WAH KIU YAT PO
頁二第張八第二
日一初月七年未己屦夏
報日僑華
四期星
日三廿月八年九七九一公年八十六國民華中
旅遊介紹 專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
華僑日報讀者 七海旅行團 本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊-日本旅遊 服務中心
健威
5-434602 5-434603
過境 短期留港灣服務盒門 K319151-3
適時旅遊塔門
台灣
畅游阿里山、頭 胡丁、李燕城、日月 觀、珊瑚波之湖 :乘座內陸機
星期3、6出愛 九天 $1520 七天 $1380!
早機去晚横区,
泰國5-7天 菲律賓 7天 韓國 4天 日本7天 星馬泰11天 韓日 8天
歡迎社團工廠委託安排行程
·香港國際大厦1702室,電話:5-447137
廉價機票,台審快證·報台百貨
香港上環永樂街一○○號六〇二墩
旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室。適時旅遊:
香港華商旅進協會暨
韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機票 星馬旅遊•菲島旅遊,直接發售歡迎垂詢
專用電話
每週有團出發
215-447130
|台灣專線
4天宝9天:
·关天可以出發
4天$936.5天$1,450.
|7天$1,630.8天$1,730 9天 $1,830.
性缩一流光大飯店 ∗欣賞富關的豪華夜總會節目 *週唶台灣、川、滬、蒙古烤芮等名厨架色 *乘內陸航機回台北,早機去。晚機返。玩店天数、 *花蓮山地歌舞*乘豪鞌旅遊專車瀛遊李 *循正式季樯代辦台証*代雠機羆**行程康仁索地
香港中退半罝楼大厦 1213~1214堂!
中不論您是四十八小時過境或短期旅港 我們將親切的為您服務勝過親人。
服務範圍·蕊事麒能。代定酒店·搬無飛機 購物觀光·轉鄀外埕、探親友、工商考察 深入瞭解。克所欲恩·港九新界·風景名勝 適望過度,離島暢淚,登山湖水、寺廟拜拜 ★每一至四位游客派南語或各地方磐濕遞一名,服務 每四小時收費 HK $50 加時類推。歡迎各大旅行社或| 大酒店介绍散客(購物及旅館可由贅肚代辦或暢託本公司
歡迎查詢:5-442110 華人觀光服務有限公司
本星期日(八月廿六)乘冷氣車 出發遊西爾大網仔,沿竹灣郊野 公園欣賞原野景色,在黃石碼頭 乘船渡海王塔門漁港,漫遊名勝 古跡,當地海觧午餐,晚返市 區酒家夜宴及抽獎。
全程收費 $80
銅鑼灣摩頓台北一號二樓 電話:9767121 07905196 67950533
阿里山·溪頭·墾丁·珊瑚潭旅 遊台灣 屈新竹野生動物園·知本·溪頭
九天$1780 八天$1680 七天 $1580元 台北花蓮台中日月潭五天$1380 逢星期六日出發
台專家與你同行
務
麥
華泰旅運公司
第
享
雄威旅運 受
寶島各大名勝,全部一次遊齊,節目最多,行程最廣,享受最好 ,成本最高。遊野生動物園,全港首創:日月潭珊瑚潭,山明水 秀:溪頭墾丁公園,風光如畫;阿里山觀日出,畢生難忘 暢遊台北,故宮博物院、烏來、花蓮、太魯閣、天祥、梨山、台 中、彰化、溪頭、日月潭、嘉義、阿里山、台南、珊瑚澤、高雄 、澄清湖、墾丁公園、鵝鑾鼻、芝蔴娀、六福村野生動物園、野 柳等名勝。乘國內航機往花蓮,坐電氣化火車返台北。住宿鳳山 、海濱、鴻賓、日月潭、阿里山、華王、芝蔴城等豪華大飯店。
5-444007444000
3–666552 3-677767 3-676366
百樂旅運社
*有限公司
香港德輔道中121號周大福商業大厦9字樓 九龍尖沙咀彌敦道 23 號瑞興大厦1009 室 (週日下午九辧事處照常服務)
天
香港中環德輯道中34 38號 億察大厦三樓(利源東街口 )
5-225069 5-246059
有公 限司
九龍尖沙咀海防避34號 實體大廈五樓D座(電氆4字) 1313-662888 3-600179 假日照常辦公上午十時至下午三時
曼谷桂河橋
天
$1530 $1650 $1690 獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返
五(1)住假日第一桂河橘等大酒店 (2)全港最佳節目遍遊佛國勝跡
五大特
逢星期二、六、日出發
(3)足兩天芭提雅盡享渡假之樂、 (4)四次高級夜總會享乳猪全席 (5)經驗領隊隨團出發沿途服務
團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章
流
-世發超級渡假團七天$1480 ( 連台証 )
逢星期日早機出發晚機返港
由北至南,由東至西,寶島名勝,盡在旅程,台北花蓮乘搭國內 航機,全港首創遊野生動物園,特别安排住宿知本溫泉。 遊覽台北、故宮、烏來、花蓮、太魯閣、天祥、梨山、台東、知 本
、日月潭、彰化、台中、六福村野生動物團、野柳等名勝 住宿金亞、亞士都、知本、華園、明運、假期等一流大飯店
::ㄛ:墨质、高雄澄清湖、台南、珊瑚運
台北四天三晚自由團$961 起 天天均可出發
台灣環島 H
九天高級遊$1730(連證)) 獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返
(1)全程住希爾頓芝麻等大酒店 (2)眞正環遊全島名勝節目豐富 (3)三次高級夜總會嚐各式名菜 (4)顓隊沿途服務九天隨團返港 熱:(5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦
信賴的標誌 菲岛二.曼吞二二台湾
島
超鵬旅行社有限公司
Filipina
九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓.
RE: 671091-3 694345-8′′ 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603A
電話:5266681-4 ( 電梯按16字)
七天$1290
暢遊馬尼拉市區名勝,大高地、火山、 湖、綠島樂園、文化杜、百勝灘,多 晚精采衣艳性,飛機往返碧瑤,住宿 五星级大酒店。
出發日期:8月8,11,14,18,20, 25, 26
9A1,7,8,13,15,19,22
七天$1690
暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場、佛 寺、鱸魚澀、玫瑰花園、古城、珊瑚 島、锤乳石洞、佛統,多晚夜總會, *住宿第一大酒店。
逢星期六早機去晚機返。
逢星期日出發
團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章
•台湾動雷同本
九天$1730
暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝蔴城等名勝,花 莲往台北乘內陸航機,住宿圓山、希 臨敦大酒店
逢星期六出發。
六天$2890
暢遊東京、銀座、日光、鬼怒川 - 川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。 逢星期日出發。
國際華禠光協會會員
全泰國
7天1,590
「泰馬星刀
曼谷、芭堤雅
馬星聖陶沙5天$1,990
星期三六出發 新編行程,與衆不同,住宿新加坡 最新之聖陶沙阿波羅大酒店,
$2,590
參加
|曼谷·芭堤雅
9月份團者 ...減收
10天1,990 清邁·曼谷
$2,690
泰馬星,这庄期五出愛
「行程輕鬆寫意,絕無舟車勞頓之苦
|
□桂河橋
$100(芭堤雅·桂河橋 大城古都(逢星期三、六出發:)大城古都
6天$1,590逢星期五出發 遍遊水上市場、古城、鱷魚潭、芭堤雅、遍遊檳城、吉隆坡、怡保、要項高原 珊瑚島、皇宮、玫瑰花園、玉佛寺
馬星8天 金星期六出發
新加坡聖陶沙各名勝、
*
機油
四季風旅行社
5-4341335
5-4388712
博覽 ㄌㄨㄥ
輪旅遊 皂,公司
德輔道中李寶椿大廈 422室
曼谷
全台灣
中華之光阿里山足八天$1,690
住圓山新館或希爾頓大飯店·早機去·晚機返,足八天 台北-花蓮,高雄-台北 長短兩程內陸客機(逢星期日出發
中華之光墾丁南北環島七天豪華遊 $1,550
香港直飛高雄,由南至北,可免舟車勞頓之苦
* 提倡旅遊大眾化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277*
桂河橋 七天$1550 芭堤雅
奀 八天$1640
豪華園 遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭、古城,古都大城,國立動物園 芭堤雅、珊瑚島,桂河橋、佛統大佛塔,金龍頭乳仙洞、戰俘紀念墓等名勝
兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊
住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發 乘泰國航空公司 A300空中巴士,晨早機去,傍晚機返
8A14,18,21,25,28 9Я1,4,8.11,15,18,22,25,29 102.6.9.13.16.20.23,27:30
生晨好
台灣
$1490
阿里山·墾丁 溪頭、梨山 豪華團
天
$1690
暢遊全島:陽明山、故宮、野柳、花蓮、橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流膳食、多晚夜總會。佳圓山、希爾頓及芝麻城等大酒店
兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平。
日本航空公司鼎力贊助·早機去,晚機返。
逢週六、日、一
一出發
直接主辦,獨立成團,專人領隊
曼谷 桂河糕 芭堤雅 台灣九天環島豪華民 韓國四天超級豪華團 七天超級圓 圆圈獨立 溝通遊台北、台中、彰化、高雄暢遊漢城名勝,民俗村,自然 遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 、台南阿里山、日月潭、溪頭、無場,椒門店,華克山莊,營 橋,水上市場,大皇宮,芭堤、梨山、花蓮及石門水庫。住試人參燉雞,住宿豪華大酒店 雅,珊瑚島、古城文化邨及宿路山,希爾頓·阿里山賓館,。回程機要可停台北。
逢星期六依時出發。
菲律賓(碧瑤)夏連鄒貴賓團、魚湖,多晚夜總會,兩晚巴堤(喜人領隊,日機出發,持證參
七天特價只收 $1390 暢遊馬尼拉市區名勝,太高地火山湖、練島、碧瑤真迦 娜海灘、艾蘭翅、渡假勝地、菲島文化村、海上購物 百勝溅急流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪華酒店 *如馬尼拉花園大酒店·夏官假日大酒店等。本圈採 用豪蔽波秀707客機,獨立成團,依時出譏。 出發日期: 8月27,30日
星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. 三九龍林無分社,敬請留
942,5,8,11,14,17,20,23,26,298. 10# 2,5,8,11,14, 17,20, 23,26,298
PAPIR AA JA „n 4* 64 SPRA
KO 1504 -1.058 Hud: 5-243068-0 249788.
249622. 266498.0
不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 歡訂近閱 費送版刷姿誌僑 迎閱向戶
雅,住假日及納萊大酒店。加,可獲優待減收$100。 逢星期六、一出發$1690逸星期六,日,一依時出發 8月25,26,27日
9月1.3.4.8.10.11.15.12.16.22.
$1830
阿里郎日本九州 特選七天豪華遊
韓日七天豪華旅遊團 行程包括漢城,民俗村,景輻 宮,東京,籠草銀座箱根行程包括;鹿兒島,霧島溫泉
→雷士五合目,山中湖,名古 度、京都、奈良、大阪等...... 本人領隊,住宿豪華大酒店。 逢星期六出發
8518.25-8
$3080
指宿,櫻島活火山,長崎島, 宮崎,到府,阿蘇火山·熊本, 愛健,福岡。
815, 17:22 947.210
特價$1790
8月18
馬星泰十一天超級團 馬星七天超級團 暢遊檳城,吉隆坡,靈頂高原 ,新加坡,曼谷·芭堤雅,珊 瑚島等名勝。住宿一流大酒店
*專人領隊,依時出發。
8月17.24日:
9月1.14.28日
阿里耶本劑
日航特選
·15天美加豪華團 遍遊檀香山,羅省,聖地牙哥 *拉斯維加斯,三藩市、溫哥 華、華藉領隊隨團出發。
特價:$7790
·特選七天豪華團 暢遊日本東京,箱根,富士山 京都、奈真,名古屋及大阪 ,行程輕鬆而緊湊,節目多宋 多姿• 住宿一流豪華大酒店... 超值,專人領隊。行程包 括美加度,寶壞,日劇多晚夜出發日期: 總會。逢星期五出發$3190
817,24,318
英航假期
15天逍遙歐洲團 暢遊英國、瑞士、徳國、荷關 、比利時各地名勝。華籍領隊 隨團出發。 特價 $7289
8#1705;14: 21天歡樂歐遊團: 暢遊英國、法國、瑞士、意大 利、奧國、德國、荷蘭、
$3290
七天$2790+一天$3490 $9180起
10.12.20, 268
8月18 9月15
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話 5-229081內線3號
8月13日 9月29日
新航加州假期
美國西岸十天豪華團 美加西岸十三天豪華觀光團 海遊檻香山,三藩市,洛杉礙
,荷里活影城,迪斯尼樂園 聖地牙哥,溫哥華·拉斯維加
8月16日 9月20日 412 $5590-$7290
全經包專新歷 僑沙羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久
Page 30Page 31