日二廿月八年九七九一曆公年八十六國民華中
調
|营飛機製造公司签署一項合對,正式調入第四架 波音視機解緻投入務傳,將以加張香 一般勞斯萊斯引槃之波音怡RDER TOOB珍一卷塊新加坡,雅加達、馬尼枕等各服務外,更 (本報訊)國泰航空公司上週再度與美國版 祗台北東京 漢城絶服務。當日後繪
國泰航空公司宣佈
首架已於本月初投入服務行列 並决續購置第五及第六架後年開始交貨
添購第四架珍寶機
月- 原定付此日期,財
三期星
: 网衆航發人
录,出於第四葉波音七
本月三日啓用,作邀
小四心於喪吝機,經於
一年月分啓用、
唬奥群購黹架及第六 投入服務。此外,國泰 世,預定一九
·將我有三架診镫漿機 公司於一九八〇年內,
八月十七日,八月十八日时
九月三日
CHAR HOT 鐵 PORTO ALEGRE 海術物注:PRS.TYLER.
精
加勒比海
RENEW ENG.HUNTER
発聯EVER SPRING
綠SL.PIONEER XRNS OF TRIPURA SM-ALVA MAERSK 和來空案NLINASSAU 痩
MODEST. 跳EVER
SAN JOHN
JADE BAY
雅瀛任駕廿三 加勒比海口
加州西北太平洋廿四東說
加
四房子烧
加勒诼海到
光榮雅土GLORY ACE SL.FINANCE
ATSU
號來 美國西岸 五山下
紐約美國東岸廿六,百偕到
EVER VALIANTO
金融企哭,ALLTRANS ENTERPISE 澳洲西岸 新六、心慌 雅斯弹快輸ALSTER EXPRESS. 加
Japm海日福來輪船公司
Line 運本港
SAN JOSE,加勒比海航機 M.S.‘HOWA MARU**
豐和丸
九月七日落貨 八日開行 İKMECRISTOBAL LA GUAIRA.PTO CABELLO, MARACAIBO, SAN JUAN. ARUBA CURACAOEN
GUATEMALA.PUNTARENAS, SANTO DOMINGO ACAPULCO,
MANZANILLO, ACAJUTLA..
汎洋航運有限公司
TRANS ONEAN SHIPPING LTD.. 德輔道中71號聯邦大厦706室 電話:H23809148 (B/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨倉 ATELI12-457112 | 12 457387
香港干諾道中84至8號先施大厦廿五版 電話:6-453911至20
深門代理:與配行宜安街11至13號、電話2493. 往:曼谷、星加坡、底能、加爾各答
附小吉大港。
大韓怡美縣
JIHUGHE VERETT
ENGEN
MARRAYEVERETT
(到)
九月十四日,九月十五日
九月十九日中國一生
往:門司、神戶、横滨、釜山、仁川
★茂利怡美利 八月十三日八月街国
MURRYEVERETT
●蜜利怡美利
PABLOEVE RETT
等不收門司釜山貨
往:星洲椰加逵,三賽型,泗水,在大港,此能、 ★印尼怡美利 九月二日 TAMURAEVERETT
长吉大雞、加豬合管 寶利怡美利 PABLOEVERETT
九月二十日,九月也一起
郭日僑華
PD
出口船期表
CM
洲機
E SINALDALT 你跟滋M. TOKYO.
1116K BARBER NARA:
二
訊舳僑華貞三第張七第日十三月六閏年未己曆夏
入口船期表
海星:MARY START
WEDISH MUNCASTER CASTLE
BUNGA ANGSANA H
新
歌
你
#ADE BAY.
第八丹糊:DENEI BLED
HHWAPYUNG BUSAN SIT
ETAWAKAKUSA MARU 渐加绒 大璞众,GREAT UNIVERSE SEDER HANDSOME
HUEI BURGES
蔡娜射出CLARA MAERSK 大寶 GRAND WING: 不滢市宝號NO.5 KENDARL 世界之篇 WORED TIGER
状 日本: 日本
飛粉AFRICAN EXPRESS 嶲尼拉
太
毛準藏謝路MEONJODARO
AZA PRES, TYLER
SEBALL BEN RINNES
你來 BARBER: NARA
佩商二號:DONAM 3:
范健
搬好·GANDA PBAWIRA.
一:行業務會,並同時頒發營新指標獎。 (本報訊)加拿太平洋航空公司日前在香港
|倫,述成了指示的營業數額 - 變加太航獎牌一而 該公司駐吉幛驗之馬來年息地區漢代設張漢·
營業指標獎牌
總主任康納(右)代表公司向張雅致獎牌。 下画示加太航亞洲及拉丁美洲區營業及服務
布
覽的
自巴黎的航梭。
白顿尼附
TOHO
TLINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅變貨倉 電話12-457112,457387 歐洲定期航线
江發快輪 M.S. KARA CAREER'"生
九月十日落貨 九月十一日開行
宮航:HAMBURG, ANTWERP. ROTTERDAM. CAMSTERDAM,HULL, LIVERPOOL. LONDON, Dublin Le Havre with transhipment at Rotterdam, Bremen, Oslo, Gothenburg, Aarhus, Berger, Helsinki. Copenhagen, Stockholm, Lisbon. Lexices, Malmo, Liverpoof, London, with transhipment at Hamburg.
九月廿
直航上海)
大
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 FELTS 14–238091/8 (8 Line)
澳門代理星業船務公司電話:2797 地址巴斯打爾古街5號............
太古船務:代理)有限公司 太古輪船有限公司
美國輪船公司
球美統良服猪
香港——日本——夏威夷———美國東西————歐洲
香港▲三藩市、
葯波的耀 諾蔬克 省▲钰
American Lancer★★ V90 八月30日 九月12日 九月14日 九月26日 九月27日 九月28日
V.79 九月5日 无月18日 九月19日 十月2日 十月3日,十月4日
American: Lynx:
American Mohawk: V69,九月12日北月26日 九月27日 十月10日 十月1日 十月12日
American Liberty
V83九月19日 十月2日 十月3日 十月16日:十月17日 十月18日
做時間,黃責一九七九年八月廿九日下午十一時
●争攻磁香山货,
東南亞區貨箱貨運服務
香港
AMD CAREER
28
美江贼
AM. CAREER
29:
美江號
AM. CAREER
30 56 21
VOY.
70528 香港
SAM. MOHAWK
AM. MOHAWK:-
67 68
九月2日
九月5日 1月19日 七月3日
高雄:
耀加坡:
九月22日 十月5日
小家 八月31日 九月4日: 九月7日
FEESEL 港澳總代理:業初船務有限公司
邦大廈十四樓(4) 電話:5 237071,237031, 美涌辦事處通弢收貨站電話:12-247525.
渣華輪船公司
接。由九月十五日開始
「噴射客機七架。)
可能用於目前中之香港——倫敦絰。
•國泰航現時之機羣包括爽背七四七陵霰型客
磯一架。超級三尾廣體客機八架,及渡智七O七刊在第七
張刊尙
第在有
第航
頁七訊
尚有航訊」 布蘭尼航下月開闢 張第二頁 紐約厄瓜多爾新綫
加太航空頒發
敦 科費 機:
#取銷協調式班機百分之十附加費
·協調機已發展成,在按展其至南美洲的航: 紙機大戲。
【航班
『次布二:布的縛在直
一職宜 + 關七閞九瓶 卷。諾凡尼四 始·月服
斯日病七其卡約您 艾培尔班由七。至站紐 利加對機日·巴航約
墨西哥及中東各埠 IT BIBI COO 八月廿三日抵港 廿五日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。
香港珠江船務有限公司
經營運輸業務範圍
本公司代理:中華人民共和國廣東省、廣西壯族自治
德建省運輸船無進出口業務。在本港與下列各口岸之間設有 固定航襯,承接本港與混些地區病口的貨物運輸
廣東省:廣州、江門、石使、容奇、小噸、榮堂、市稱、東 藳、太平、湘、油扁、浙江、陽江、龍 廣西壯族自治區:北海、梧州。 福聯者:谋門
海怵
廿二
廿二,馬士基
香港代理:福來輪船公司
貨城代理:砭透制空子公司 香港于赭道84至86號先施大厦廿五期 4.
(20) 豬話:5453911 澳門代理興記行 宜安街11 13號 電話:2493
寫及時運滾來料加工貨物,本公司已開關香港至廣州的 定期貨確,每日下午二時靠泊香港輝仔公共裝卸區珠江
JUMBO LINE
香港5-455633 澳6463
`航
船
名
開航日期
直航
NEDLLOYD NASSAU 利來拿案
|Nedtioyd Spearmekerk:利來-大班列蚓
8月25日
南非告樂
9月9日
(NEDLLOYD FLORIDA 利來科利達
8月25日 東非毛里
Nedloyd Serooskerk 秘病尙露士劫
DOLINEDĽLOYD KATWIJK ARAM 西非) Nedlioyd Agulhas
9月9日”求斯
8月25日
西非各導
利來雅高質士,
9月24日
拉丁轭洲 拉丁 Neditoyd Streefkers
利來七区却 9月7日 美洲(NEDLLOYD FRESCO.
利來費土高 10月6日 | 各地:
NEDLLOYD NASSAU 利來冷案: 南美
INEDLLOYD HONGKONG 利來香港
8月25日,南或東岸
8月28日
斯g Nelloyd Sercoskerk 利來尙鬥士 關卡NEDLLOYD FUTAMI
-9月9日
10月9日
可倫坡
KYOSEI
LINE
Để mất đi tàu điện nà : 5-26431
CN
力。
̇M.S. “ALEX
亞澳快航有限公司 秀《 全貨櫃服務,
平
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德釲 消碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌。
右梨、墨爾本、比利斯五(深際雷特科聂防体)集運截貨普鐵藏貨 開行
ASIAN PEARL 亞洲明珠
18月22日 8月23日 8月26日 亞洲翡翠 ASIAN JADE
8月30日 | 8月31日 丸 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERP RISE 東方專家 ORIENTAL EXPERT
:9月3日2
8月31日
1:9月1日
9月4日
9月7日 0
9月8日
9月11日:
協成汽船株式會社
食 紐西蘭快航木,大阪三井,法藥聯合航诚信效:非經東易、濕、
「收貨站:海涅橋及參虹德 火輪 LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND;
飛
8月22日觀貨 8月25日開行 AFRICAN EXPRESS 利來芬蘭 WELLINGTON & LYTTELTON. (所有FLJÍ貨轉上飛輪號)
已裁貨 8月26日開行
新機內亞及南太平洋航機、 張KIMBE, KIETA PAPEETE,PAGO PAGOD,APIA & TARAWA:
開由NEDLLOYD FRANKLIN
新
SINKIANG AMA AL
湖
8月22日截貨 8月23日開行
JAYAPUR A,WEWAK,MADANG.ŁAE,RABAUL.PORT MORESBY 北
8月26日截貨:8月27日開行
HUPEH
鄰 REPORT MORESBY, NUUMEĄ, VILA, SANTO, HONIARAKIETAS
POYANG RABAUL & LAE-
9月1日截貨 9月2日開行
亞力士八月還星洲。
總代理:協成輪船()有限公司
·香港县后大道中翁南大街一〇一
90249429. (6)250241(+)
光榮雅士貨::下
土香港——高雄——基隆全新貨櫃服務
「 GLORY ACE (VOY.13).
碼月十三 月廿せ|
「華利雅士 戴爾:包器,三十日下午五時
一貴客村
惠費
代的
金
下下
港五五
一起嗨 東洋船務有限公司
KEK1101250241 2040900
時時
K. LINE
昭
榮汽船
株式會社
非
̇非 非
好啦 培和
谤罪-
角城西龜: 西南非:
廿宄太古 廿渣華
廿书大三
拉高士連巴巴廿八 安快
非
廿九
二階
GISO MARU
日本
PROF.SZAFER
日本
桑丸
HASO MARU
华
大精案州
TRIPURA S.OF
聚、美EASTERN MIMCON 李繼EMERALD.
̇新加坡 馬尼拉
廿三粟餓
NEA
歐洲
海王明珠:NEPTUNE PEARL
海主明珠“NEPTUNE PEARL.
高雄
「賴遠好運KOREAN JACEWON歐洲
ACEAPON
友。花YUE FLOWER 海上力WOOSTER KING 光4KWONG FUNG 先禅作:STRATHEDEN 城悅美利PABLVEVERETT
TOYAMA
#王終E:NEPTUNE BERYL 吉利品 KELLETT ISLAND
「NHAL KUO
THRU JEALVA MAERSK
嘉明:CHAR MING
新加哦 印尼
果京快輪,TOKYO EXPRESS
歐洲
四葉鄉
師
四 廿四秕菜
東
新加坡 歐洲
四翼
四
̇台灣:
四
饭
·新加坡 台灣
永裕 廿四馬士苔
聖錄 SAN JOHN
國
ERALISA
部
四、新興
裕隆,SAINT UNZEN)
天“磨TIMMAR FORTUNE
【利來李老 NUNASSAU
長綠VER MODEST
湖
HUPEH.
澳洲企業∵AUST ENTRPRISE
REGENT VIRGO 光榮雅士·GLORY ACE
日本 關络 新加號 美國: 新畿內阻
澳洲: 日本
THE IBN AL ATHEER
强力出ALEX
H
安纳地房士MANETTE MAERSK日本
·EVER MODEST
NIKOLAY SCHUKIN.
• HERMELIN
ALEX
SL.FINANCE
RENK SCHUKIN
大福山TAIFOOKSHAN
美國
廿三
丹尼
日本
林 宜多利順 廿五協成 廿五海
吉利
華林
E
HAFF YUN:
)
東京 SOKYO EXPRESS. 兹洲明珠 (ASIAN PEARL
廿三摅成
高雄
亞
JEBEL ALI:
和,AKRL
【環球先絲 GLOBAL PIONEER.
∵IBIN BAJJART
大賽 TAIPOOSEK
拉照約和LARIOJA
非
五安快
尼拉
14 UNIQA KINGSTONS 嚣 謙EVER PIONEER
新加坡
BEVER VALIANT
•新加坡
新雄、IM KAOHSIUNG、 能力 萊茵丸 RHINE MARU
欧洲 全進企宅~ALLTRANS ENTERPRISE美國
大頭昌
情
新∵∵$INKIANG
·輪AFRICAN EXPRESS
**MARTHA BAKKE
利來猕ĪNL FRANKLIN
嘉盛 蘇洲明珠 ASIAN PEARL
湖北HUPEH
奥克蘭、
弗里英特爾
康卡斯特城·MUNCASTER CASTLE遞打
西灶KAWACHI MARU
ARYA SEPEHR 新朧NEW DEER 廿五天、群 搏
DURAID TBN 廿五 ·胖 菽
HANDSOME EVER 天翼 GRAND WING
•毛罕癡打路MOENJODARO 大球 GREAT. UNIVERSE 卑爾根丸BERGEN MARU: 先達饮蜜STRATHEDEN 光
FUNG KWONG
KELLETT ISLAND
NEPTUNE BERYL
CHAR MING | 巴...亞IBNBAJJAH
SL.FINANCE®
ĦY & LAMMA ISLNAD 加利比题:CARIBIA 新雪梨 ZIM STDNEY
波斯德
遮打 嘉林油 波斯露
紅海 遮打
拉香 科编坡
逡打
科倫坡
紅海
遮打達曼:
·廿二、利達
大
大香 卡拉奇波斯灣廿七爵士鞋 做为
新興
IS 望殊杜拜
東南亞縷
·加利蚀NO.4 KENDARI 根好運 GANDA PRAWIRA
新加坡巴生
歐洲
州
澳洲移
BUNGA ANGSANA
澳洲
新畿內亞
̇新西蘭 澳
廿六
新戲內正
巴·中東
來古古美古古古
派那可菇PIONEER NAKHODKI歐洲:
林 萬寶元,MONT BLANC MARU愁那亞 廿八 大三
CHEVALIER ROZE: 歐洲 山裕好俗,SANGERHAUSEN 〈新力粥 KORRIGAN-
萊茵況 RHINE MARU.
Australia. West Pacific Line. 澳洲西太平洋輪船公司 褶方船務公司代理商來輪船公司 香港干諾道中84至86號先施大厦廿五樓
電話:5-458911至20
『澳門代理興紀行宜安街11-13號 電話2493 直航澳洲雪梨 墨爾砵‧阿德悝特 「比利一彬,佛力硬度·塔斯曼尼亞 1. 十天到莲背梨(大量貨箱供酒)......
佩精批貨到港 開行 Andros
829829 830 (Bunga: Térata) 9月15,9月15 9月16 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 *萃淨4號碼頭電話:12-246121...
如貴客有本港與漫東省内其他口岸間的大宗貨物维 本公司前代、臨時航發,專船運輸。 本公司備有貨物出自託述簡章,歡迎案取。
歡迎垂 詢
珠江船務有限公司
地址:干諾道西十五十六號招商局大廈二樓 電話:貨運出口部5-435942 6462201
貨運進口部5437933 詢問處:5450483 機掛 PEARIVER··
亞利來 新
波斯津
空
̇波斯灣
遮打
波斯灣。
冠
廿六悟和
紅新
捷
廿八利達
‘嶷后大
二雄
雅加泗水 十二五年
六新興 妳邊行
SEAWOOD ADVENTUERER the * * 泓品丸:KOSH MARU:
遴連尼士 BENRINNES
UNION KINGSTON
蘭
Snap 化州 UTTGANDIA
廿六
KERKANO,5 KENDARI 天碧沙二號DENPASAR 2
以保慨STRAIT CONTAINER 基摊 利來香
高嬴GLORIA FORTUNA.
HONGKONG 新版 N 英士焗馬士基CHRISTIAN MAERSK歐洲:
·加利比爆 CARIBIA S
本
廿七·躥 廿七駕士
甘台馬士熔
ERZR WORLD TRA
乘类:EASTERN MINICON 菊、甘“PALM CO
SHEL
第八丹利 DENET 8.
新加坡巴生:廿二天辉 馬尼拉
新加坡巴生 廿三大
·新加坡巴生 三炸·湖
新加坡己生廿三天祥 曼谷
烏尼拉
·馬尼拉
四、中央
新加坡巴生:四宝类
廿二卷行
韓‘HAN KOOK
山
谁
鹽桑丸,HOSO MARU
新加坡
雅斯港快輪ALSTER EXPRESS
美國
逃
粥
縮EMERALD.
·馬尼拉
廿四
新綠菜 3M SIDNEY
環球先錄:GLOBAL PIONEER
LEADER :KOREAN
環球勇士 GLOBAL VENTURE 烏尼拉 韓國健
YL SHUHEI MARU
粥尼拉 新加坡
廿五協
BULSOOK
长 廿七·振銀行
裕葳 SAINT UNZEN.
天行
南號*DONAM L
道
安納地房土共ANETTE MAERSK 新加坡印尼「廿五、馬士 沙拉耶 $SALAJAR
合”“安SOUTHERN, MERCURY 日本 天TEMPO
日本
HICGILIPSCOMB LYKES
一、SEAKING
RPRES.FILMORE
ESAMOEI CHASE.
漢SL HAMBURG MARU
利來疎点 NL.KOREA
NANETTE STAR.
美國) 日本
廿八悟和
the WOOSTER KING
球 GOBAL VENTURE
力士 ALEX、O
印尼
廿六蝨刺睞 廿六 亞洲睞 馬尼拉, 新加坡疵能我協
美國
日本
大腿山TAIFOOKSHA随 大寶石:TAIPOOSEK
海松 OCEAN PINE
廿七須剖 新加坡忘胎,廿八願爲 馬尼拉
華僑晚報 分類廣告 每天三元 費廉效大
日本:
廿八大三
台灣·日本· 釜山楼
眼
RON TEMH
藏
PINE OCEAN
新
HERO NEW
日本
印
今日空郵(星期三
台灣、菲律賓、星加坡、沙醫越、沙巴、印花、识萊
滋
四德卡奧地利
印理、英國、愛爾蘭共和國、比利時、丹麥、芬蘭 葡萄牙、西低牙、荷蘭、提成、熊大利、瑞士、以色 列、泰國、希臘、吳國東岸、阿根廷、委內瑞拉、 麗加《墨西哥、哥斯達黎加、南非洲、蘇丹、尼泊爾 、孟都拉、蘇利文、澳洲、巴基斯坦、沙地阿拉伯、 伊朗一紐西蘭、南韓、日本、夏威夷、扎伊爾、湳 電路斯、燦榮、莫三學粉、洗屬留尼旺島、加納、粞
、美國西岸、中南美、加拿大、泰國、秘秀、瑪利安 級島《斯里蘭卡、肯雅、費比亞、斯塞利斯
今日平郵
羽不料關、巴遜、伊拉克、阿裝變、巴西、巴拉 忠、泰拉圭、巴布亞新畿內館、菲油類 律可會新館藏、英國、北愛爾蘭、淫爾蘭
下午五時
SAN JOHN FERRÆ NL.NASSAU 利来者鸟NL.KATWIJK
VANIL AKRI...
AL HAMBURG MARU 馬大河IVER MADA
送ONIAN CAREER
下午五時
蕊鼴淨 ALISA" 参
崴::TOURVILLE
西非 西非
海非
西非
大:圖GRAND WING.
山 日本
*BJUPITER
偏南二绣,DONAM 3
截郵時間
釜山
美巢 MARY STAR
弱A EMERALD
下二路 下午三時
茂利台美利MURRAYEVERETT 光榮猴士GLORY ACE'
日本
味料
非 洲线
大環球:GREAT UNIVERSE
*** NL FLORIDA' 亞他蘭地 ATALANTI
圖斯斯絲·EUG.KWIATKOWSKI 日本
【和平山HWA PYUNG.BUSAN釜山 銀 SILVER STAR
廿二天样
廿三新興 廿三大E 廿三賤
四
四新 廿四
興
TEL NEW GOLDEN PHOENIX
建瀾→號:KIEN HWA R
高雄
長有/EVER CHUMANITY
茂利(合美利MURRAYEVERETT
新皮 新加坡
二濰 和洋
天保 TEMPO
水区、UR)TER
REM
KOREAN LEADER:
利士色减LIP SCOMB LYKES 美國西岸
廿八川崎
美國西岸
和來蘭 NL FRANKLIN
川頓
DESALAJAROD
HE
利来
# SAMUEL CHASE
春瘾NEW ENGLAND HUNTER THE
艾奥根源 KHUD,HOGANSON
約 SEATRAIN TRENTON美國西岸
新奧爾良犼 加州
長響EVER SPRING. 蒲台岛,POTOI ISLAND 安娜馬士革ANNA MAERSK BIBIA
馬尼拉: 美國
音樂總統·PRES,POLK
廿元:天祥 开哦港佛 廿九·强林 聖地牙珊港 三千新新
#
0905 EMMA BAKKE
-太平提验:PACIFIC CONTAINER
美國金戈AM,LANCER
U此
墨西哥國家船務公司 墨西哥航機
加州桃村”
遠東-
KATWIJK
SKELTERRA NORWEGIAN CHALLENGERS UZ AG
MZALADANL.FLORIDA
·恩爾根
BERGEN MARU
先鋒SL.PIONEER
SES MARTHA BAKKE
ERTYSLA
他蘭地、ATALANTI
茶、
平丸 SHUHEL MARU
英甘PALIMS
:
象
三失
NO
JOHN LYKES
·培利雅士
ACE FAMILY
檀香山美西岸三十七)和
西洋
山下
鲱
歐洲機
34
森那美
班
三
們懷和
卡斯特號 MUNCASTER CASTLE歐洲 舒迪藏米GRODEKOVO
̇利來鼠林士吉NE. WILLEMSKEAK 地藏
·高娜爵士苯CLARA MAERSK 漢堡歐洲 挪號作戰者NORWEGIAN CHALLENGER歡洲 早前报丸: BERGEN MARU: 推荐
陪睡勒·
湖:二武
WTOYAMA
WE PROF.SZAFER
歐洲
NIKOLAY SCHUKIN - BOH KWONG. FUNG
JEBEL ALI
: 2