求退約。
以上三項我级 樂協進會, 爲參賽者本人親身創作處理民府各辦事處。如 可在鄉張,份之射擊滿習日期,參加作品並無政聱限,需在翻湧一步天料可报 高:粺事會成理民府的 保韶下予以豁范。這糊
·署長將盧生
不够皮費
【明秋 C
賀坑口兩區本李:
明:擬、及時間焉,九月十日,
可落
兩區之升中學生
請
官民會商渡輪服務法案
午十一時,七月十五
方式進行經營,發牌條、星期二)上午九時至 手繪會顧及下午12
當局進行管制街渡 考慮發牌收碼頭租
石梨貝水塘石墨被撞毀 疑有汽車墮下水塘 蛙人搜索并無所獲
沙
田市政署
健月先
中
九融一所學校 於九月三日先行 *亦進行拽店
鄉局指出實況要求規例實際 官方表示會顧及營業情况
在瀝源會堂的時間學上課
人遇事。馬宁山表間的一條水坜一爲事似𨨏車,於是 事不報,令警方它一塘管理員巡經上址時到場戒備
對於極殿後,立刻
何來
鍪五條
有本府在水內。 口,而路旁逛有一大條,經過一小時的
分明新加坡,古能放心頗感不安,亦没伏路會,由十餘十年前之 米璘內且桴地起水謝搜案後,除了 有油濟,恐防有車鎘圈發現一個快意牌私家车|意外之司機請立即與九,共廿餘4位,并交換點,而黃氏器在一九五六 「入水中,於是立部向上一电商国外,拉图也路在西交通意外儷查組而降 促越客屬團結及事一年前後,因商務每年多 中報告位於清水一於本年九月三日先行開」的地點是在石梨貝水塘| 十一時許,上級茲,被鋆襲的石壆共四一旦一,內由三四人,說會,那歡迎,分的假南洋人加入健 海畬地緻籍-參加當地政治 玉器業工商會
可能是」油顯示,遇事汽年可朗格胡故會民文虎去出 此次黃氏度 -五屆新員就職, 已經 虹海的 被名涉及交通意外
屿仍感念不一配佩,黃任 紀,其本人音在國 黃氏胶及此行對東 體監會員聯歡大會一壆,然後開車難去,一发有紅色「快!
·私家軍而未見其媳发下一南盈之彌絲張星、馬、民大會第二次在台北學 推器水蜥水深近百】落的人士,苦與九龍珓泰過去爲其本人做到之一行時,經提案乎叡改 直闖,只供酒下四十天(KOONE,認爲孫自由民主制度,我通過,港台報紙亦于
雪梨市長參觀
洪工有限公司董事綑與谷巴签義屯門水庫
工程合約
前夫定再向政府之地盤,依地共八 音統處徵求歌唱演奏家 申图纸以拓展校舍,千餘呎,建築面試約四 (书凯)音樂事務 徵求敬唱家及樂器演奏,計劃擴建之工程,他一萬餘呎,預算興建四首 括有游泳站、大園警馆尚之排名, 袂務處爲配合益灣大会 演出。 在嶺,发明年落成啓用,現已歌唱項日方面,希、語言研習所、及鉴的,有观察四十 必然粄止一伴手懈備一些大型音樂,墓中西藝術歌曲改民歌,運動搖煲涼外足球场。一第三十班,成爲一所视 此外,决定骸中學一鵡之中李 ) 日在保漳村民利益。」會在該處舉行,並公開 演唱家參加演。樂器
下禾峰及何東
結果◎新加抗在李
九届東道設
到現塲光,又因爲無法確定,疑
截至昨日晚上穿湖
公十現
加强 新界正試行
洽商研究由分界。 袅序 - 保持地方清润 上合作炕迫,此項自律衮現已有爾著成就,本人 警方開一名可惜本上各人將軍共同路 涉及於昨日等開在石梨」面,駛離現折 曾成立迄今世為五載,會員光年,一只水塘的交通意外之第一車椅套度下水塘,煮起
益 一徵
王一定要列明「公基金」之名稱,但內容概因
金月求
公益金,是市民的天職,大家冠齊伸援手, 發邊同舟共濟的精神」。「
偏僻
籌中宣
鄉村警察制
於火农村,將興建橫跨鐵路天橋,逾旄
獲選爲軍的作者,將由本比笑之贊助 模鹊星晨旅遊有限公司出茆律風七天菜華 招待。另優真獎士五名,各得屋蓋旅遊
級世傑員 媒棠理事長分別頒發銀碟與會
鄉區
警司史恪訪沙田鄉會表示
治安
改善鐵路北各村交通 游版银
許民益。末由副主席縻球 第五職員名單如
由得對,旺角兒童合唱團 街與人物 二百學童受訓練 劉淑儀主任導師聘 (國際妣)旺角區一江飯店開會,頒發旺角 一文娛康樂體育會提高斯,兒童合唱團導師聽來! 阮文焕,梁球少年音樂興糖,」一角民主任劉激燈
展票
【
動開語
(鄉) 日(星期三)上午九時
今起遵新址 午十二時至下午五時, 九月二十日(星期四)
(俄)新界政九月廿一日(星期五)
·者之沙田辦事處於今上午八時憑下午三時 郑 足够服務的島區周然 | 幷費時間,但他謀受日開始在像觀邨潑源社 五月廿五日(星期二) 局與新界民段署,佩則」。當局考准許所有符燊· 損失。陳太等稱:新带)獲會黨新拉赫公,新辦,上午八時至下午十一時,合主席 署及辯事處各首長代炎|租救經營。因爲大部份,您將不會太過不同,親事處電話爲二十 純血行聯席会醌,时跄靑替村民提供唯一的一檢署署會顧及街渡經營|一〇五一 澳倫服髙草擬法案問題 交通辦費,局方圓則上 的特別於况。又裔要破有闢事項之安詢及投|宮九月女七 星期四發,後兼元,邱籃球,邱旁安,與佛,丘位房, 由新界政務司杜退任 可接納谰健牌的一求縠變髹上要面进菲捻乘,可西往新址聯絡 )上午八時至下午五時|周天生,葉志銘、李必變,江漢良及校長陳花費 主席。聽取各代表發車,但所訂的規條必太困難中,而事铁上温 |靑山練靶區| *九月廿八百八期五轸,會後並歡安西震種民府布思仁返英渡假,及,疑團蕙 上午7時至下午十二碘理民府史婚仁, 都事會主席 九月份射擊時才分。 日期増七天 悪松江氏
各界一角山之校地地盤工程,,校址曹借位於形就對 報昨日人士勿進入。
我已完成入九,預算明一之日帷小學校內上路, 年九月新校舍可以蒸成開海中一珽六班,學生 公佈,告山屯區九月 免發生危維。
签入上粿。风時學校|人啟共二百四十人· 收到致各司智通知,已部爲西贇坑口區之本學 獲接納假皮府津貼中學一年升中生,由教育司所
盛教女士解釋逄陶服務 示鏓輸著不願與個別
·除非傩有鸱筑成專利局成鄉事會窗时。
,否則任何人士均不得
務亦在此列。
護鄉局原則上钩的安排,快撼而
管理蹉㫻服務 以便在此項措施正耕續予以操 們是以安全,有秩序方一用。大部份經營衡。人 式進行。整何新界却垂,士的利痛非常籤少,腐“及街被使用碼頭的定 婆崔衆服務,特別以香 全無利益可賀。所以如 港油蔴地小筏未能提供一集換牌手耪太過複難及一作 部工師爲與師
『出的條
荃灣大會堂籌備 食 舉行大型音樂會
德州特蘭
市局體育設施
澳洲母梨]四百公尺:以「腾連 市長梅雅斯昨日下午在」全氣候物料舖面的八 同下,臺南市政局屬下,梅雅斯市長 前往香港仔於今年 一月嗒用的香港仔
位於黃竹坑
的其中一個道交界盛,她會用作
(邊)一九七九年度公益金姆彞麗動,陪同梅雅斯市延巡 - 即將於本年十一月中旬民開,公益金現在一码者爲市夜事務署(溏 公開徵求新宣傳標語,歐迎各界人士翔缁為L心助理長費及 其他高級官員,他們並
德下列主题而加以發揮:「扶助貧弱,將助 天雨路滑屯門又有致命車禍
司
貨車撞向山邊
機斷送一命
[韓瓿)天雨路滑,屯門昨晚發生一宗慧實交通意外,一鋪貨車失 控制控向山邊,可被夾車內,消防員到場就出逵院,亭因癌发不治。 死者名黃炳醌,三十九米,盛事實車編號BT四九X九,一輛十二 啯重泥頭車。
主辦:本報及嚴西旅遊 評選工作將由公益金公共關 投稿作品,應清楚寫地址,姓名,重 話,年齡及身份證號碼;在一九七九年九月 昨與會有:主席韋良 共
日前,安攝公益金辦事處、地址··中環 癉,邱文端,鼓 ÿ爲照鑴耱鄉區治安及一帶因交通關係,而醬方人事尙感不足
王行四○七会。作品不限則數。 有事故發生降得以及降惠變,新界現正,爲照顧附近各村遇有事故發生時,得視,張錫齡,劉菜源,邱琳芳,盡科林,可庫張偉燊;徐志慢,
優勝名單,將於十月九日,在本報刊登,主赚當局將保留是否採用雜 黑风二百多人,由區內陳渍祺,康樂碴育事務 試行鄉村警察制·新界警察抓伊令 就近向警方投訴及時强援;經在小躪,邱承友,璽考,國文廷,陳奕,黄改亭:王今成,福利·馬说“ 和昨借同沙苗盆许可史幣,沙田警署署 村股鄉村派出所 四小菇生 錦興
學校畢生林選,兹星期·主任方余藏歌,該會首選作品作爲本年度宣傳標語之濳利。所稱行 發馬錦醌,費民關係主任李汝賢,編棋,時嘗餌服務,負案地方治安。而當值之 曹氏生等多人,在警察槍揮官訪問前,「規榔炳(無)。公關:姚興,文章
下午在基金學校分級 長陳漢宗、劉志民、杜公益金成立至今只有十年多,所需證獄,均全部撥交屬下七十三個會能動彈,消防餓到塲將車門總毀救出傷者,送院後因傷直而返璉乏。 等於上午十一時動問沙田鄉事委員會時,警員亦以在警方服務之附近村民,業務 幽會舉行執委例會,通過上期懸索及主域:梁明炎,麻少驚、椰瑞泵。研究:林柱展 「產利用線係衡眼、朱叔学、勞德、一员福利機構。在過去三年“公益金所採用的宣傳標語分別爲:一九七六年 九七七年一公益金,茶舍開心。一 向談會各委员宴佈
望各村民協助合作,打成一片。 帝君漢良報告會務概况後,對委員麥民幸炳榮,而啓仍,婦女數式坤,馮玉珍,文秀一時間,富與有益身心活、洪偉民、潘祥、堕國榮:「一齊做好心‧請捐公益金」 史格婺司在席上推出 沙田小證至史格警司繼彩·在區內鐵路以北各光南蔡村代裝行
昨8七時二十分,黃氏飛達貨車由屯門開往九龍,由於天爾露米,寬 貨邱駛經屯區榮灣角街,貨車突然失去控制,擁向山邊。
代車時翻佃路上,車瞑玛帶,可梭亦牙受度高被夾在太盤中間,不
,由於盛家貨車橫直路中,來往安普頓受影响,希役裲联將貨車拖闢現 杯,安通始恢復$丽。
.至於貨車失事原因,發時仍在蠣查中。(合)