31AUG 1979

五期星

郭日僑華

WAH KIU YAT "POS

CITY HALL

育體僑華 頁一第張七第

日九初月七年未己曆

體育

[冬

世界救生頒獎韓理讚揚

日一卅月1年九七九一曆公年八十六國民華中

溺拯

員人

拯人英行至矜

溺員勇爲足式

向一。卡祗奧妙利文 [蟎遊]。祟芬拉宀鄉村

·刷新其本人與海天 鹿善,兩人共同保持之一 大會紀錄一分六核正, 李雅婷鋼於一九七五年,

·A勒士頓創於一九点 一百公尺蛙式預

週日結業

中國島與公民健身

一會聯合主辦期青少年

對良主枝 談日測驗

仍照育 行云。

世界盃青年足球初賽結

女童組

世界救生頒獎大會獲獎人士與首,福,歡迎會員體

一百公尺自由式 | 投合

全港初級游泳錦標香港亞黑名 薄,茶智陽欽,是日及將十四歲女神童勒士頓百米自由式預 「下周日,九日)舉行團 襄,梳一分五秒正大會新

本港新聞

球運動署人員估計 ,在本港的五線貨 開始實施,首先所有在 「中,約有百份之六十是一一九七〇年以前 有某種故障。 雨牌照將於本年十二月 幸再在本週六起“一 粥的貨車均須每

九龍牛頭角陳邁新的 九詿殺率中心接受摭 雜"預料在貨車之

施將有所改卷。(v

亞癒山大拉·勒士

(嫦遊會)一分五秒

公民田徑

敦造透露:該署最近除了调

梅°C

分廿七秒五。设考姝(

劃計驗檢士巴項兩施實

明證格及需牌續

照牌銷吊則全安不輛車驗檢擊突另

展進當相有已

.計劃外,並將實行檢驗汽車

·模板一包括所有專利巴士

强推行一次被監及格證明带 火水爐起火電危機爆炸

駱克道住戶一塲火

及格證明計劃,白5年 月起,比皇許明書將低巴士 傳總戰時的先決條件。 鋼氏並謂:在該署行

奪去一名嬰兒性命

驗檢士巴現謂暑輸

的突擊檢暸巴士行财中,若 (科部)一名六個一「蹀殺」等兩項勰名,一次是騭降,此消案將與 驗事人員發現車輛不宜後獠月大瑟兒,前日下午在解控於法庭,無執至九校來到一 首案被告蕤志雄 吊轳等車輛的靶照,直至昨日分別再抱梦兩名醫少年 救三時許老告不治, 男子,疑係涉康與案有一對被告孕活流,十六張 廿一歲,地盤工人,次 「於檢驗及格證明書 ·火警現出爲仔 林者,同被落案控以上

,寫字樓難,分別同 羅畢克道四四七至四四九號 述之兩項罪名,昨分兩一被控兩項罪名:(一) 安灤十二樓C柩,上來係上西區越州署楊訊|八月十六几,在中區下 ,甄德宮網控方道中汽車渡過小時 孫兒及親屬等六人同住,將爾案均押候兩面對開之學朮傷,謀殺 娛徹底侩理,或巴士需要揆,

料,以便啟方進一步 子,丘當一十六號 前日下午二時三十 龍新車身結構,並在察這項 ·上能六十一歲老婦一查,兩案被告二人均習 。《二》同時閒地,著 工作及否有在挨定時間內進 臥英正在厨房我食,因無需客,還押警方應嚴重傷害男子阮偉 行。這些證明書的有效期 打火水爐引起火照。 。

〔十六歲),何其身聆 一至五年,旗乎巴士的軍火勢迅速離孤,屋内壁, 主控當好過案 下一受到傷 烯和修理代况而定。該項計有機會發生邊作當時存 劃在初期時只用於檢車齡 客廳的兩名嬰兒同告燃 較高的巴士,但在一九七八至重傷,後由裤座通知 年已換大範圍至包括所有專一消防,改協助被火, 利巴士 - 丽由一九七九年六消防攝時火勢已被 當月一日起,專利巴士按照症,從雄。公爵家界被熱戲 項計劃接受檢驗已成爲必要焚感。 你中,布獲要求 冉前,巴 受傷

回首當年

港五人獲世界救生勞績功績特獎,

賽秩序

男童組

一百公尺自由式

《姆訊)香港酉季游泳人士大最增加,而遇溺事件不斷發生,當同對此要常重慈,而世界救生秩序,我昨複決賽榇奥神利文,姊遊》余案 組織對香港救生人員之英勇抗滑行塔,非常讚譽。作天拯灣總會及皇家收生會港聯合主辦一個世界,選手錶後:(七陇)韾、好天)。贤崔狒( 今晚預 救生殆獎大會,並假華都大酒店让七樓舉行。此次獲世界勞精牲有方潤及夫允華,皇家激生會特 別獎者有貓漢華,世界坯濶功精特別獎者有黏務處理架 長及融谟英警員。獲「香港救星]金章獎 有香港市民一百名,市政局救生員十名,博港拯溺總會在下之網路拯報會會員二名,好會會日六一 名,飛龍極國會會Cl名,官如游泳會會員三名。共廿八名額獎。 出席嘉箕計有:思冇、趙不弱、臭莲藥、隨北區、梁中力、安彥文、酒卡生、張城際、劉英 、宋允華、陳維桑、央烱墨、六佑、郭子芳,發點、湯恩佳、馬英堅、黃益謙、占米臣·娀德希活 、皮攘泓立恆、方潤華、低棋炤估術、許志美關、機锦倫、沉學額、陳偉語、郭鎮恆、榮壘束、榮 孔縣、馬女洋、李苗堅、萊維邦、做齊通、李志哉、梁科、文德輝、東市霖、王煜、阿後伴、陳 英段、向牽強,楊志滔。

在被式前,全體在橋人盈齊齊起立三分鐘,追慎此次遇難之英卓堂蘇巴頓將姓,必除對此 界及東南亞莫大之貢獻外,特別對香港搵服活動有撇大之支持。 最初由括總會長趙不码致制,路議游戏理處長近其前任處長部與會方協力拙動,與人之市民帶一

、薈百食 個人四式預賽,他 二、勇濱二百公尺 由式預 三、 女童三百公尺 蛙式預

一分五秒正、會意銘

二百公尺背泳 預賽

- 烏拉圭挫蘇聯

阿根廷昨大勝波蘭極具冠軍相

南國匈牙利分挫印畿响勝鼓

(日本東京北日外的陈伍。該櫪至今三戰,五百名觀衆觀胃下控制一 買綜合報導,世界杯青 三胺,五出口挫及內亞八十分鐘的戰程,該除 楼上過了一半路段,八强版一〇灣走蘇聯。

不然向波蘭球門施壓力

利產生,將於九月11日 參加挨瀹法制的半準央

烏拉圭與磲 D組

阿根極將於本週日

(官斯)。托尼柯米姆

“四般初賽怒海今晚一生,爭無誤抉簑染。 喪事已售岃滿結束,馬 拉斐以一位好敢上 “盟主蘇衆,而阿根廷以 一四一六勝被關,但四 除均可聯袂出盡,登度

葡萄牙,熒光對抗巴拉一起到阿爾及利亞,而波

·阿根廷想拿示出于 霧的本錢,以四比大 比敬擊敗波蘭。上半場

關則對賽西班牙。

老閒强調各救生領獎人 世界救生照獎大會主席吳漢森(艋劓會長)一向支持世界性運動。 搜獎章,但是他們的英雄教堂裏默與。 世界組織不尚表踢各有功人員,而長期以來就首長方稱錨,未龙器,對真眾都大力協助推動會 奪得世界勞積獎,避是值得的

·警務處長障粪琦于主持頒獎儀式後,推出這很榮幸應邀頒發世界救生組織之以用功潰時獎, 及「香港就拉」金宜受,而獲獎者包括中民警察,市政署,及香繼拯託運會的人識。吳更欣喜兩名。些人,男還一百公尺一天)。金宇愆(中者)、傑克遜(梭魚),後

[方法]。關利科( B)-2(K)

·四、勇資一百公尺|陳仲a() 良(官螗)。 五、女童一百食 六,男童四百公尺預賽 自由式預囊” 七、女童二百公尺

[卡姆(梭魚)。

百公尺自由式

二百公尺個人 四式預賽

· 安東尼莫斯人受魚

二分四五秒心。安東 史特酒(婦遊), 方冬泳)。陳選舉(据一厄克斯·校魚》、

舞(白天) 史蒂芬個

梭魚)。但問科克(

另外一塲口組賽事 巴比擊敗畿內亞,位 列該棋第三,但雙方均 已失去膂準决安格 亮;明日南美足球之星 烏拉蜜聚中堅場 馬華庭傘在七分管時首

匈牙利在上半場卡 六分半鐘便打梢 厄期今夕射入了全場 唯 兩球,西門不蛋除本 一入球,以比〇座 了本願客標熱門像伍 2,在上半場廿六分

負所託,近門先建一場 波爾怫}入來半 下半場出五分鐘,一巴斯,他得除友有高的

拔柏士共也於八十分 塔添一球。是役匈牙利 馬国尼斯得陳友亞拿高傳近,於上半場射入。 治供應,埋門射入一球 此役也是阿根廷的 有廿八次射門,畿內亞 。自此該職襬打碘點,緒三場勝利,五比。 只得十三次。 “羸兵在五千余入一股南斯拉夫,在B組出 喝鸡下估得上風。該

另一位就位人物奇

世界救生組織勞楂章:方潤華、宋允華、劉漢華。 世界救生組織拯潑功績特獎章深八鳌長)、關漢英(警員

公務員乒賽

. 此外,B祖南斯拉 夫也以五比○大勝印尼

教生物噎死及香港府為會變動人,自一九七四年起都以方摘顧 在编的努传下机选符著救生獎,及出蠣批界救生课程 就上在粮樂辦世界物生海報比賽,爲英聯邦

拯總會長趙不弱,勉勵救生人員 粉) 伍國良(官撈) 英勇與恆正服務人類精神。

一百公尺蝴蝶, 式預賽

本週日揭幕,除攻勢凌及可惜不能断,

阿根廷在一萬二千」

在太三山離子會向會長,多年來均致力一 物蚊生活,予各

分大八。安東尼

莫斯(按魚)。曾意路

後 五號法院擡

I

新界分會主席劉汝華領取世 墨西哥

皇家救生會特別獎

犬 )。 楊利利(率) 界救生勞績獎

大榮獲豋家救生會特別獎。

感君為永續新界分襲主席及水上安全總監,年來鈴大力支持汞生活助外,並于本 香港代表自俄烏來西亞及星加坡,參加在該地區舉行之亞太區救生會議

兩位警務人員於本年五月十七日下午五時許,兩名士一歲的女以坐與同學及教師到馬岛旅行 閲啟時在碼頭憫沿待 - 突然失足墮海,該處水流湍急汲水門、博形危檢萬分,幸而章警長及開發 員在一娩水警褊上目睹然外,錮制版亦無時間卸下立刻英勇跳下水中,致兩兩女童,由於拯救行動 機迅運,兩女學生得平安登岸並無受傷,其後在同學與老銃陪同下来小輪返家。世界救生組織認 為當時個無該兩警員果敢行動將不堪設磋,該兩警員同時獲獎「香港救星」企嶬獎。

香港救星金章獎者

袁國娜(市比)。鍾永新、诚天明、黎偉雄、業金篪、晡容僽、晉國榮、烯志强、幽志成、咪 廣、愆雅、鄧廠東、瀛大偉、錘習、黃兆麟、區錦卲、陳壯強、金憑霖丶程鮠波、陳偉明、陳遵弪

舞國輝 七月廿二日澍众往氣象站下之海灘游泳,見有一大堆人南省一名遇溺少年,但 其他號匯僑張,面色蒼白,口吐白沫,人事不省,闖儷器人皆不知所措。袁君逐大步接 龍,麗在強者右側,檢巿呼吸及服肫,發覺該名稷者已無呼吸,但仍有壙腿,於是替者沓口腔 ,托在娠然,健氣道陽通,並替類者施行口對口人工呼吸,並處理嘔吐及黨人打電話報警,持維約 五分鏕左右,湧活始同復用獨斷語之呼吸,於是以復原臥式放置謝啦,由於弱者已恢俊呼吸,隨後 交由警方往醫院處理。

1 全港初級游泳錦標賽

夕預賽,願山犬拉 「執上,將改寫其本人 一保持之二百公尺做人四 「我大會紀錄二分四一秒 二乃上第一九七八年 杨造 龍山大拉·勒 昨勒士頓百米自由式刷新大會

·士頓是香港女子二雲 (特)香港業餘 游詁週年總標大賽,一大拉,湖士頓,昨夜在 個人四式最高紀錄 游泳總會主鵝全港初後作(州)日晚在離多利一次童一首於尺自由式積 分壯七秒I}保持者, 游泳錦標,今(卅一 在游泳池長開角逐,舉 第三盤潤第一

[ 創於今年五月十九 日晚七時正,繼續行首夕預賽 全部共分五秒正大商新猷,改 卷第三次分齡游泳錦標 開羅傳染多利亞人网游七個蛮要項目,其中一寫其本人與海天會台柱 。A勒士惧多材多 泳祂,如行次少預賽,一項成績刷新大會記錄,香港出席一九七六年滿 著午夜紅參加另一項如 全部共八個項目,分析,爲最多實之收净。...地可世望選手李雅然兩 七組角逐。決賽定九月遊會十四袭女神一人共同保持之大會紀錄 六日及九月七日,一邇一筐,港島學校今秋升讀一分六秒正,李雁婷机 一九七九年奈在初一出色之游泳曇手拍厖山西一秒鐘

今晚繼續預賽

·企面打香港娃后魚

洗機寶莉於一九七八 四分兰秒九大

韓民〔東方冬泳)

關科克(核魚)

榮極蹴功績特共兩位警務人員關漢英(右)與 深(右三)與警務處長,拯總首長合映。

成爲達太區首次領取拯溺功續特獎。

阿根廷

和蝦鮮

(一九六四年八月卅一日)

「六助學額申精,定於今,三十 時半至下午四時半,在香港荷理活道華僑日 證明書。這項計劃成功地||中六個月大的莫天赐死

報大夏五樓劍 澄舉行,本年,支持華僑日 使巴士公司實施較長期性的歪昨日凌三時零六分

·松助學進卿之一百二十間,捐出各年級學 不治,老婦,英昨愛情 主要整理工作。。

况仍然惡劣,而另一名」,额之中英文,中、小學校,分佈於池、九各

·質敦金緻謂:運線署在本年五月已通知巴士公司,該暑準備獨行一 一幾年大傷者石若裔則

區,凡有需要之同學,請澳同一九六三年。 檢驗汽車掼械及格褾明綁計劃。此項計劃期包括年年檢按所有專利巴士, 它为华人物 而檢驗對象主要是車輛的默盤,脚犁,車胎,懸掛系狀及燈號等。 此項每年檢驗一次之擔柩,將於本年枬後降間開始實施。 至於在本月起,遂即署挑選若干巴士進行與擊檢驗一事,胡氏 此舉乃至定每間質的保養計圖是否有效,別 森巴士有否接

他說:「根據新法例規定,如果發現車輛有故障,則驗車人員領 出修理分。但若發覺無的情况不安金-不適宜價在道路上行驶,為車

徵更有搬吊領軍神之貼,面至故障修理安營化。

會所進行者。一:

顔敦禮談小巴的士貨車檢驗

1球巴三份二不合格

- 五萬貨車六成不安 的士檢驗及格率則甚高

案殺兇外頭碼區中

人五捕拘後先

理處案一併合

堂提日昨兇疑名兩

【 八月

十六日晚上十時許 少年,在中區汽車渡 頸對開之停車,被

更頷備准攷♪華僑日報車 - 杏無 在今夜十時,尖沙咀利士巴

人中處射事件。報,至午夜十二時止 已知有兩名西籍消防帮斯及十名消防員送

· 嫜未被波及,官至梁夜,火靈仍在種燒 人穿工友在一個半月內,有百多人湖 慎,影响體掃街道工作。市政局能員沙利

日亞,再乘海事處小乾巡溪拊港內 ,由理海事處長悔禮

月廿四日東本人索商昇機巡術後,

類港口垃圾工作,已有顯著成

時尙待政府從速在醉酒灣建立一海場,同時 必須铼强力措施防止在中區及新填地及九龍 新旗地傾倒动圾,否則予帶疑,上各處 台圾出碴妨碍需生。還有:本港正狁極發 「旅遊事業:我有「東之決」的盛譽。帶有 大批外國;客在經過那一些垃圾堆時,固然 花: 並且將好彩盡入靈鎮,傳播外·使 蕃美郭姿話,發展卜之旅遊業亦受杉。

方面致表示但顏氏透露:此種」故號,大概有百分之十 的士檢驗的及格率 况不久將會改善,因的貨車車身麗, ,但小巴之及格率則全 一人失望,每三輛小巴像,而在全部椒力進行後,不分部 氧型貨草乃爲中一名少年被毆至米(一)周公然良抽,交通失事

四四

ESBR 11 LOT

「其車輛之狀況及保鑿,失望地表示:即使

OK

D組

JEM

11

O O O UE

注:A級西班牙恩阿爾及利正因同分,將於 明天抽蹶决定名次。

南華徵求會員 今晚全部總結

第九十九屆徵求會員,凡做求 [劃,决定本(八)月州[費含三千元, 日今天(良期五) 腌優異 下午大時,全部榮行結

一束,同時帶止徵求會員

全會徵求會員總複

有一树及格而已。” 被發現不適宜在蕸路上安全而製造,但不少因倒地,送院急救三天後 賴氏路此等况 行走的車輛之牌照,體驗有故障而著分接受不治斃命,另一人則 檢袅的貨車被發現安全、受愛傷,事後方向源 乃基於許多事主只術將被吊 共小巴出租而其小檢查」至於貨車方面,設備失效或不能正常雄三名青少年男子,涉織 與案有關,被落案控以

學生外流工作壓力增會發生「執錯藥

政府藥劑人員人手短缺

要求改善否則按章工作

行動包括不做超時及假日工作, 見習員則停止配藥與生產藥物

事件特多,愫統計在今日一日之內,卷九 新界總共發生了大小車禍達四十二系,對其 廿五宗發生在香悲方面,有四人准傷,无 人糙傷,及十四輛汽車受殿,七七宗在九福

,五人重傷,十九人輕傷及博車受殿。 而被迫化化來幾多,因而使藥品質杰降低- 伊 人直接受害。

等檠]的情形亦舍有發生,不過在致督徒,馬 上逋知該病人,但至於是否會沒有發繁的,向織 以保跟了。

他更表示:如果醌集合的人數不能配合今後 本港科務發展,則情况將更爲對可

‘另一方面,該會致銓民散面件中,提及五

《特别】香粘醫務谲生署來劑聚賞會,要水,然而,何氏指出:該會今次之行動是對於目,應一比一至六路八制)离馬智数的入 政府發供改海染劑部門內人手短缺問題,否則該前人手诺重缺乏及人材不斷外流,而當局並無詁學賽格,在專科學院繪設三年制的專業課程, 會將實行按章工作行动。”

酸染色的專業醫格。。哦,

意予以改箱,一直操取捂插手法,使配藥員受到 五

號爲香港醫務衛生署染劑職員會主席何國榮

該會主席何國榮妻示,該會於昨日經已致函 戴爾的工作壓力。 何氏又稱:能網頁人手不足的原因,除因 希鐡司,通知當局必須於九月七日前,採取玫枢 撓施及作出實際解决辦法,以解决上述問題,否金需求不出增加外,大童同工不斷離職亦是主 該會恍如期党行工業行動。“因素。

據何氏稱,該工業行動將包括:(一)停止,他哥例指出自去年至今年八月,離職人啟 担任夜及假期之日畛配菜工作;(二)停止一:邊四十二人,同時,在下月將再有八人離職 - 任 同時,他又說:當局在配藥員離眼後,當 有獎獎格,凡於八月卅

之輪値工作(三)凫否配要做停止參與配菜及 一日期前,嫩得下列成今天保許是周微」生產藥物工作。

酒體,見習生-

當,而直接增加至無員之工作負担及降 結者均獲優異獎獎: 求會員結束日期,有 去年十二月,該會會向當局要求改善進升廉·低的

選員,魘有關學校公佈一字有會史以來之建明一切參夙生趸染物之工作;(三)不做超時及假日,共五十人,佔目前腿桑員總人數百分之二十。

一、微水會盈逹一:閱徵求會員人士,將業,會及薪酬問,而發價工業行動,其後因與政府集瓷料劃示:目前全港酸枣虽袂数二百二十 百名(以個人名義計算得會員會費,及時於下,李成協議,聯合組成實攵案查組,檢討有關職級人,而其中五十九人是見否配类A - 佔缺人數百 午大時,全部概交商成之工作及服務條件,而暫緩執行按章工作。 分之二十六

CORRER,

Page 25Page 26

Share This Page